POLITIEK OVERZICHT.
GEMENGD NIEUWS.
in de doos braeht, was zij niet weinig
verwonderd op de binnenzijde der deur
een paar goed getroffen portretten getee-
kend te vinden, voorstellende de roover-
hoofdmannen Rinaldo en Rinaldini. Een
van hen scheen een knap schilder
te zijn.
Wedstrijden.
Voor de te Breda op den 2den Paasch-
ag te houden wedrennen zijn o. a. in-
De werkstaking aan de papierfabriek
van den heer Scholten kan als geëindigd
beschouwd worden. Heden morgen is,
nadat de noodige reparatïën aan de
fabrieken volbracht warende arbeid
hervat. De meeste werkstakers zijn op
dezelfde voorwaarden als vroeger aan
het werk gegaan. Aan acht arbeiders is
de arbeid op de fabriek ontzegd.
Voor no. 1 Welkomstprijs. Nationale
harddraverij; handicap. N. N., 4000 M,
de heer van Wickevoort Crommelin, Haar
lem; Trotaway, 3950 M. de heer van
Wickevoort Crommelin, Haarlem; Jonker,
3950 M. d hr. den Hartigh, Charlois;
Apollo II, 3950 M. d hr. J. Potters,
Breda; Jetske, 3925 M. d hr. H. F. Bult
man, Haarlemmermeer; Piet Hein3750
M. dhr. Uittenboogaard, Wassenaar; Beha,
3750 M. dhr. Vermaat, Zuidland; lm-
mer-Zu3750 M. dhr. H. F. Bultman,
Haarlemmermeer; Jan3750 M. d hr.Van
der Berg, Haarlem.
2. Paaschprijs. Flat-Race. 1600 M.
Handicap. Fire Queen II, 77 kg. ritm.
Van Raden, Amersfoort; Demi-Dieu77
kg. luit. jhr. Rutgers v. Rozenburg,
Breda; Last Love74 kg. d hr. Termeu-
len, Amsterdam; Re-echo73 kg. dhr.
mr. Dentz v. Schaick, Amsterdam; Mos-
saline, 72 kg. luit. Brondgeest, 's Hage;
Zady, 70 kg. luit. Metelerkamp, Amers
foort; Frontignan70 kg. d hr. Veeren
v. Veen, Amsterdam; Buveuse68 kg.
luit. Metelerkamp, Amersfoort; Poplin,
66 kg. d hr. Leon Patte, Amsterdam;
Sessie, 65 kg. luit. jhr. Rutgers v. Rozen
burg, Breda.
3. Voorjaarsprijs. Jachtrijden. 2400 M.
Vesuvluit. Brondgeest, 's-Hage; Black
-Princessluit. Brondgeest, 's-Hage; AU,
luit. Mos, Venloo; Perfection, kapt. San
ders, Utrecht; Unknown, luit. Völcker,
's-Hage; Patrick, luit. Von Wrangel,
's-Bosch; Adolf, luit. Sluiter, Arnhem;
Antar, ritm. N. J. Erzey, Amersfoort;
Elma, dhr. Vas Essen Amsterdam.
En voorts No. 4. Prijs van de stad
Breda. Steeple chase 3000 M. Handicap.
Rowhurst, 76 kg. luit. jhr. Mock, Haar
lem; Avojibridge75 kg. d hr. Korthals,
Haarlem.
„Grootvader" H. H o 11 r o p te
Delfstrahuizen kreeg dezer dagen het
bericht dat zijn 50e kleinkind geboren
was. Van dezen zijn er nog 47 in leven
Te Emmerveen is een schaap
herder, die aan den kant eener sloot
eenige rust nam, in de sloot geraakt en
in de modder omgekomen.
De tweede zoogenaamde
„millioenen-jufïrouw", Trijntje de Jong,
die te Groningen gearresteerd werd, is
weder op vrije voeten gesteld.
Uit Oudepekela wordtvan
11 April gemeld Reeds voor de tweede
maal in deze week is in de fabriek
„De Aastroom" een ongeluk voorgevallen.
Maandagavond werd de werkman Johan
nes Blaauw door een drijfriem medege-
sleurd. Hij brak een zijner armen op
twee plaatsen een zijner ooren werd
half van het hoofd gescheurd, en boven
dien bekwam de ongelukkige op ver
schillende plaatsen van het lichaam pijn
lijke verwondingen. Hedenochtend ver
breidde zich opnieuw de droeve mare,
dat Thomas van der Molen, werkzaam
bij de hakselmachineafgrijselijk was
verwond. Reeds spoedig bleek ook dit
gerucht waarheid te bevatten. Onze
actieve artsin allerijl ontboden, was
verplicht een der armen te amputeeren
Een koopman te Groningen
kwam Zaterdag tot de minder aange
name ontdekking, dat zijn pakkelder in
den afgeloopen nacht opengebroken was,
en dat daaruit kaas, noten, enz., ver
mist werden. Toen hij aangifte van een
en ander bij de politie had gedaan, bleek
het spoedig, dat niemand dan des koop-
mans broeder de inbraak gepleegd had.
Een geheele kaas werd nog in diens be
zit gevonden.
Uit Sappemeer wordt van
12 April aan de N. R. Ct. geschreven:
Landbouw en Veeteelt.
De. lijst van bekroningen op de ten
toonstelling van rijstieren, melk-, fok- en
vet rundvee, den 12en dezer te Alkmaar
gehouden, luidt als volgt:
Vet rundvee, uitsluitend met hard voe
der gemest. Vette ossen, geboren in 1885
of vroegerD. Schenk, Barsingerhorn,
le en 2e prijsJ. Hoff, Hoorn, bestuurs-
prijs. Vette ossen, geboren in 1886Jb.
Kooij, Wieringerwaard, le pr.; J. Hofl,
Hoorn, 2e en 3e pr. Vette koeien (afge
wisseld): K. Blom Dz., St. Maarten, le
en 2e pr.; S. v. d. Hulst, idem, 3e pr.;
C. Groenewoud, Koedijk, en J. v. d. Meer,
Beemster beiden bestuurspr. Vette koeien
(niet afgewisseld): R. Dz. Kaan, Wie
ringerwaard, le pr.; J. Hoff, Hoorn, 2e
pr.; G. Wassenaar, Hantum (Friesland),
3e pr. Vette kalverenJ. C. Peeck,
Schoorl, le pr.; P. Kok Jz., Hensbroek,
2e pr.; Jb. Smit Cz., Heer Hugowaard,
3e prijs.
Stieren. Rijstieren van inlandsch ras,
geboren in 1886: Jb. Smit Cz., Heer
Hugowaard, le pr.; G. Groot, Z.-Scher-
mer, 2e pr. Rijstieren van inlansch ras,
geboren in 1887 J. Bakker Jz., Wie
ringerwaard, le en 2e pr.; A. Kooij,
Beemster, 3e pr. Pinkstieren van inlandsch
ras, g;boren in 1888: J. Bakker Jr.,
Wieringerwaard, le pr.; Jb. Zeeman,
Beemster, 2e pr.; J. Bakker Jz., Wie
ringerwaard, 3e pr.; J. Wortel, Beemster,
en Wed. T. Peuvel, ieder bestuurspr.
Melkvee. Melkkoeien, gekalfd na 1 Jan.
1889 A. Heddes, Schagen, le pr.; jhr.
mr. P. van Foreest, Heiloo, 2e pr.; S.
de Jongh, Oudorp, bestuurspr. Melkkoeien,
geboren in 1886 (twinters), gekalfd na
1 Jan. 1889P. Cz. Boekei, Schagen,
le pr.; Jb. Zeeman, Beemster, 2e pr.;
A. Kooij Dz., idem, bestuurspr. Melk-
vaarzen, die gekalfd hebben na 1 Jan.
1889G. Groot, Zuid-Schermer, le pr.;
P. van Twisk, Beemster, 2e pr.; S. Ak
kerman, Heer Hugowaard, 3e pr. Kuis-
pinken F. Slot, Twisk, le pr.; R. D.
Kaan, Wieringerwaard, 2e pr.; Jb. Wit Jz.,
Twisk, 3e pr.
Wolvee. Rammen, geboren in 1888:
K. Baltus, Alkmaar, le pr. Koppel van
4 fokschapenW. Hartog, Schermerhorn,
2e prijs.
Tot opluisteringJ. Man Cz., Beemster,
een zeug met 13 biggen, groot Yorkshire
ras, bestuurspr.
VISSCHERIJ.
Enkhuizen, 13 April. Heden werd
alhier aangevoerd 325-tal haring, prijs
aan den afslag ƒ0,90 k 1,10 per tal
(200 stuks) en 2600 kn. kleine schol,
prijs 4 a 4.50 per wichtje. Gedurende
de afgeloopen week werden in het ge
heel aangevoerd ongeveer 776 wichtjes
of 38.800 kilo kleine schol, prys ƒ4 a
7.25 per wichtje en 370-tal haring, prijs
ƒ0.90 h 1.90 per tal.
Nieuwediep, 13 April. Heden
kwamen van de groote visscherij binnen
de sloepenJohannes Cornells, sch. Noordzij,
met 12 heilbotten en 7 lengen (benevens
een partijtje kabelj. en schelr., hetwelk,
onderhands werd verkocht), en Jan Hof
land, sch. v. a. Hoeven, met 40 lev.-, 70
doode kabelj., 4 heilbotten, 7 lengen en
3000 schelv., terwijl door 27 korders en
beugers 110 tongen, 15 tot 130 roggen
en 3 tot 12 mandjes kl. schol, en door
trekkers 925 tal haring werden aange
voerd lev. kabdj. gold ten afslag/1.60,
doode id. 1.05, heilbot 7.50 a 14.50,
leng ƒ2.10 k f 2.40, tong 75 cent, rog
60 a 66 ct. per stuk, schelv. f 21.50 het
honderd, kl. schol 2 2.30 per mandje
en haring 70 85 cent per tal.
KOLONIËN.
(Uit bataviasche bladen van 11-13 Maart.)
BATAVIA, 13 Maart.
Men leest in den Javahode
Het moge in Bantam rustig zijn, in
zooverre dat het bestuur tegen alles ge
wapend is, de niet-inlandsche bevolking
gevoelt zich in Serang en Tjilegon niet
geheel gerust, zoodat dan ook reeds vele
gegoede Chineezen in die streken huis
gezinnen en hun geld en kostbaarheden
hebben overgebracht. De inlanders van
Tjilegon, die wel aan het oproer hebben
meegedaan, verwijten thans aan hun
landgenooten te Serang, dat dezen hun
plicht niet hebben gedaan en dus hun
schuld nog hebben in te lossendit
brengt daar gisting teweeg, welke door
de kiais onderhouden wordt. De resident
is er echter de man niet naar om met
het gevaar te spelen en niet elk begin
van verzet dadelijk met kracht te straffen
en te onderdrukken. Geen kiais zal het
thans wagen met een gevolg van hon
derden moer ids ter hoofdplaats te ver
schijnen, wanneer hij bijvoorbeeld door
het bestuur is opgeroepen, en die volge
lingen zelf hebben daarvoor hun leven
te lief. In geen geval zal er iets ge
beuren, zoolang de padi-oogst niet bin
nen is.
Den 12en Maart is een detache
ment cavalerie van 23 man onder luite
nant Walewijn naar Serang vertrokken,
welke nog door 50 man infauterie van
het 10de bataljon en door 23 cavaleris
ten onder een officier zullen worden ge
volgd. De tocht wordt in drie ciagmar-
schen afgelegd, waaruit blijkt dat de
troepen niet worden gezonden, omdat er
reeds onlusten zijn uitgebroken, maar
omdat men die wil trachten te voorko
men. Tot Tangerang ging het geheel
escadron mee, en daar eerst ontving het
detachement last naar Serang te trekken.
De resident van Bantam was van plan
naar Batavia te gaan. Geregeld verza
melen zich des Zondags honderden in
landers voor de gevangenis te Serang,
en reeds eenige malen is den resident
het plan tot een overval bericht. Uit
vrees daarvoor zijn de bewoners in den
omtrek uit hun woningen getrokken, die
thans leeg staan.
De ceramsche correspondent van
de Celehes-courant schrijft dat op Oost-
Ceram een komplot bestaat waar va u hij
het ware doel niet kent, doch wel weet
dat de deelnemers het Mohamedanisme
boven alles stellen en zich lijdelijk tegen
het gouvernement verzetten.
MARINE DEPARTEMENT.
Verleend: Een tweejarig verlof naar
Europa, wegens ziekte, aan den 2n luit.-
kwartierm. J. F. Verweij.
Trouw-, Geboorte- en Doodberichten.
(Uit de ind. bl. van 10 tot 13 Maart.)
GEHUWD: M. M. E. A. Hollingé-
rus Pijpers en F. Evans, Weltevreden.
E. D. G. Rottenburg en A. Raiwitz,
Batavia. C. Bernard met A. Purvis,
Batavia.
BEVALLEN: Th. Rupert-Luther, d.,
Garoet. L. Samethini-Rondeau, z.,
Soerabaja.
OVERLEDEN: The Boen Hie, 75 j.,
Soerabaja.
In Rusland begint het weer woelig te
worden. Er komen van daar eenige ver
ontrustende tijdingen. Eén daarvan is
wel de versterking van troepen aan de
westelijke grenzen; tien duizend man zijn
daar aangekomen. Naar het heet dient
dit als maatregel tegen den smokkel
handel, maar inderdaad heeft men reden
te gelooven dat Rusland tracht langza
merhand aan de pruisi che grenzen een
voorhoede samen te trekken. Zeker wijst
dit niet op een vreedzame toekomst.
Voor 't oogenblik heeft de russische
regeering ook al hare aandacht te wij
den aan de Baltische- of Oostzee-pro-
vinciën, waar de pogingen tot russifica
tie voortdurend schipbreuk lijden op den
onwil der bevolking, ja zelfs ernstig
verzet uitlokken. Zooals wij reeds vroe
ger mededeelden betreft he in hoofd
zaak de gedwongen invoer der russische
taal en het verbod tot gebruik van de
poolsche en duitsche. Bij deze moeilijk
heden komt nog de angst voor nieuwe
politieke aanslagen. Zoo spreekt men
weder van het ontdekken van complot
ten en zou de politie-zelf hier en daar
betrokken zijn in de samenzweringen.
Het gerucht doet thans de ronde, dat
er weder een aanslag is gepleegd op den
czaar door middel van een dynamiet-
bom en de monarch vrij ernstig gekwetst
moet zijn.
Inmiddels begint de russische invloed
in de Balkan-staten weder overwegend
te worden. Koning Milans aftreden was
eene concessie aan de publieke opinie,
welke ten gunste van Rusland is. Daar
mede stond de weg voor Ruslands invloed
weder open. Als russisch gezant te Bel
grado is thans benoemd Persiani en deze
is met veel plechtigheid door het regent
schap ontvangen. Persiani verklaarde bij
het overleggen van zijne geloofsbrieven
dat de czaar er zeer naar verlangde het
Servische volk een blijk van zijne wel
willendheid te geven en daarom hem,
die ook reeds vroeger als zoodanig te
Belgrado geplaatst was geweest, als zijn
gevolmachtigd minister had gezonden.
Persiani verzekerde dat hy alles zou
doen om de banden van vriend
schap tusschen de beide volkeren
aan te halen, die reeds bestonden door
overeenkomst van ras, godsdienst en
historische traditiën. De president Ris-
tisch heeft daarop namens het regent
schap de gevoelens van dank en sympa
thie jegens den Czaar, aan Persiani
overgebracht, voor het vriendschapsbewijs
den jongen koning geschonken en de
betoonde welwillendheid jegens het re
gentschap.
In alle kalmte heeft in den nabuur-
staat Rumanië eene kabinetsverwisse
ling plaats gehad. De nieuwe regee
ring, met Catargiu aan 't hoofd, heeft
verzekerd dat zij vast besloten is de on
zijdigheid te handhaven en dat de tijd van
misleiding voorbij is. Inderdaad weegt
een besluit tot onzijdigheid in de Balkan-
staten zwaar, want nergens is een poli-
t ek van onzijdigheid moeielijker te hand
haven dan daar waar men tusschen Rus
land en Turkije ligt, wier verhoudin^
een dergelijk besluit zoo goed als on
doenlijk maken. De rumeensche regee
ring zal althans op den langen duur
moeite hebben te zorgen dat hare onzij
digheid door de russische intrigues niet
verkeere in partijdigheid.
De fransche regeering verademt een
weinig achter het stevige bolwerk dat zij
zich tegen de op haar gerichte aanslagen
heeft opgeworpen door de transformatie
van den Senaat in hooggerechtshof en
maakt zich thans ijverig gereed om de
aanstaande tentoonstelling in allen glans
en luister tot stand te brengen. Reeds
heeft de Senaat met een prijzenswaardige
vlugheid de credieten daarvoor toegestaan
en heeft minister Rouvier op den gun-
stigen financieeele toestand des lands ge
wezen. Voor 't oogenblik is dus alles
couleur de rose, nu ook het grimmige
boulangisme zijn tanden niet meer laat
zien en voor de-vierschaar gedaagd met
wrokkend hart zijn vonnis afwacht. Met
dat vonnis heeft het voorloopig nog tijd,
want de eerstvolgende zitting van den
Senaat als hooggerechtshof zal eerst plaats
hebben na het sluiten der instructie en niet
vroeger dan over dertig dagen. Zaterdag
middag heeft de rechterzijde zich openlijk
uitgesproken. De commissie heeft den
tekst medegedeeld van het protest der
vereenigde rechterzijde teg-n de consti
tutie van het hooggerechtshof, verkla
rende dat zij de buitengewone rechts
pleging niet erkennen kan, welke de
vrije uitspraak belet van den nationalen
wil en protesteerende tegen dezen spot
vorm eener justitie. Het protest is een
stemmig aangenomen.
De commissie van instructie is Zater
dagavond te vijf uur bijeengekomen en
heeft tot president gekozen Merlin, se
nator van het Noorder-departement, oud-
burgemeester van Douai en advocaat aan
het hof van appèl van die stad. Volgens
art. 8 der wet op de procedure zal al
leen hij en niet de commissie de instruc
tie leiden. Hij kan zonder tusschenkoast
van het parquet bevel geven tot aan.
houding. De documenten welke de schuld
bewijzen van Boulanger worden in een
kamer bewaard, welke dag en nacht door
een schildwacht wordt bewaakt.
Rechtszaken.
In den nacht van 7 op 8 Februari
11. werd den geniesoldaat S. op de bin
nenplaats der kazerne te Utrecht door
den korporaal F.eveneens van het
korps genietroepen met een gewoon
zakmes eene 3 cM. groote wond aan
den hals toegebracht, waarbij de groote
slagader zoo ernstig werd beleedigd, dat
een bijna onmiddellijke dood het o
volg was.
Na een herhaald en langdurig onder
zoek, heeft de krijgsraad te Arnhem den
beschuldigde veroordeeld tot eene gevan
genisstraf voor den tijd van 9 jaren en
in de kosten van het proces, wegens
mishandeling die den dood ten j
volge had.
Tot het laatste oogenblik heeft be
klaagde vo'gehouden dat hij door het
overmatig gebruik van sterken drank
zich niets van het voorgevallene in dien
nacht kan herinneren.
De veroordeelde heeft niet in het
vonnis berust, maar op grond van punt
1 art. 222 van de rechtspleging bij de
landmacht veroordeeling „niet enkel
op confessie, maar ook op getuigen of
andere bewijzen" appél aangeteekend
bij het hoog militair gerechtshof.
Het stoffel ij k overschotder
hertogin van Cambridge, tante van ko
ningin Victoria en moeder van den op
perbevelhebber van het engelsche leger,
werd Zaterdag in het mausoleum te Kew
bijgezet. De kist was geheel bedolven
onder bloemen. Niet minder dan vier
wagenvrachten daarvan werden uit het
sterfhuis, het St. James's Palace, naar
Kew overgebracht.
De in den leeftijd van 92 jaar over
leden dame was misschien wel de be
minnelijkste figuur van het engelsche hof.
Tot het einde toe helder van hoofd, ge
noot zij wegens haar aangenaam karak
ter in hooge mate de liefde en achting
harer talrijke familieleden. Zij stond be
kend om haar talent van vertellen en
de rijke stof, welke haar lang leven
haar tot het in toepassing brengen van
die gave bood.
Koningin Victoria woonde mede de
begrafenis bij.
Henry Searle, de cham pion
roeier van de wereld, heeft nu vast be
sloten om a. s. Mei naar Engeland te
vertrekken, om zijn titel tegen iederen
roeier op onzijdig water te verdedigen.
Als intrede in de oude wereld zal hij
John Teemer tot een race uitdagen om
het Thames Championschip en een be
drag van 500 pd. st. aan beide zijden,
te roeien in Augustus. Daarna zal hij
Teemer uitdagen om 1000 pd. st.
(Ned. Sp.)
Nu reeds, terwijl de tentoon
stelling nog niet geopend is, zijn er dui
zenden vreemdelingen, vooral Engelschen
en Amerikanen te Parijs. Ook de onont
beerlijke zakkenrollers en oplichters zijn
gearriveerd en hebben reeds hier en daar
hunne kunsten tentoongespreid. Zij schij
nen het echter niet meer op iemands
zakdoek en portemonnaie voorzien te
hebben, hun doel is grooter.
Een exposant, de heer B., een groot
fabrikant uit Rijssel, verliet Dinsdag 1.1.
het terrein der tentoonstelling, toen hij
werd aangesproken door een elegant ge
kleed heer, met zeer beschaafde manieren.
Deze die zeer vloeiend fransch sprak,
met licht engelsch accent, bood den fabri
kant een gratis-artikel over zyn fabrikaat
aan in een der grootste parijsche bladen
en nam B. mede in een naburig koffiehuis.
Daar verzocht hij nadere inlichtingen
en B. haalde zyne portefeuille uit, die
goed van banknoten was voorzien en
legde dien, daar hij papieren er uit noo-
Ik wil alles leeren wat van u komt, antwoordde Car
lingford met een smachtenden blik
O, die ijdelheid der mannen!
Dat wil zeggen, dat gij trachten wilt alles te leeren; ik
geloof evenwel, dat gij in vele dingen een slechte leerling
wezen zoudt.
Hij lachte, maar zijne vroolijkheid was gedwongen; hij
hield er niet van met haar over Raven te spreken, want
hij gevoelde als bij instinkt dat deze hem verachtte.
De gravin scheen het er echter ditmaal op te hebben
gezet, hem met den baron in aanraking te brengen, en
deze gedroeg zich tegenover hem zoo natuurlijk en onge
dwongen, dat Carlingford toen hij aan tafel naast haar zat,
niet nalaten kon oin op te merken- Het verwondert mij
dat gij nog derwijze met Raven kunt koketteeren, terwijl
gij van hem weet wat ik u heb verteld.
Beste vriend, waarom zijt gij zoo verbazend jaloersch
Bovendien vergeet gij, dat ik den baron niet mag laten
vermoeden dat ik alles weet
Gij schept er behagen in mij te kwellen.
Hoe komt gij er bij maar laat ons over iets anders pra
ten; een gesprek tusschen twee op fluisterenden toon, is
onbehoorlijk.
Reeds te negen uur reisde Raven af, in de hoop den vol
genden avond terug te kunnen zijn. Gedurenden dien tijd
vermeed gravin Carida elke gelegenheid tot een tête-h-tête
met Carlingford Des avonds ontving de vrouw des huizes
een telegram waarin Raven meldde dat hij eerst den vol
genden middag terugkeeren zou.
Den volgenden middag ging Therese Carida ongeduldig
in hare kamer heen en weer. Als dien avond zou worden
getracht om den ouden toren binnen te dr.ngen moest zij
toch de gelegenheid hebben alles met Raven te bespreken
Carlingford sloeg haar onophoudelijk gade, zoodat het haar
zeer moeilijk viel Raven alleen te spreken.
Een koene stap zal let best zijn, dacht zij,
weliswaar bestaat er gevaar dat Carlingfords jaloezie weer
ontwaak maar dat kan niet anders
Snel besloten begaf zij zich op het terras en toen zij
Raven in druk gesprek met mevrouw Lovell zag, riep zij
glimlachend: Pardon als ik stoor, ik kom onze lieve
gastvrouw slechts vragen om met den poneywagen te
mogen uitrijden
Mag ik het genoegen hebben de teugels te voeren?
riep Raven, die dadelijk hare bedoeling begreep, terwijl
mevrouw Lovell moeilijk weigeren kon.
Gij zijt wel goed, baron, ik zal mij inderdaad veel
veiliger gevoelen als gij wilt mennen, zeide de Griekin.
Mevrouw Lovell vroeg zich bezorgd af wat haar broeder
over dezen nieuwen gril der schoone Griekin zeggen zou.
Wilde zij Maurits jaloersch maken, of behaagde de baron
haar werkelijk? Hoe het ook zijn mocht, er bleef haar
als beleefde gastvrouw niets over dan hare toestemming
te geven.
Toen echter de gravin in wandeltoilet de trap afging,
ontmoette zij Carlingford.
Hoe, gaat gij uit?
Ja, met den poneywagen.
O, de paarden zijn volstrekt niet te vertrouwen
Ik ben niet bang, baron Raven zal mij rijden en hij
kan zeer geschikt met paarden omgaan.
Gij speelt met mij hoe kunt g'ij er aan denken
met dezen man uit rijden te gaan
Beste vriend, de poneywagen is de eenige die heden
niet bezet is en daar gij niet sturen kunt, zult gij toch
niet verlangen dat ik om uwentwril te huis blijf, ik ben
geen slavin en kan niet onaangenaam zijn jegens iederen
man, over wien gij slecht denkt.
Gij behoeft anders juist hem niet aan te moedigen!
Wordt vervolgd.)
