De ramp te Keulen.
Postkantoor te Haarlem.
319de Staatsloterij.
Te Kampen leest men boven een
kleinen winkel het opschrift: Hier
mangelt men water llanhe petroleum
Menig voorbijganger heeft zich
het hoofd gebroken met het gissen
naar het doel dezer mechanische
bewerking.Waarom moestpetroleum
die toch reeds zoo blank als water
gemangeld worden?
Nadere inlichtingen vragem
kwam men tot de wetenschap, dat
het slechts een klein verzuim gold,
waaraan dames zich weieens meer
schuldig maken. De bewoonster man-
gelde; verkocht water en blanke
petroleum. Een paar punten in hare
mededeeling zouden de zaak zeer
verduidelijkt hebben.
In de buurtschap Rienderen, on
der Brummen, is een huis, bewoond
door een klompenmaker afgebrand.
Bijna niets werd gered, 2 geiten,
kalf en 2 varkens zijn mede omge
komen, terwijl een der knechts
zulke brandwonden heeft bekomen,
dat men voor het behoud zijns
levens vreest. Oorzaak onbekend.
De Veend. Ct. schrijft:
Eene in de veenkoloniën zeer be
kende straatfiguur, zal zich niet meer
vertoonen. Dina Seggers, de man
haftige vrouw, die het zoo zelden
vinden kon met de politie en de
straatjeugd, die altijd een gezouten
woord bij de hand had voor elke on
heuschheidhaar aangedaan de
schrijfster van zooveele roerende
nieuwjaarsbrieven, vol ontboezemin
gen van kinderlijke liefde voor hare
moeder: Martje Popkes Loerop; de
vrouw, die door hare eigene dochter
steeds kortweg en kameraadschap
pelijk «Dinie» werd genoemd zij
is niet meer. Te kort geschoten in
t begrip harer burgerlijke rechten,
was zij naar een onzer bedelaarsko
loniën gebracht. Daar schijnt een
einde aan haar leven gekomen te
zijn.
In de nabij Hardenberg gelegen
Pruisische grensplaatsen heeft de
te veldstaande boekweit jl. Vrijdag
nacht door een vrij strenge vorst,
veel nadeel bekomen.
Omtrent het instorten van twee
huizen aau de Holtzmarkt te Keulen,
waarvan wij reeds melding hebben
imaakt, verneemt men nader:
In de twee huizen woonden ze
ventien gezinnen, te zamen onge
veer 60 personen tellende. In de be
nedenverdieping der beide gebouwen
werden restauraties gehouden. De
instorting schijnt te wijten aan de
overstrooming, door welke Keulen
eenige jaren geleden geteisterd werd
en waarvan juist de beide, reeds zeer
oude huizen, zeer veel geleden had
den. De fundamenten waren gaan
deweg uit elkaar gezakt, en de mu
ren uitgeweken, totdat Vrijdag alles
letterlijk plotseling met donderend
geraas ineenviel. Spoedig was de
brandweer ter plaatse, om, onder
aanhoudend levensgevaar, den puin
hoop langzamerhand weg te ruimen
en de daaronder bedolven personen
te bevrijden.
Hoevele personen er Vrijdag, tot
omstreeks 8 uur 's avonds, werden
gered, is niet met zekerheid te zeg
gen; men schat hun aantal op 45,
waarvan velen, als door een won
der, ongedeerd blekeD, maar ande
ren zwaar gewond en een groot
aantal licht gekwetst. Omstreeks 5
uur in den namiddag waren 24 per
sonen naar het hospitaal gebracht,
en van dezen zijn velen zoo zwaar
gewond, dat men voor hun behoud
vreest.
Hoevele personen tijdens het on
geval zich in de huizen bevonden,
is onbekend, maar zeker bedraagt
het aantal tusschen 60 en 80. Tegen
8 uur 's avonds was ongetwijfeld
meer dan de helft uit de puinhopen
te voorschijn gehaald, maar met
nauwkeurigheid weet men evenmin
het aantal van hen, die terstond na
het ongeval gered werden, als van
die slachtoffers, die volkomen onge
deerd bevrijd werden en zich zoo
spoedig mogelijk van de plaats des
onheils verwijderd hebben. Onder
de eerste behooren o. a. eene vrouw
en haar 4jarig kind, die in de bo
venste verdieping van een der hui
zen woonde. Haar man, op weg naar
huis, zag het ongeluk voor zijne
oogen plaats grijpen; hij ijlde toe
en begaf zich, zoodra de stofwolken
eenigszins opgetrokken waren, naar
de plek waar hij vermoeden kon
zijne vrouw te vinden, en hij had
het geluk, na slechts enkele stuk
ken hout te hebben uit den weg
geruimd, haar met zijn kind onge
deerd te voorschijn te halen.
Door nog grooter toeval werd de
volwassen dochter van een der res
taurateurs, Lollgen geheeten, ge
red. Te ruim 12 uur stond zij in
de voordeur, toen een dokter, die
een zieke in eene der bovenverdie
pingen bezocht had, naar beneden
kwam en haar zeide, dat de kalk
zoo zonderling langs de wanden in
gruis neerviel, dat het toch gera
den was eens een bouwkundige het
huis te laten onderzoeken. Nauwe
lijks had hij uitgesproken, of hij
hoorde een gekraakhaastig greep
hij het meisje bij den arm en sleurde
haar mede de straat op, en toen,
een vreeselijken slag hoorende en
omkijkende, zagen zij achter zich
de plek, waar de huizen stonden
in eene ondoordringbare stofwolk
gehuld.
Zoodra voldoende politie-macht en
brandweerlieden aanwezig waren,
werd het terrein op grooten afstand
afgezet, opdat de redding der slacht
offers niet door gedrang belemmerd
zou worden. De leiding van het
reddingswerk berustte in handen
van den chef der brandweer, later
in die van den commaudant der ge-
nie-soldateD; aanvankelijk geschiedde
het bijna uitsluitend op het gehoor,
namelijk in de richting van waar
menschelijke stemmen gehoord wer
den. Een deel der manschappen werd
belast met de werkzaamheden, strek
kende om zooveel mogelijk toevoer
van versche lucht onder de puin
hopen mogelijk te makenmet dat
doel werd het stuk voorgevel, dat
was blijven s'aan, omvergebrokeu,
ten einde in de keldergewelven de
lucht te doen toestroomen. Op de
plaatsen waar het puin het dikst
opgehoopt scheen, en waar dit, zon
der gevaar voor de bedolven slacht
offers, mogelijk was, werden trech
tervormige kanalen gemaakt, die op
hunne beurt nu en dan weder tot
de ontdekking van nog levende
slachtoffers leidden.
Tot ongeveer 6 uur ging het red
dingswerk geleidelijk en betrekke
lijk met uitstekenden uitslag voort.
Toen echter voegde zich bij de
ramp nog eene tweede in de ge
deelten der huizen, die geheel of
gedeeltelijk nog stonden, brak na
melijk brand uit, waarschijnlijk
tengevolge van den vermeerderen
den toevoer der lucht tusschen de
puinhoopen, welke het vuur in de,
omstreeks het middaguur natuur
lijk overal brandende, kookkachels
gedoofd had. De wanhoop sloeg me
nigeen om het hart, toen men de
vlammen zag en aan de ongelukki-
gen dacht, die onder het puin be
dolven lagen, snakkende naar ver
sche lucht. Onmiddellijk na het in
storten der huizen had men de hoofd
buis der waterleiding afgedraaid, om
overstroomiDg te voorkomen, maar
om den brand te blusschen was na
tuurlijk weder watertoevoer noodig.
Met het meeste beleid en zooveel
mogelijk maatregelen nemende, dat
het water niet naar de voorgedeelten
der ingestorte huizen stroomde, zette
de brandweer zich aan het blusschen
van den brand, toen na verloop van
eenigen tijd men uit een der kel
ders eene vrouwelijke stem vernam,
die de angstkreten uitstiet: «help,
help, mijn kind verdrinktPogingen
om haar van eenige zijde ter hulp
te komen, mislukten, zoodat men
vreesde dat voor haar en haar kind
op geene redding meer te hopen was.
Omstreeks dien tijd ook, ongeveer
te 61/2 uur, werd het eerste lijk, een
knaapje van .5 jaar, te voorschijn
gehaald.
Tegen dien tijd werden er ook van
wege de gasfabriek maatregelen ge
nomen om, zonder gevaar voor de
slachtoffers, de plaats der ramp met
gas te verlichten, opdat het reddings
werk onafgebroken zou kunnen wor
den voortgezet. Tot dat doel werd
er eene hulpleiding gemaakt langs
de buitenmuren van de aangrenzende
huizen en, tegenover de plaats
des ongeluks, langs in den grond
geslagen houten lattenwaar
aan groote branders met reflectoren
werden aangebracht, zoodat de ver
lichting ruimschoots voldoende was
om op alle punten het werk te kun
nen voortzetten.
Het bestuur van den Wohlthatig-
ieits- Vereiii heeft onmiddelliik na
de ramp maatregelen genomen om
alle slachtoffers die niet in het hos
pitaal gebracht behoefden te wor
den, terstond van kleederen en le
vensmiddelen te voorzien en bij ver
schillende personen onder dak te
brengen. Hij heeft ook terstond eene
oproeping tot de ingezetenen van
Keulen gericht, om door milde ga
ven in de ellende en nood der slacht
offers te voorzien, welke oproeping
aan alle kanten weerklank heeft
gevonden.
Vrijdagavond te 8 uur bevonden
zich in het hospitaal 28 gewonden,
van welke zeer vele zóó zwaar,
dat voor hun leven gevreesd werd.
Tot dat uur was er slechts één
doode, terwijl men het aantal ge
redden, die ongedeerd of slechts on
beduidend gewond waren, op ruim
20 schatte.
Omtrent de ramp te Keulen
wordt van Zaterdagmiddag 2 ure
gemeld
De opruiming van het puin is nog
altijd niet ten einde gebracht. Een
in de puinhopen ontstane brand werd
tegen den nacht gebluscht. Zonder
eenigen twijfel zijn er nog personen
die in de onderste verdiepingen zich
bevonden hebben, onder het puin
bedolven, maar er bestaat nauwe
lijks hoop, dat er thans nog één
levend zal worden te voorschijn ge
bracht. Tot Zaterdagmiddag waren
er in het hospitaal 33 gewonden
gebracht en 7 lijkeu. Met uitzon
dering van een 5jarig knaapje, zijn
alle dooden vrouwen en meisjes. Tot
op genoemd oogenblik zijn er tot
het verleenen van hulp ruim 3000
mark bijeengebracht. De Duitsche
Keizerin heeft per telegrafische dé
pêche hare deelneming betuigd, en
daarbij eene gift van 300 mark ge
voegd.
Van Zaterdagavond schrijft men
uit Keulen:
Door het uitbreken van den brand
werd gisteren het reddingswerk zeer
bemoeilijkt. Op zich zelf heeft de
brand wel geen grooten omvang
gekregen, maar daar men met de
grootste omzichtigheid te werk moest
gaan, werd het ruim I uur in den
nacht, vooraleer de brand geheel
gebluscht was.
Zooals reeds geseind is; bevinden
zich 33 gewonden en 7 lijken in
het burger-hospitaal; onder deze
laatste is het lijk eener bejaarde
vrouw, die in het hospitaal aan hare
wonden gestorven is. De 6 andere
lijken werden onder de puinhoopen
gevonden. Het eerste was een 5jarig
knaapje, dat gisterenavond te 6 uren
gevonden werdvervolgens werden
te 8 ureu bij elkander gevonden de
vreeselijk verminkte lijken van 2
zusters van omstreeks 20 jaar, die
beiden blijkbaar terstond door den
instortenden muur verpletterd zijn.
Een ontzettenden aanblik leverde
ook het beden gevonden lijk van
een ongeveer 18jarig meisje, dat,
blijkens de vreeselijk vertrokken
gelaatstrekken, onder hevige pijnen
gestorven is; de geneesheeren ver
klaarden, dat de dood reeds vóór
ongeveer 24 uur ingetreden moest
zijn, en dat de ruggestreng gebro
ken was. Eene vrouw, die vóór 4
dagen het leven aan een meisje had
geschonken, is in het bed gestikt,
terwijl het kind ongedeerd van on
der het puin is te voorschijn ge
haald; het reeds verstijfde lijk der
vrouw moest aan alle kanten wor
den uitgezaagd.
Maar ook levenden werden er
gisterenavond nog uit het puin te
voorschijn gebracht. Zoo o. a. de
eigenaars der restauraties, die beiden
slechts aan het hoofd gewond zijn
met hunne echtgenooten echter is het
treuriger afgeloopende ééne is in
het hospitaal gestorven en de ande
re werd met hare nicht hedenoch
tend dood opgegraven. Sedert zijn
er geene lijken meer gevonden, ook
niet in de kelderverdieping, waarin
men in den afgeloopen nacht is
kunnen doordringen, doch er ligt
nog eene groote, moeilijk doordring-
bare puinhoop midden op het ter
rein, waaronder ongetwijfeld nog
bedolven liggen. Daar waarschijn
lijk de tusschenmuur bezweken is,
zijn de beide huizen letterlijk in
elkaar gevallen, en liggen puin en
balken het dichtst in het midden.
Alvorens dit alles weggeruimd is,
zal er zeker nog minstens een ge-
heele dag verloopen.
De plek van het onheil leverde
in den afgeloopen nacht een fantas-
tischen aanblik op. De plek en hare
omgeving waren door een aantal
gasvlammen met reflectoren helder
verlicht; terwijl de hoogten en
laagten der puinhoopen scherpe
schaduwen wierpen, bewogen zich
daarover een aantal figuren, door
den gloed van eenige fakkels spook
achtig verlicht, in allerlei bewegin
gen en wendingen heen en weder.
Tegen den ochtend werd besloten
het achterhuis van no. 75, dat was
blijven staan, maar dreigde neer te
storten, omver te halen; doch tot
driemalen mislukten de pogingen
en braken de touwen, totdat einde
lijk met dikke scheepskabels het doel
bereikt werd.
Er wordt onafgebroken voortge-
werkt. De detachementen geniesol
daten en compagnieën van het 16e
infanterie-regement wisselen elkaar
geregeld af, terwijl een paar buren
er voor gezorgd hebben, dat steeds
voor de werkenden mondbehoeften
en een frissche teug aanwezig zijn.
Morgen te 9 uren heeft, uit het
burgerhospitaal, de begrafenis der
verongelukten plaats. De katholieke
en protestantsche gemeenten heb
ben, evenzeer als het garnizoen,
hunne lijkwagens ten gebruike af
gestaan de geestelijkheid van beide
gemeenten zal aan de begrafenis
deelnemen, en het laat zich aanzien,
dat duizenden zich bij den treuri-
gen stoet zullen aansluiten.
Het stoomschip «Zeeland" van Java naar
Rotterdam, passeerde 26 Jn'i des mergene
Dover.
Het stoomschip „Leerdam", kapt. Slieren-
dregt, vertrok Zaterdag 25 Juli van New*
York naar Rotterdam.
Muizen schuwen sterken
drank.
Hoe sterken drank ook door
de paardenkoopers wordt gebezigd
om kwaadaardige paarden tijdelijk
mak en goedaardig te maken.
In zooverre is de uitwerking van
te veel sterken drank op de goed
aardige viervoeter gelukkiger dan
op den mensch, die er in den regel
gemeen en slecht door wordt.
Maar wat eigenaardig is, is, dat
ratten en muizen zulk een ontzet
tenden afkeer hebben van sterken
drank, dat zij nooit meer terugkee-
ren op de plaats, waar men hen
broodkruimels in cognac of brande
wijn geweekt of zwarte bessen,
die op jenever gestaan hebben, heeft
laten eten.
Deze schrandere dieren schijnen
zulk een schrik te hebben van be
neveling, dat zij nooit zullen terug-
keeren op een plaats, waar zij die
eenmaal hebben opgeloopen.
Het is ons bekend, hoe een paar
jaar geleden, een huis, waar men de
ratten vruchteloos door allerlei mid
delen had pogen te verdrijven, ge
heel van deze kwaal is gezuiverd,
doordien men in de snijding nevens
het huis, waar zich het ongedierte
gaarne ophield, droge zwarte bessen,
waarop vroeger jenever was getrok
ken, gestrooid had.
Een dag daarna scheen de geheele
rattenfamilie in feitelijken zin last
van katterigheid te hebben, want
een poes beet er bij tientallen dood.
Brieven, verzonden over de 2e helft der
maand Mei 1885 en geadresseerd aan on
bekende personen:
1. Creman, Amsterdam. 2. Wed. Brants,
id. 3. E. Gussert, id. 4 G. Schot, id 5. Di
recteur der Meelfabriek, Deventer. 6. Mevr.
J. A. Bock, Haarlem. 7. Bijswijk, id. 8.Mej.
Boon, Kuisen. 9. Mej. C. Scharmmeldt, Hel
der. Van het Hulpkantoor te Heemstede. 10.
Mej. M. Kramer, Amsterdam.
Briefkaarten1Mej. A. Bock, Amsterdam.
2. Hofman, id. 3. B. Malherbe, 's-Hage.
Verzonden geweest naar verschillendelan
den: 1. Frans v. Vloten, Gibraltar. 2. H.
Elffers, Stellenbosch. 3. J. A. Kloosterman,
Kaap de Goede Hoop.
RIVIERBERICHTEN,
Vs2kswijx, 27 Juli. 1.75 M. boven A. F
4.77 M. onder N. P.
Kxolsn, 27 Juli. 214 boven 0.
STOOMVAARTBERICHTEN.
Het stoomschip «Sumatra", is 24 Juli van
Port-Said vertrokken naar Amsterdam.
Het stoomschip «Schiedam is 25 Juli van
Amsterdam naar New-York vertrokken, pas
seerde 26 Juli, des morgens 7t uur Dover.
Lichte N.W. wind.
Het stoomschip «Zuid-Holland", van Java
naar Botterdam, vertrok 25 Juli van Port-
Said.
Het stoomschip «Tanjore", met Chineesche
en Indische mails, arriveerde 24 Juli te Brin-
disi. De mails worden heden (Maandag) ver
wacht.
Het stoomschip .P. Caland", kapt. Bonjer,
van New-York naar Botterdam, is 25 Juli
in den Nieuwen Waterweg aangekomen.
Ie klasse lc lijst.
Maandao 27 Juli 1885.
No. 3538 f20,000.No. 6906 f 1000
No. 18074 f400. No. 18957 f 200
No. 1629, 8325 en 11966 ieder f 100.
Prijzen van f 20.
189 3583 6545 9232 11540 14780 18347
191 3589 6568 9243 11558 14785 18382
267 3591 6576 9245 11586 14865 18432
314 3606 6614 9281 11601 14869 18537
352 3663 6713 9288 11631 14886 18555
409 3709 6727 9317 11654 14964 18587
438 3743 6785 9353 11658 15023 18636
445 3774 6792 9474 11681 15043 18688
481 3784 6841 9601 11730 15049 18695
547 3817 6871 9637 11752 15081 18758
611 3859 6898 9644 11813 15129 18798
729 3865 6901 9718 11834 15198 18832
842 3867 6959 9786 11S45 15284 18860
937 3869 6968 9804 11999 15302 18909
1076 3912 6971 9851 12103 15321 18943
1103 3939 7002 9862 12127 15340 19018
1139 3975 7033 987212143 15406 19038
1211 4085 7101 9897 12261 15408 19040
1231 4101 7254 99461226415439 19682
1266 4116 7282 9953 12363 15488 19122
1283 4133 7343 9989 12412 15549 19146
1290 4173 7350 10028 12548 15581 19229
1295 4267 7352 10031 12550 15613 19231
1313 4287 7373 10062 12578 15677 19250
1375 4306 7404 10122 12608 15750 19283
1397 4361 7490 10130 12613 15852 19320
1450 4369 7512 10166 12651 16056 19324
1484 4479 7562 10192 12661 16065 1940S
1552 4482 7573 10228 12750 16086 19410
1596 4606 7603 10292 12767 16144 19430
1628 4684 7681 10355 12794 16216 19471
1703 4764 7721 10359 12844 16356 19484
1744 4910 7768 10507 12847 16366 19517
1772 4938 7772 10509 12994 16397 19612
1810 4980 7781 10542 13047 16437 19640
1831 4992 7809 10556 13070 16467 19713
1845 5032 7856 10569 13089 16545 19737
1894 5070 7876 10603 13127 16562 19809
1898 5146 7886 10608 13142 16585 19820
1901 5148 7894 10629 13172 16601 19844
1950 5176 7913 10630 13205 16657 19894
1977 5204 7925 10638 13217 16727 19936
19S2 5211 7939 10642 13272 16733 20054-
2053 5233 7971 10673 13274 16786 20155
2161 5260 7985 10768 13287 16900 20191
2163 5282 8005 10780 13378 16903 20202
2211 5315 8127 10786 13379 16920 20220
2351 5320 8221 10809 13439 16928 20244
2358 5382 8227 10827 13468 17007 20364
2359 5482 8232 10855 13585 17028 20378
2374 5486 8233 10991 13707 17205 20883
2505 5506 8264 1105S 13728 17232 20413
2646 5515 8307 U083 13863 17266 20419
2652 5543 8569 11134 13959 17337 20426
2672 5581 8581 11142 13979 17356 20441
2703 5588 8601 11182 14023 17358 20480
2735 5732 8609 11186 14061 17373 20500
2742 5831 8644 11194 14157 17508 20579
2768 5838 8654 11222 14176 17516 20594
2857 5967 8686 11238 14202 17518 20612
3064 5980 8706 1 1240 14261 17557 20638
3066 6032 8813 11289 14299 17653 20759
3094 6123 8864 11303 14311 17768 20763
3220 6170 8904 11347 14410 17785 20772
3337 6284 8914 11S72 14475 17833 20949
3429 6285 8935 11379 14515 17921 20956
344S 6322 8965 11386 14601 18087 20994
3472 6404 9027 11417 14647 18197
3474 6446 9040 11429 14717 18215
3540 6511 9081 11478 14733 18233
3573 6530 9175 11509 14775 18269
MASTBERICHTEN.
Haarlem, 27 Juli.
Graan- en Zaad markt.
Roode tarwe f 0.— a f 0.— witte tarwe
f 7.91 a f0.— rogge 0.— a f 0.-— haver
f 0. - a f0.— Garst 4.80 a f4.75 Duivcn-
boonen f 0.— a f 0.Paardenboonen f 0.
a f0.— Bruine boonen f 0.— a f 0.— Grauwe
Erwten f0.— a f0.— Witte Erwten f0.—
èk f0.— Capucijners f0.— a f0.— Kanarie
zaad f 0.— a f0.Oliezaad f8.50 a f0.—
Koolzaad f 0.a f 0.Geel mosterdzaad
f 0.a f 0.Bruin mosterdzaad f 0. a
f0.Karweizaad f 18.25 a f0.
AMSTEBDAM, 27 Juli.
De prijzen der Aardappelen waren alu volgt.:
Fr. Hamburgers f 1.75 a 2.— Katwijker
blauwzanders 0.— a 0.—; Andijker Muisjes
f3.— a 0.—; dito Bondef3.— a0.—West-
landsche klei (manden) f 0.— a 0.— dito
lossen f 2.a 2.10; dito Zand f2 80 a0.—
dito Muisjes (klei) f2.- a 2 50 dito Muisjes
(zand) f4 a 0.—; Katwijker duin f2.30
a 3 10; Geldersche Kralen f 2.40 a 2.60, An
dijker Blauwe f2.— a 2.25; Noordwijker
zand f2. - a 2.50; Haarlemmer zand f 1.65
a 1.90.
Aangevoerd 13 versche ladingen.
Suiker was de vorige week zeer vast be
stemd, zoowel voor Buw als Geraffineerd r
Vruchten in eendoen. Op 28 Juli komen
aan de markt 398 kn. Sultana Bozijn en 388
kn. Krenten.
Bijat. Ongepelde onveranderd. Gepelde. De
billijkere offertes gaven aanleiding tot eenige
terkoopen in de tweede hand.
Specerijen: Neten kalm. Foelie vast. Zw.
Peper. Aan de markt zijn gesteld 44 bn. ex
Prinses Amalia".
Tin zeer vast en opnieuw hooger. Bankr
f 56 a 56' A. Billiton loco en Sept. f 56.
Tarwe op levering onveranderd Nov. f 21-B,
Noteering van de Commissie voor t
Graanhandel. Bogge op levering genoegz
