si. 1
ra m
1
Dagmeisje gevraagd.
I&
Het Hong CAFÉ
t
BANDERS Co.
335e Staatsloterij
Advert en tiërn.
Ondergeteeken&en
berichten dat hun
ne Kantoren op IFostder-
dag 4 December a. s.
GESLOTEN zullen zijn.
GUEPIN VAN DER VLAGT.
HAARLEMSCHE BAMVEREENIGING,
WESTERRAPPEL HOOFD,
Klein Heiligland No. 8,
ANTON BOSSE,
Barteljorisstraat No. S.
Allerfijnste
1
T. A. DONNEE,
GEOPEND
Bediening met kelnerinnen,
Korte isgijnestraat 22.
voor de
(11-14 jaar).
ANTON BOSSE,
N
A
Effecten, Coopm
Ter plepMti Her St Hicolaas
Groots Opruiming
D. L. STAAL,
FhotograpMe.
J. PöRTZGEN,
Het atelier Is dagelijks
geopend bij elke weers
gesteldheid.
Koninklijke Stoom-Zeepfabriek, LEIDEN.
Groote Houtstraat 26.
Grootste sorteerisg TOILET- en HUISHOUDZEEPEH,
Eau lis Cologne, Parfumeries en Toiletbenoodigdheden,
St. NICOLAAS-CADEATJX.
Proï.enS
Spoorwegleeningen.
2o klasse 2e lijst.
Dinsdag 2 December 1890.
No. 3694 ƒ20.000. No. 9075
en 17452 ƒ1500. No. 1797 en 8907
ieder ƒ1000. No. 5065 ƒ400.
No. 1217 en 8212 ieder ƒ200. No.
2101, 4244, 11662, 11727, 15158 en
19105 ieder ƒ100.
Prijzen van ƒ30.
126 3618 6687 9266 11788 14841 18005
130 8644 6643 9266 11789 14848 18163
153 3647 6653 9288 11857 14949 18164
187 8649 6661 9289 11884 14976 18183
241 8598 6714 9314 11896 15077 18244
308 3716 6783 9320 11911 15100 18256
333 8730 6761 9322 11924 151S3 18821
512 3774 6762 9342 119S1 15 144 18SS2
61638246763 9861119341515118338
551 3825 6780 9S6S 11940 15186 1 8490
582 3890 6826 9388 12003 16500 18538
645 3906 6831 9392 12013 15211 18570
671 3942 6849 9419 12018 15224 18612
816 3965 6877 9461 12119 15228 18617
829 3970 6885 9606 12151 15242 18681
83639766892 96261Ï1521525818654
8413996 6902 9664i2193 15836 18681
899 4001 6920 9556 18195 15888 18691
937 4008 6923 9576 12202 15341 18722
947 4076 6936 9587 12221 15366 18726
968 4103 6961 9696 12238 15368 L8788
1001 4118 6971 9680 12291 15369 18742
1114 4123 6990 9691 12347 15876 18773
1116 4167 6993 9706 12358 15386 18832
1214 4178 7037 9722 12383 15454 18876
1263 4182 7067 974 5 12390 15469 18894
1328 4227 7076 9746 12404 15492 19008
1385 4294 7077 975 2 124 52 15624 19086
1337 4296 7093 9768 12626 16547 19052
1353 4816 7118 9771 12636 16566 19008
1406 4318 7129 9785 12553 15636 191 31
1503 4405 7193 9790 12560 16676 19132
16634458 7282 9801 12597 15697 19160
1669 4482 7239 9831 12640 16765 19201
1688 44 60 7254 9850 12080 157 82 19224
1587 4510 7271 9859 12710 16784 19281
16244518 7308 9882 12717 16786 19292
1636 4521 7822 9877 12836 15797 19314
1647 4537 7830 9907 12869 16900 19322
1688 4559 7416 9910 12873 15933 19825
1690 4618 7433 9918 18876 16956 19427
1718 4623 7448 9921 12911 15977 19428
17324747 7447 9939 12957 16034 1946!
1733 4761 7461 9981 13023 16038 19467
1751 4771 7526 9988 18028 16062 19471
1794 4778 7 586 10019 13085 16120 19476
1816 4804 753? 10027 13179 16121 19497
1831 4813 7539 10078 13190 16155 19641
1836 4828 7 541 10087 13225 16S63 19657
1852 435S 7585 10090 13284 16268 19618
1889 4892 7681 10112 13261 16286 19644
1941 4985 7718 10155 18274 16828 19657
2068 4991 7723 10178 18279 16335 19666
2070 5027 1713 10206 18304 16341 19686
2144 5030 7746 10285 18335 16347 19740
2157 6136 7815 10826 18863 16394 19765
2178 5161 7826 10389 13370 16448 19766
£242 5838 7861 10841 13429 16488 19788
2267 5234 7880 10381 13447 16493 19787
2294 6252 7881 10398 13451 16557 19810
2302 5256 7891 10428 13606 16619 19835
2404 5270 7915 10449 13517 16652 19882
247» 5272 7916 10469 13660 16662 19889
2481 5287 7984 10474 13555 1670S 19920
2504 5304 7867 10492 13600 16719 1994S
2518 6347 7982 10494 13624 16773 20004
2529 6357 7988 10547 18677 16804 20019
2566 6866 8002 10653 1SS06 16832 20064
2588 5388 8057 10598 13820 16854 20096
8637 5420 8103 10617 13833 16878 20098
2658 5433 8107 10621 13843 16885 20111
2659 6511 8155 10688 13873 16915 201 56
2670 5526 8167 10700 18875 16927 20166
2738 6747 8182 10784 13885 16926 2019!
2814 5779 8183 10760 13906 16976 2020'.
2846 5804 8197 10762 18931 17083 20113
2878 5814 8201 10765 18969 17078 S0257
2897 5845
2905 5916
2912 5980
2933 5965
2946 5990
2998 5993
3009 6014
8065 6047
5086 6094
8091 6106
31046111
81166112
8123 6167
81716169
8247 6187
3586 6233
3296 6268
8802 6276
8304 6285
8365 6291
8419 6343
8474 6344
3495 6352
3520 6418
3546 6141
3555 6468
3585 6474
8596 6646
86046564
8206 10780 14024
8208 10824 14052
8225 10880 14056
82511085414086
8289 10858 14161
8321 10880 14200
8858 10892 14212
8875 10899 14286
84151096914281
8613 10964 I4S74
85841097814389
8538 10989 14462
8589 11001 14466
8588 11083 14497
8709 11125 14498
87491121814585
8802 11248 14580
8887 11253 14594
8873 11*86 14632
88951130714659
8929 11404 14675
89451154314702
9048 11547 14714
90631155614715
9134 11 580 14725
9180 11688 14761
9192 11707 14790
9205 11710 14792
9232 11747 14808
1-086 20305
17092 20819
1711120829
1711820340
17129 20349
171S020362
17134 20422
17182 20486
17255 20503
17272 20520
17284 20528
17405 20587
17417 20580
17448 20582
17473 20633
17522 20675
17538 80677
17551 20682
17667 20745
17696 20807
1768120841
17701 20842
17731 20852
17734 20922
17774
17829
17847
17899
17960
Afloop der gehouden Veiling
in den „Gouden Leeuw"
te Haarlem,
op Saterdag 29 Nov. 1890.
De pereeelen No. 1 tot 7 zijn niet
geveild.
8. Een htiïa en erve met tuin, Leïd-
seheatraat 9, H. C. Tombergb qq., ƒ2175.
9. Vijf pereeelen wei- of hooiland, nabij
Halfweg, H. C. Tombergh, ƒ8080.
10. Een buis en erve, Jansstraafc 18,
A. v. d. Liaden, voor C. Swaanswijk,
ƒ3400.
11. Een pakhuis en erve, Ridderstraat
1, J. H. Brinkman qq., ƒ8575.
12. Een huis en erve met tuin, Mees-
terlottenlaan 25.
13. Een huis en erve met tuin, Mees-
terlottenlaan 23.
De pereeelen 12 en 13 gecombineerd,
A. v. d. Steur Jr., ƒ1980.
14. Een huis en erve met tuin, Bake-
nessergraekt 53, H. v. Veen, ƒ2760.
15. Tot amotie eene villa, Zijlweg 16,
G. Veer?, ƒ600.
16. Een perceel bouwterrein, Zijlweg.
17. Een perceel bouwterrein, Zijlweg.
18. Een perceel bouwterrein, Zijlweg.
De pereeelen 16, 17 en 18 gecombi
neerd. J. Giebels J. v. ServelleD,
ƒ11600.
19. Een perceel bouwterrein, Ruycha-
verstraat.
20. Een perceel bouwterrein, Ruycha-
verstraat.
21. Een perceel bouwterrein, Ruycha-
verstraat.
22. Een perceel bouwterrein, Ruycha-
verstraat.
De pereeelen 19 tot en met 22 ge
combineerd, J. Giebels J. v. Servel-
len, ƒ5750.
STQGMVAARTBE8ICHTFN.
Het. stoomschip Caledonianmet chirt.
en ind. mails, vertrok Vrijdag van Suez.
De mails kunnen 4 Dec. te Marseille
verwacht worden.
Het stoomschip Mera/pivan Java naar
Rotterdam, passeerde 1 December Sagres.
GEBOORTEN
30 Nov. A. E. Hulsbosch-Kuiken d.
- 1 Dec. B. v. d. Goes-Germans z. -
2. J. Jonker-Flens z.
OVERLEDEN:
30 Nov. J. Hurkmans 56 j. Kousen-
ban'islaan. - E. H. de Rooij-Lanzee
64 j. Smedestr - J. W. v. d. Veldt
22 d. z. Burgwal. - M. Merks-Dirks
50 j. Barendsestr. - 1 Dec. D. C. Hul
man-Brouwer 75 j. Jansstraat. - J. H.
Jochemsz 3 d. z. Brouwersstr.
Geboren:
HADRIANA MARIA,
Dochter van
C. H. FELIX,
Of. v. Gen. 2e klasse O.-I. L
en
M. J. FELIX, geb. Lklsz.
Ambon. 14 Oct '90.
Adres: Nieuwe Gracht No. 1.
tj
ld.,
leveren van af heden
op extra fijn carton, in étui, voor
60 Cents en hocger; tevens beve
len zij hun net ingerichte drukkerij
aan voor het leveren vau Adres
kaarten, JCwitantiên, Circu
laires Bloem- Catalogussen
enz., enzenz., al'es tegen billijken
prijs en in den kortst mogelijken tijd.
Albums, Lijsten en Standaards
voer portrettest.
PlucBie Werkdoosjes,Geldkistjes
en Bijoutcriedoosfcs.
Kleine jjgeeldjcs en Eiloem-
vaasjes.
WBïfstdooaen en Bakjes,
lioc-notes.
Forfemonnates.
ïahportefeuiües en
Sigarenkokers,
alsmede een menigte andere Voor
werpen zijn in groote keuze tot
billijke prijzen voorbanden,
bij
in den wicht van 2 en 3 Kilo.
30 Cents per Kilo.
Kleine Houtstraat 62.
1 ANT. L. de ROP, De Slroopers.
2 O. BAAS, De Twee Buren.
3 J. C. BOUWMEESTER, School-
4. T1TIA van derTUUK, Gezel
lige uurtjes.
5. J. STAMPERIUS, Het Veer
huis aan de Ooster Schelde.
6. M. C. RUDOLFS, De Wees
vau Amsterdam.
7.W. BROUWER,Moeilijke dagen.
8. W. HEETJANSDirk van
JBë6V6T6fl
9. A. S. REULE, Onder de Goud-
dclvers
10. H. J. KREBBERS, loon Re
vers.
11. F. H. van LEENT, Wat een
jongen worden kan.
12. J. STAMPERIUS, De Sas
meester en zijn Pleegzoon.
13. J. STAMPERIUS, Frans Nae-
rebout.
14. W. M. MEERWALDT, Twee
maal rered.
15. MELATI VAN JAVA, Joharis
Avontuur.
16. J. GIJLSTRA, Huisman en
Edelman.
Prijs van elk deeltje, in treïl). om
slag met linnen rug, 75 Cents, in
prachtband f 1,10; de gebeele, fraaie
collectie van 16 deeltjes f9,60, in
prachtbanden f15,20.
iW Deze, naar inhoud en vorm
uitmuntende Kinderwerkjes zijn
bizonder aanbevolen voor Feestge
schenken en Prijsuiteolingen.
In alle Boekwinkel» voorhanden
of direct te verkrijgen.
Uitgegeven bij W. H. J. VAK
NOGTEN, Kleine Houtstraat 77,
Haarlem.
V>
zijn in aardige verscheidenheid
voorhanden bij
Barteljorisstraat 6.
co
O
U
o
0
•3'
i=s
0
m umm*
Lange Heerstraat 11,
IN
In- en verkoop van Effecten, in
wisseling van Coupons, sluiten van
Prolongatiën en plaatsing van gel
den onder hypothecair verband.
AGENTEN van de Levensver
zekering-Maatschappij „La Caisse
Paternelle".
tot veel verminderde prijzen, van
Prentenboeken, Surprises,
Maskers, Baarden
enx.
3BE.<»:jaJjaLjs«rtar«s,s6,t; S3.
Opname Instantanés. Specialiteit
in Kinderportretten, onvergan
kelijke Portrstvsrgrootingon
m
1
MAGAZIJST HAARLEM.
Groote verscheidenheid artikelen zeer geschikt
AMSTERDAM 2 Dec. 1890.
Prijscourant der Effiecten van de Amsterdamsohs Baaru.
j»lkWi-Wi>WSWa|
Prolongatie 4 pCl
V ovU'.v Lsag- Hoon
SlsnUfoita. 4**
Mesland. pOt.
0»rt. N. W. Soh. S'/j 78% 78% 79
dito dito 8-^ 92
dito dito 81/., 99% 99% 9915/)
Obiig. dito S>/9 99
0, A aiüit. Syad. 81/a 100
%olgïé. Oblig, 81/2 $6%
dito dito S'/s 81
dt/tsg. Ob. L. 1867. 5
iito do. papin?. 5 87 -
(ito Goüdlcoüiug. 5 95%
tiïo dito 1881 4 84% 89
mie. Üb. 28(51/81. 5 87
ÜtoC.Lom.&Boaw.B 84%
00I&O.Ï. p.Él/N. 5 77% 77% 11%
ïo. in 2üW.Jan./JuU 5 77% 77% 77%
Si to dito Apr./Oct. 5 77% 77 Vi® 77%
dito dito in Goud 4 94%
Polen. Obl. 1844. 4 8a%
Fortil Ob. ttl.58'84. 8 55% 55% 56
«ito dito 1889. 4'/, 88% --
fiwf.Ob.H.l708/16.5 l04% lOA-%106%
Obl. Louden 1822. 2 1«8
Oet't. Ip.ï, 5e S.'54. 5 74
if.to dito 6e SS. 'i>5. 5 -
iito Oost. Id S. 5 7
dito Se Söi'ie 5 72 73% 74
üto. 8e p 5 74%
/BOlol. IQOps. 10°%
«C80 2e 1. lOOpa. 4-/2 1»1% 101%
75gr8.60-100p«.*Vs l°°l m 100%
^ito 1880 g®ooi?.a. 4 22% 92
OW Leen. '67/60. -4 95% --
Gotull. 1883 K 102% 102% 102%
Obl. Good:. 1884. 5 l0U% 100 100%
N.RnBa.Gdl.Ob. '90 4
Spanje. Pon». Sch. 4 70%
dito QbL B: 1876. 2 48%
pOt.
dito Sinl. Ara. ScX. 4
do. do. Perpat. do. 4
Ttirkye. Gepr. ObL 5
dito Douano-Oul. 5
dito dito Gec. 1865.
Obl. Goc. .serie D,
dito dito Gec. ser. C.
Egypte. Loon. 1876. 4
Spw. Laon. 1876. 5
Z.-Af. Xleo.Ob. '75- 5
lAexico. Goeonv,. .2%
dito ob'lig. 3
Argt. 7^.1888/^7.''
J?r^i2ië.O.Ld. '83.4
do. ilo. in Gd.41 'e
dito dito 1888. 41/.
dito dito .1889 4
Columbia. Obl. ir,jt
Eouador.Oh. 1855. 1
Peru. IS70 gereg, 5
dito dito 1872. 5
Uruguay Rcpnbl. 6
dito dito 8
Vmczmha. Obl. 81. 4
Vongo Laag- Hoog
da<,. stc. sta.
ni - -
36 87% 81%
«X 18%, 18'/,,
18S 18%, 18%,
35^ 96^ -
97 -
105
91X 98 93X
75 --
87% 87% -
90% - -
87!4 - -
80% 80X -
26 26
28% - -
6
6
59
61Ï
48% é6'/„ 48
Amsterdam. Obl. 9'<% 98%
's-Grav. Lu. 'S6. Slj% 99%
Rotterdam, 1386.8l/2 98
ïitrMto, Stad. «86 81/, 98% 98%
fed. 1%. cattern.
Btitrl. N.-tó.H.-V, 100% 107
102
dito dito 'hco 4 99% 99%
dito idïo K'/, 98%
Ooit.-JkLj. And, 5.1
dito dito P>cü. dito 120 -
dito dito V? instaand. iO
pOt.
Holl. Hyp. Pbr. 41/,
dito dito 4
dito dito S'/o
Wed. Gawk A and.
dito Rand .-Mij
dito Gert. vaa dito
dito iüto I'3BC.5
W.-I. Hand.b. A.
dito dito Oblig. 5
dito dito dito 4
Landb. MS ij. dito 5
Noord. H. Bk. Pbr. 4
Rott. P«ank A.
Rott. Hyp. Pbr. 41/-
dito dito dito 4
dito dito dito 31/a
Bisittckl. Fr. h.-b. 4
Rijksbank Aandeol.
dito Gert. Adm.Amad.
Rust. Pndb. H.-B. 41/,
Voiiige L-tai/,- Hoog-J
dag. sto. sto.
101 -
100% 100% - i
loo
335 235
137%
.00^
87%
103
58
107
100%
125
10
10'
97:
141:
14i
342'
ao
Sol
97%
Ned. Holl. Ui. Aand. 175
dito dito 8 93%
dito dito Oblig. 3% 98%
Expl. St.-SüW Aand, 145
dito Ln. 12S70bL 8 Va 98%
Oantr.-Spoorw. Aand. 83%
Ned. Ind. Spw. Aand. 144
dito Pijn Volg. Aand 119%
dito dito dito dito 100
doR.-Sp. I. flZOO 8Vs 98%
dito dito L 100 81/, 99%
dito dito 1870. fi 111%
ditoS.-iI.Spw.Ob. a 102
Rong. Thoiso Aand. 5
Jito dito Jbli.K. 5
ItalicSpL 1887/88 C
Vict, Era. 1337/88 Si
W«sd SÏW'.SOWTO. a R
Zoid-ltalia dito
134%185
87 -
125%
10!%
100%
97X
95X -
172 173
98X -
Ö8J 99
146
59
m
57J
63y„ 58Ï
59
57V.
pet.
Oo«i;(»«».,Fr.O.Sp. Ad.
dito dito Obl. 3
dito dito 9e Em. 3
dito do. IGoEm. o
Slis. Sp.(Gissia)Ad. 5
do. S. ooknldb. 5
rVArrtAFsrs-Br. Ad. 4
Wnrvc' Wuenan Aand.
At to A etions ds i auis.
êïto dito Obl. 5
P o-yï, K p ,-Aïs. loH.5
dito Port.Sn.-Mta.4V,
R'mZ., Gr.S.-M. Ad. 5
5c. Act. de Joniss.
ditoGr.Sp.-M.Obl.4Vs
dito dito 1861 4
c«Su dito 1888 4
dito dito dito. 8
Sal.tie. Sp. A and. S
Brost-Srajciwo ObL 5
IwangvDombr. do.41/»
K,.-Cbfkrk.-Asow du.
Lftac-wo-Sow. ObL 5
Momb-Sysran Aand.
MoBk.-Jarosl. Obl. 5
dito PAorit. dite 5
Mc»Vow-K5Tck. do. 4
«iïo dito. o
Mcïk.-Sraoi. dito 5
Ürc.l-Vitebsk.Aaud. 5
dito dito dito 5
dite ".ito ObL S>
Peti-TiG.i» dito 5
dite dito 5
Riasskk-W iauraa And.
ïrAAöc.Spwra. Obl. 8
Wiasikf.wxae ObL 4
'duid-W Gst-Sp.Aand. 5
lo. do. do. do. 5
dito d'Vo Obl 4
Stwan«s,N w. üt. Ob. 5
awe?, Atch.-Tp.G.v.A
dito Cant. Pac. And.
Vorig®
dag.
79
va,
m
71X
91^
ni
62
132 J
165
S5
8314
Laag- iiooK-|
Bte. etc.
61% 62
132% 138%
2 121% 121%'
6
99 99% 1
98 91
90
76
63%
LOO%
95%
76% 77
64
102
71
86%
101%
101%
10'%
100%
101%
100%
st*
78
89%
79
81%
90%
10
33%
30%
100 -
34% 34%
71%
101% -
iooy16iooy16
101"/1610
M%g 'm*
78 78%
83% 90
79% 80
89% 90%
31%
29%
pOt.
dito dito Obl. 6
Gent. P.Csl.Or.OU. 5
"JiieSer. B.l-5860
Gk«a.Oi>.Sout. leH. 6
Oh;c. en A tl. C.v.Obi.6
m N.W.Pref. Gt.v.A.
Gert. Ie Hyp. '7
o lows Midi. Obl. 8
Mad. Ext. dito 7
r Mcnomiu8B do. 7
a N.-W.Union do. 1
oWin-St.-Petor do. 7
e South. W. do. 7
Clav. Akron en Col.
Donv.-Rio-Gr. C. v.A.
do. do. Pref. Aand.
ao. do. Impro.Obi.
Des Moin.Fert leH. 4
dito dito Ext. 4
Illinois Cert. v. A.
dito ObL in goud. 4
do. Lsau L. St. Ct. 4
Loubv. Naahv. C.r.A.
Mins. Kan.-Tcx. Aand.
dito dito Gert v. dito
dito d:to Obl. 7
dito dito Csi't. ObL 8
4c.'jt.Ob.Ai. gec. II.
St. P. M. Sa St.Ü.v.Aó.
dvio dito Obl. 7
dito dito Gec. 6
dito dito Sa H. 8
Prrta. F. W. C..V.A.7
IJ. Yëc. Hoofui. Asr.d.
dito dito G. Vr dito
dito nite Ok i-7. n
do.Lincoln Col. Obl. 5
Org. S.L.&U.N.R.C.5
Uteh North C. v. O. 5
do. do. gecons. leH. 5
j firazüte,. Spoorw.dVs
Canadian PM, G'.v.a.
dita la iivp. Ij bl. 5
V OïlgO
dag.
108
108%
100*
103
91%
136
186%
124
130
180%
135%
183%
113
31
18
57
H3V»
7ü%
78%
97%
99
91%
76%
4%
7%
111%
78
66%
103%
110
li6
114%
145
81%
52
108
90
87
87
86%
79
73%
91% 91%
130
wt
28 29%
17 17%
73 74
pOt,
Vorjgv LR«},"- Hboj:
dag. sto, uv,»,
A'VóforL.Stad Amst. 8 i 08
dito dito dito o 11!
dito Am. K.-M.C.v.A. 107
dito Rotterdam 8 106%
dito Gera.-Crediot. 3 104%
N.-H.Witte Kruis. A. 71
dito Pal.v.Volksv.'67 125%
dito dito dito 1889 2.30
jffé^.,S.Antw.'87.2V, 89%
dito Brussel '88. 2% 89
Song., Staatsl. 1870 12'
Ungar. Hyp.-Bk. 4 96%
Stuhlw. Spoorvr. 'i 101%
Thoiaa4 111%
Italië. R. Kr. Aand. 120
Oostenr., Stl. 1S54. 4 113%
dito dito I860, 5 118
dito dito 1884, 159%
Cred.-Anetalt 1858. 163%
K.K.Ooat.ü.C.Anat. 3 97
Stad Woonea 1874. 129
P/?«x.Obl.-L.'55. 3'/a 168
Kenl.-Mind, Spw. 8l/s 140'
Itdtsl., St&atal. 'Cé. 5 164%
dito 1886. 5 154
Servië, Staatsieon. 3
Spanje, S.Madr. '38. 8
TurkijeSpoorwl. 8
Eioitt. ^t. Geneve. 8
Ams-, P,K. 1-380,f00
107%
112
107
103%
68
128
w*
89% 89%
97% -
49
108
5r%
ïi '5 i
75
47%
18%
?4%
48
Gwt.Ver.A.Spvvf.leS. 90%
dito dito Se 8*3%
dito dito 8e
dito dito B. Ga. 73
Vg.A.Hyp.Spwf. Obl. 10
dito Cert. 2o 3.8®;:e 60%
Prov. Babia (Braz.) 5 91%
P?ü>". tjurbf.fl aam.) 5 1
ieNtd T'-v-GdraMijA. 30
151
46%
1»V
47
laï
m cox
