Oplage 10000 Ex.
Maandag 8 October 1883.
No. 77.
DE VLOEK DES VADERS,
BUITENLAND.
FEUILLETON.
De vloek des Vaders.
BINNENLAND
ABONNEMENTSPRIJS:
Voor Haarlem per maand40 Cents.
Franco door geheel het Rijk p. maand 55
Afzonderlijke Nommers5
Verschijnt Dagelijks uitgenomen Zon- en alyemeene feestdagen.
Bureau: KLEINE HOUTSTRAAT No. 9.
Dnikkers«UitgsYeTs: BOMANS Co., ts Haarlem.
ADVERTENTIEN:
van 14 regels 40 Cent; iedere regel meer 10 cent.
Groote letters naar Plaatsruimte.
Advertentiën worden aangenomen tot 's middag
12 uur.
Hoofdagenten voor liet Buitenland: Compagnie Générale de Pubiicité Etrangcre G. L. DAUBE Co, JQHx. I\ JONES, Sucr.. Parijs. 3 ibis. Faubourg Moiit.inart.re.
VERTREKUREN der SPOORTREINEN. ZOMERDIENST. De met een geteekende treinen alleen le en 2e klasse.
Van Haarlem naar
Amsterdam.
7.-- 8.09, 8.17, 9.—, 9.33,
11.15. 11.44* 11.56, 1.8,
2.40*, 3.53, 4.13, 4.31, 4.44,
5.42, 7.13, 7.39* S.41, 9,36,
9.46,9.57.10.25.10.33,10.54*
Van Haarlem naar
Rotterdam.
6.31, 7.53* 8.37,9.11,10.16,
12.17* 12.46. 1.56, 3.17.
4.16, 5.30*, 5,37, 8.1, 10.24.
Van Amsterdam naar
Haarlem.
6.—, 7.—. 7.30*. 8.10. 8.40,
9.35,9.49.11.5,11.55* 12.15,
1.5. 1.30, 2.50. 3.45, 4.30.
4.40, 5.10. 6.15, 7.30, S.30.
10.-. 11.—.
Van Rotterdam naar
Haarlem.
6. 8.10, 9.10,10.20*, 11.5,
1.25* 2.30. 3.35,5.10.6.20*.
7.7.55. 8.50, 9.45*.
De vertrekuren zijn berekend
van de Delftselie Poort.
Van Haarlem naar
den Helder.
6.34, 7-27 tot Uitgeest, 10.7,
1.34, tot Alkmaar. 4.57, S.57.
Van den Helder naar
Haarlem.
5.55, 9.30, 1.30, 7.20
Van Haarlem naar
Zandvoort.
Station H. IJ. S. M.
7-15, S.07, 10.1S, 11.32,
1.32, 3.19. 4.17, 5.1,
6.42, 8.58.
Van Zandvoort naar
Haarlem.
7.42, 8.35. 10.48. 12.41,
2.15, 3.47, 4.3S 6.17
7.13, 9.31.
Onze Rbonné's en zij, die liet in
den loop van dit jaar worden, ontvan
gen ais premin den beroemden roman
van Fr. Levanti:
Uit het Hoogduitsch vertaald.
BELGIE.
Op de begrooting der stad Brussel
voor 1884, zijn de kosten van het
openbaar ouderwijs geraamd op
fr. 1.290.000. liet aantal leerlingen
bedraagt 10,600 der dagschool, 2800
der herhalingschool en 100 der school
voor volwassenen. De bezoldiging
van het onderwijzend personeel is
geraamd op fr. 1,006,000, en de
kosten der leermiddelen opfr. 150,000;
voor huur van gebouwen en Frö
belscholen is uitgetrokken fr. 33,260,
voor de bezoldiging van het perso
neel der laatste scholen fr. 86,000
en voor de verdere kosten dezer
scholen fr. 15,000
FRANKRIJK.
Verleden Zondag is te Parijs het
7de Werklieden-Congres geopend.
Er waren 109 socialistische Vereeni-
gingen vertegenwoordigd en vier
andere hadden toegang gevraagd.
Van dit getal behoorden twee der
den te Parijs zelf te huis. Het be
kende ultra-radicale Gemeenteraads
lid Joffrin zat voor, die, zoodra hij
het woord nam, met ingenomenheid
gewag maakte van de wijze, waarop
Koning Alfonso den dag te voren
ontvangen was. Zekere Iléridan, af
gevaardigde der Parijsche steen
houwers, las een adres aan de socia
listen in Spanje voor, waarin gepro
testeerd werd tegen de officiëele
eerbewijzen aan dien Vorst.
Denzelfden dag had te Clichy.
onder voorzitting van het radicale
Kamerlid Laisant, een bijeenkomst
plaats van voorstanders der consti
tutie-herziening, waarin eerst een
motie ten gunste van die herziening
en voorts eene tweede motie aange^
nomen werd, aldus luidende: «De
burgers enz. overwegende, dat
bet ministerie van den heer Ferry
weigert de Kamers bijeen te roepen
en de uiterste linkerzijde daartoe
in overweging te nemenoverwe
gende, dat ditzelfde ministerie niet
geschroomd heeft den koning van
Spanje, kolonel van een uhlanen-
regiment te Straatsburg, officieel te
ontvangen, spreken hunne af
keuring tegen dit ministerie uit en
wenschen den burgers geluk, die
tegen deze onrepublikeinsche, onfran-
sche politiek met vastberadenheid
den strijd hebben begonnen.
DUITSCHLAND.
De Nordd. Allg. Zeitung bevat,
op een in het oog vallende plaats,
een brief uit Rotterdam, waarin j_
sproken wordt over het streven der
Nederlandsche kooplieden, om voor
de Nederlandsche havens den tran
sito-handel in katoen naar het noor
den van Duitschland, eventueel met
door den Staat gesubsidieerde stoom-
bootlijnen te verkrijgen. Het blad
van prins Bismarck maakt daaruit
de gevolgtrekking, dat het oprich
ten van Duitsche stoombootlijnen.
welke subsidie van den Staat ont
vangen, noodzakelijk is.
ITALIË.
De Nova Antologia bevat een
artikel van een zeeofficier, als ant
woord op een artikel in de Revue
Naar liet Hoogduitsch
VAN
Fr. LHYANTL
38)
Freia, zeide hij, beschouw
ik als mijn aangenomen kind, als
mijne eenige dochter. Van het oogen-
blik af aan, dat zij tot mij kwam
en den wensch harer moeder volgde,
van dit oogenblik af aan be
hoorde zij mij. Gij, Hilda, kunt
nooit deze plaats innemen.
Hilda antwoordde daarop met een
lichten blos, dat zij niet den ge-
ringsten wensch koesterde om de
mededingster van hare zuster te
worden. Zij liad zich aan haren va
der gehouden en wanneer zij nog
eens voor eene keuze geplaatst werd,
dan zou ze het weer zoo doen.
De generaal was door hare woor
den niet vertoornd, zij scheen hem
daardoor nog beter te bevallen. Hij
kuste haar en hare wangen werden
purperrood bij die liefkozing'.
Kom met mij, kind, zeide
hij, Gij zult mijne dochter zijn.
Freia is mijne erfgename, maar ik
zal u een vermogen nalaten.
Ik heb het niet noodig,
zeide zij eenvoudig, -ik behoef
geen geld, maar ik heb behoefte
aan Freia. Ik zou haar op alle mog'e-
lijke wijzen willen ondersteunen en
behulpzaam zijn, alleen maar om in
hare nabijheid te mogen wezen.
De generaal beschouwde de beide
meisjes opmerkzaam en oordeelde in
zicb zelf, hoe jammer het toch zou
zijn, indien ze weer gescheiden wer
den.
Hoewel ze in hun uiterlijk tame
lijk veel verschilden, zoo lag er toch
eene zekere overeenkomst op beider
des Deux Mondesdat aan admiraal
Aube wordt toegeschreven en waarin
wordt beweerd, dat Italië naar het
bezit van Corsica haakt. De Itali-
aansche schrijver spreekt tegen, dat
Italië aan veroveringen denkt en
verklaart, dat het met iedereen in
vrede wensclit te leven, maar hij
voegt er bij, dat zoo door Frank-
rijks schuld een oorlog onvermijde
lijk werd, Italië zich zal weten te
verdedigen, vooral door een oorlog
van op zicli zelf handelende schepen.
KAAP DE GOEDE HOOP.
De begrooting van ontvangsten
en uitgaven van Transvaal voor het
loopende jaar werd bekendgemaakt
in de Staats Courant. Daaruit blijkt,
dat de uitgaven worden geschat op
362.091 pd. st. 17s. lOd. en de in
komsten op 333.066 pd. st. 6s. 8d.
zoodat er een nadeelig saldo is van
29.025 pd. st. lis. 2d.
Haarlem, 6 Oct. 1883.
Z. M. de Koning heeft inge
steld een administratie van zijn par
ticuliere domeinen, welke samenge
steld is als volgt:
Intendant-generaal A. A. Verkou
teren; intendant en kapitein der
jachten van de particuliere konink
lijke Groothertogelijke Domeinen in
het groothertogdom Luxemburg, de
heer Stein; rentmeester van het ko
ninklijk particulier paleis en domein
Soestdijk. Th. W. H. J. M. Hustinx;
rentmeester van IdemOranje-Nassau-
dorp, L. W. {Grpeneveld.
Naar men verneemt, zal eerlang
eene niet onbelangrijke wijziging
plaats grijpen in de Commissie ter
herziening van liet burgerlijk wet
boek. Drie harer leden, professi
Opzoomer en de heeren Nijsingh
en Van Oppen, hebben te kennen
gegeven door den omvang' hunner
gewone werkzaamheden niet meer
in staat te zijn hunne krachten aan
de zaak der herziening te wijden,
terwijl ook een der secretarissen, de
heer Wintgens om dezelfde reden
van zijne taak verlangt ontheven
te worden. Dientengevolge zullen
twee der drie subcommissiën, waarin
de Commissie zich heeft verdeeld,
namelijk die te Utrecht en te Zwolle,
m ledental zoo belangrijk vermin
deren, dat de samensmelting dier
twee Commissiën in overweging
moet worden genomen. Naar men
wil, zou het plan bestaan de
Utrechtsche Commissie op te heffen
en hare leden bij de Zwolsche te
voegen, terwijl dan de secretaris
van de Utrechtsche Commissie, de
heer Versteeg, zou optreden als
secretaris der Haagsche commissie.
Vad
IJmuiden. De Noordpool-
vaarder Willem Barents is gisteren
alhier binnengekomen. De comman
dant had plan tot opvaren en is
naar Amsterdam vertrokken. Aan
boord is alles wel.
Amsterdam. In de 3e Wit-
tenburgerdwarsstraat viel gisteren
middag een heistelling om, met het
ongelukkig gevolg, dat een der werk
lieden gedood en een ander zwaar
kwetst werd.
De brievenfacteur van het korps
mariniers alhier is sedert Donderdag
ochtend met de brieven verdwenen,
zonder dat men weet wat den man
overkomen is.
De Amst. Omnibus-maats, ver
voerde gedurende 1 Juli ultima
September 4,395,458 personen. Sedert
1 Jan. tot ultimo Sept. 9,358,015
personen.
Van een der beide speeltuinen,
door de vereeuiging tot veredeling
van volksvermaak te Amsterdam
opgericht, werd dit jaar door 69,217,
van de andere door 70,252 kinderen
gebruik gemaakt. De vereeuiging
hoopt de middelen te vinden om in
1884 nog een derden tuin te openen.
Harderwijk. Sedert Woens
dag zijn weder twee kolonialen van
het werfdepot alhier gedeserteerd.
In den laatsten tijd vernam men
meermalen, dat vreemdelingen met
het hooge handgeld naar hun vader
land het hazenpad kozen in plaats-
van hun bestemming naar Oost-Indië
op te volgen.
Breda. Dinsdag werd in de
kathedrale kerk alhier het nieuwe
org'el bespeeld, waarbij een schoon
programma, werd uitgevoerd.
Het prachtige orgel is vervaar
digd door den heer Chr. Anneessens
Meunier, te Grammont, en werd be
speeld door den heer Wiegand be
kroond met gouden medailles van
het koninkl. Conservatoire te Brus
sel, met medewerking van de hee
ren F. v. d. Burgt, organist dei-
kathedraal, en G, Dorreboom, orga
nist der gereformeerde groote kerk.
Middelburg. Het stoffelijk
overschot van mr. W. C. Borsiusis
Vrijdag ter aarde besteld. Eene
deputatie van vier leden der Eerste
Kamer en de griffier waren aan
het graf tegenwoordig, waar het
woord werd gevoerd door de heeren
jhr. mr. J. Huydecoper van Maarssc-
veen, lid dier Kamer; De Stoppe
laar, onder-voorzitter van de Kamer
van koophandel: en Pické, burge
meester van Middelburg*.
Wijhe. Van weg'e de Am-
bachtsvereeniging wordt alhier ge
durende de wintermaanden onderwijs
gegeven in 't rechtlijnig en bouw
kundig teekenen aan jongelieden,
Freia echter was eene zeer
de aandacht trekkende schoonheid,
met vurige, donkere oogen en Hilda
was zacht en echt vrouwelijk. De
mannen moesten zeker Freia meer
bewonderen, maar Hilda meer be
minnen. Hoe vurig wenschte de ge
neraal niet, dat zijne zuster nog
leefde, om deze twee schoone ge
stalten te bewonderen. Hoe geluk
kig zou zij geweest zijn, en hoezeer
had zij ze bemind. Nu waren ze met
hun beiden alleen in de wereld en
gebeel van hem afhankelijk.
Toen de generaal alles, wat noo
dig was, gezegd had, ging hij naar
buiten, naar de plaats waar de oude
Sturm zoo dikwijls met Erwin vou
Loneck had gestaan en stak daar
eene sigaar aan. De beide zusters
liet bij alleenmet hun beiden moes
ten ze maar beraadslagen en einde
lijk ook besluiten.
Ach Freia, zeide Hilda,
- is er dan geen anderen uitweg
om vereenigd te worden Na alles,
1 wat oom tot onzen armen vader ge
zegd heeft, zal het mij pijnlijk val
len, onder zijn dak te vertoeven en
zijn brood te eten. Och, als gij bij
mij wildet komen, ik zou wel zoo
veel werken, dat we 't noodige had
den voor ons beiden en gij niets be-
hoefdet te doen.
Freia lachte. Hoe weinig toch
wist Hilda van de weelde en pracht
waaraan zij gewoon was geraakt.
Zij kuste haar lief, vriendelijk ge
laat.
Gij moet voor alles onze moe
der niet vergeten. Bedenk wel, dat
onze oom hare plaats bij ons ver
vult. Indien zij tot ons kon spreken,
dan ben ik er van verzekerd, dai
zij tot ons zeggen zou, dat hij haar
plaatsvervanger was. Ik kan hem
niet verlaten. Inplaats van mij voor
stellen te doen, was 't voorzeker veel
beter, dat gij uw voornemen liet va
ren en tot mij kwaamt. Hij is zoo
vriendelijk, zoo vol liefde: wij zul
len gelukkig zijn. Ach, Hilda, wist
gij slechts, hoe vurig ik steeds naar
u verlangde!
Ja, dat weet ik, want ik vj.»
ook nooit gelukkig zonder u. --
Daarop vertelde zij, hoe zij lnm>
lieve zuster Freia in den schouw
burg had gezien, en hoe zij «lom-
middel van een bediende aan d<
bloemen kwam, welke zij in ban*
handen had gehouden.
Hebt gij mij werkelijk zo»
bemind?vroeg zij. Ik wenschte,
dat ik geweten had, dat gij u
in mijne nabijheid'bevondt, Hilda.
Ik zou alles, alles er voor gedaan
hebben om u te zien en te spreken.
Hoe vreemd toch, dat wij zoo ge
scheiden werden. Nooit had ik dal
kunnen worden, waartoe vader mij
bestemde. Waarlijk, ik zou wegge-
loopen zijn, als vader mij gedwon
gen had en denk nu niet, dat het
mijn vader was, maar het ware zijn
