NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD.
Ie Jaargang.
Dinsdag 1 April 1890.
No. 2069.
SBIOHT»
IN DEN VREEMDE.
HAARLEMS DAGBLAD
ABOKEEMEHTSPRHS:
Voor Haarlem per 3 maandenf 1.20.
Franco door het geheele Rijk, per 3 maanden. -1.65.
Afzonderlijke nummers- 0.05.
Dit blad verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen.
Bureau: Kleine Houtstraat No. 9, Haarlem. 'ffeSeffooBamEiEaffiaea' ££3.
ABVERTEITIËI:
van 15 regels 50 Cents; iedere regel meer 10 cents*
Groote letters naar plaatsruimte.-
Bij Abonnement aanzienlijk rabat.
Abonnementen en Advertenties! worden aangenomen door
onze agenten en door alle|boekhaisdolar6ö, postkantoren en courantsere»
Directeuren-Uitgever» J. C. PEEREBOOM ©n J. B. AVIS.
Hoofdagenten voor het Buitenland: Compagnie Générale de Publicitè Htrangère G. LBAVBB Sp Co., JOHN F. JONBBSucc., Parijs 316is Faubourg Montma?tre.
Advertenüën en al>osjmeKnesa-
ten voor filAAfiSSjiliJfS'S A. Cr-
Si LA® worden dagelSpts aange
nomen «Boor den Wertegeawoor-
«liger van dit JbHad
li J. F. 1. i. FIIIII,
§cliotersingel 3®.
STADSNIEUWS.
Haarlem, 31 Maart 1890.
FERGjhüRING van dm Baad der ge
meente Haarlemop Woensdag 2 April
1890, des namiddags ten 1 ure.
De volgende stukken en punten zullen
aan de orde worden gesteld:
1. Voorstel B. en W. aanvulling en
wijziging verordening helling vergun
ningsrecht; 2. Id. id. bezwaarschrilt kie
zerslijsten 18903. Id. id. afvoering van
personen van kiezerslijsten 1890; 4. Id.
Id. verhooging crediet gemeente-reini
ging; 5. Id. id. slooping huis naast Am-
sterdamsehe poort en verhuring van grond,
met advies comm. v. fin.; 6. ld. id. op
nader schrijven van directe gasfabriek,
-omtrent eene verlenging harer in 1902
ten einde loopende overeenkomst; 7. Id.
id. op adressen tot afschaffing kermis;
8. Id. id. aanwijzing plaatsen kermis;
9. Id. id. afstaan in bruikleen van voor
werpen, ten behoeve eener te Amsterdam
te houden tentoonstelling van textiele
kunst; 10. Id. id. op twee bezwaarschrif
ten tegen suppletoire aanslagen plaatsel.
dir. bel. 1889; 11. Id. id. op voorstellen
van den heer M. O. de Kanter, omtrent
de heffing van begrafenisrechten en de
regeling der begrafenissen van wege de
gemeente; 12. Id. id. wijziging instruc
tie stads-klokken8peler13. Voordracht
ad. benoeming onderwijzer opleidings
school voor jongens; 14. Id. id. id. id.
kostel. school letter B.; 15. Benoeming
lid comm. v. toez. gemeente gymnast.-,
scherm- en dansschool; 16. Id. vier stem-
bureaux verkiezing raadslid op 8 April
a.s.; 17. Rapporten opzichter gasverlich
ting over December en Januari; 18.
Adres B. en W. W. van Rosendaal en
Nispentegen invoering persoonlijken
militie-plicht.
De fransche gezant Legrand en baron
d'Anethan, gezant van België bij ons
Hof, verlieten Zaterdagmiddag met hunne
echtgenooten en eenige andere leden van
het corps diplomatique de residentie, en
begaven zich naar de omstreken van
Haarlem, ten einde de hyacintenvelden
te bezichtigen.
Te Leeuwarden zal naar aanleiding
en op 't voorbeeld van die te dezer stede,
een Volksleeszaal worden opgericht. Een
dertigtal heeren hebben zich daartoe
vereenigd. Aan de voorloopige commissie
is opgedragen een reglement te ontwerpen.
Zaterdagav®nd jl. is door de politie
alhier aangehouden en naar het huis
van bewaring overgebracht C. J. P.
Smits medeplichtig aan den diefstal van
het in de vorige wsek ontvreemde schaap,
terwijl tevens gebleken is dat hij ook
schuldig is aan diefstal van twee rijtuig
lantaarns.
Het volgende is ontleend aan het
EERSTE VERSLAG
van den
en Haarlemschen Kinderspeeltuin
geopend den 28en April 1889.
it Voor meisjes, zoowel als voor jon
gens, zijn de bezigheden van het spel,
waartoe 't instinct hen drijft, van we
zenlijk nut voor hun lichamelijk welzijn.
«Wie hun deze ontzegt, ontzegt hun
de door eene hoogere wijsheid veror
dende middelen ter physische ontwik
keling." Herbert Spencer.
*Een kind, dat flink en vlijtig, uit
zien-zelf en lang speelt, zóó lan^c dat
het lichamelijk moe is, kan niet anders
dan opgroeien tot een Hink, volhardend
en onbaatzuchtig lid der maatschappij."
Eriedrich Fröbel.
Onbekend maakt onbemind. Ziedaar
eene spreuk, die hoewel menigmaal mis
bruikt, toch veel waarheid bevat. Met
recht kon zij tot dusver en kan zij wel
licht ten deele nog worden toegepast op
het bestaan van bovengenoemden Speel
tuin, weshalve het Bestuur zich ge
dwongen gevoelt, door een kort en zake
lijk overzicht de belangstelling van het
publiek te verhoogen.
Op initiatief der Vereeniging //Volks
belang" dan, werden in het afgeloopen
jaar in navolging van Amsterdam, Rot
terdam, Dordrecht, Groningen, Alkmaar,
Utrecht, Den Haag enz. pogingen aan
gewend tot de oprichting hier ter stede
van een Kinderspeeltuin, en ofschoon
deze pogingen aanvankelijk wel eenigs-
zins schipbreuk leden, in hoofdzaak
weder tengevolge van de onbekendheid
met de reeds elders bestaande, wan
hoopte de commissie daarom niet aan
het welslagen van haar plan en trad
o. a. in briefwisseling met den heer Jbs.
Jitta van Amsterdam, die in //Volksbe
lang" voor eene eivolle zaal eene
boeiende rede hield, waardoor veler
sympathie werd gewonnen.
Toen nu bij Raadsbesluit van den
15den Febr. der commissie een stuk
gronds ter grootte van pl. m. 1200 M2,
aan de Bakkerstraat werd toegezegd,
vloeide van particuliere zijde zoo menig
stoffelijk bewijs van die ingenomenheid
toe, dat de zaak als gevestigd kon wor
den beschouwd.
Teekenirigen werden gemaakt en goed
gekeurd, aan de firma Zoeker en Co.
de aanleg van plantsoen en tuin opge
dragen, de heer Meijerink tot directeur
benoemd, en eindelijk had op Zondag
28 April, in tegenwoordigheid van een
groot aantal belangstellenden, door den
voorzitter van //Volksbelang," den heer
D. De Clercq, met eene hartelijke toe
spraak de feestelijke opening van den
lstenHaarlerrscheuKinderspeeltuin plaats.
Nu eenmaal de zaak haar beslag had,
ontbrak hetook niet aan bezoekers, en
vaak kwamen de ouders zien, hoe hunne
kinderen wel /-behandeld" werden. Dat
het toozicht niets te wensehen overliet,
was elkeen duidelijk, terwijl de hulp,
die een 12-tal grootere jongens en
meisjes beurtelings den directeur be
wees, de goede orde voortreffelijk in de
hand werkte.
Wat de Speeltuin sedert geworden is,
blijkt o. a. uit het verslag, door den
directeur in de vergadering van //Volks
belang" van den 15en October uitge
bracht er is in eene wezenlijke behoefte
voorzien.
Waar zouden toch al die kinderen
blijven, wanneer vader reeds vroeg naar
't werk moet, en moeder zich vaak ge
noodzaakt ziet, er buitenshuis nog iets
bij te gaan doen, omdat de man zooveel
monden alléén nauwelijks kan openhour
den
Zij zouden zwerven over straat, zou
den allerlei streken uithalen en dingen
te zien en te hooren krijgen, waarvoor
de leertijd immers nooit lang genoeg kan
worden uitgesteld. Een kind, dat aan
zijn eigen lot wordt overgelaten en zyn
heil onder Gods liefelijken hemel zoekt,
gaat eenvoudig zijn verderf te gemoet.
Thans zijn de kleinen aan degelijke
zorg toevertrouwdzij gymnastiseeren,
dansen en springen naar hartelust, tot
dat ze gezond-vermoeid met blozende wan
gen naar huis snellen en zich het avond
brood natuurlijk heerlijk laten smaken.
Tegen Jhet einde van de maand Juli
werd een vliegerwedstrijd uitgeschreven.
Het ongunstig weêr was echter oorzaak,
dat die verdaagd moest worden, en zoo
kwam eindelijk de langverbeide 31ste
Augustus. Ja, lang verbeid, maar het
i uitstel was ia 't voordeel der kinderen
j tenminste van de pl. m. 150 mededingert
ging geen enkele onbetuigd heen. Door
J de groote deelneming waren wij tot dit
feestje in staat gesteld, zoodat wij niet
mogen nalaten onze leden, voorzeker ook
weêr dit jaar te organiseeren genoegens,
te herinneren, dat geschenken van ge
bruikt of ongebruikt speelgoed steeds
hartelijk welkom zijn.
In de plaats van den heer C. Witte-
veen Cz., penningmeester, die om ge
zondheidsredenen bedankte, werd in de
Algemeene Vergadering dato 14 Febr.
j.l. als zoodanig benoemd dn heer J. H.
F. Gosler.
Dat het tuinbezoek op het schoolgaan
een uitmuntenden invloed heeft uitge
oefend en blijft uitoefenen, is ons her
haaldelijk daor de verschillende hooiden
der scholen verzekerd.
Hoe groot de liefhebberij was gedu
rende het eerste speelseizoen, moge blijken
uit de navolgende cijfers.
De tuin, die dagelijks geopend is (zie
art. 6 van het Reglement) van Ta mid
dags 4, 's Woensdags en 's Zaterdags
vau 2 tot donker, werd iederen dag be
zocht door 80kinderen.
Ingewijd werd hij op 28 April en ge
sloten op 1 October, uitmakende 134
speeldagen.
De tuin was gesloten
gedurende de kermis 8 dagen
tijdens eene reis van den
directeur9
wegens ongunstig weder .12
29 dagen
blijven dus over 105 speeldagen. En niet
één ongeluk valt er gedurende al die
dagen aan te wijzen.
Mag dus zoo vragen wij ten slotte
een woord van hartelijken dank ont
houden worden aan het beleidvol toe
zicht van den directeur, aan zijn ijver
en toewijding? Immers neen.
Wij vleien ons dan ook met de hoop,
dat het leden- en vriendental der jeug
dige inrichting nog zal toenemen; wij
koesteren de overtuiging, dat de Haar-
lemsche Kinderspeeltuin krachtiger nog
dan tot dusver zal worden gesteund. De
rekening van onzen penningmeester, die
wij hierachter laten volgen, toont een
tekort aan van ƒ389, dat wij gaarne
zoo spoedig mogelijk zouden gedekt zien;
daarenboven zijn de jaarlijksche bijdra
gen te gering om salaris van den direc
teur en onderhoud te bekostigen, zoodat
ook hier eene flinke versterking van de
kas zeer gewenscht zou zijn. Teneinde
een ieder in de gelegenheid te stellen,
van zijne instemming te doen blijken,
voegen wij hierbij een inschrijvingsbiljet
voor jaarlijksche bijdragen, enz. en dek
king van bewust tekort. Wij hebben bij
dit verzoek voornamelijk hén op het
oog, die zoo veel mogelijk het partikulier
initiatief willen bevorderen, en van geene
staats- of gemeente-hulp voor dergelijke
zaken willen weten.
Met deze oproeping, en in het ver
trouwen dat onze verwachtingen in het
nieuwe speeljaar niet beschaamd zullen
worden, besluiten wij.
Haarlem, Maart 1890.
Het Bestuur-
D. DE CLERCQ, Voorzitter
P. H. VAN DER LEIJ.
K. K. A. VALKEN.
A. J. MEIJERINK,Birecteur,
J. B. LASSCHUIT.
J. TI. F. GOSLER, Seer.-penn.
MINNIE HAUK.
Vrijdagavond werd hier in de con
certzaal der sociëteit //de Kroon" door
bemiddeling van den Boek- en Muziek
handel de Haan en Zoon, vanwege de
concert-directie //de Algemeene Muziek
handel" te Amsterdam, een concert ge
geven door madame Minnie Hauk, met
medewerking van de heeren Louis Wolff,
solo-violist van het orkest van het //Con
certgebouw" te Amsterdam en Henri
Tibbe (piano), professor aan de Muziek
school te Amsterdam.
Madame Hauk beschikt over een kraeh-
tig veelomvattend geluid, heefteen schoone
voordracht en acteert nu en dan op eene
wijze, die aan het gezongene veel gloed
en leven bijzet. Naar het ons voorkomt,
zal deze zangeres nog beter in de opera
dan op een concert voldoeD. Van de
ernstige gedragen muziek werd alleen
door haar gezongen //Elsa's Traum" uit
Wagners //Lohengrin", de overige num
mers behoorden meer tot het vroolyke,
opgewekte genre, waarin bij voorkeur
door baar wordt gezongen, hetgeen haar
karakter ook meer in dat licht plaatst.
Het vrij talrijk opgekomen publiek,
hare jeugdiger kunstzuster Arnoldson,
mocht het daarin echter verre van haar
winnen betoonde zich ten hoogste
dankbaar voor het genotene, hetgeen haar
een drietal nummers ten beste deed ge
ven, waarvan zij er twee zelve op de
piano begeleidde»
De beide heeren Wolff en Tibbe de
den zich als hoogstaande musici kennen.
Vooral het meesterlijk spel van den
eerste werd warm en lang toegejuicht.
Van den heer Tibbe hadden we echter
een nog hoogere verwachting gekoesterd.
We weten niet of de late komst van
nog enkele bezoekers, die onder zijn spel
met volharding naar hunne plaatsen
zochten, ook eenigen invloed ten kwade
op zijn stemming uitoefende, het zon
ons niet hebben bevreemd.
In de heden gehouden 73ste algem.
vergadering van de Algemeen^.-Vereen,
voor Bloembollencultuur werd o. a. voor-
loopig besproken een door het hoofdbe
stuur aanbevolen voorstel van de Erven
Loosjes alhier, tot het uitgeven van een
FEUILLETON.
Naar het engelsch
YAN
EDNA LYALL.
61)
HOOFDSTUK XXIV.
Espérance had bijna hare nationaliteit verloochend, want zij
genoot geen oogenblik rust. Het was tien, uur toen zij zich naar
Cornelia's kamer begaf om haar hare diensten aan te bieden, maar
hare nicht was reeds gekleed, terwijl zij er werkelijk niet onaar
dig uitzag in haar japon van zwart fluweel en ouderwetsche kant.
Zij stond voor een lessenaar over een groot boek met gelen om
slag gebogen en hare witte handschoenen hadden veel te lijden
van de dikke laag stof, waaronder het boek bedekt was.
„Kan ik u ook met het een of ander helpen, Cornelia?" vroeg
Espérance met matte stem.
„Neen, dank u, ik ben klaar. Ik hoopte, dat gij bij uw broe
der zoudt zijn. Heeft Christabel het u weer lastig gemaakt?"
„Er was nog veel te doen; wij zullen echter neg eenigen tijd
bij elkander blij-ven, wanneer gij allen zijt vertrokken."
„Dat vind ik zeer goed, ga nu dan maar naar mijne studeer
kamer en niemand zal u meer lastig vallen. Ahdaar hoor ik
het rijtuig," en Cornelia sloot met weerzin het boek, en zette
haar bril af.
Espérance volgde haar naar beneden, waar zij Gaspard met
koele beleefdheid mevrouw Mortlake zag helpen bij het aantrek
ken van haar mantel.
Cornelia telde de hoofden en hielp de gasten bij het instijgen
in de rijtuigen, terwijl zij met fiere majesteit rondliep en medelij
dende blikken wierp op de jongere dames met hare slepen van
tarlatan en kant. Nadat allen vertrokken waren, keerde Bertha
nog eens terug, om haar nicht goedennacht te wensehen.
„Wat had ik gaarne gewild, dat gij ook met ons mee hadt
kunnen gaan," zeide zij, volstrekt niet kunnende begrijpen, dat
Espérance veel liever met Gaspard thuis bleef.
Op dat oogenblik kwam George Palgrave; Bertha nam den haar
aangeboden arm en zrj snelden met hun beiden te trap af, met
van geluk stralende oogen.
De bediende dted de voordeur dicht en wendde zich toen tot
Espérance.
„Miss, de deken heeft mij bevolen u te vertellen, dat hij van
avond een maaneelips zal waarnemen, zocdat er geen familiegebed
zal gehouden worden."
Gaspard bracht zijn hand naar zijn gelaat om zijn lachen te
verbergen.
„Welnu, lieveling, waar zullen wij heengaan? Ik wil nog een
uurtje bij u blijven."
Espérance ging hem voor naar Cornelia's studeervertrek, maar
toen de deur zich achter hen had gesloten, was hare kracht ge
broken; het duizelde haar voor de oogen en snikkende klemde zij
zich aan Gaspard vast.
„Bien-aiméewat is er? Gij zijt ziek, lieveling."
„Ik.... ik weet het niet," snikte zij. „O, wanneer ik dat lied
maar niet meer hoorde, ik ben zoo vermoeid!"
In hare ooren weerklonken nog steeds de woorden van het lied
dat miss Lowdell had gezongen:
„De mannen zullen zwoegen, de vrouwen zullen weenen,
Niet eerder komt de rust, dan als het doodsuur is verschenen.^
Gaspard begreep haar niet, maar hij kon het haar duidelijk
aanzien, dat zij geheel uitgeput was.
„Gij zijt vermoeid, lieveling, en hebt u overwerkt," zeide hij op
vriendelijken toon. „Kom, laat ons doen wat wij vroeger steeds
deden."
Hij nam haar op zijne knieën en liet haar hoofd tegen zijn
schouder rusten, maar dat hartstochtelijke tranenlooze snikken
maakte hem ongerust.
„Waar zijn uwe tranen, lieveling; gij hadt ze vroeger steeds in
overvloed?"
Zij poogde te glimlachen en daar zij het zich nog tijdig her
innerde, dat hij volstrekt niets wist van Cornelia's vroegere koele
gestrengheid, trachtte zij haar snikken te bedwingen. Hij kende
reeds te veel van hare grievende kwellingen; zoodat zij al het
