s
Neef Gerrit op ie tentoonstelling.
313de Staatsloterij.
5{.a lichamelijk mishandelde't is dus
16 in Duitschland ook nog niet alles
J om soldaat te zijn.
Te St. Barbara bij Trier werd
voor eenige dagen geleden in het
terrein waar het Romeinsche bad-
de
paleis heeft gestaan, een gang ont
dekt die tot verwarming van den
vloer diende, en waarvan het merk
waardigste is, dat de tegels waar
mede deze gang is bemetseld, met
ijzeren nagels aan elkander zijn be
vestigd. Ook vond men er eene me
nigte mozaïek tegeltjes.
Frans von Dreijse in Sömmerda,
(Duitschland) heeft patent gekregen,
voor een door hem uitgevonden re
volvergeweer, dat naar willekeur
als zoodanig of als gewoon geweer
kan worden gebruikt; het moet in
de praktijk zeer goed voldoen en
bij de gewone exercitiën niet lastig
'zijn.
Te Hiroshima in Japan is een
gevangenis door brand vernield. Van
de gevangenen vonden 61 den dood
in de vlammen, terwijl 156 min of
'meei', zwaar gewond werden. 120'
geVtO? genen ontkwamen in de ver
warring, waarvan 15 weder werden
gevat.
Iemand die in den nacht van
8 op 9 September naar Aix (Frank
rijk) spoorde, werd op ongeveer 300
tïnèter van het station Saint-Chamas
door een individu dat op den loop
plank was geklommen, door een pis
toolschot getroffen en zwaar ver
wond. De dader is voortvluchtig.
Aan de universiteit te Zurich
'heeft men buitengewoon veel vrou
welijke studenten. Er studeeren er
aldaar in 't geheel 31. 20 in de
geneeskunde, 10 in de wijsbegeerte
en 1 in de chemie. 7 zijn uit Duitsch
land en wel 4 uit Baden en Silezië
en 3 uit Beieren, Oost-Pruisen en
'Sondershausen. 30 dames hebben
'reeds den doctoralen graad behaald,
"23 in de medicijnen en 7 in de
faculteit der wijsbegeerte, teweten
3 in geschiedenis, wijsbegeerte en
"talen, en 4 in de wis- en natuurkunde.
De Haagsclie kouter in de-
Pm'. Gr. Ct. verhaalde, dat onlang
een zijner bekenden in eene porse
lein-fabriek een zeer fraaie kop en
schotel bestelde. Bij die bestelling
schreef hij.: «Wees zoo goed op den
kop met gouden letters te doen
plaatsen: uit dankbaarheid en, als
net niet meer kost, vriendschap.»
Op den verjaardag van den ouden
Vriend, voor wien het geschenk be
stemd was, komt de man binnen,
wenscht den jarige geluk, maar
hoort niets van zijn cadeau. Doch
gelukkig komt juist van Gend en
Loos het brengen. Het doosje wordt
'Opengemaakt, de kop en schotel
ontpakt, en de jubelaris, die het
kaartje van den gever reeds gevon
den had, leest op den kop«uit
dankbaarheid en, als het niet meer
kost, uit vriendschap.» Lachend ziet
'hij den gever aan, en deze, die wel
in den grond had willen verdwij
nen, zoo schaamde hij zich over
deze ontsluiering, wist geen woord
te zeggen. Natuurlijk hadden de
overige ër dolle pret mee, en werd
de gulle schenker er terdege mede
geplaagd.
De heer Bertrand, vaste secre
taris der Fransche Academie van
Wetenschappen, heeft in herinnering
gebracht dat de verschrikkelijke
[ramp, waardoor Java is getroffen,
[voorspeld is geworden door den
meer Delaunay, lid der academie.
In een rapport, in 1881 bij de aca
demie ingediend, heeft de heer
Delaunay de zeebeving op Java
aangekondigd en tevens het tijdstip
[aangewezen. De geleerde verwachtte
Ide uitbarsting op 2 Augustus 1883
zij kwam 28 Juli, een verschil dus
van 48 uren. In hetzelfde rapport
[leest men, dat de schok van 1883
'floor een veel heviger gevolgd zal
worden in 1886.
Zekere K., die 10 jaar g-ele-
den wegens mishandeling door de
avr.-rechtbank te Breda tot 2 maan
den gevangenisstraf was veroordeeld,
onttrok zich door de vlucht aan die
straf en vestigde zich te Antwerpen.
De begeerte zijn vaderland nog eens
te bezoeken, deed liem dezer dagen
de grenzen overschrijden, in de ver
pachting- dat niemand hem meer
zou herkennen. Hij bezocht in stilte
Steenbergen, docli werd door de
ï'ijks-politie herkend en gevangen
genomen.
Eenige maanden geleden over
leed onder geheimzinnige omstan-
Het publiek gerucht sprak terstond
van een moord en wees den zoon
der overledene, Auguste Frémy,
advocaat hij het hof van appèl te
Parijs, als den dader aan. Thans is,
als gevolg van een rechterlijk on
derzoek, die advocaat in hechtenis
genomen, onder verdenking van
moedermoord.
Weer een huismiddeltje! De
bladen van de «geranium», een be
kende kamerplant, hebben volgens
een Belgisch vakblad een sterke
geneeskracht en de eigenschap om
sneden en andere wonden te gene
zen. Men neemt een of meer bladen
van deze plant en slaat ze een
weinig op een linnen doekvervol
gens leg-t men 't blad op cle wond,
en dikwijls gebeurt het, dat een
enkel genoegzaam is om de gene
zing der wonde te bewerken. Het
hecht zich sterk aan het vel vast,
helpt tot vereeniging der vleesch-
deelen en geneest de wond in kor
ten tijd.
Om papier en geweven stoffen
voor water ondoordringbaar te ma
ken, gebruikt Piron berkenteer-olie.
Deze wordt in alcohol opgelost, en
hiermede het papier of doek he
streken. Na verdamping- van den
alcohol blijft er een dunne laag olie
terug, die door den invloed van de
lucht verharst en in eene onoplos
bare verbinding overg-aat, welke voor
vocht ondoordringbaar is. De buig
baarheid van de stof wordt er niet
door verminderd, en de reuk dient
tevens tot wering- van insecten.
Van onzen Arasterdamsohen correspondent.
Wat moet dat kraampje daarginds
Kijk daar staat zoo maar Jerusalem
op. Wij naderden en zagen eene
g*ansche uitstalling van allerlei snuis
terijen. Achterliet opgeschoven raam
zat een jonge Turk, die zoo nu en
dan den voorbijgangers of kijkers
iets van zijn voorraad te koop aan
bood. Het waren meest allen voor
werpen waaraan de koppers weinig
hebben. Naast Turksche rozenkran
sen, zag men portemennaies, pijpen,
brievendekkers enz. enz. liggen, en
ik geloof, dat alleen de naam Jeru
salem zoo nu en dan nog den een
of ander doet besluiten, er iets van
te nemen. Aan ons had hij even
wel geen beste klanten want neef
meende terecht, dat wij ons geld
heter konden gebruiken
Een eigenaardige lucht kondigde
het ons wederom aan, dat wij eene
wolafdeeling naderde, en het bleek
weldra dat onze reukorganen ons
niet bedrogen; wij kwamen in Ufa-
guay. Op lange tafels waren daar
de vachten uitgestald, die zooals ze
daar lagen een aardig kapitaaltje
reeds vertegenwoordigden. Doch bij
de wol bleef het niet alleen. De
vriendelijke oppassers bij de Zuid-
Amerikaansclie inzendingen voerden
ons rond en lieten ons achtereenvol
gens, leer, zaden, specerijen, koffie,
en vruchtendrank zien. Óok maak
ten wij kennis met kaas uit die
verre gewesten, en toen neef zijn
verlangen openbaarde, die eens te
proeven, werd met de meeste bereid
willigheid aan dat verlangen vol
daan. Als het zoo voortgaat zullen
de Ilollandsche kaasboeren, aan de
Amerikanen geduchte concurrenten
krijgen, zei neef, want wat hier in
gezonden is mag er niet zoo netjes
uitzien als de kaasjes te Leiden of
Edam op de markt, ik verzeker je,
dat ze goed van smaak is, en ik ze
gaarne zou willen gebruiken.
Wij hadden g-een tijd hier langer
te vertoeven en begaven ons lang-s
de Transvaal naar Engelseh Indië.
Het eerste wat wij daar te zien kre
gen, waren bereide dierenhuiden, die
daar in g-roote menigten voorhanden
zijn. Verder waren aan den kant
eene menigte winkeltjes, geheel in
den geest, zooals men ze daar vindt.
draad doorweven zijn. Ook in het
bewerken van koper en zilver zijn
ze op een goede hoogte, alles ziet
er keurig net uit.
Wij gingen nadat wij het een en
ander opmerkzaam bekeken hadden
maar weer verder en kwamen in
Italië. Uitgenomen de inzending van
beeldhouwwerken in marmer, leek
het daar veel op eene galanterie
winkel. Bloedkoralen waren er in
menigte, en de voorwerpen, die daar
van gemaakt zijn kon men er na
tuurlijk tegen contante betaling in
overvloed krijgen. Ook aan zilver
en koperwerk ontbrak het hier niet.
Armbanden,kruisjes, en dergelijkeda-
mesartikelen, horlogekettingen,man-
ehetknoopen voor heeren, en al der
gelijke zaken meer, werden ons in
massa te koop aangeboden, gelijk
in de kramen op een drukke kermis.
Aardig vond neef de fraaie zee
schepen, waarop een bekwame band,
enkele lieve figuurtjes uitgebijteld
had.
Daar hangt ook nog al wat geld
aan, zei neef, toen hij de beeldhouw
werken eens meer van nabij bekeek.
In hun soort zijn ze zeer mooi, doch
het is hier geen kost voor alle mon
den. Voor een kleinen brievendek-
ker werd maar even f10 5 f 15 ge
vraagd, terwijl heelden van f1000
tot f 8000 geene zeldzaamheid
waren.
Dat ze fijn bewerkt zijn, kan men
wel zien, doch het kost hier ook
fijn geld en niet iedereen schikt het
om zooveel voor eenvoudig-e siera
den, die volstrekt geen practisch nut
hebben te besteden.
Uit Italië komende, gingen wij
naar de derde galerij, waar Enge
land de voortbrengselen van zijne
nijverheid ten toon stelt. Behalve
enkele machines vinden wij hier na
tuurlijk eene menig-te gereedschap
pen voor elk bedrijf. De landbouwer
slaat het meeste acht op de onder
scheidene schoppen, grepen, harken
enz. die zich hier bevonden, terwijl
de timmerman meer oog heeft voor
de zagen, bijtels, hamers en hoorei,,
die in zijn vak te pas komen.
De modellen paarden- en koestal
len, die hier zijn werden vooral door
neef nauwlettend opgenomen. Dat
ziet er anders uit, als hij ons, zei
hij. Wat een keurig nette stallen.
Zoo iets zou onzen hoer evenwel
slecht te pas komen, want behalve,
dat de aankoop van een en ander
wel wat boven zijne krachten zal
gaan, geloof ik dat er nog al wat
onderhoud aan zal zijn. Zoo iets is
goed voor de riiké lui, die er slechts
pleizierpaarden op na houden, en een
of twee bedienden hebben, die uit
sluitend met hunne verzorging belast
zijn. Menige woning op het platte
land ziet er zoo netjes niet uit als
deze stallen
Op een lange rei, aan den ingang
van deze galerij zagen wij een me
nigte aarden potten, van onderen
van kraantjes voorzien, die bij nader
onderzoek waterfilters bleken te zijn.
Voor de aardigheid vergeleken wij
het water dat zich bovenop bevond
eens met dat hetwelk uit een dier
kraantjes kwam, en wij moesten be
kennen, dat dat een hemelschbreed
verschil opleverde. Het bovenste troe
bel, het onderste kristal helder, en
zuiver van smaak. Als die dingen
maar niet spoedig vuil worden, zei
neef, doch hij werd spoedig gerust
gesteld door den man die er bij stond
en zijne opmerking gehoord had.
Als het water langzaam begint te
loopen, blaast men maar even door
dit pijpje en het vuil komt aanstonds
uit het beenzwart, hetwelk zich bin
nen in bevint, naar boven.
Achter in deze afdeeling maakten
wij nog* even kennis met een paar
Engelsche koloniën namelijk Canada
Manitoba. De beschrijvingen,
elke van deze landen gratis ver
krijgbaar gesteld zijn. deden ons zien,
dat daar voor Europeanen nog- ruimte
in overvloed is, en de landverhuizers,
die over eenig geld beschikken kun-
Ilier zat een koopman in zaden, om
ringd door alles wat hij zooal in nen daar ginder nog- best lmn brood
zijn winkel behoort te hebben, gin- kunnen verdienen,
der een vischlcooper, een handelaar Wij besloten no
in fruitwaren, een indische manu- door te loopen, t
facturier enz. enz. Aan den tegen- onze tocht maar
overgestelden kant en in het mid-1 deeling maakte op
even Rusland
dan voor heden
staken. Die af-
uiseen gunstigen
gezien worden. Hoe fijn bewerkt zijn
die geweven stoffen, hoe keurig net
die voorwerpen van zilver, goud,
brons en malakiet. Je behoeft niet
te vragen, waar je bent zei neef.
Kijk maar eens naar dat pelswerk
en die kleederen, alsmede naar die
arresleden, dat zijn allen zaken, die
tegenwoordig vooral hier niet druk
gebruikt worden, want de strenge
winters beginnen tot de zeldzaam
heden te behooren. Wij vertoefden
hier nog langer dan wij van plan
geweest waren, daar en de wijze,
waarop die goederen tentoongesteld
waren, èn die goederen zelve in ruime
mate onze belangstelling vroeg.
Langs China, hetwelk wij tot een
volgende keer lieten blijven, ver
lieten wij de gehouwen, waarna
neef naar den trein en ik naar mijne
woning terugkeerde.
LAATSTE BERICHTEN.
NEW-YORK, 9 Sept. Blijkens het
officieel verslag van de katoenbeurs,
heeft de opbrengst van den oogst,
voor het jaar eindigende 31 Aug.
bedragen 6,950,000 balen, zijnde
1,493,000 meer dan het vorige jaar.
De maïsoogst heeft in sommige ge
deelten van Java, Wisconsin en Min
nesota ernstig geleden.
ALEXANDRIE, 9 Sept. In het
laatstverloopen etmaal overleed één
persoon aan cholera.
LIBAU, 10 Sept. De moordenaars
van baron Noles, twee Wingerser
hoeren, zijn ontdekt.
Te Dorpat heeft men in den nacht
van Zaterdag op Zondag brandstich
ting beproefd door de voorraad hout,
aanwezig in een der kelders van
het universiteitsgebouw, in brand te
steken nadat men het vooraf met
petroleum had begoten en een massa
papier en watten op het hout had
geworpen. Buitendien heeft men nog
op andere plaatsen in de stad pogin
gen gedaan tot brandstichting.
AGRAM, 9 Sept. Gisterennamid
dag werden door een volkshoop de
glasruiten van een koffiehuis ver
brijzelden in een aantal huizen, aan
Joden toebehoorende, steenen gewor
pen. De militaire macht kwam tus-
sclienbeide en vuurde, zonder echter
iemand te kwetsen. Vele personen
zijn in hechtenis genomen en te twee
ure was de orde hersteld.
De op morgen bepaalde verkie
zingen voor den gemeenteraad zijn
uitgesteld.
Van het platteland wordt bericht,
dat tusschen boeren en gendarmes
botsingen zijn voorgevallen, waarbij
eenige boeren gedood of gewond
werden.
PARIJS, 9 Sept. Bij de verkiezing
van een afgevaardigde te Chölons-
sur-Saöne, heeft geen der candidaten
de vereischte meerderheid van stem
men gekregen.
R. K. Kerk gegeven heeft, en zich dus niet
heeft onthouden, van iets te doen, wat strijdig
is met den eerbied, verschuldigd aan dc
godsdienstige begrippen van andersdenkenden.
Hot kerkbestuur der Hcrv. Gemeente
te Wanswerd, aanspraak makende op het
bezit van het schoolhuis aldaar, en geïnfor
meerd wanneer de elders benoemde onder
wijzer aan de openbare school de woning
zou gaan verlaten, heeft een poging gedaan
om die woning door bezetting tc anexeeren,
doch is door politiemacht daarin verhinderd
geworden.
RIVIERBERICHTEN.
Vreeswijk, 10 Sept. 1.80 M. boven AP.
4.72 M. onder N. P.
Keulen, 10 Sept. 2.16 M. boven 0.
RECHTSZAKEN.
Heden zal voor de rechtbank te Rotterdam
terechtstaan F. L. I., mcdicinac doctor tc
Haastrecht, xer zake van manslag door on
achtzaamheid (bij bet verleenen als verlos
kundige van adsistentie bij eene bevalling).
Als verdediger zal optreden mr. G. H. v.
Bolhuis, advocaat te Utrecht.
KUNSTNIEUWS.
De liedertafel „Zanglust" ontving dezer
dagen een blijk van achting en waardeering
van een der Belgische vereeuigiugen, die aan
haren onlangs gehouden zangwedstrijd had
den deelgenomen, lu een zeer vleiend schrij
ven aan //Zanglust" gericht, geeft de ver
eeniging //Les Disciples de Grétry" van Luik,
als blijk van den indruk dien bet concours
en de vele beleefdheids- en vriendschapsbe
wijzen hebben achtergelaten, en bewijzen dat
zij die aangeknoopte vriendschap van Wij
tenden duur weuschte te zijn, //Zanglust"
als souvenir aangeboden ccnc groote cn prach
tige zilveren medaille, waarop aan dc eene
zijde het wapen der stad Luik en aan do
andere zijde een lauwerkrans, waarbinnen het
opschrift: //Les Disciples de Grétry
au Liedertafel Zanglust".
LANDBOUW EN VISSCHERIJ.
"Volgens mcdcdccliug van 's Konings gezant j
3de Klasse. 2de Lijst.
Maandag 11 September 1883.
No. 16S36 f5000. No. 4019 f2000.—
No. 46995 f 400. No. 277 f 200.
No. 381, S72, 1372, 3994, 4342, 11487
cn 11596 ieder f 100.
Prijzen van f 45.
92 2996 6168 9452 12480 14965 17990
135 3003 6218 9733 12508 15051 18022
165 3009 6236 9738 12518 15055 18167
169 3086 6244 9750 12527 15177 1-8223
360 3100 6318 9812 12614 15246 18263
3913140 6324 9S35 12623 15267 1S2S6
419 3149 6343 9904 12634 15279 18320
43S 3172 6370 991S 12647 15305 1S332
523 3192 6373 10040 12678 15355 18367
547 3205 6439 10054 12692 15361 18409
6013271 6448 10129 127141536218433
612 3278 6453 10179 12742 15366 18482
673 3291 6511 10256 12770 15399 18547
729 3457 6554 10377 12S12 15403 18561
742 3517 6558 10400 12814 15527 1S635
752 3529 6570 10409 12338 15531 1S722
840 3532 6731 10434 12S50 15633 18748
870 3638 6733 10476 128S0 15654 1S763
875 3612 6746 10486 12892 15704 18903
922 3658 6750 10488 12908 15709 18911
926 3676 6758 10569 1294215764 19045
936 3685 6774 10583 13034 15789 19067
9613738 6827 10598 13041 15882 19075
1006 3791 6841 10756 13053 15862 19089
1051 3S41 7051 10767 13200 5863 19129
HOS 3866 7174 10807 13207 15904 19159
II6I 3901 7279 10823 13312 1593S 19195
1224 3934 7296 10S9413332 15949 19206
1264 4030 7353 10904 1334415961 19245
1266 4044 7496 10947 13398 16033 19287
1289 4-115 765211009 1340S 1606S 19301
1298 4177 7776 11082 13504 160S7 19335
1300 4243 7S25 11089 13517 16161 19451
1328 4262 7826 11106 13526 16210 19472
1379 435S 7884 11137 13531 16269 19519
1401 43S0 7970 11227 13561 16283 19704
1477 4395 7971 11235 13612 16313 19724
1505 4406 8031 11255 1362S 16424 197
15544410 80931126113630 16525 19748
15S5 4442 S127 11271 13648 16529 19770
1609 4605 8205 11294 13695 16595 19774
1618 4625 S223 11432 13785 16710 19828
1668 4743 8245 11442 1385416731 19885
1752 4751 8265 11668 13940 16738 19892
1784 47S4 8269 11672 13969 16850 20052
1810 4830 830411686 14031 16915 20054
18S0 4898 S313 11691 14035 16947 20133
1S90 4905 8376 11735 14040 16972 20200
1897 4915 8409 11761 140S0 16975 20233
2009 50S6 8423 1177S 14138 169S5 20239
2023 5146 S509 11813 14159 17058 20248
20S6 5242 8548 11856 14208 17085 20279
211S 5246 8573 11889 14234 17160 20307
2180 5276 S727 11937 14331 17179 20450
2207 5410 8735 12014 14334 17242 20457
2295 5432 8938 12039 14425 17253 20511
2517 5437 8960 12071 14477 17299 20569
2541 5470 8969 12139 14520 17303 20605
2546 5529 9000 12178 14528 17455 20627
2549 5578 9019 12212 14713 17586 20729
2612 5677 9052 12228 14724 17627 20739
2618 5680 9084 12264 14737 17639 20790
2641 5697 909112297 14756 17691 20799
2661 5717 9131 12310 14757 17706 20819
2707 5783 9151 12333 14769 17732 20858
2735 5818 9224 12369 14794 17761 20864
2772 5846 9238 12378 14810 17770 20870
2S43 5854 9260 1244S 14838 17809 20932
2906 5944 9371 1247714859 17S16 20940
296S 5967 9429 1247-8 14922 17928
MARKTBERICHTEN.
Amsterdam, 10 September.
Tabak. Uit, de hand werden afgedaau 376
pn. Sumatra, merk J H Deli ex Menolaus
en 730 pn. dito, merk Amhemia Dclie, ex
Hector.
Tin onveranderd vast, Bunka f571/,. Bil-
liton f561
Petroleum vast, loco f93 4 E.
Koffie. Afgedaan werden lieden: 1335
bn. Java W.-L B. alhier gedopt ex diverse
schepen; 1485 bn. Java ex Lichtstraal en
611 bn. dito ex Sumatra.
Margarine. Afgedaan zijn lotonWugv-
den van de galerij vonden wij on-1 indruk. Of het kwam omdat wij Riis-
derscheidene voortbrengselen van j land steeds aL onbeschaafd hadden
Indische nijverheid, alsmede van leeren toeschouwen, of dat iets an-
Indische kunst. Het schijnt wel, dat j ders er de rede van was, weet ik
de lui daar ginds veei van eene niet, maar wij hadden er geen van
schitterende kleederdracht houden beiden hooge verwachtingen van.
zei neef, zie maar eens die mantels, En toch was alles er met veel smaak
oo "v* u-W, "iv maoi -.viio uiv iiKMivciR, i/ii h/v ii «<n i -1 inti' vtti -Mi.iaa.iv
ng'hedeii te Senlis mevrouw Frémy. j doeken, muiltjes, die allen met goud- gerangschikt,. Wat hier is mag ook
te Berlijn, is het verbod van invoer van
schapen uit Nederland, België, en Luxemburg,
tot, 1 November a,s. verlengd (St. Ct.)
Door de licereu Sluis en Groot, zaad-
j handelaren te Enkhuizen, is aan de laud-
verhuizers naar de Zuid-Afrikaansche Repu
bliek, eene verzameling groentezaden geschon
ken.
ONDERWIJS.
Naar de „Arab. Ct." verneemt, is de heer
A. Ilochstenbach; hoofd dor openbare lagere
school te Simpelveld, bij Kon. besluit veer
tien dagen gesehorst iu zijn bevoegdheid tot
liet geven van onderwijs aan oen openbare
school, omdat hij gedurende schooltijd ouder
wijs in den godsdienst volgens de leer der
Tarwe zonder handel, op levering f 3 lager,
Nov. f262.
Rogge bij gerij ven als voren, per 210D
kg. a.' c. z. k., Canada flS-f-, Taganrog f 176,
Petersburger flS4, State f180.
Noteering van de Commissie voor den
Graanhandel. Rogge op levering iets lager,
Oct.. f168,167, Maart, f177, 176. Mei f177.
Noteering van Menne Tholc. Koolzaad
op 800 kg. Olie f2 hooger; Oct. f 434.
Raapolie Hauw vliegend per 100 kg. f 411
Oct. Dcc. f 401 Mei f42' tl1 12.
Lijnolie traag; vliegend per 100 kg. f22,
Oct. Dec. f221 22, Jan. Mei f231 4, 23'.'8,
April/Juni f28VSj Juni-Aug. f211.,.
Hennepolie vliegend fpor 100 kg.
Raapkoeken f .100 a 110 per 1040 stuks
Lijnkoeken f 10.50 a 12.50 per 104 stuks