D AMI AATJES
GORDIJNEN
AARDAPPELDISTRIBUTIE
INSTITUUT „ERASMUS"
SPIRELLA
Recital te Aerdenhout.
Corry Bijster en Tiny Kaiser.
Terwijl Woensdagnamiddag regen en hagel
een nijdigen marsch trommelden op het dak
van het gebouwtjewan den Religieuzen Kring
aan de Eikenlaan'e Aerdenhout, zaten daar
in de intieme ruimte eenige tientallen men
sch'en te luisteren naar een programma van
zang- en klaviermuziek, dat uitgevoerd werd
door de sopraan Corry Bijster en de pianiste
Tiny Kaiser. Klamme kilte en toenemende
duisternis ten spijt, kwam er al gauw iets
opwekkends over ons, toen Corry Bijster met
levendig temperament de muzikale vonken
uit de romantische liederen, die zij ter ver,
tolking gekozen had. deed spatten. Haar stem
was als altijd helder, frisch en licht aanspre
kend, maar dat alleen was het niet wat ons
boeide; de intensiteit waarmee zij haar rijke
stemmiddelen stuwing gaf en elk lied deed
leven, met beheerschte hartstochtelijkheid of
met ingetogen ernst en waardigheid, bracht
ons onverwijld in den ban van haar kunst
Corry Bijster is nu zoover, dat het makkelijke
van haar zeldzamen aanleg in het diepst van
haar wezen een tegenwicht vindt van vol
groeide menschelijkheid, wat haar tot het her
scheppen van de lied-literatuur althans van
een bepaald gedeelte daarvan heeft doen
rijpen. Juist voor het lied. meer dan voor ab
stracte kunst' lijkt zij mij voorbestemd. Haar
levendig temperament, haar zin voor atmos
feer en nuances wijzen dit duidelijk aan; ook
(en dat resulteert hieruit) haar dramatisch
voorstellingsvermogen. Zoo maakte zij van
Schubert's meesterlijke lied-scène „Gretchen
am Spinnrade" eert- spannende „tranche de
vie" en puurde zij de psychologische kern
overtuigend uit een drietal liederen van
Strauss, met al den levensdurf die dezen lyri
cus eigen is.
Ondertusschen domineerden de séhoonhe
den van haar gave stemmiddelen soms met
felle contrasten, zooals b.v. in Schuberts
„Verklarung" en on de innig bewogen zangen
van Brahms.
„Schemerliedje" van G. H. G. von Brucken
Fock vertegenwoordigde met eere de Neder-
landsche lyriek.
Wat de begeleidingen van Tiny Kaiser be
treft, die konden meestal geen gelijken pas
houden met de vitale voordrachtkunst van de
zangeres. Beider temperamenten bleken nogal
uiteen te liggen; er zijn nu eenmaal naturen
ook artistieke, die weinig overeenkomst met
elkaar hebben.
Een beteren kijk op de pianistische vermo
gens van Tiny Kaiser gaven haar vertolkingen
van de solo-werken Papillons van Schumann
een Prelude en een Polonaise van Chopin
Niet zoozeer uit coloristisch oogpunt dan wel
om de vlotte en stevige techniek van haar
spel (vooral dan in Chopin) waren haar -«oio-
prestaties een welkome afwisseling.
Jos. de Klerk
VOORKOMT WATERSCHADE DOOR VORST
IN VERLATEN PERCEELEN.
De Directies der Waterleidingbedrijven van
Haarlem en Bloemendaal maken bekend, dat
in de wegens evacuatie verlaten woningen
thans maatregelen moeten worden genomen
tegen het ontstaan van vorstschade door het
bevriezen van de waterleiding.
Allereerst moet de watermeter tegen be
vriezen worden beschermd, want schade, toe
gebracht aan den watermeter door vorst of
anderszins is voor rekening van den gebrui
ker. Is de meter buitenshuis in een meterput
geplaatst, dan moet deze worden beschermd
door zorgvuldig afdekken of het aanbrengen
van een tusschendeksel. Bevindt zich de wa
termeter binnenshuis, dan moet een tochtvrije
omtimmering of omhulling van isoleerpnde
materialen worden aangebracht.
Voorts moet men de binnenleiding laten
leegloo en door alle tapkranen en de leegloop
kranen bij den watermeter onen te zetten, na
dat de hoofdkraan zorgvuldig is gesloten. De
stortbakken moeten worden doorgetrokken.
Zijn er zakken in de waterleiding aanwezig,
dan moeten deze krachtig worden doorge
blazen.
van den watermeter dient men zich te richten
tot de hieronder vermelde kantoren van de
vorengenoemde waterleidingbedrijven.
Haarlem. Kampersingel 4. telefoon 10279 en
11834.
Bloemendaal, Donkerelaan 16, telefoon 22275.
HET VERSTREKKEN VAN HOUT.
In verband met de mëdedeelingen inzake
het verstrekken van brandhout van gemeente
wege, wordt er de aandacht op gevestigd, ge
zien het groote aantal personen, dat zich
daarvoor aanmeldt, dat slechts ij in aanmer
king komen, die geen brandstoffen in hun be
zit hebben. Van deze laatsten komen dan nog
het eerst inaanmerking: ouden van dagen bo
ven 70 jaar, gezinnen met kinderen beneden
2 jaar en gezinnen, welke met ernstige ziekte
hebben te kampen.
Een en ander is als onvermijdelijk gevolg
van de zeer beperkte beschikbare hoeveel
heden.
PREDIKBEURTEN.
SPAARNDAM Ned. Herv. Kerk: Oude Kerk,
10 u, Ds H. v. d. Loos van Schoten.
AERDENHOUT. Ned. Herv. Kapel: 11 uur, L
J. Bloemsma, hulppred. Dinsdags en Donderdags
18.4519.15 u., Avondgebed. Religieuze Kring:
Ds. H. Bartlema, Ned. Herv. predikant te Heem
stede.
AALSMEER
BURGERLIJKE STAND.
Geboren: Hendrik, z. v. H. Bax en G. J.
Jongkind Christina Anna, d. v. S van Wil-
legen en J van de Werken. Jacob Dirk, z. v.
D Vreeken en E J. Lokker. Mariolein Apo-
lonia. d v R. Sabarte Belacortu.
Ondertrouwd: A Nieuwkoop en J. H. van
der Woud.
INBRAKEN.
Inbrekers hebben het perceel
Gr. Heiligland 5 tot hun ope
ratieterrein gekozen. Zij heb
ben ten nadeele van V. drie
koffers, inhoudende verschil
lende kleedingstukken en huis
houdelijke artikelen, medege
nomen. Verder werden uit een
perceel aan de Spaarnwouder-
straat waar inboedels lagen
opgeslagen, verschillende tapij
ten en karpetten en tinnen
voorwerpen ontvreemd.
IN NOORDWIJKERHOUT
DEKKLEEDEN GESTOLEN.
Door de politie te Haarlem
zijn aangehouden de 34-jarige
H. en de 29-jarige A., beiden
alhier woonachtig Zij hebben
zich schuldig gemaakt aan
diefstal van drie dekkleeden te
Noordwijkerhout. De verdach
ten zijn t#r beschikking gesteld
Van de politie te Noordwijker
hout. De dekkleeden zijn in be
slag genomen.
DIEFSTAL VAN
HANDWATERPOMPEN.
De beurtvaarder B. te Haar
lem heeft aangifte gedaan van
vermissing van drie groen ge
verfde handwaterpompen. Deze
zijn ontvreemd aan den wal
kant tegenover het perceel
Donkere Spaarne 32.
GEVONDEN VOORWERPEN
ring. Duiverman, Gen. Bothas.
9S: rozenkrans, R. A. de Bray
Leidschevaart 276; spuit. Neeven
Sumatrastraat 14; sjaal, v. He
mert, Vrederijkstraat 6; schrif
ten, Dekker, Gierstraat 14; tasch
m.i., P. C. v. d. Bijl, p.a. Drooj
Drossestraat 9zw.want. Wisma.:
Bleekenbergplein 7; wantje, Kui
ken, Tetterodestr. 46rd; wantj»
S. Duyn, Atjehstraat 107.
Voor de warme belangstel
ling, betoond na het ontsla
pen van onze innig geliefde
zuster, behuwdzuster en
tante, Mejuffrouw CONRA-
DINA JACQUELINE LEN
SELINK, zegt de familie
hartelijk dank.
Namens allen:
M. C. LENSELINK
Badhuisstraat 17
Haarlem, Nov. 1944
NETTE BROODBEZORGER
gevraagd voor de morgen
uren. Zij, die als zoodanig
werkzaam zijn geweest en
V.'g.g.<v., genieten de voor
keur. Aanm.: G. DE VRIES
Gzn., Mr. Cornelisstraat 28.
H. 3. JAMES
Tandarts
Voortaan alleen "spreekuur:
Maandag Woensdag en Vrij
dag van 1.302.30 uur.
GEPROLONGEERD
3 voorstellingen in den
H. K. B„ Tempeliersstraat.
Het 15-mans Dansorkest
van
COR VAN LIER
brengt u het geheel nieuwe
repertoire met o.a. Tonny
Verhoef, Theek Kruyt, Jan
Doedel, R. v. d. Broek, op
Woensdag 15 Nov.-Zaterdag
18 Nov., Zondag 19 Nov. des
middags aanvang half twee.
Plaatsbespreken iederen dag
i. d. H.K.B. van 10-12 uur.
Prijzen der plaatsen 2.50
(bel. inbegrepen).
Bescherm utc
Laat Uw gordijnen, Uw
tapijten, Uw meubelbe-
kleeding blijvend mot-
vrij maken doorMOTEX.
Doe het nu vóór de mot
zijn aanvallen begint. De
coupon brengt U alle
mogelijke inlichtingen.
COUPON Zend mij inltch-
omtrent het motvrij maken
tingen 1
Adres -
De Heer en Mevrouw
VAN SUYLEKOM-
VELTHUYS
geven met groote vreugde
kennis van de geboorte van
hun dochter WILLEMINA.
Breezand, 4 November 1944
Middenvliet 77.
GEBOREN.
Met blijdschap geven wij
kennis van de geboorte van
onze dochter, die bij het H.
Doopsel de namen ontving:
FRANCISCA MARIA
CHRISTINA.
B. P. N. van Bruggen
C. A. van Bruggen-Zloch
Duivendreeh't, 4 Nov. 1944.
Rijksstraatweg 85.
Tijdelijk adres:
Anna Paviljoen, Amsterdam
Verloofd:
CARLA MEYER en
D. FRANKEN
Twijnderslaan 8
Aelbertsbergstraat 77
Haarlem, 11 Nov. 1944.
Geen ontvangdag.
Wij geven hierdoor kennis
van ons voorgenomen hu
welijk op Woensdag 15 No
vember a.s. te 9.45 uur.
MARIA GERTRUD BER-
NARDINE GREIVING en
HENDRIKUS JOHANNES
LENSEN.
Haarlem, Warmoesstraat 7.
Inplaats van kaarten.
Den 25sten November 1944
hopen onze geliefde Ouders
P. C. v. RIJN
D. v. RIJN-PRANGER
den dag te herdenken dat
zij vóór 121/2 jaar in het
huwelijk traden.
Hun dankbare kinderen
Herman, Marietje, Ria
en Pietje.
Prinsenlaan 12, Heemstede
MODERNE KINDERWAGEN
te koop gevraagd. Br. met
prijs aan DE GRAAFF, Ara-
sterdamschevaart 78 cd.
J Woonplaats
I Te frankeeren met 1 Vï ct. post-
[zegel en m open enveloppe
I opzenden .tan MOTEX
1 m nPMF.NHAAL - Klever'»»" 71
De Leider van het Plaatselijk Verkoopkantoor Haarlem
der Vereeniging ter Behartiging van den Nederland-
schen Aardappelhandel (V.B.N.A.) maakt in opdracht
van het Bedrijfschap v. Aardappelen bekend, dat uitslui
tend voor consumenten, die in'de thans loopende week
om eenigerlei reden door hun leveranciers op de nood
bonnen 1-65, 2-65 en 3-65_yoor elk 2 kg. en 4-65 voor
1 kg. niet konden worden bevoorraad, gelegenheid be
staat op MAANDAG 13 NOVEMBER tusschen 9 en 12 en
van 13.30 tot 16.30 uur tegen afgifte van bedoelde bon-
jien aardappelen te koopen aan onderstaande adressen:
M. DE JAGER. Rijksstraatweg 236
Fa. v. LUNENBURG, Gen. Cronjéstraat 122
J. G. A. v. DAM, Nassaulaan 20
Firma A. ZONDERLAND, Spaarnwouderstraat 79
J. P. v. DAM, Hagestraat 7
P. VELDT. Bloemendaalscheweg 333, Overveen
VAN DEN BERG's AARDAPPELHANDEL,
Binnenweg 155 B. Heemstede
A. BREEWEL. Kerklaan 39, Heemstede
De prijs bedraagt 10 cent per kg. afgehaald, terwijl
thuisbezorging niet kan nlaats vinden
WI3 KOOPEN ALLES EN OVERAL
Huis-, Eet- en Slaapkamers, Geh. en Ged. Inboedels,
Boeken, Horloges, Antiek, Gramofoons en Platen,
Bedden en Ledikanten, Tapijten, Zolderopr. enz.
Wij betalen zeer hooge prijzen voor Uw Dames-,
Heeren en Kinderkleecjing. Oud en vertr. adr. v 1897.
30S. v. d. BERG - BREESTRAAT 18 - TELEF. 210b0
FLORASTRAAT 13 (bij1 Hazepaterslaan) HAARLEM
DAGCURSUSSEN: H.B.S., GYMNASIUM,
dagelijks 9-12 en 13.30-15.30 uur.
AVONDCURSUSSEN: H.B.S., GYMNASIUM,
7.30-8.30, 15.30-17.30 en Zaterdagmiddag
13.30-17.30 uur.
HULP BIJ TAKEN EN HUISWERK
Spreekuur Directeur' dagelijks van 13-15 uur.
Algeimeene kennisgeving.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, nog on
verwachts, onze lieve;
zorgzame Man, Zwager
en Oom
BERNARDUS WILLEM
KENSEN
in den ouderdom v. 59 jr.
L. Kensen-Hoekstra
E. Bakx-Hoekstra
H. Bakx
en kinderen
Haarlem, 10 Nov. Ia44
Donkere Spaarne 16
De teraardebestelling zal
'laats hebben op Dinsdag
14 November a.s. te 2 u.
op de Noorder Begraaf
plaats aan den Vergier-
deweg te Haarlem.
U HEEFT NOG WEL EEN OF ANDER STUKJE STOF?
WU maken dan voor U een maatcorset. Ten gerieve van Dames
uit Haarlem en Omstreken bestaat iederen Maandag,Woensdag
en Vrijdag van 10—12 en 24 uur gelegenheid onze Corsetières op
de volgende adressen te raadplegen;.
Mevr. Veerman, Koninginneweg 10a, Haarlem
Mej. van" Sambeek, Clematislaan 24 Aerdenhout.
Indien U aan deze adressen hiertoe een schriftelijk verzoek in
dient zijn onze Corsetières gaarne bereid U op Dinsdag of Dojl-
derdag thuis te bezoeken (uitsluitend voor Haarlem, Heemstede,
Aerdenhout).
VAN BAERLESTRAAT 154—156. AMSTERDAM.
EXCELSIOR STOFZUIGERS
Nederl. Fabrikaat
HUURKOOP INRUIL REPARATIE
HAARLEM. LEEGHWATERSTRAAT 16, TELEF. 1S617
DANKBETUIGING
Voor de vele blijken van
deelneming, ondervonden bij
het verlies van ons eenige
geliefde Dochter
JOKE
betuigen wij U ons oprech
ten danik aan de Buren en
Kennissen en in het bijzon-
Ilel grijs In 'I Haar verdwijn!
waar Aladin verschijn»
want Aladin hergeeft Uw haren hun
oorspronkelijke kleur. Vraagt gratis brochure.
Overal verkrijgbaar Prijs f 2.25 per flacon.
HOOFDDÉPÖT ALADIN - HAVENS!
REPARATIE
■huishoudelijke en luxe arti
kelen en uurwerken, enz.
PASTOR, Bakenessergr. 38 r.
KOOKKACHELS. Wij kor
ten uw kachel in tot kook
kachel vanaf 15 gulden. Ook
maken wij van uw wasch-
ketel een kookkachel, v. O.
de Bruinstraat 179.
Gehuwd: Ch. Wijnands, en A. Eveleens. fifing0 z'angkoor^en Bestuur BUITENGEWONE
Overleden: J van de Peppel, oud 62 jaar,
echtg. van G. Gelein P Spaanstra, oud 74 j.,
wedn. van P Wiersema.
HOOFDDORP
GEREFORMEERDE KERK.
De Kerkeraad der Gereformeerde Kerk van
Hoofddorp heeft benoemd tot ouderling de
heeren A. van Haeringen en J. Caalburg en
tot diaken den heer M. v. d. Maarl.
en medewerkers.
Uit aller naam:
W. RENEMAN v. d. BERG
en Verloofde PIET
Zocherstraat 48, Haarlem.
D. P. REZELMAN
arts
hervat Maandag de praktijk
Spreekuur: 8.159 uur.
VVEKE-
LIJKSCHE VERKOOPING
van Meubilaire Goederen,
iederen Donderdag 10 uur.
Kijkdag: Woensdag 10-4 uur
Inbreng of afhalen van goe
deren Maandag en Dinsdag
van 9 tot 4 uur. Veilingzaal
Kruisstraat 30. Deurwaarder
J. Hollenberg. Veilingdir. J.
P. G. Kok. Tel. 10514.
.LESSEN
Onderwijzeres met hoofdaete
geeft BIJLESSEN aan leerl. L. O.
en MULO. Omg. Zijlweg—Lin-
denlaan. Bh. C 8115.
PERS. GEVR. HUISHOUDING
Mevr. Smit, Dahlialaan 30,
Aerdenhout vr. fl. betrouwbaar
MEISJE v. d. en n., goede beh.,
zonder prima get. onn. zich aan
te melden.
Gevr. een FL. MEISJE in kl.
Chr. gez. voor d. en n. waar
meerd. hulp aanw. is, Mevr,
Goldschmeding, Zandv.laan 143.
H. stede.
MEISJE of werkster gevr. v#
de morgenuren, Mevr. Zwang,
Molenaerpelin 14, H.stede.
DAGMEISJE gevr. in R.K. gez.
Drieman, O. Nassaulaan 100.
Mevr. Hoog, Lorentzplein 21,
Haarlem vr. voor dir. FL. WERK
STER 1 of 2 dagen p. w., hulp
van dienstbode aanw.
NET DAGMEISJE, Mevr.
Heems, Z. B. Spaarne 10 rd, Hrl.
Gevr. FL. HULP IN DE
HUISH, in- of extern in gez. v.
3 pers. v.g.g.v. gen. alle huish.
bez. te verr., Mevr. Hoyer, Wes-
terhoutstraat 7.
Gevr. WERKSTER, goed loon,
Dinsdag v. 92 uur, Bilderbeek,
Cruquiusstraat 1.
Gevr. een net R.K. MEISJE
voor hulp in de huish. van 93
uur. Aanm. voor 4 uur n m.
Adres Kockmann, Kruisstraat
34 bov., Haarlem.
Bekw. HUISNAAISTER gevr.
voor tijdelijk of vast. Aanm.
Mevr. Oberman, Lindenlaan 112
(2 x bellen), Overveen.
NET MEISJE voor 1 of 2 dag.
p. w. voor naai- en verstelwerk.
Aanb. Mevr. v. d. Gevel, Stuyve-
santplein 12, Haarlem
Gevr. NET DAGMEISJE, goe
de beh.. Mevr. Boekee. Lorentz-
kade 184.
PERS. GEVR. BEDRIJF.
VERKOOPSTER-CHEFFIN ge
vraagd- in modezaak. Br. B 8105.
PERS. A.G.B. HUISHOUDING
Gedipl. VERPLEEGSTER b. Z.
a. intern matig sal. Br. 8106.
NET MEISJE b. z. a. voor d.
en n. Br. B 8107.
KAMERS GEVRAAGD
BOVEN- of BENEDENHUIS
te huur gevr. d. dame m 1 zoon
(14 j.), event, ongem. kamers m.
gebr. v. keuken. Br. A 8050.
Jonge dame vr. SLAAPKA
MER omg. Hazepatersl. of Kl.
Houtweg. Br. A 8051.
Jong echtp. m. baby zoekt
2 KAMERS in ruil v. Jiuish. be-
zigh. en event, verg. Br. A 8061
KAMERS AANGEBODEN
Teg. 1 Dec. groote KAMER
op 't Zuiden aangeb., stookgeie-
genheid. Br. A 8072.
DIVERSEN
1 pi br. DAMESSCHOENEN
hak m. 36 in ruil v. dames
schoenen platte hak m. 36. Thuis
vanaf 4.30 u., Borsten, v. Dort-
straat 16 rd (2 x bellen), H. N.
- RUILEN led. heerenpantof
fels z.g.a.n. m. 40 voor dames
schoenen m. 37. bruine dames
hoed mod. model voor zwarte of
blauwe hoed, oudere dame,
Soest, Kleverlaan 86.
TE RUILEN hooge zwarte da
messchoenen 38%39 voor dito
lage wandelschoenen 39. Tevens
groot theeblad te koop gevr
Gr il'k, Postlaan 30, H.stede.
RUILEN: 1 p. dameswandel
schoenen m. 39 br. voor l p. da
messchoenen m. 38 mag ook h.
hak zijn, Schouten, Dr. Schaep-
manstraat 103.
A.g.b. een HAAl^KACHEL
in ruil voor kookfornuis met bij
betaling, Joh. H. Sluyter, Beu
kenlaan 24, Bennebroek.
A.g.b. een KOOKKACHEL in
ruil voor heerenpak m. 56—54,
v. Schie, Sp.vaartstr 102.
WONINGRUIL aangeb., srii
huis met tuin en poort ruilen
teg. flink ben.huis of bov.huis
centrum stad. Br. A 8064.
Van uw kinderwagen vacht
SPIN IK MOOIE BREIWOL. Br.
B 8103
GOOCHELAAR b.z.a. met pop
penkast, Coornhertstraat 24 rd,
Haarlem.
VERLOREN rechter bruine
damesschoen, gaarne terug op
Lorentzstraat 16.
VERLOREN 7 Nov. H.hoed,
Pijlslaan teg. bel. te bez. Anje
lierstraat 25.
WEGGELOOPFn^ een zwart
gestreepte kater luistert naar
naam Japie teg. bel. ter. bez.
Reigerstraat 32 N.
VERMIST! D.parapluie abu
sievelijk meegenomen uit badh.
v. Egmondstr. (3 Nov. 3.30 uur)
teg. bel. ter. te bez. Marnixstr.
116 zw.
VERLOREN heerenhorlogë met
grijs led. bandje omtr. Spaarne
Gr. Markt, ter. teg. bel. Popu
lierstraat 2.
TE KOOP GEVRAAGD
Te koop gevr. JONGENS
SCHOENEN m. 32—33, P. v. Ham,
Résedastraat 41, Haarlem.
BROODBEZORGER vraagt
woll. trui of vest ter overname.
De Graaf, Damasstraat 2.
Te koop gevr. 2-WIELIG KIN
DERFIETSJE, Pollé, v. Egmond-'
straat 28 zw.
MEISJES- en JONG.SPEEL-
GOED, poppen enz., salon-,
K.kamer-ameublement, haard
kachel, kleed, opkl.bed, dekens,
Vos, N. Kerksplein 14 rd.
Te koop gevr.**) AMES SPORT
SCHOENEN m. 39—40, event te
ruilen _voor zwarte damesmo
lières m. 38-39, Neelissen, Lorentz
kade 168 Haarlem.
TE KOOP AANGEBODEN
Zwarte DAMESMANTEL met
Voor dir. een FL. MEISJE
gevr. van 8.3012 uur,
Zaanenlaan 38.
NET DAGMEISJE gevr., goed
loon, De Haan, Orionweg 28,
Haarlem N.
Gevr. MEISJE v. d. en n. of
dagmeisje zoo spoed, mogel., v.
g. g. v. Aanm. Hoog, Crayenes-
terlaan 4.
Gevr. NET MEISJE voor de
morgen of werkster 2 d. p. w.,
Mevr. v. d. Heuvel Rijnders,
Crayenestetla^n 34, H. 7.
echte Persianer pracht jas f 285,
Tysma, Voorhelmstr. 36 ?w., win-
Hille, kei, Haarl. Z.
KL. KACHEL (merk Godin)
f 50, Hinlooperi, Tuinwijklaan 17,
Haarlem Z.
Ter overname zwarte WIN
TERMANTEL, z.g.a.n., met bont
kraag, geheel met zijde gevoerd,
m. 4244 voor oudere dame f 80,
te' bezien Schuit, Stolbergstraat
20, Haarlem.
Te koop br. DEANNE DUR-
BINHOED als nw f 15, Adres:
Hageman, Cremerplein 9.