IMEllflTIiHI).
Oplage 10000 Ex.
Vrijdag- 9 November"! 883.1
No. 105.
FEUILLETON.
.GROEFWANG".
HMUIWID
ABONNEMENTSPRIJS:
Voor Haarlem per maand40 Cents.
Franco door geheel het Rijk p. maand 55
Afzonderlijke Nommers5
Verscliijnt Dagelijks uitgenomen Zon- en aigemeene Feestdagen.
Bureau: KLEINE HOUTSTRAAT No. 9.
Drukfers-Uitaeïers: BOMAHS Co.. te Haarlem.
ADVEETENTIËN:
van 15 régels 25 Cent; iedere regel meer 5 cents.
Groote letters naar Plaatsruimte.
Advertentiën worden aangenomen tot 's middag 12 uur.
Hoofdagent,ea voor het Buitenland: Compagnie Générale de Publicité Etrangi-re G. L. DAUBE Co. JOIIn. F. JONES, Stier.. Parijs. 3Ibis. Eauhourg Montmartre.
VERTREKUREN der SPOORTREINEN.
Van Haarlem naar
Amsterdam.
7.—. 8.32, 8.55, 9.30,11.15,
11.39* 11.56, 1.8, 2.39*,
3.53, 4.15, 4.44, 5.42, 6.40,
7.13, 7.44* 8.54,9.46,10.23,
10.59*.
Van Haarlem naar
Rotterdam.
7.53», S.33,9.4,10.13.12.12*
12.46,1.53, 3.50, 4.16, 5.12,
5.43*, 8.1, 10.13.
Van Amsterdam naar
Haarlem.
6.15, 7.30*, 8.10, 8.30, 9.35,
9.50,11.5,11.50* 12.15, 1.5,
1.30, 3.26, 3.45, 4.30. 4.45,
5.20* 7.30, 8.30,9.50,11.—.
WLNTERDIEN ST.
Van Rotterdam naar
Haarlem.
6.40, 8.10,9.10,10.20* 11.5,
1.23», 2.45, 3.35, 5.10, 6.27*,
7-20, 8.50, 9.50*.
De vertrekuren zijn berekend
Station Delftsche Poort.
De met eeu geteekende treinen alleen le en 2e klasse.
Van Haarlem naar
den Helder.
6.51.10.7,1.37, tot Alkmaar,
5.2. S.57.
Van den Helder naar
Haarlem.
6.10, 9.30, 1.30, 7.20
Van Haarlem naar
Zandvoort.
Station H. IJ. S.
7.55, 10.15, 11.38,
4.59, 8.3.
M.
1.33,
Van Zandvoort naar
Haarlem.
8.26 10.49, 12.42, 4.17,
6.15, 8,28.
Bericht aan onze lezers.
Vjij die zich nog in den
loop van dit jaar a bon-
neerenontvangen als
premie:
le. den boeienden /Ionian:
Mie 8'foek des Baders.
2e. Ken prachtige ic in vier
kleuren gedvukten wand
kalender.
ALGEMEEN OVERZICHT.
De graaf van Parijs, die door velen
in Frankrijk beschouwd wordt als
de erfgenaam der rechten op den
troon van den graaf de Chambord,
schijnt er over te denken, om zijne
rechten door de koningsgezinden
aldaar algemeen te doen erkennen.
Van verschillende zijden toch wordt
verzekerd dat niet alle aanhangers
van het huis van Bourbon zich bij
de Orleanisten zullen aansluiten; en
zoo nu en dan verklaren enkele
royalisten openlijk dat zij met den
graaf van Parijs niet mede kunnen
gaan. In een der monarchale bladen,
komt het bericht voor, dat generaal
de Charette door den graaf is ont
boden, om met hem te beraadslagen
over de maatregelen, die er onder
de tegenwoordige omstandigheden
genomen dienen te worden. Wat de
uitslag van hunne besprekingen is
geweest, blijft voorloopig nog een
geheim; doch het is niet onwaar
schijnlijk dat. de koningsgezinden
weldra zullen worden uitgenoodigd
zich te verklaren; opdat de graaf
ten minste ten naastenbij de sterkte
zijner partij kunne schatten.
De kamer van afgevaardigden houdt
zich nog altijd bezig met de behan
deling de gemeentewet, die nog al
heel wat voeten in de aard schijnt
te hebben. Belangrijke wijzigingen
in den bestaanden toestand zijn dan
ook reeds goedgekeurd, en gisteren
besloot de kamer met 315 tegen 135
stemmen een amendement in over
weging te nemen tot afschaffing der
bepalingen, waarbij aan de kerk be
schikking werd gegeven over enkele
onroerende eigendommen der ge
meenten. De groote meerderheid die
zich voor het in behandelingnemen
van dit voorstel verklaarde, voorspelt
alreeds dat het zeer veel kans heeft
goedgekeurd te worden. Dat er even
wel bij het ten uitvoer leggen van
een zoodanig besluit nieuwe conflic
ten dreigen, lijdt geen twijfel.
De g'elden in der tijd voor de Tonkin
expeditie toegestaan zijn zeker reeds
lang verbruikt, en de regeeringzal
daarom zeer spoedig met eene nieuwe
aanvrage voor den dag moeten
komen.
Men spreekt er reeds van, dat
zij de volgende week zal voorstellen
nog eene som van 9 millioen francs
voor dat doel beschikbaar te houden.
Na den uitslag van het laatste debat
over deze aangelegenheden, twijfelt
men er geenszins aan, of dit krediet
zal worden toegestaan. De Senaat
is gisteren insgelijks zijnen arbeid
begonnen, en heeft zich in afwach
ting dat hem gewichtiger ontwer
pen zullen worden voorgelegd met
weinig belangrijke zaken onledig
gehouden. Afin, ook dat werk moet
gedaan worden.
In Engeland heeft gisteren de
eerste samenkomst van de Trans-
vaalsche deputatie met den minister
van buiteniandsche zaken plaats
gehad, waarbij de gouverneur der
kaapkolonie, sir Hercules Robinson,
tegenwoordig geweest is. Wat er
verhandeld is op die bijeenkomst en
(Eeu roman uit den achtsten eeuw.)
UIT HET HOOGDUITSCH VAN
ADOLF GLASER.
3)
Eens verscheen er in het dorp een
man van zoo zeldzaam voorkomen,
dat in 't begin de kinderen schreeu
wend bij hem vandaan liepen, en
mannen en vrouwen hem met open
mond en angstige blikken aan
staarden. Naar zijne kleederen was
hij noch man, noch vrouw, want
hij droeg niets dan een bruin kleed,
dat hem van den hals tot aan de
enkels reikte, en om het middel
door een eenvoudig koord was saam
gebonden. Aan de voeten droeg hij
de gewone houten sandalen, welke
met lederen riemen waren vastge-
strikt. Het was nog een jonge man
met de innemendste gelaatstrekken,
die men zich voor kan stellen. Ernst,
zachtmoedigheid en eene diepe
droefheid waren er in te lezen. Ha
ren en baard had hij laten groeien,
en de laatste reikte hem tot aan
1 't midden der horst.
Eerst trachtte hij zich tot de kin
deren te wenden, en riep hun met
vriendelijke stem, liefdevolle woor
den toe. Het was hunne taal, maar
het klonk toch wat vreemd, en het
duurde geruimen tijd voor men hem
verstond. Was in 't begin alles schuw
voor hem teruggeweken, zoo kwa
men allengs de vrouwen en de groote
kinderen naderbij, waar zich spoe
dig oud en jong bij aanslootzoodat
men een geheelen kring rondom
den vreemdeling vormde. Dan vroeg
hij, of er ook zieke en gebrekkige
menschen in het dorp waren, en
verlangden bij dezen gebracht te
worden.
hoe de uitslag van de onderhande
ling* was, heeft men nog niet ver
nomen. Bij gebrek aan belangrijker
stof, spreken ons de berichtgevers
der Engelsche bladen over enkele
volksfeesten, die reeds gevierd zijn
of nog voor de deur staan. De Guy
Faxkesdag, waarop men het bus
kruid-verraad herdenkt, werd zoo
zeggen zij, niet met die levendigheid
gehouden, welke men er anders
van gewoon is. Zouden de ver
schillende dynamiet-aanslagen van
den laatsten tijd, het interessante
van dezen dag weggenomen hebben?
't Is best mogelijk. Morgen zal te
Londen de nieuwe Lord-mayor zijn
grooten optocht door de stad houden,
en de man, die zooals onze lezers
reeds bekend is, nog al hoog met
zich zeiven is ingenomen, zoo hoog
zelfs, dat hij de Transvaalsche boe
ren niet waardig keurt, hem de
hand te drukken, stelt er zich nog
al veel van voor.
't Kan misschien wel de laatste
maal zijn, dat Londen die vertoo
ning aanschouwt, want wordt de
wet aangenomen, waarbij de samen
stelling der gemeentebesturen zal
worden gewijzigd, dan verdwijnt
ook dit overblijfsel van een vroeger
tijdvak. Elderman Hadley, die, zoo
als men weet, bij de jongste ver
kiezing, in strijd met de aloude ge
bruiken, is gepasseerd, zal, zoo ver
zekert men, in zijn eigen rijtuig den
stoet volgen, om aldus tegen het
onrecht, waarvan hij het slachtoffer
meent te zijn, te protesteeren. 't Is
in den komkommertijd op het poli
tiek gebied, en dan slaat men nog
al eens acht op dergelijke berich
ten, die in gewone omstandigheden
licht over het hoofd gezien worden.
In Servië schijnt de toestand
veel te wenschen over te laten. Niet
alleen, dat in enkele provinciën den
I staat van beleg is afgekondigd, maar
thans heeft de regeering tevens een
I maatregel genomen, die alleen door
zeer ernstige omstandigheden ge
billijkt kan worden. De onbeperkte
vrijheid van drukpers is voor eenigen
tijd geschorst, zoodat de dagbladen
den inhoud hunner kolommen eerst
aan het oordeel van regeeringsbe-
ambten moeten onderwerpen, voor
en alleer zij die ter perse kunnen
leggen. Hoogstwaarschijnlijk staan
deze besluiten in verband met den
uitslag der jongste verkiezingen,
waarbij de radicale partij op bet
onverwachtst eene beslissende over
winning behaalde. Of het een' en
ander evenwel de positie van het
kabinet, hetwelk thans aan het roer
is, wel veel zal versterken, is eene
andere vraag. Tevens is er bepaald,
dat het onderhoud van de troepen
welke de weerspannige provinciën
moeten bezetten, komt ten laste der
inwoners niet alleen, doch dat de
soldij der officieren en soldaten nog
gedurende den tijd, welke die be
zetting duurt, verdubbeld wordt. Ons
komt het voor, dat de ontevreden
heid daardoor eer zal toe- dan af
nemen.
In enkele Belgische dagbladen
is het plan geopperd om de staten
van den tweeden rang tot een groot
monsterverbond te vereenigen. Als
Belgie, Nederland, Zweden, Noor
wegen, Denemarken, Spanje, Por
tugal, Zwitserland en de Donauvor-
stendommen het samen eens zijn,
zoo redeneeren zij, dan vormen zij
eene macht, die in staat is elke
groote mogendheid ontzag in te
boezemen, en haar te noodzaken den
lieven vrede te bewaren. Mooi ge
dacht, inderdaad, doch zeker niet
gemakkelijk ten uitvoer gelegd. Zulk
Nu was het juist, wat de zieken
betrof, in dien tijd slecht gesteld;
was er iemand gevallen, of had hij
wonden bekomen, dan genas men
hem zoo goed als dit ging, hetgeen
door de lammen en enkele kreupelen
van 't dorp zoo goed mogelijk werd
verricht. Onder de oude vrouwen
waren er altijd eenigen, die door
lange ervaring iets meer van de zaak
verstondenen menige daaronder
moest zelfs geheimzinnige machten
en middelen bezitten, om den zieke
te helpen. In den grond der zaak
bestond hunne geheele kunst daarin,
dat zij lichte kwetsuren en verstui
kingen wisten te verbinden, den
zegen over den wond uitspraken, en
eenige kennis van kruiden bezaten,
die deden zweeten en op de spijs
vertering werkten. Dat de meeste
zieken, en voornamelijk de kleine
kinderen, die men niet over den aard
hunner ongesteldheid kan onder
vragen, daardoor ellendig omkwa
men, werd zeer natuurlijk gevonden
en de gezonde en sterke menschen,
hadden zelf te veel voor hun levens
behoud te kampen, om lang over
de dooden te weeklagen. Hout was
er genoeg om de lijken te verbran
den. en de pottenbakker maakte kost
bare of geringe urnen, alnaar men
het verkoos.
De meeste zieken, wanneer ze
nog bij hunne bezinning zijn, zien
ieder mensch hulpverlangend in de
oogen, en toen men den vreemde
ling naar het eerste ziekbed ge
leidde, stond dadelijk angst, maar
ook tevens hoop, op de verma
gerde gelaatstrekken te lezen. De
vreemde man maakte eerst het tee-
ken des kruises boven den zieke,
dan boog hij zich over dezen heen,
betastte hem het hoofd en de handen,
en liet hem adem halen. Vervolgens
richtte hij op zachten, welluiden-
den toon, eenige vragen over den
aard van zijne ziekte tot hem, en
een verbond zou nog al vrij vreemd
soortige bestanddeelen in zich be
vatten, en er zou heel wat staats
manswijsheid noodig zijn om on
der de verbondenen zelveden
vrede te bewaren. Dat plan zal dan
ook wel altijd tot het rijk de lucht-
kasteelen blijven behooreu.
Kamerontbinding of algemeen
Stemrecht, schijnt, naar luid der
laatste berichten, de leuze van het
nieuwe ministerie in Spanje te zijn.
Indien de Cortes niet gezind blijkt,
hierin met het kabinet mede te g*aan,
zullen de leden doodeenvoudig naar
huis gezonden worden, eu zal men
een beroep op de kiezers doen; of
dit slechts eene bedreiging voor de
onwilligen of een werkelijk plan is,
wordt er niet bijgezegd.
BINNENLAND.
Haarlem, 8 Nov. '83.
In de Maandag 11. gehouden open
bare vergadering van de hier geves
tigde afdeeling der Ned. Vereeni-
ging tot bevordering van Zondags
rust, deed de voorzitter, de heer
Rovers, eenige mededeelingen van
de aigemeene vergadering der Ver-
eeniging, die 14 Sept. te Rotterdam
gehouden werd. Daarna wees hij
er op, hoe in verschillende steden
van Italië de Zoudagsarbeid meer
en meer vermindert. Bij het bestuur
was ingekomen een schrijven, ge-
teekend N. N., dat aan de verga
dering werd voorgelezen. Daarin
werd de wensch uitgedrukt, dat
men zich met een adres tot den
Raad dezer gemeente zou wenden
om te verkrijgen, dat verschillende
arbeid, als kolenrijdec, appelenven-
ten enz., op Zondag worde verbo
den. De heer Schram sprak als
liet zich ten laatste een pot water
brengen. Hij goot deze tot op een
weinig na leeg, nam dan een fleschje
uit een zijzak, en mengde een wei
nig van de vloeistof die daarin was,
met het water. Reeds scheen den
zieke de zachte aanraking van
zijne hand goed te doen, waarna
hij zich het drankje gewillig liet
ingieten, en met geduld en vertrou
wen de uitwerking afwach f.e.
Evenzoo ging het ook iu andere
woningen, waar zieken waren. De
vreemdeling had velerlei m'ddelen
bij zich en bij eenige kinderen, die
men reeds verloren waaii deden
deze zelfs wonderen. Na e gen tijd
toen de avond begon te v: au, ver-
ijderde zich de vreemng, en
eenige knapen volgden he een ge
heel eind weegs. Allengs 1: -den zij
echter terug, daar zij nie gierig
waren, om te vernemen, >e men
in het dorp over de vreem ie ver
schijning dacht.
