Een belangrijke uitvinding.
GEMENGD NIEUWS.
Predikbeurten der Red. Herv. Kerken
wijze hunne teleurstelling luchten, in hun
hart zijn zij niet weinig trotsch op hun
jongen krachtigen vorst, die door heel
Europa benijd en gevierd wordt. Zij bil
lijken het, dat vreemden zich koesteren in
de eerste stralen van zijn jong geluk zoo
als men het door de vingers ziet, dat de
bruidegom zijn wittebroodsweken elders
gaat vieren en pronkt met zijne bloeiende
bruid voor vreemde oogen. Weldra zal hij
terugkeeren als een die //vieler Meuschen
Stad te gesehn und Sitte gelernt hat" en
zijne soldaten laten marcheeren en zijne
zoons eierceeren en gloeiende toosten slaan.
En het zal weer fideel toegaan in ons
levenslustig Berlijn.
Intusschen trekt ook het rouwende
huisgezin van wijlen keizer Erederik zich
uit zijn eenzaamheid terug. Verleden Zon
dag kwam prinses Victoria bij baron von
Reischach dineeren. Wij weten wel, dat
diens vrouw hare intieme vrieodin is, maar
meenen te mogen hopen, dat zij menig
maal en met haar menigeen uit hare
omgeving Berlijn zal opzoeken. Want geen
rechtgeaard Berlijner twijfelt er aan of
wie de Spreestad eens gezien heeft er nog
eens en nog eens en vele malen komt.
Er is hier dan nok veel aantrekkelijks, zelfs
nu het winterseizoen pas aanvangt. i)e
held van den dag is tegenwoordig Possart,
de directeur van het jonge Lessing-theater.
Er wordt „Freund Fritz" van Erckmann-
Chatrian gegeven. Niemand bewere, dat
hij dit stuk kent, die het niet in het Les
sing-theater heeft genoten. Men weetniet,
wien het eerst den tol zijner bewondering
te betalen, den tooueelspeler of den régis
seur Possart. Bij de voorbereiding eu in-
8tudeeriug van dit stuk heeft hij al zijne
ondervinding en al zijn talenten ten toon
gespreid om de begoocheling volkomen te
maken. Van dat de voorhang opgaat, en de
meesterlijk nagebootste elzasser boerenhut
zich vertoont tot het laatste woord, voelt men
zich verplaatst in de zachtmoedige, idyl
lische omgeving van den aantrekkelijken
Rabbi Sichel, door Possart op geniaal-
natuurlijke wijze weergegeven. Men wordt
als doordrongen van de vriendelijke stem
ming die van het stuk uitgaat. Hier
schokken geen hevige hartstochten, hier
houdt geen kunstige verwikkeling in ang
stige spanning er gaat een gevoel van
welbehagen uit van het tooneel, en Pos-
sart's grootste triomf mag heetec, dat hij
geen stormachtige bijvalsbetuigen verwierf,
maar door zijn mise-en-scène, door het
voortreffelijke samenspel en door zijn eigen
weergeven der figuur van den Rabbi een
vriendelijke bijvalsbetuiging uitlokte.
Het is menschelijk, na het genieten va*
zulk een stuk tot scheppens toe nagebootst
leven, een gevoel van wrok te voelen op
komen, dat men niet tot de uitverkorenen
der goden behoort. Tooneelspelers, schil
ders, dichters, welke zondagskinderen der
natuurWelk een weelde moet het zijn,
als Possart de stramste snaren van het
menschelijk gemoed hun weerspannige
tonen te kunnen ontlokkende mis-
moedigen, de lusteloozen, de vermoeiden,
de treurenden van zich te zien gaan met
frissche levenslust, omhooggedragen door
oen verheffende kunst, die ontvoert aan
kwellingen, alleen groot in eigen oogen,
alleen gewichtig in eigen kleinpersoonlijk
leven.
Het is met de statistiek in de hand te
bewijzen, dat eene dergelijke gedachte velen
moet hebben bezield in de laatste jaren.
De //Dramaturgische Blitter", het orgaan
der tooneelspelers, wijst op een bestendige
vermeerdering van tooneelkrachten. Jaar
lijks bestijgen 600 personen de planken,
voor wie door niet meer dan 2 a 800
wordt plaats gemaakt. Ook hier wordt de
markt dus overvoerd. En niettemin toont
de statistiek een aanzienlijke vermindering
van concessie-aanvragen voor theaters. De
oorzaak hiervoor is te zoeken in het dilettan
tisme, dat de beroepstooneelsj elers van de
baan dringt. Ongeveer 12000 dilettantenver-
eenigingen geven tegen een entrée, dat van
tien tot vijftig pfennig loopt, voorstellingen
besloten door bals en reduceeren de be
hoefte van het publiek aan het goedweergeven
van goede stukken tot nul. Hoeveel voor
deel zou de kunst hebben van deze dui
zendtallen, hoevele Possarts zullen zij voort
brengen?
Wie evenwel het minst van dezen nieu
wen tijdnood in den dop te lijden hebben,
dat zijn wij Berlijners, wanneer wij ons
in het avonduur werpen in de Lethe van
het gewoel der haute-volée, die golft door
Unter den Linden, waar het electrisch
licht de herfstkleuren der bladeren fan
tastisch tint.
Volgens de amerikaansche bladen
houdt de beroemde werktuigkun
dige Edison zich thans, behalve met
de verbetering van de door hem
uitgevonden fonograaf, ook bezig
met de vervaardiging van een in
strumentje, dat bet gesproken woord
mechanisch opteekent. Voor iederen
klinker of medeklinker welke in het
gesproken woord voorkomt, behoeft
men het gebruik van tong, lippen
verhemelte en onderkaak, hetzij af
zonderlijk of in verbinding. De be
weging dier verschillende deelen
wijzigt de klanken, die uit het strot
tenhoofd komen en doet ook de
medeklinkers ontstaan.
Het viel den ingenieuzen Ame
rikaan betrekkelijk niet moeilijk, de
verschillende bewegingen der dee
len van den mond op een klein me
chanisme over te brengen.
De samenstelling daarvan komt
ongeveer op het volgende neder:
Tegen het verhemelte wordt een
plat kussentje van gutta percha
aangebracht, dat met lucht is gevuld.
Bij letterklanken die eeue drukking
van de tong tegen het verhemelte
vereischen, wordt ook het knssentje
saamgedrukt. De lucht baant zich
daaruit een weg door een dun buisje,
dat aan het kussentje is bevestigd.
Aan het einde van het buisje be
vindt zich een zuigertje, dat door de
lucht, welke uit het kussentje wordt
geperst, naar buiten gedreven wordt.
Houdt de drukking der tong op, dan
beweegt zich het zuigertje in tegen
overgestelde richting. De beweging
van dit zuigertje wordt overgebracht
op een hefboompje, dat de verbin
ding totstandbrengt van de polen
eener kleine galvanische batterij,
welke op een electro-magneet werkt,
die evenals bij een telegrafisch toe
stel een ankertje aantrekt, dat een
streepje drukt op eeu langzaam af
rollende papierstrook.
De op- en neergaande, voor- of
achterwaartsche beweging van de
tong wordt door middel van een
dunnen zilveren band eu een uiterst
licht staafje op dezelfde wijze op
een electrischen commutator overge
bracht, die een tweede anker, dat
zich boven het eerste bevindt in
beweging brengt en nevens de stre
pen van het verhemelte, op de af
rollende strook papier lijntjes of
puntjes van kleiner afmetingen drukt.
Door een dergelijke eenvoudige in
richting wordt de beweging der
lippen en der onderkaak op den
zelfden band overgebracht.
Bij gecombineerde bewegingen
drukken zich de lijnen en punten
tegelijk nevens elkander af.
De proeven welke met dit toe
stelletje, dat misschien nog voor ver
betering vatbaar is, werden gene-
men, hebben uitstekend voldaan.
Met verrassende zuiverheid werd
ieder woord, iedere volzin, over
gebracht. Iemand die er zesduizend
woorden mede had gesproken
vond er 5984 opgeteekend. Het
ontbreken van de overige 16 werd
daaruit verklaard, dat de electri-
sche stroom eeuige oogenblikken
was gestoord geworden.
De voordeelen, die deze nieuwe
vinding zullen opleveren, zijn onbe
rekenbaar. Vooral bij vergaderin
gen, waar het erop aankomt de
woorden van een spreker nauw
keurig weer te geven, is het van
't grootste gewicht. Het is Edison
gelukt het tot de kleinste afmetin
gen, zakformaat, terug te brengen.
Een millionair heeft reeds 100.000
dollars geboden, wanneer Edison
hem het octrooi der vinding ver
koopt.
Waarschijnlijk scheidt ons thans
nog eene kleine tijdruimte van eene
uitvinding, welke de beweging van
het bovenbedoelde electro-magne-
tische toestelletje overbrengt op de
letterzetmacbine, zoodat hetgeen ge
sproken wordt, tegelijk wordt gezetl
Militaire wielrijders in
Engeland. In Engeland is eene
commissie werkzaam geweest om
het gebruik van rijwielen in het
leger te bestudeeren. Naar aanleiding
hiervan, is een nieuw korps vrij
willigers ter sterkte van 120 mau
gevormd, dat deu naam heeft ge
kregen van 26e Middlesex (Cyclists).
Dit is echter slechts een eerste
stap voor eene meer uitgebreide orga
nisatie, want bij een groot aantal
bataljons stellen de vrijwilligers zich
niet tevreden met de rol van ver
kenners en ordonnansen, maar oefe
den zij zich ook als bereden infan
terie up velocipèdes, waarop zij ge
weer en ransel meevoeren.
Binnenkort zal de ont-
hulling plaats hebben van een monu
ment, dat ter nagedachtenis van
den ongelukkigen koning Lodewijk
II van Beieren te Starnberg, op den
oever van het meer in het slotpark,
waar de vorst om het leven kwam,
is opgericht. Het bestaat uit een
traai gebeeldhouwd marmeren voet
stuk, dat een zuil draagt van rood
syeniet. In den top is een altijd
brandende lamp geplaatst. Het ge
heel is zeven meter hoog en wordt
gekroond door een gegoten ijzeren
crucifix.
De koningin van Zweden
leidt tegenwoordig aan zenuwzwakte,
die zij bestrijdt door het geregeld
verrichten van huiselijke bezighe
den. Des morgen vroegtijdig opge
staan maakt zij zelf haar bed, veegt
den vloer harer slaapkamer, maakt
vddr het ontbijt eene wandeling,
begiet haar bloemen en moet zich
bij deze huishoudelijke kuur zeer wel
bevinden.
De spaansche bladen
geven weder merkwaardige staaltjes
van den treurigen toestand, waarin
het gevangeniswezen in Spanje ver
keert. Niet alleen te Madrid, maar
ook in de gevangenissen van Anda-
lusië kunnen de opgesloten boos
doeners zonder de minste moeite
vergunning bekomen om uit te gaan.
Het gevolg hiervan sprong dezer
dagen weder in het oog. Een han
delaar te Sevilla namelijk bemerkte
sedert eenigen tijd, dat er gedurig
geld uit de lade verdween. Hij bracht
het feit ter kennis van de politie,
die hem aanraadde het geld, dat er
in lag, te teekenen, en beloofde het
huis te bewaken. Eenige dagen la
ter zagen de agenten 's nachts een
man met valsche sleutels in den
winkel dringen, en de deur opnieuw
sluiten. Men hield hem oogenblik-
kelijk aan en vond, dat het een
misdadiger was, die gevangenisstraf
onderging. Des nachts ging hij uit
met vergunning van den opzichter,
die hem ook de valsche sleutels
gegeven had en de helft kreeg van
de opbrengst der diefstallen. De ke
rel werd onderzocht en men vond
in zijn bezit geteekende geldstuk
ken en een groot mes.
Te Oarthagena zijn vier-
en-twintig kisten met dynamiet
ontploft. Onmogelijk is het een
denkbeeld te geven van den slag,
welke den bodem trillen en de hui
zen schudden deed. De schade is
onberekenbaar. Als door een won
der hadden geen persoonlijke onge
lukken plaats.
De waardigheid van
Stamboeloff, president van het bul-
gaarsche ministerie is uit klein be
gin gesproten hij ontving aanvan
kelijk eene opleiding als kleermaker.
Zijn oaders stonden er opdat hij
dit vak zou leeren, maar hun zoon
toonde zulk een hevigen afkeer van
naald en draad, dat zijn meester
zich gedrongen zag hem menige
handtastelijke opwekking toe te
dienen en eindelijk hem de deur
uit te jagen.
Het schijnt, dat de minister zich
de vroeger ontvangen oorvijgen met
dankbaarheid herinnert. Ten minste
dezer dagen heeft hij zijn vroegeren
kastijder in de gelegenheid gesteld,
de misdaad te straffen en op te
sporen in ruimer kring door hem
tot commissaris van politie te
Sofia te benoemen.
VAUIA.
Aan het diner. Gast tot het zes
jarig zoontje van den gastheer Een
lekker diner van middag, niet waar
Wimpje?
Wimpje. Dat zou ik denkeD. Pa
heeft uitgerekend dat het hem vijf
en twintig gulden kost.
Een afgedankt minnaar wordt
gevraagd hoe het komt dat hij van
zijn meisje af is.
«Wel,» zegt hij, «ik heb haar zoo
lang gevleid tot zij zóó trotsch werd,
dat zij geen woord meer tot mij
sprak.»
Kleine Lena is zoo ondeugend,
dat haar mama haar in een hoek
zet, na eene ernstige berisping. Na
dat zij een kwartiertje heeft staan
pruilen, zegt zij na een diepen zucht
«U mag bij mij komen lieve mama
en mij kussen, ik vergeef u.»
HHMHTBEflIGHTEK.
affistirdam, 29 Sept.
D« pr£s«n der Aardappelen waren alt volgt:
Prifttehe Dokkumer Jammen 10,a 0,dito
Praneker Jammen f 2,80 a 8.Zeeuwtche Spui*
«che Jammen f 3,60 a 4,Katwijker Zand f 0,
a 0,Andijker blauwe f 0,a 0,id. Muit
:es f 0,a 0,PruUi»flhe Hamburger f 4,a
4,10, dito losse f 0,0.do. Klei Muiajet
a 0,Saksische 2.a 8.Hambur
gers 10,a 0,Kralen f 0.0
Hilletjommer Zand f 1,50 a 4,50, Haarlemmer id.
f 0,a 0,Geld. Blauwe f 1,80 a 1,90, Zeeuw
tche Flakkeesche f3,80 a 3,40, allen per Hl.
Aangüoerd 0 vertche ladingen.
Su'ker: Biet stil, Geraffineerd onveranderd.
Petroleum loco f9.95 E., overigene onveran
derd.
Tarwe op levering Nov. f220, Maart f280.
Noteering van de^Commitiie voor den Graan*
ka-adel. Rogge op leverinp lager, vooral per Oct.,
Oct. f180, 129, 128, 129, Maart f140, 139.
Noteering van Menae k Thole. Kooit-ad op
800 Kg. OUe stiL
Lijnzaad onveranderd.
Raapolie vast, vliegend per 100 Kg. f31s/<»
lo. Oct. f80'/,, lo. Nov.'Dec. f 30s/e. lo. Mei
f 30l/s»
Lijnolie prijshoudend; vliegend per 100 Kg.
f 21 Va, 21 Vo lo. Oct. f21, 21 V?, lo. Nov./Dec.
f 21s/8, lo. Jan./Mei f 22.
Raapkoeken f 82 a 92 per 1040 stuks.
Lijnkoeken f8,50 a 11,50 per 104 stukt.
Hoorn, 27 Sept. Kaas: Ter waag gewogen 359
stapels, wegende 106,591 kilo. Hoogste prijs:
kleine Gras f 34,50, Hooi id. f 0,Commissie
id. 27,middelbare f27,
Leiden, 28 Sept. De aanvoer en prijzen ter
Veemarkt van heden waren alt volgt: 56 Stieren
f47 a 186, 240 vette Ossen en Koeien fllö a
258 of f0,52 a 0,66 per Kg., 96 Vare id. f 85
a 182, 70 Graskalveren f10 a 44, 30 vette id.
f 82 a 77 of f0,65 a 0,85 per Kg., 18 nuchtere
id. f 7,a 17,1620 vette Schapen f 18 a 35,—
of t0,50 a 0,55 per Kg., 276 weide do. 10,—
a 28,302 Lammeren f 6,a 15,82
magere Varkens f 12 a 28, 414 Biggen f4,25 a
10,0 Paarden f a 124 Kalf- en
Melkkoeien f 96 a 282.
Leiden, 28 Sept. Aangevoerd 48 partijen.
Goudsche Kaas f20,a 26,50, Derby a
Leidsche, de 150 kilo fa Edammer Kaat
2e kwal. f16,a 0,—.
StmiDAM, 29 Sept. Moutwijn f10,Jenever
f15 50, Aaitt. Proef f 16,75 Spoeling-Beuw
0,70, dito Commissie i 0,80.
Zwolle, 28 Sept. Boter, Prima Gras f 25,
a 26,afwijkende f23,a 24,50. 2e soort
f21,— a 22,—.
TE HAARLEM.
Op Zondag 30 Sept. 1888.
Groots Kerk.
Vrosgpr. 7 ure, Snethlage.
Voorm. 10 ure, Moeton.
Nam. 2 ure, J. D. van Arkel,
pred. te Bloemendaal. 51e Zondag,
't Avonds 6 ure, Dr. F. E. Daubanton,
pred. te Heemstede. (Voor Escher).
Nieuwe Kerk.
Voorm. 10 ure, Hoog.
Jans-Kerk.
Voorm. 10 ure, Smeding.
Woensdagavond 7 ure Hoog.
Bakenesser Kerk.
(Voor de Kinderen.)
Voorm. 10 ure, Knottenbelt.
Waalsche Kerk.
Voorm. 10 ure, Bourlier, past, a la Haye.
Christelijke Gereformeerde Gemeente
Gedempte Oude Gracht.
Voorm. 10 ure, 's Avonds 5 ure, Mulder.
Kleiu Heiligland.
Voorm. 10 ure, 's Avonds 5 ure, Schotel.
Luthersche Kerk.
Voorm. 10 ure, Mees.
Kerk der Vereenigie Doopsgezinden.
Voorm. 10 ure, de Vries.
Remonstrante Kerk.
Voorm. 10 ure, Tideman.
Broedergemeente.
Voorn. 10 ure, Baron van Doorn.
's Avonds 6 ure, Baron van Doorn.
Chr. bewaarschool Lange Heerenvest.
Maandagavond 8 ure, Moeton. Aanvang de Bij
bellezing. Luk. 8 1 enz.
Aan stemgerechtigde leden der Ned. Herv,
Gemeemte wordt bericht dat met het oog op de
verkiezing van Dinsdag 80 Oct. a. s. de lijst van
stemgerechtigden aan de kosterie der Groote
Kerk voor hen ter visie liggen zal op alle werk
dagen van Maandag 17 September tot 14 Octo
ber van voorm. 11 tot 2 ure, en 's avonds van
7 tot 9 ure. Aanmerkingen moeten schriftelijk
worden ingediend.
Ds. Knottenbelt maakt hekend dat hij de wijk
van Ds. Escher (laatst die van Ds. Barger) heeft
overgenomen. De volgende week zal hij mede-
deelen wanneer en waar hij de catechisatiln
houden zal.
Ds. Smeding zal Maandag 1 Oct. 's avonds 7
ure niet catechiseeren.
Noorderlcerk (Ridderstraat).
Nederd. Geref. Gem. (doleerende).
Voorm. 10 ure, 's Avonds 6 ure, E. H. Kallmann,
van Amsterdam.
Woensdagavond 7'/s ure» F. Fortuijn,
pred. te Barendrecht.
Nederd. Herv. Kerk.
Bennebroek.
Voorm. 10 ure, G. van Herwaarden.
Beverwijk.
Voorm. 10 ure, geen dienst.
's Avonds 7 ure, J. C. Boon.
JEvang. Luthersche Kerk.
Voorm. 10 ure, T. H. Siemelink, Candidaat.
Doopsgezinde Kerk.
Voorm. 10 ure, J. Sepp.
Bloemendaal.
Voorm. 10 ure, J. M. Snethlage, pred. te Haarlem
Nam. 2ure, geen dienst.
Heemstede
Voorm. 10 ure, F. E. Daubanton.
Ulllegom.
Voorm. 91/? ure, M. Buchli Feat.
Hontr||k en Polanen.
Voorm. 9 l/a ure, W. Beekhuis, pred. te Uitgeest.
Santpoort.
Voorm. 10 ure, J. van Loenen Martinet.
Spaarndara.
Voorm. 10 ure, H. J. Bergsma.
Velsen.
Voorm 9ure O. Schriecke, pred. te Zandvoort.
eeu kofiiehuisrekening, die nota bene nog niet eens twee
jaar oud is. Een glas brandy met sodawater, als je hem
wegkijkt, Fred. Maar op den pof, hoor, want money heb
ik niet!»
Fred hoorde dat alles rustig aan, terwijl hij zijn jas uit
trok en zijn kantoorjasje, dat zooals alle dergelijke kleeding-
stukken, meer gaten dan knoopeo telde, aanschoot. Zijn
makkers, die het niet veel beter hadden dan hij, hielden
■van hem, daar hij altijd geneigd was om voor hen in te
springen, zoo zij een dag vrijaf wilden hebben en hen altijd
bijstond, wanneer zij een leening wilden sluiten en hij toe
vallig wat geld bezat. Zij hadden ook dat respect voor hem
't welk op een kantoor altijd bestaat voor een goed werkman,
die zijn plicht stipt waarneemt, al schertsten zij ook dik
wijls met zijn standbeeld-nauwgezetheidzooals zij die
noemden.
Bedaard nam hij op zijn kruk plaats en sloot zijn lesse
naar open met een sleutel, dien hij uit den zak nam.
«Weest toch wat kalm,» zeide hij, «aanstonds komtmr.
Westwood en als hij jelui hier ziet springen als jonge
katten, komt er weer een donderbui van belang. Gaat nu
weer als zoete jongens op je plaats zitten en spreekt ge
wone mensehentaal!»
«En hoe gevoelde je je nu wel?» zeide een der vier, toen
zij de waarheid van Fred's .opmerking inziende, op hun
hooge kantoorstoelen zaten en, met de pennen achter het
oor, zoover achterover wiegelden met de voeten onder de
voetplank, dat zij alle wetten van het evenwicht schenen
te tarten.
«Wel, heel gewoon,» antwoordde Fred, doodbedaard,
terwijl hij terzelfder tijd zijn boeken te voorschijn haalde
en zijn pen op den nagel van zijn duim probeerde. «Ik
keek hem aan en zei toen: «slaap»! in het fransch, omdat
ik dacht dat hij dat heter begrijpen zou, weet je, en toen
•liephij
«Welk een zegen voor de maatschappij, dat de studie van
de moderne talen zoo overal doorgedrongen is!» zeide een
ander, Brown genaamd, dezelfde, die daareven zoo onzacht
met den stoffigen vloer had kennis gemaakt. «Ik heb er
ook nog bij gehoord, dat jelui samen gevochten hebt als
leeuwen of als adelaars, dat weet ik niet recht meer. Maar
ik zou wel zeggen, je oogen, die van nu af beroemd ge
worden zijn, zijn volkomen gaaf!»
«Het is mogelijk, dat het had kunnen gebeuren,» zei Fred
lachend, «maar ik voorzag iets van dien aard en zette een
rij itoelen voor hem neer om hem te beletten mij naar de
keel te vliegen I»
«En wat ga je nu doen?» riep Richards, de jongste be
diende. «Het zou zonde en jammer wezen als zoo'n paar
hizondere oogen in de boeken bleven turen. Ga de kermis
sen afreizen als magnetiseur, en laat je licht schijnen voor
iedereen 1»
«Jou toekomst is verzekerd,» voegde Reynolds er aan toe
die naast hem zat, terwijl hij hem vaderlijk op den schou
der klopte. «Je zoekt heel be aard een schoone dame op,
die millionaire is, minder moet je het niet doen, en je be-
toovert haar met je oogen, totdat ze je ten huwelijk vraagt.
Ik geef je mijn goeden raad voor niemendal, maar kom me
eens in je eigen rijtuig afhalen als je getrouwd bent en
rijd me een uurtje rond in Hydepark, ik kan me zoo moeilijk
verbeelden hoe dat voelt.»
«Die betoovering heeft al plaats gehad!» zei Richards,
terwijl hij Brown aanstiet, «en 'tis wel geen millionaire,
maar 'tgeld is er toch.»
«Wat bedoel je?» vroeg Brown, zoo onnoozel mogelijk,
terwijl Fred, die vermoedde wat er volgen zou, zijn hart
voelde kloppen en een hoogen blos op zijn gelaat branden.
«Wel,» zeide Richards met een knipoogje tot zijn col
lega's en zoo langzaam mogelijk, om zooveel mogelijk ge
noegen te hebben van zijn onthullingen, «Wilkins heeft
zijn oogen al heel nuttig gebruikt om zijn buurmeisje te
genover hem te betooveren. Het klinkt niet zoo slecht:
Rosa Linton, mevrouw Wilkins!»
(Wordt vervolgd).
