Hakrlemsche Courant
Landingspogingen op Zuid Beve!and
verijdeld.
Nieuwsblad voor Noord-Holland
289e Jaarg. No. 254
Bureaux: Groote Houtstraat 93
Postgiro 134958.
Bijkantoren: Soendaplein 21.
IJmuLden-O. Rembrandtlaan 56
Verschijnt dagelijks, behalve
op Zon- en Feestdagen.
Zaterdag 28 Oct. 1944
(Jitg.: Graf. Bedrijvón Damiate,
Haarlem. Abonnementen: per
week 26 ct., per mnd. 1,15,
per kwartaal 3.42, fr. p. post
3,73. Losse nummers 6 -cent.
K 1297
de weermacht deelt
Het opperbevel van
mede:
Op Zuid-Beveland hebben onze grenadiers
aanvallen van den vijand uit zijn bruggehoofd
afgeslagen en nieuwe landingspogingen ver
ijdeld. Aan de Wester-Sehelde durtn ten zui
den van Roosendaal de doorbraakpogingen van
de Engelschen en Canadeezen voort. Eigen
tegenaanvallen zijn aan den gang. In het ge
bied van Tilburg worden de zware gevechten
met den op eenige plaatsen in ons front bin
nengedrongen vijand voortgezet. Op het weste
lijke deel van 's-Hertogenbosch ligt vijande
lijk trommelvuur. In den tijd van 20 tot 26
October werden in deze gevechtssectoren 180
vijandelijke tanks vernietigd of buitgemaakt.
Voor de Nederlandsche kust brachten bevei-
ligingsvaartuigen van de Duitsehe marine een
Britsche torpedomotorboot tot zinken.
Na het aanvoeren van versterkingen hebben
de Amerikanen in de westelijke Vogezen hun
hardnekkige aanvallen voor het passeeren van
de bebosch'te hoogten ten westen van de
Boven-Meurthe, voortgezet. Na harde ge
vechten liepen zij voor onze boschsteunpunten
vast of werden door onze tegenaanvallen ver
dreven. In hét brongebied van de Mortagne
sloegen onze troepen vrij sterke vijandelijke
aanvallen af en verbeterden hun stellingen.
In midden-Italië is de gevechtsactiviteit ver
minderd. Afzonderlijke vijandelijke aanvallen
ten noorden van Loiano zijn mislukt. In de
Adriatische kustsector werd ten noorden van
Meldde een bruggehoofd van den vijand over
de Bonco uiteengeslagen ep werden eenige
honderden gevangenen gemaakt.
verhinderden onze divisies op de Balkan de
doorbraakpogingen van sterke vijandelijke
strijdkrachten naar Skoplje in Macedonië en
naar Krajewo in het westelijke Morawadal.
De vijand verloor meer dan duizend dooden
er. dertig stukken geschut.
De opstand in Midden-Slowakije, door de
bolsjewieken uitgelokt en door bandieten van
verschillende landen, die uit de lucht werden
neergelaten, gaande gehouden, is bezig ineen
te storten. Onze gevechtsgroepen drongen het
centrum van het gebied van den opstand in de
streek AltsohlNeusohl binnen en veroverden
de beide steden. Tweeduizend ontvoerde Duit-
schers werden bevrijd, voordat het door de
bandieten reeds gegeven bevel hen dood te
schieten kon worden uitgevoerd.
Aan de Beneden-Theiss sloegen Duitsehe en
Hongaarsche troepen talrijke overzetpogingen
van den vijand af. Bij de in hevigheid toe
nemende gevechten in het gebied van Debrec-
zen en Nyiregyhaza brachten de Duitsehe en
Hongaarsche formaties de bolsjewieken zware
verliezen toe. Onze tankstrijdkrachten zuiver
den Nyiregyhaza van den vijand en bevrijd
den Hongaarsche geva'ngenen. Bij Munkacs,
dat volgens de plannen ontruimd werd, zijn
gevechten met den 'achtervolgenden vijand aan
den gang. Eigen formaties slagvliegtuigen vie
len met succes bolsjewistische colonnes aan en
vernietigden 167 vijandelijke voertuigen.
Troepen van het leger en van de Waffen-SS
sloegen aan weerszijden van de Boeg en aan
de beneden Naref hevige door slagvliegtuigen
ondersteunde aanvallen van de ..bolsjewieken
at'.
De felle boschgevechten met den ten zuiden
De strijd op Zuid-Beveland.
Het D.N.B., meldt: In verbitterde gevechten
Is het de Canadeezen gelukt van het brugge
hoofd bij Breskens uit tot ongeveer vier kilo
meter ten Westen van Schoondijke op te ruk
ken. Herhaalde aanvallen aan de overige
fronten van het bruggehoofd Breskens brach
ten geen terreinwinst voor de aanvallers. De
aanvallen op Oostburg, negen kilometer ten
Zuid-Westen van Breskens, waarvoor de Ca
nadeezen groote versterkingen hadden laten
aanrukken, zijn afgeslagen. Op de landengte
naar Zuid-Beveland werden de aanvallen van
de Geallieerden reeds in den kiem gesmoord
In den sector ten Zuiden van Essen probeer
den de Geallieerde troepen ondersteund door
tanks op te rukken, doch zij moesten tenge
volge van den'Duitschen druk weer wijken. De
Duitsehe eenheden zijn tot den .tegenaanval
overgegaan en winnen terrein.
In het gebied aan beide zijden van 's Her
togenbosch tracht Montgommery met de strijd
krachten van het Tweede Engeïsche leger ter
rein te winnen. De aanvallen der Anglo
Amerikanen zijn hier bijzonder sterk. Pogin
gen der Geallieerden om het Zuid-Willems
kanaal over te steken, werden door het con
centrische Duitsehe vuur verijdeld.
Volgens de laatste berichten wordt' er in
's Hertogenbosch nog steeds verbitterd gestre<-
den. Deze verbitterde gevechten worden met
voortdurend wisselend succes gevoerd. Ge
allieerde berichten, dat de plaats vast in
Anglo-Amerikaansche handen is, moeten als
tendentieus worden beschouwd, daar de Ge
allieerden reeds beweerden de stad te hebben
ingenomen, toen slechts eenige' pantservoor-
hoedes onder zware verliezen de stad binnen
rukten.
Uit het gebied van Aken wordt niets bij
zonders gemeld. Bij Mets in den sector Mache-
ren werden de aanvallen van generaal Patton
afgeslagen en de Geallieerden konden hier
geen terreinwinst behalen. In het gebied van
Emberménil waren de Geallieerden tengevolge
van hun de vorige dagen geleden verliezen
genoodzaakt hun aanvallen té staken. In dezen
frontsector is het naar verhouding vrij rustig.
Het zwaartepunt der gevechten heeft* zich
naar het gebied ten Noord-Oosten en Zuid-
Oosten van Bruyères verschoven. Daar gelukte
het den Anglo-Amerikanen,na zware gevech
ten eenige terreinwinst te boeken. De puit-
sche eenheden-zijn hier tot den energieken
tegenaanval overgegaan en hebben het door-
de Geallieerden veroverde terrein weer her
overd.
Gevecht bij IJmuiden.
In den nacht van Donderdag op Vrijdag
kwam het voor IJmuiden tot een gevecht tus-
schen Duitsehe vaartuigen en Britsche torpe-
domotorbooten. Een der Britsche booten werd
tot zinken gebracht. De Duitsehe vaartuiger
leden geen schade of verliezen.
Aanval op Roosendaal.
Op den linkervleugel in het Zuid-Neder-
landsche gebied trachtte het Eerste Canadee-
sche leger vergeefs naar Roosendaal door
te stooten. Drie plaatselijke penetraties wer
den in den tegenaanval verkleind en door
Duit&ch stormgeschut werden 17 tanks ya
brand geschoten. D.e rechtervleugel van het
offensief, dat door het Tweede Engeïsche le
ger wordt gevormd, kon weliswaar wat ter
rein winnen, doch nergens gelukte het het
verband van het Duitsehe front te verbreken.
Aanvallen van het Noorden en Oosten uit op
Vught werden afgeslagen. De Duitsehe steun
punten in 's Hertogenbosch verdedigden zich
nog steeds met succes tegen de afzonderlijke
Britsche stoottroepen. Het Westelijk deel van
de stad ligt onder krachtig artillerievuur.
Na harde afweergevechten van vijf dagew+van Augustow opgedrongen vijand duren
voort. In den slag in het grensgebied van
Oost-Pruisen ontlastten onze tankstrijdkrach
ten en de ingrijpende Duitsehe slagvliegtuigen
ten zuidoosten van Gumbinnen de in een
zwaren strijd gewikkelde grenadiers. De we
derom met talrijke tanks en slagvliegtuigen
aanvallende vijand bleef na onbelangrijke
penetraties steken. De bevelvoerende generaal
van een legercorps, generaal der infanterie
Priess, vond in het brandpunt van de ver
bitterde afweergevechten den heldendood. Een
met élan geleide tegenaanval wierp den in
Schlossberg binnengedrongen vijand weer
terug.
In Koerland verbeterden volksgrenadiers
tegen taai verzet van den vijand hun stekin
gen. Bolsjewistische aanvallen in het gebied
van Doblen mislukten met zware verliezen
voor den tegenstander. De verdedigers van het
schiereiland Sworbe sloegen concentraties van
de Bolsjewieken uiteen.
In het hooge Noorden verijdelden onze troe
pen in onafgebroken gevechten van drie weken
alle pogingen der Bolsjewieken de aan het
front van de IJszee staande Duitsehe strijd
krachten in omsingelende aanvallen te ver
nietigen. Grenadiers, bergjagers van het leger
en van de Waffen-SS, formaties van de Duit
sehe marine, alsmede jacht-, gevechts- en
luchtdoelformaties van de luchtmacht Weerden
zich in voorbeeldige wapenbroederschap tegen
den stormloop vai^ 12 Sovjet-Russische divisies
infanterie, die met ondersteuning van tanks
en sterke luchtstrijdkrachten aanvielen. De
vijand leed zware verliezen aan dooden en ge
wonden. Petsamo en Kirkenes werden ont
ruimd.
De Anglo-Amerikanen ondernamen weder
om terreuraanvallen op Munster, Hannover,
Bielefeld en het Rijnlandsche gebied. Boeda
pest was het doel van een nachtelijken Sov-
jet-Russischen luchtaanval."
Churchill over Moskou.
De Britsche Berichtendienst meldt, dat
Churchill Vrijdag in het Lagerhuis over zijn
jongste besprekingen te Moskou onder ande
ren heeft gezegd: Men moet er rekening mede
houden, dat de gevechten aan alle fronten
nog in "omvang en hevigheid zullen toenemen.
Men kan het slechts als een wonder beschou
wen, dat tot dusver alles tusschen de Geal
lieerde drie zoo „solide, zeker en gezond"
is geweest. Dit vereischt echter voortdurende
zorgvuldigheid en aandacht. Churchill zeide
uiterst voldaan te zijn over de bereikte resul
taten, doch alvorens de chefs der drie regee
ringen weder bijeenkomen, hetgeen naar hij
meende nog voor het einde van het jaar mo
gelijk zou zijn, konden er geen definitieve
resultaten bereikt worden. „Onze betrekkin
gen met Sovjet-Rusland zijn op geen enkel
tijdstip intiemer en hartelijker geweest", al
dus Churchill tenslotte.
ROGGEVLOKKEN VAN DE KEUKEN
GESTOLEN.
Bij de politie is aangifte gedaan van diefstal
van een zak roggevlokken, inhoudend vijftig
kilogram, die uit de Centrale Keuken op het
Openbaar Slachthuis is gestolen.
ONTSPANNINGSMIDDAG.
Ondanks de moeftijke omstandigheden
wordt er ook momenteel naar gestreefd het
publiek gelegenheid tot ontspanning te
geven. Zoo zal Zondagmiddag in het gebouw
van den H. K. B. aan de Tempeliersstraat te
Haarlem een programma van dansmuziek
worden verzorgd door een orkest met een
bezetting van vijftien personen, onder lei
ding van Cor van Lier, dat is samengesteld
uit musici van de orkesten van Theo Uden
Masman, Ernst van 't Hof, Dick Willebrandts,
Boyd Bachmann, Paul v. Beky en het Miller-
sextet. Als conférencier treedt Johnny
Pirns op.
Radio-rede van dr. Göbbeis.
Wapenindustrie werkt steeds voort.
Rijksminister dr. Göbbeis heeft over alle
Duitsehe zenders een overzicht over den toe
stand gegeven. Hij zeide o.m.:
De laatste drie maanden "hebben zich ge
beurtenissen van het meest beslissende belang
afgespeeld, die het oorlogsbeeld in essenti-
eele trekken fundamenteel hebben gewijzigd,
deels ten nadeele van ons, deels echter te
onzen gunste. De groote hoop van onze vij
anden is niet in vervulling gegaan. Wij zijn
n>et ineengestort onder hun militaire en agi
tatorische algemeene bestorming. De weg
naar Duitschland bleef hun versperd: het
Duitsehe volk staat weer stevig op zijn beenen
en maakt zich gereed om nieuwe overtuigende
bewijzen af.te leggen van Ajn onverwoest-
baren wil tot vrijheid en leven. Onze fron
ten in het Oosten, Westen en Zuiden zijn wel
is waar nog blootgesteld aan enorme belas
tingen, er bestaat echter ook gerechtvaardig
de hoop, dat deze fronten spoedig weer overal
vaste vormen zullen aannemen. Hoe smarte
lijk de oorlogsgebeurtenissen vaak ook mogen
zijn, zij kunnen ons niet afbrengen van het
door niéts te schokken vaste besluit om zoo
lang de wapens te voeren en te strijden tot
een vrede bereikt kan worden, die ons volle
recht op leven, nationale onafhankelijkheid en
uitbreiding van zijn bestaansbasis garandeert.
Ondanks de onafgebroken vijandelijke lucht-
terreus tegen ons vaderland toont de produc
tiecurve voor wapens en munitie een voort
durend stijgende tendens.
De Duitsehe arbeiders produceeren goede,
maar bovendien ook volkomen moderne wa
pens op alle gebieden van onze oorlogvoering,
waarop -wij voor de naaste en verdere toe
komst groote en zeer groote hoop kunnen
stellen. Het technische ontwikkelingsproces
zal ons binnenkort weer belangrijke kansen
bieden. Duitschland heeft ook in dit opzicht
nog eenige gewichten in de weegschaal der
beslissing te werpen. Zij zijn voldoende om
de factoren belangrijk te versterken, waar
van wij ons^een fundamenteelen ommekeer
in het algemeene oorlogsbeeld beloven.
Na woorden van diepe bewondering te heb
ben' geuit voor de successen der Japansche
weermacht bij Formosa en de Philippijnen,
besloot dr. Göbbeis:
Het Duitsehe volk heeft zich van den eer
sten schok, die vooral door den tegenslag in
het Westen was ontstaan, weer hersteld. Het
staat stevig op zijn beenen en toont den aan
vallenden vijand niet de witte vlag van de
capitulatie, maar een rustig gelaat met de
diepste en heiligste vastberadenheid.
Wij laten ons Rijk niet tot een aardappelveld
maken en ons land niet in een hel verande^
ren. Onze vrouwen en kinderen zullen niet
uitgeroeid, noch zullen onze arbeiders en sol
daten als dwangarbeiders naar Siberië ge
deporteerd worden. Vansittard noch "Morgen-*
thau zullen ooit de wet bepalen, volgens
welke het Duitsehe volk moet leven en ade
men. Op hun plannen van haat bestaat er
voor een volk, dat eer en vrijheid lief heeft
maar één antwoord: strijd tot iederen prijs
tot aan de overwinning.
BALEN BLOEM OP EEN DEKSCHUIT
LAGEN NIET VEILIG.
In het Noorder Buiten Spaarne lagen op een
dekschuit 22 balen regeeringsbloem, welke des
nachts gestolen zijn.
KONIJNENDIEF STAAT TERECHT.
In den nacht van 22 op 23 September maak
te de 42-jarige Haarlemsche koopman W. v. G.
zich schuldig aan diefstal van een aantal
konijnen uit hokken, staande in een poort aan
de Essenstraat. G„ die zich Donderdag voor
de Haarlemsche Rechtbank had te verant
woorden, bleek voor de rechters geen onbe
kende te zijn. Zijn straflijst vermeldde niet
minder dan zestien vonnissen. Ditmaal achtte
de officier een gevangenisstraf van acht maan
den noodzakelijk.
PERSONALIA.
In het Burgerziekenhuis te Amsterdam
slaagden voor het diploma Ziekenverpleging
A de dames M. L. de Ridder en M. G. West
te Haarlenu-M. A. Verhoeff te Bloemendaal
en E. v. d. Brink te Heemstede.
Ds. J. J. Ruys uit Alkmaar, die te Haar
lem in het gebouw aan# de Nieuwe Gracht
geregeld predikdiensten hield, is beroepen
naar Zeist.
Burgerlijke Stand.
HAARLEM 25 October 1944
BEVALLEN: 22 Oct., I. F. KooijmanBerwitz,
d.; 23 Oct., J. G. P. DijkstraElzinga, z.; M. H.
Snoeksvan Beek, z.; 24 Oct., S. van Steijnvan
Zeist, z.; M. M Compier-Bakker z
OVERLEDEN: 18 Oct., H. J. J. posterling, 63 j.,
Ged. Oude Gracht; 21 Oct.. e. B. Mulder, 70 j..
Pijntorenstraat; 22 Oct., J. van der Vlist, 23 j..
Ravelingsteeg; 23 Oct., D. Polderman, 67 j., van
't Hofstraat; M. Boeter, 69 j., Maerten van Heems
kerkstraat.
ONDERTROUWD: 25 Oct., P. Bos en B. Smit;
P. van den Hurk en E. de Jong; H. J. Lensen en
M. G. B. Greiving.
GEHUWD: 25 Oct., D. Lap en S. M. Visser; G.
van der Wal en F. Kamphuis; P. van Hooijdonk
en H. A. Jacobs; J. C. Saeijs en A.'H. M. Vol-
laerts; W. A. van Es en M. M. Rutte.
HAARLEM 26 October 1944
BEVALLEN: 22 Oct., I. C. Walman'Heine-
meijer, d.; 24 Oct., M. A. MontaubanScheffer,
d.I. MolendijkPetersberger, z.; H. Munkvan
den Merkenhof, z.; M. P. L. de BruijneHens-
bergen, d.; 25 Oct., J. J. Godefrooijter Metz, d.:
J. M. HandgraafBouthéon, d.; J. A. van den
EijndeRuijsenaars, z.; Z. Venema—Pool, d.; 26
Oct., W. J. de LangKersten, d.; W. H, P. d
VriesVonk, z.; A. AllartHartman, d.
OVERLEDEN: 23 Oct., J. B., 1 m.,~z. van B.
Koedijker. Korte Begijnestraat; 24 Oct., C, H.,
9 m., z. van H. A. Schoo, Kamperlaan.
ONDERTROUWD: 25 Oct., A. van Kilsdonk en
E. F. Höschler.
GEHUWD: 26 Oct., P. Buter en E. G. Kuvener;
P. Bijlsma en G. Sn ij doodt.
Jubileum H. 3. Voors
De heer H. J. Voors hoopt
15 November het feit te her
denken, dat hij vijf-en-twintig
jaar werkzaam is bij het secre
tariaat van de Algemeene Ver-
èeniging voor Bloembollen
cultuur.
De heer Voors werd 11 Octo
ber 1836 te Heino geboren. Na
de H.B.S. en de Rijkstuinbouw-
winterschool te Boskoop te
hebben bezocht en zijn mili
tairen dienstplicht te hebben
vervuld ontwikkelde hij zich
verder op het gebied van den
tuinbouw, waarbij hij bijzon
dere belangstelling voor de
architectuur aan den dag leg
de. Na het aftreden van den
heer J. H. Wentholt nam hij
gedurende enkele jaren het
secretariaat van de Alg. Ver.
van Bloembollencultuur waar;
n 1922 werd hij algemeen sec
retaris-penningmeester, ais
hoedanig hij o.m. uitnemend
werk verrcihtte bij de organi
satie van de internat. Voor
jaarsbloemententoonstelling,
die in 1925 tè Heemstede werd
gehóuden en de groote bloe
mententoonstelling in 1935.
Overigens had vooral het ont
werpen van beplantingen met
bloembollen en de propaganda
zijn aandacht, waartoe hij on
der meer reizen naar Frank
rijk, Duitschland en Engeland
maakte. Behalve als algemeen
secretaris-penningmeester oer
Ivereeniging trad hij als hoofd
redacteur van het Weekblad
voor Bloembollencultuur op.
Ook op ander gebied heeft
de heer Voors zich verdienste
lijk gemaakt. Hij was lid van
den gemeenteraad van Heem
stede en bewoog zich eveneens
op maatschappelijk terrein. Hij
is scriba van den kerkeraad
der Ned. Herv. gemeente en
geeft ook zijn belangstelling
aan jeugdwerk. In 1925 werd
hij tot ridder in de orde van
Oranje-Nassau benoemd.
Weer een H.O.V..
volksconcert
Woensdag 1 November zal
de Haarlemsche Orkest Ver-
eeniging in de Gemeentelijke
Concertzaal te Haarlem voor
het eerst weer met eigen or
kest, hetwelk onder leiding
van Marinus Adam staat, een
_yolk§concert geven. Solist is
Jo van der Beek, de eerste
hoornist, die met 'concertbe
geleiding het hoornconcert in
Es-dur K.V. 447, van W. A.
Mozart, ten gehoore zal bren
gen. Het concert wordt ge
opend met de Serenade voor
strijkorkest „Eine kleine Nacht
musik", van Mozart, waarna
•Jo van der Beek als solist op
treedt. Na 'de pauze volgt
„Zorahayda", een legende
voor orkest, van Joh. Svend-
sen. Tenslotte wordt de 1ste
Peer Gynt Suite, van Edv.
Grieg, uitgevoerd.
PERSONALIA,
De Kerkeraad der Gere».
formeerde Kerk van Haar
lem heeft benoemd tot kos
ter der Noord-Schoterkerk
den heer A. Druif.
JUBILEUM
K. J. PREUSTERINK.
De heer K. J. Preusterink
te Haarlem, chefmonteur bij
den Rijkstelefoondienst aldaar,
zal 1 November den dag her
denken, waarop hij vijf-en-
twintig jaar geleden in dienst
van genoemd bedrijf is ge
komen.
DE HEER A. J. STAAfc
JUBILEERT.
De heer A. J. Staal viert
Woensdag 1 November zijn
25-jarig jubileum als secre
taris-penningmeester van den
Nedérlandschen Voetbalbond.
AARDAPPELENVERVOER
DOOR VOLKSTUINDERS.
Volkstuinders in de provin
cie Noord-Holland kunnen de
nog op hun tuin aanwezige
aardappelen naar huis ver
voeren van 30 October tot en
met 4 November.
EEN MOTOR GESTOLEN.
De 32-jarige rijwielherstel
ler D. V. had zich voor de
Haarlemsche rechtbank te
verantwoorden wegens dief
stal van een motor uit een
perceel aan de Atjehstraat te
Haarlem, in den nacht van
19 op 20 Augustus gepleegd.
De officier van justitie merkte
op, dat verdachte reeds vier
vonnissen achter den rug
heeft en eischte een gevan
genisstraf van één jaar. Uit
spraak 9 November.
1
