NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD.
PSYCHE.
OVERWERKT.
9c Jaargang.
Zaterdag 18 Juli 1891.
No. *2464.
ABONNEMENTSPRIJS:
ADVERTENTIËN:
PSYCHE,
STADSNIEUWS.
FEUILLETON.
HAARLEM'S DAGBLAD
Voor Haarlem per 3 maanden1,20.
Franco door het geheele Rijt, per 3 maanden 1,65.
Afzonderlijke nummers0,05.
Dit blad verschijnt dagelijks, behalve op Zod- en Feestdagen.
Bareao Kleine Houtstraat No. 9, Haarlem. Telefonnnrsmraer 122.
ran 15 regel» 50 Cent»; iedere regel meer lOCenl».
Groote letters naar plaatsruimte.
Bij Abonnement aanzienlijk rabat.
Abonnementen en Advertentiën worden aangenomen door
onze agenten en door alle boekbandelaren en conrantier».
Directeuren-Uitgevers J. C. PEEREBOOM en J. B. AVIS.
Hoofdagenten voor het BuitenlandCompagnie Générale de PuhliciU Mrangert OX. JDADBB Co., JOHN F. J0NE8Snee., Parigt 31 hit Faubourg hfontmartre.
Hoe moeilijk het is, steeds romans
te vindendie geschikt zijn om als
Feuilleton te dienen, zoo meenen wij
thans er een te hebben gevonden, dat
bizonder de aandacht onzer Geabon-
neerden zal trekken. Het is getiteld
en geschreven door
FRANK BARRETT,
een der meest bekende engelsche
auteurs.
Over een paar dagen zal met dit
Feuilleton een aanvang worden gemaakt.
Directeuren- Uitgevers
Haarlem, 17 Juli 1891.
Voorde door Burgemeester en Wet
houders van Haarlem heden gehouden
aanbesteding van de levering van di
verse straatsteenen. ten behoeve van den
dienst van 1891, in 4 perceelen, zijn
ingeleverd 6 biljetten
De aanneming is gegund aan de
laagste inschrijvers, te weten:
perceel 1450,000 straatklinkers, waal-
vorm, aan J. C. de Ridder te Wage-
ningen, voor f 16,59 per 1000;
perceel 2100,000 utrechtsche drie-
lingstraatklinkers, aan Smits en Reïjn-
ders alhier, voor 10,45 Per 1000 5
perceel 3100,000 blauwe IJselklin-
kers, aan dezelfden, voor f 7.49 per
1000, en
perceel 4: 17,000 porphyrkeien, aan
Kloos en van Limburgh te Rotterdam,
voor f 97.per 1000 in den waggon.
Men verzoekt ons de kiezers voor de
a. s. gemeenteraadsverkiezing wel attent
ie willen maken op een juiste invulling
•der beide stembriefjes voor de aanstaande
verkiezing van den gemeenteraad. Voor
de acht leden, die wegens de gewone
.■aftreding gekozen moeten worden, dient
het wittè stembiljet', voor de zes leden
•die wegens vermeerdering der bevolking
gekozen moeten worden, het groene. Men
plaatse dus niet den naam van een candi-
daat van de bedoelde acht op het groene,
of die van de zes op het witte, daar
dit tot een eindelooze verwarring en
onwillekeurige versnippering van stem
men aanleiding zou geven en dienten
gevolge tot noodelocze herstemmingen
leiden.
De tentoonstelling van Ambachts
scholen gehouden in den „Kraton," werd
héden door 80 personen bezocht.
Donderdagmiddag had te 6 uur in
hólel Funckler het officieel diner van
de Maats, tot bevordering der Nijverheid
plaats.
De Voorzitter der Maatschappij, dr. D.
de Haan, las bij het dessert twee tele
grammen voor, een van den heer mr. J.
Heemskerk Azn. te 's Hage en een van
jhr. G. van Citters te Purmerend, mel
dende dat zij hunne benoeming tot
directeur der Maatschappij aannamen.
Een dergelijk telegram las de heer
P. Kleiweg Dyserinck voor van zijn
broeder, den heer C. Dyserinck te Am
sterdam.
Door den voorzitter werd een toast
uitgebracht op PIH. MM. de Konin
ginnen.
Te 10 uur was het diner geëindigd.
Toch waren wij nog in de gelegen
heid een blik te slaan op de verlichting
van dén Dreef. Deze maakte een uit
stekend effect, vooral de lampions die
als groote, roodgloeiende vruchten aan
de boomen bij de muziektent waren
opgehangen.
Heden, Vrijdag, heeft de tocht per
stoomboot naar IJmuiden plaats gehad.
Met verbazing vernemen wij, dat de
muziek op de boot niet van ons Stede
lijk Muziekkorps was.
Men zou denken, dat waar wij een
korps bezitten, dat waarlijk goed is en
steun behoeft en verdient, de ingezetenen
van Haarlem allereerst zouden mede
werken om dit korps zooveel mogelijk
te bevoordeelen, vooral na de warme
ovatie die den directeur nog maar enkele
dagen geleden, werd gebracht.
Het moeten wel zeer bizondere om
standigheden zijn, die dit zonderling
geval hebben veroorzaakt. Wanneer wij
die mochten vernemen, zullen wij onze
lezers ervan in kennis stellen.
Nu de Algemeene Vergadering en
het Congres van Nijverheid zijn ge
ëindigd, past het ons een woord van
dank te brengen aan den Algemeenen
I Secretaris, den heer F. W. van Eeden,
voor de goede plaats aan de pers ver-
schaft en de welwillendheid, waarmede
i haar alle stukken en inlichtingen die
zij behoefde, werden verstrekt.
Bij het sluiten van den cursus 1890
1891 aan de hoogere burgerschool
met 5 jarigen cursus alhier kwa
men Donderdag met den directeur en
de leeraren, de leden der commissie
van toezicht op het middelbaar onder
wijs samen, om afscheid te nemen van
den leeraar in het hoogduitsch, den
heer L. Obermtlller, aan wien, wegens
gevorderden leeftijd een eervol ontslag
is toegekend na een zeven en-twintig
jarigen arbeid aan die school In har
telijke woorden sprak, namens de com
missie, haar voorzitter, jhr. mr. A. J.
Rethaan Macaré, den scheidenden leer
aar toe, die met enkele woorden dank
zegde voor de bewijzen van welwillend
heid van de commissie steeds omvan
gen, en de beste wenschen uitsprak
voor den bloei der hem zoo na aan
het harte liggende school en voor haren
directeur en hare leeraren.
Hedenmiddag is een 3-jarig zoontje
van J. Koster, wonende in de de Clercq-
straat in eene sloot langs den spoorweg
aan het einde dier straat, gevallen en
daaruit levenloos opgehaald. Het kind
was in de modder gestikt.
Latteren ar. Kunst.
De i2do jaarlijksche examens der
Nederlandsche Toonkunstenaars - Ver-
eeniging zijn Woensdag te 's Hage voort
gezet
Van de 5 candidaten zijn geslaagd
Voor piano (lager onderwijs) mej. L. J.
C. van den Heuvel te Amsterdam, en
de heeren Joh. G. C. Gradt, te Rotter
dam en F. A. A. Toggl te Zwolle.
De instandhouding van het Con
certgebouw te Amsterdam is thans ver
zekerd. Het noodige kapitaal is gevonden
en het bedrag der inschrijvingen kan
Woensdag den 20-- Juli gestort worden.
BINNENLAND.
Namens H. M. de Koningin
heeft de schietvereeniging „Burgerplicht"
te Kampen 100 ontvangen voor het
aanschaffen van prijzen op het a. s.
concours.
Volgens het Utr. Dbl. heeft
mr. Van Tienhoven, burgemeester van
Amsterdam, Dinsdagmiddag op Het
Loo een langdurig onderhoud gehad
met de Koningin Regentes, en uit goede
bron weet de AmstCt. al te vermei
den, dat hij belast is met de samen
stelling van het Kabinet en zal optreden
als minister van Binnenlandsche Zaken,
volgens anderen Financiën.
Het amsterdamsche raadslid mr. Den
Tex zou burgemeester van de hoofd
stad worden.
OFFR'IEELË BEKtCHTfcbV
Bij kon. besl. is agregatie verleend aan
de onderlinge opklimming van de navol
gende commandeurs der ridderlijke duit-
sche orde Balije van UtrechtG. F. W.
baron van Neukirchen genaamd Nij ven-
heim, R. J. C, baron van Pallandt van
Rosendael, A. baron Sloet van Oldrui-
tenborgh, E. J. baron van Pallandt, A
E. L. C. baron von Bodelschwingh Plet"
tenberg, J. A. Z. graaf van Rechteren
Limpurg, F. baron van Pallandt van
Hagen, F. L. baron van Heeckeren van
Brandsenburg en R. baron van Heec
keren van Brandsenburgaan de op
klimming van den eersten kapittelridder
E. L. baron van Heeckeren van Wa-
liën tot jongsten commandeur en van
den tweeden kapittelridder A. baron
Schimraelpenninck van der Oye van
Nijenbeek tot eersten kapittelridder; en
aan de benoeming van den oudsten rid-
der-expectant H. A. Z. baron van Kno-
belsdorff tot tweeden kapittelridder.
In de Staatscourant is opgenomen
een extract uit het rapport van den com
mandant van Hr. Ms. gaffelschooner Ar
gusover de kruistochten gedurende Juni
tot het uitoefenen van het toezicht op
de visscherij in de territoriale wateren
van den Hoek van Holland tot het
Eierlandsche gat.
In het Staatsblad n°. 143 is opgeno
men een kon. besluit van 30 Juni, hou
dende nadere wijziging van den alge
meenen maatregel van inwendig bestuur,
vastgesteld bij kon. besl. van 31 Aug.
1886 Staatsblad n°. 159) betreffende
de penitentiaire gestichten.
Binnen eenige dagen zal,
naar het V. verneemt, een hoogst be
langrijk Nutsrapport verschijuen over
de begrafenisfondsen in Nederland.
Daaruit moet o. a. blijken, dat de helft
van de bevolking in Nederland bij die
fondsen is verzekerd, en dat de jaar
lijksche inkomsten van die fondsen tus-
schen 4^5 millioen gld. bedragen.
tl et getal oude weduwen,
die in aanmerking komen voor wedu-
wenpensioen, is tot ongeveer 2700 ge
klommen.
Het getal der weduwen, die weduwen
zijn geworden vóór de in-werking-treding
der wet, maar na 10 December 1881,
en die daarom in dezelfde gunstige
omstandigheden verkeeren als zij die
na 1 Januari 1891 hare echtgenooten
door den dood verliezen, bedraagt on
geveer 400, terwijl de statistiek tot heden
leert, dat om den anderen dag één
ambtenaar sterft, die weduwen en wee
zen nalaat.
De 1 u i t e n a n t - k 0 1 o n e 1 s
Scheltus van IJseldijk en Le Bron de
Vexela zijn niet benoemd tot ridder 3e
kl. van den Rooden Adelaar, maar tot
ridder 2c kl. van de Kroonorde.
Ook is nog benoemd tot ridder 4e kl.
van de Kroonorde de 2e luit. der jagers
jhr. Van Spengler.
De kapitein A. C. Alma, werkzaam
aan het departement van Oorlog, is be
noemd tot ridder 3e kl. van de Pruisi
sche Kroonorde.
De heeren J. J. Delia, oud-hoofdop
zichter der kon. paleizen, en J. J. C.
Nieuwenhuysen, secretaris van het de
partement der kon. paleizen, ontvingen
het ridderkruis 4e kl. dier orde.
De heer C. G. Leblads, z i 1-
verbe waar der van H. M de Regentes,
heeft van den duitschen keizer de me
daille van verdienste ontvangen.
Uit Petersburg wordtaan
de Kreuzseitung geschreven, dat de
gunstige uitspraak van den czaar over
het fransch - nederlandsch grensgeschil
in West-Indië voor een groot deel te
danken is aan het beleid van den ne-
derlandschen gezant te Petersburg, jhr.
Wttwaal van Stoetwegen, die inzag dat
Nederlands belangen het best gediend
werden met den czaar niet te beperken
in zijne bevoegdheid als arbiter. „Ten
slotte dus vervolgt de berichtgever
accepteerden beide partijen de ar
bitrale uitspraak, die volkomen recht
vaardig uitviel gelijk zij gegeven werd.
Ik verneem daarbij, dat de czaar bo
vendien gaarne ten gunste van Neder
land uitspraak heeft gedaan, met welk
land de betrekking nog uit den tijd
van koning Willemdie een groot
russen vriend was, zeer hartelijk is,
terwijl ontegenzeggelijk eene sterke
persoonlijke antipathie bestaat van den
absoluten monarch tegen het republi-
keinsche en ultra radicale Frankrijk.
Tot een formeel bondgenootschap met
Frankrijk zal het daarom nooit komen.
Ook de raadslieden van den czaar oor-
deelen het.niet noodig, dat Rusland
zich jegens Frankrijk tot iets verbinde,
om de eenvoudige reden, dat zij over
tuigd zijn, dat in elk geval Frankrijk
zich onvoorwaardelijk en dadelijk zal
scharen aan Ruslands zijde bij een
eventueel conflict tusschen Rusland en
Duitschland."
De schrijver eindigt met de verzeke
ring, dat keizer Wilhelm's succes in
Nederland „zeer ontstemd" heeft, het
geen hij na het bovenvermelde „maar
al te natuurlijk" vindt.
Uit Apeldoorn wordt van
16 Juni gemeld: Heden ochtend waren
wij in gelegenheid, door de welwillend
heid van den architect, den heer J.
Verheul Dzn, een kijkje te nemen op
het terrein waar hedenmiddag de plech
tigheid der eerste steenlegging voor de
in aanbouw zijnde kerk der Ned. her
vormde gemeente zou plaats hebben.
De eerste steen zal gelegd worden
boven een der contreforten of beeren
van den toren, vlak boven den sokkel
(plint). Tegenover deze plaats is eene
tribune opgericht, keurig versierd met
bloemen en vlaggentropeeën, bestemd
voor de Vorstinnen met gevolg.
In den toegangsweg tot deze tribune
zullen de werklieden met hunne werk-
Naar het fransch
A. S I E N K I E W I C Z.
2)
De familie van Michiel was vroeger rijk geweest, maar zij
hadden te veel liefgehad Door verschillende rampspoeden waren
de rijkdommen verminderd, en hetgeen overbleef behoedde hen
nog wel voor gebrek, maar, in vergelijking met vroeger dagen,
was hun fortuin zeer bekrompen. Michiel was de laatste afstam
meling van zijne familie, zoodat mevrouw Marie hem niet
alleen bèminde als haar zoon, maar ook als haar hoop op de
toekomst.
Ongelukkig, tengevolge van een verblindheid, die zij met vele
moeders gemeen had, meende zij in hem buitengewone bekwaam
heden te hebben ontdekt. De knaap was niet dom, maar hij
behoorde tot die kinderen, wier talenten, zeer middelmatig in
hunne eerste leerjaren, zich eerst later ontwikkelen, gelijk met de
ontwikkeling van het lichaam.
In andere omstandigheden zou hij zijne studieën aan de la
.tijnsche en de hoogeschool geregeld hebben kunnen voleindigen
om dan in iederen werkkring een goede plaats te kunnen inne
men, maar in de gegeven omstandigheden kwelde hij zichzelf
voortdurend, want hij wist, welke grootsche gedachten zijne moe
der van hem koesterde, en hij spande tevergeefs al zijne krach
ten in.
Mijne oogen hebben in deze wereld vele dingen gezien, zoodat
ik geëindigd ben mij over niets meer te verwonderen; ik moet
echter bekennen, dat het mij moeite kost om te gelooven, dat
er hier op aarde zulke groote verwarring heerscht, dat een kind
met zulk een volharding, ijver en vastheid van karakter niet
tegen den stroom heeft kunnen inroeien.
Er ligt iets ongezonds in deze gedachte, en wanneer woorden
mijn bitterheid en verdriet konden verzachten, dan zou ik bijna
met Hamlet willen zeggen, dat er in deze wereld dingen gebeu-
ïen, waarvan de wijsgeeren zelfs nooit gedroomd hebben.
Ik werkte met Michiel alsof mijn eigen toekomst afhing van
de punten, die hij verkreeg; de geliefde knaap en ik, wij hadden
beiden hetzelfde doel, haar geen verdriet aan te doen, haar goede
getuigschriften te kunnen toonen en daardoor een glimlach van
voldoening op haar gelaat te voorschijn te roepen. Wanneer hij
er in was geslaagd om een goed cijfer te verwerven, dan keerde
de knaap met een van geluk stralend gelaat uit school terug.
Dan scheen het mij toe, aisof hij grooter was geworden en meer
rechtop liep; zijne oogen, gewoonlijk zoo somber, schitterden
van kinderlijke vroolijkheid Dan wierp hij o ogenblikkelijk de
tasch met boeken gevuld van zijne schouders, knipoogde tegen
mij en riep mij reeds op den drempel der deur toe
„Mijnheer Laurent, raama zal tevreden zijn; ik heb vandaag
voor aardrijkskunde gekregen nu, wat denkt gij
En daar ik mij hield alsof ik het niet kon raden, trad hij fier
op mij toe, sloeg zijne armen om mijn hals en zeide op luiden
toon, dicht bij mijn oor
„Een vijf, ja, waarlijk een vijf
Dat waren voor ons gelukkige oogenblikken, en gedurende
de avonden, die op zulke dagen volgden, zat Michel te peinzen
over hetgeen er zon gebeuren, wanneer hij niets dan goede
punten kreeg, en dan fluisterde hij half tot mij, half tot
zich zelf:
„Met het Kerstfeest zullen wij naar Zalesine gaan; dan is het
winter en zal er sneeuw liggen, zoodat wij er dan met de arre
slede heengaan. Wij komen daar dan des nachts aan. Maar mama
verwacht mij; zij zal mij omhelzen en in de armen sluiten, en
dan zal zij mij naar mijn getuigschrift vragen. Dan zal ik een
verdrietig gezicht zetten en zij zal lezencatechismus uitmun
tend; duitsch uitmuntend; latijn uitmuntend alles uitmuntend.
O, mijnheer Laurent 1"
En de oogen van den armen knaap vulden zich met tranen,
en ik, in plaats van hem tegen te gaan in zijne overpeinzingen,
volgde hem met mijne verbeelding en stelde mij hem voor in
het huis te Zalesine, dat vredige, kalme verblijf, door zulk een
edele vrouw bewoond
Hoe gelukkig zou zij zijn, wanneer de knaap met zulk een
uitmuntend getuigschrift terugkeerde.
Ik maakte van die oogenblikken gebruik om Michel eenige
wijze le.-sen uit te deelen; ik maakte het hem duidelijk, dat zijn
moeder in zijn werk veel belangstelde, maar ook in zijn gezond
