Herlaliapierwijs. DE CHOLERA. INGEZONDEN. 340e Staatsloterij. Burgerlijke Stand. Aangeboden Betrekkingen in Nederland. Advertentiën. Na hevige stuiptrekkingen gat zij eindelijk den geest. Eene dierentemster, Mme Mars, die in haar beestenspel te Fiers een hok met beren binnentrad, werd door een dezer dieren gegrepen en op den grond geworpen. De beer zette zijne klauwen in een harer schouders en reet den anderen schouder met zijne tanden open. De man van de deerlijk gehavende vrouw schoot in het hok toemaar toen wierp het dier zich op hens. Een nog jeugdigde zoon van het echtpaar stak hierop door de opening tussehen de ijzeren staven van het hok den beer met een dolk, doch het verwoede dier werd niet eer gedood dan toen een an dere dierent immer kwam met een ge weer. Mme Msrs is op meer dan 40 plekken van haar lichaam gebeten en opengere ten en zij verkeert in zeer gevaarlijken toestand. Haar man heelt weinig letsel bekomen. Nader wordt gemeld dat Mme Mars aan hare wonden is overleden. B ij FortCampbell, Victoria, is het schip New field, van Londen naar Brisbane, vergaan; 11 man ver dronken. Te Beyrout isdeFransche directeur der gasfabriek op de openbare straa- door een bende Arabieren ver moord. De Alpen hebben weder drie slachtoffers geëischt. De Berlijnsche bankier Broks is met twee gidsen in een grond gevallen. Allen vonden den dood. luandi heeft d,e 10 0 0 frs. gewennen. Hij deed zijn reken toeren te Bagnières in het leeuwenhok der menagerie, terwijl de leeuwen om hem heen sprongen. Natuurlek veel applaus van ket talrijk publiek, Bij de feestelijke onthul- ling van een standbeeld voor Alfred Krupp te Essen heeft Fiiedrich Krupp een bedrag van 500,000 mark beschikbaar gesteld vou- oude en gebrekkige werk lieden. Een uitvinder te St. Peters- burg heeft een unrwerk samengesteld, dat levens een phouograaf bevat. De wijzerplaat stek een mcDSchelijk gelaat voor, waarvan ce mond de uren aan kondigt en verschillende zinnen herhaalt, nadat men ze met het instrument voor den mond heeft uitgesproken. Het [kapittel van St. Pieter te Rome heeft dea Paus de teckeningen aangeboden voor een gouden troon, welke het,te zamen met de kapittels van al de hoofdkerken der Roomsche Chris tenheid, het volgende jaar ter gelegen heid van zijn jubileum den Paus wenscht aan te bieden. De troon zal in Gothischen stijl zijn en 500.000 frs. kosten. Volgens Italia is de Paus bezig met een Litij .schen lofzang op zijn bescherm heilige Joachim, die op muziek gezet en bij de jubileum-feesten gezongen zal worden. Dezer dagen zagen de be- woners van Prozedborow en van Chlewo (Posen) voor het eerst een luchtballon dalen. De eenvoudige boeren wierptn zich op de knieen en riepen„De cholera, de cholera komt i" Anderen geloofden in de wolken een man gezien te hebben met een of ander wapen voorzien. De arme luchtschippers konden i-ie- mand vinden die hen met het laden van den ballon op een karre je hielp. Te Borisoff (Rusischjgouver- nement Miaks) heeft een brand om streeks 1000 huizen, waaronder het regeerinsgebouw, vernield. Het dorpje Soevenyhaza nabij Raab is luidens Dalziel bericht uit Pest door brand geheel verwoest. Er werden 86 huizen en 34andere gebou wen in de asch gelegd en 100 gezinnen zijn zonder dak. In Pennsylvar. ie is weder een aanslag op een trein beproefd. Een boer vond ijzeren platen op de rails liggenterwijl hij bezig was deze te verwijderen, werd hem uit hetbosch een kogel in het been geschoten de man zette echter het werk voort tot de baan vry was, zoodat de sneltrein naar New-York veilig passeerde. Het Leger des Heilsheeft met muiterij te worstelen. In Canada heeft het korps te Oshawa generaal Booth de gehoorzaamheid opgezegd en zich onafhankelijk verklaard. De korpscom mandant, brigadier Philpot, zag 400 man van het Toronto-korps zich onder zijn vaandel scharen, terwijl in andere plaat sen van het district kleinere afdeelingen hem aanhangen. Brigadier Philpot is op grond dezer rebellie door zijn superieuren afgezet. Te Chicago lieerseht met het oog op de tentoonstelling gruote bedrijvigheid. Er is van de gebouwen al heel wat in orde. Het reusachtige paleis der nijverheid is echter nog niet af, Men beweert echter, daf het gebouw tegen het einde van Sept. geheel opge trokken zal zijn. Volgens de laatste mededeelingen van den inspecteur der gebouwen, is er in niet een maand zoo hard aan het oprichten der tentoon stellingsgebouwen gewerkt als in de maand Juli. Er is slechts één dag niet gewerkt wegens den verschikkelijken regen. Twee dagen heelt men wegens de ontzettende hitte het werk moeten laten liggen. De hitte was van 22 tot 27 Juli dan ook zoo hoog, dat zelfs de bewoners van Chicago er over verbaasd stonden, en men is anders aldaar zeer heele dagen gewend. Er is reeds een groot buiz-n net aan gelegd voor riolen. De baggermachines hebben 90,000 M3 zand verplaatst en een oppervlakte van 113,000 vk. M. aan wegen is uaet kiezelzand bestrooid. Men verwacht, dat de toevloed van vreemdelingen te Chicago zeer groot zal wezen. Niet alleen bij de opening der tentoonstelling in het voorjaar van 1893, maar reeds bij de Columbusfees ten van 21 October a. s. verwacht men duizeaden en nog eens duizenden be zoekers. Bij Chicago komen 35 spoor lijnen te zamen en men berekent, dat de verschillende treinen dagelijks 100,000 personen aanvoeren. Men kan echter verwachten, dat dit getal bij de aan staande feesten jj drie- ot viermaal zoo groot zal wezen. Aan hotels is er in Chicago geen gebrek. Er zijn er hon derden en sommige hebben een aantal kamers te hunner beschikking, die een gewoon mensch doen duizelen. Aan kosthuizen en gemeubileerde kamers ia het midden der stad zal ongetwijfeld geen gebrek wezen. De hotels liggen bijna alle in het middbn der stad. Een Amerikaan logeert niet gaarne ver van een spoorweg station en de station zijn allen in het hartje van Chicago. Vreemdelingen, die niet tegen een ritje met den kabelspoor opzien, kunnen echter in de afgelegen wijken der stad bij burgers een goed en minder kostbaar onderkomen vinden. Hij die er op staat gedurende de ten toonstelling mooie vertrokken in het karije der stad of in de nabijheid van het Jackson park te bewonen, zal na tuurlijk fliük moeten betalen; maar overigens zullen zij, die over minder ruime geldmiddelen beschikken, ook een bescheiden en goed onderkomen kunnen verkrijgen. Volgens de Fossische Zeitung is te Hamburg, nadat eerst de cholera voor korten tyd was afgenomen, de ziekte thans weer tcege>_emen. Ook wordt, volgeDS het blad, officieel niet meer ontkend, dat de zwarte pokken zijn uitgebroken. Tot Maandag waren 2400 sterfgeval len voorgekomen. Zaterdagavond was de ergste dagtoen waren er ruim 670 gevallen en 273 dooden, waarvan de meeste vrouwen. De vrees voor cholera neemt sterk toe en alle verkeer verslapt. Het circus van Renz en het Carl Schulze-theater zijn gesloten. Twee andere schouwbur gen zulien later geopend worden dan voorgenomen was. De Hamburgsche gemeenteraad heeft met algemeene stemmen eer krediet van 500x00 mark toegestaan tot bestrijding der cholera. In krasse bewoordingen eischte een der leden, de heer Gerard, aat de geneeskundige inspecteur, dr. Kraus, die het uitbreken der cholera vele dagen te laat geconstateerd heeft, zou worden afgezet. Het blijkt thans dat ook prof. Koch de sanitaire inrich tingen te Hamburg beslist onvoldoende heeft verklaard. In Waadsbecfc zijn Maandag 7 per sonen aan cholera gestorven. Te Bremen kwamen op denzelfden dag 16 ziektegevallen met choleraver- schijnselen voor. Ia de Russische gouvernementen S*- ratoff, Samara en Woronesch is het cijfer der sterfgevallen schrikbarend gestegen. Dagelijks sterven ia elk dier gouverne menten gemiddeld 800 personen. De Groote Russische Spoorwegmaat schappij heeft voor ontsmettingsmidde len reeds 500.000 roebels uitgegeven. In verschillende plaatsen van Zwit serland komen tal van Duitschers aan die voor de cholera vluchten. Zwitser land is tot nu toe vrij van besmetting en de Bondsraad besloot oflïcieèle be richten uit Berlijn en Weenen af te wachten, alvorens maatregelen te nemen. De cholera is ook te Kroonstad uit gebroken het blijkt zelfs, dat de ziekte reeds sedert den i8n daar woedt en 15 personen aantastte, waarvan er 6 stierven. De gewoonte van het geven van een hand wordt in Rusland uit vrees voor besmetting meer en meer nagelaten. Wat eldeis voorkwam, ziet raen ook te Petersburg: ia huizen waar leder bereid wordt, vertoont de cholera zich niet, ja zelf uit den omtrek dier huizen blijft ze weg. Alle lederbewerkers blijven schotvrij. Groote sommen worden gebo den voor kamers in de huizen van lederfabrik&nten. De Fots. Zeit. herinnert aan een vroeger aanbevolen voorzorgsmaatregel, nl. het uittist zorgvuldig schoonhouden van den mond en de tandslijmhuid, die zoo licht een kweekplaats worden voor allerlei smetkiemen. Verscheidene gevallen van cholera zijn te Grimshy en te Glasgow voorge komen. Tot nu toe overleed niemand. Twee dezer dagen uit Hamburg te Londen aangekomen Duitschers, die in City Road, een drukke staaat in het midden van Londen, wonen, zijn Dins dag door cholera aangetast. Eene verbetering is te Parijs merk baar in de gevallen van cholerische aard in deze hoofdstad. In de gasthuizen zijn een twintigtal personen opgenomen4 hunner zijn overleden. Na 3 Sept. a. s. zullen de paketboo- ten der „Compagnie transatlantique" tussehen Hdvre en New-York, voorloo- pig van Cherbourg vertrekken, ten einde ontheven te worden van de quarantaine te New-York. Blijkens officieele opgaven zijn Maan dag te Hamburg 447 personen aange tast en 173 ove le en. Het Maandag te Berlijn voorgekomen geval had geen dosdelijken afloop. Volgens Nat. Zeitung zijn tot dusver in het gasthuis-Moabit te Berlijn drie gevallen van Aziatische cholera behan deld. Twee der aangetasten kwamen uit Hamburg, de derde (een werkman) woont te Berlijn en werd Dinsdagvoor middag door de ziekte ©vervallen. In drie gemeenten van het regeerings- aistrïct Stade, in zestien gemeenten van Slees wijk en in drie gemeenten van Luneburg zijn sommige gevallen, waar van enkele met doodelijken aöoop voor gekomen. Leipzig,Neustadt ea Mecklenburg had den eik één geval van uit Hamburg gekomen personen. De in- en doorvoer in Zwitserland van visch, schaaldieren, mosselen en kreeften, uit Rusland, Duitschland, Bel gië en Frankrijk, zijn tot nader order verboden, uitgezonderd naar de havens aan de Middellandsche zee. Alle schepen die te San-Sebastian uit besmette havens komen, zullen in het lazaret van Santander eene quarantaine van zeven dagen ondergaan. Bij 4 te Liverpool aangekomen Rus sische joden zijn choleraverschijasden waargenomen. Allen zijn onder toezicht gesteld. Een persoon is te Brussel aan chole ra overleden. Een andere zieke is nog onder behandeling. De minister van koophandel te Wee nen, heeft bepaald, dat aan een onder' zoek van 7 dagen onderworpen zal zijn al wat afkomstig is uit havens aan de Oostzee, den mond der Elbe ea de Fransche kust van Cherbourg tot de Belgische grens. Foor den inhoud dezer rubriek stelt de Redactie ziek niet aansprakelijk Mijnheer de Redacteur In uw blad van Dinsdag klaagt uw abonné 4 W. J. A. over de stank van beenderen als anderzins in de Lange Raamstraat. Evenzoo is het aan de Bakenessergrackt, ook daar is een berg plaats van vodden, beenderen enz., Deze geven zulk een verschikkelijken stank, dat we, bij warm weder vooral gedwongen zijn de ramen te sluiten. Hoe aangenaam dit is, kan ieder, die van friesche lucht houdt, begrijpen. Hoe wei we in onze gcheele woning bakjes met carbol hebbeu staan ruikt men nog de bedorven paardenbeenderen. Mij dunkt, dat, vooral met het oog op de steeds naderende cholera, zulk een toe stand te bestendigen onverantwoordelijk is. Hopende dat door deze publicatie in voornoemden toestand verandering moge komen, ben ik na dankbetuiging voor de verleende plaatsruimte. Uwe dienstw. dien., J. N. B. Mijnheer de Redacteur. Wilt ge Fidelio eens uitnoodigen tot een avond wandeling over de hulp- Kennemerbrug. Hij zal het dan wel noodig vinden eens een woordje te zeggen over de slechte verlichting, zoo wel van die b;ug als van de omgeving de om het werk geplaatste schuttingen zijn zóo hoog, (waarom?), dat al het licht van de bovenzijde onderschept wordt. Waarom nu niet een paar gaslantaarns geplaatst op het zóo druk beloopen pad tussehen genoemde schutting en de villa's der dames Br. en S. Ik her haal mijn verzoek aan Fidelio, kom s'avonds eens kijken? EEN KLOPGEEST. Over den toestand van de hulpbrug, waarvaa een Klopgeest gewaagt, heb ik mij bij de deskundigen geïnformeerd en vernomen, dat spoedig de noodige verlichting er zal worden aangebracht. Wat de schutting aangaat, deze wordt altijd bij brugwerk hoog gemaakt, op dat de voorbijgangers niet in staat zul len zijn naar het werk te kijken daar dat voor de werklieden niet aangenaam en in het algemeen voor den spoed niet wenschelljk is. FIDELIO. Mijnheer de Redacteur. In uw blad van 30 dezer komt voor eene opmerking over oud hollandsche zindelijkheid. Ditzelfde is ook waar te nemen in de Raamsteeg, een mesthoop schier langs den publieken weg e§n vergaderplaats van allerlei onreinheden mest, beenderen van allerlei dierenafval hetwelk aan verrotting is prijs gegeven en dat een ondragelijken stank doet opstij gen. Niemand behoeft te zoeken van waar het komt, de uitvloeisels wijzen het aan den drekloop over de publieke straat. Hoe dat de politie hier niet oplet is mij een raadsel. In voorbaat dank voor de plaatsing dezer mededeeling, noem ik mij Eènabonne H. D. correspondentie! Een bewoner van het Kenaupark Wij zullen de zaak onderzoeken en nader berichten. (Redactie.) orgelbespeling in de Groote of St. Bavokerk alhier, op Dinsdag 1 Sept. 1892, des na middags van 23 uur, door den Heer W. EZERMAN. PROGRAMMA. 1. Preludium en Fuga J. S. Bach. 2. AdagioHaydn. 3. Agnus Dei uit Mozart's Requiem R. Schaab. 4. a. Abendlied b. Tï&umerei. R. Schumann. 5. Méditatioa Guilmant. 6. (Finale.) 4e klasse 3e lijst. Woensdag 31 Aug. 189a. Na. 18277 /*5°oo. No. 6898 1000. No. 3230, 9320 en 17443 ieder ƒ400. No. 5000, 6277, 9264, 11504, 11922, 15773 on 17411 ieder 100. Prijzen van f 65. 110 2668 5514 8847 11856 14767 18566 1X8 3682 5526 8860 I2Ü03 14779 18595 185 8612 5641 8886 18108 14865 18645 188 86SS 5548 8954 18117 14879 18665 898 8648 6628 8861 12198 15887 18673 886 2647 5650 8974 188S6 15280 18716 421 8778 5681 9086 18866 15232 18735 463 2868 5694 .9095 18894 15826 18684 489 2907 5708 9155 12802 15344 18871 496 8989 5760 9812 12468 15871 18981 571 8946 5798 9233 18493 15398 18984 641 2958 6847 9421 12507 15502 19042 684 8992 5874 9516 18527 15589 19214 788 8995 5996 9524 12591 16658 19286 871 8996 6060 9542 18598 15598 19840 944 8011 6094 9549 12681 15695 19268 976 8066 6099 9604 18684 16721 19280 985 81026123 9645 11730 16786 19288 1012 3150 6160 9651 18797 15748 19299 10208808 6171 9712 12848 15814 19376 1086 8286 6834 9762 18868 15858 19398 1038 3367 6860 9798 18871 16189 19450 1045 8482 6865 9847 18971 16144 19582 1072 8467 6296 9849 18015 16169 19668 1109 3465 6479 9870 13060 16802 19636 1111 8519 6661 9964 13110 16445 19661 1126 8684 6565 9967 18160 16446 19662 1189 8598 6606 9976 18168 16465 19676 1804 8609 6612 9987 18174 16478 19680 1255 3640 6675 9995 18200 16508 19751 1825 3668 6751 10074 13808 16526 19758 1366 3750 6767 10092 13838 16589 19762 1401 8840 6771 10809 13839 16668 19791 1408 8857 6781 1026k: 13860 16693 19798 14723896 69*1 10291 18362 16699 19808 1540 8981 7038 10802 13364 16782 19897 1688 8943 7293 10815 18391 16846 19915 1601 4120 7296 10889 18411 16984 19928 1622 4126 7297 10348 13449 16990 19992 1682 4243 7356 10357 13493 17024 S0007 1720 4278 7442 10407 13589 17041 20097 1748 4S34 75S6 10552 13594 17156 20122 1783 4871 7618 10684 18691 17214 26201 1816 4898 7658 10745 13697 17855 20807 1857 4461 7762 10881 18707 17871 20270 1871 4477 7782 10896 18780 17845 20374 1897 4498 7888 10988 18767 17872 20415 1945 4496 7988 11088 18799 17408 20447 1956 4517 7933 11034 13844 17452 20495 1965 4615 7988 11041 18851 17499 20589 1969 4689 8041 11067 13862 176 45 20538 1998 4670 8084 11098 13869 17611 20648 2046 4710 8109 11126 18941 17649 20698 1062 4724 8125 11144 13978 17820 20706 2081 4780 8127 11169 14006 17847 20789 2096 4765 8206 Ut41 14089 18088 20754 2112 4775 8804 11264 14189 18038 20776 2141 4848 8321 11314 14165 18063 20788 2166 5056 8851 11826 14176 18078 20800 2247 5078 8365 11344 14177 18128 S082S 2260 5108 8415 11446 14216 1813» S0861 2387 5207 8425 11449 14226 18138 20870 2862 5225 8454 11532 14818 18141 20871 2400 5292 8702 11534 14844 18294 20892 2481 5300 8746 11585 14374 18820 20903 2448 5862 8747 11595 14460 18825 20935 2462 5414 8772 11659 14528 18420 20943 2479 5420 8778 11699 14575 18479 20982 2512 5448 8788 11804 14594 18528 2548 5487 8788 11846 14690 18529 FAMILIES ERICH TEiNj- Geboorten 28 Aug. S. Winkler PrinsArntzenius d. Leiden - M. E. van der BoonVan 't Haaff d. Does burg - 29. F. G. L. A. ten Boom Pont z. Den Haag. Gehuwd 24 Aug. L. G. Martinius met E. A. Béziat. Balansun, Basses- Pyrénées - 30. L. J. Lion met J. Roos Amsterdam - H. J. Uijldert met C. G. Eggerdink, Hilversum - A. H. Haentjes met M. F. J. Ammerman, Arasterdam. Overleden 26 Aug. W. Strootman jd, aa j. Amsterdam - 28. J. A. van de Laar 52 j. Leiden - Mevr. Hacken broch—Samuels 68 j. Parijs - 29 E B. van der Pen 70 j. Amsterdam - J. H. Moikeaboer Jr. 47 j. Oidenzaal - Z. Acnsteribbe 65 j. Amsterdam. Geboorten: 29 Aug. C. M. Schol ten—Kors d. - 31. N. Zijlstra—Duif|z. Getrouwd: 31 Aug. D. Bakker en S. Rombout - H. R. Wxkema en M. Kneijnsberg - J. J. Breker en C. M. v. d. Putten - W. J. Brandt en P. Haezekzmp - W. L. Ko lewijn en E- P. W. Koper. Overleden 29 Aug. D. v. Asten Anderson 67 j. PaarLst. - 30. J. M. v. EI 4 j. d. KI. Houtstr. - E. M. Sleper 3 md. d. Z. Polderstr. Aan Geabonneerden op dit Blad (rt hunne huisgenooten worden aan het Bureau AleIne Houtstraat 9, op monde linge aanvrage de adressen medegedeeld, waar deze Betrekkingen zijn te bevragen Abonttés buiten Haarlem ontvangen in lichting tegen toezending van postzegel. 1. Huisjuffrouw tegen Nov. in een net gezin te Gorieham. 2. Juffrouw P. G. tegen Nov. voor verk. van man<el- en japonaloffen. 8. Opzichter tegen hoog «alaris in een fabr. bij Rotterdam r. middelb. leelt., ccn goede hand schrijvend en hekend met franach, van goede gctaipchr. voorz. 4. Expediteur in een grossierszaak van huish. artikelen, salaris f 0 'sjaars. 5. Bontwerker, mei goede referent. 6. Pettenmaker, goed op de hoogte. 7. Conducteur terst. met goede get. voor een hotel 1ste rang 8. Kruidenierabed., direct, volkom, bek. met het vak, salaris naar bekw. 9. Reiziger eu tevens bediende, R. K. voor een znnk ia galanteriën, glaswerk enz. met prima refer. 10. Bediende, gewoon zelfst. te werken, bij voork. iemand reeds gewerkt hebbend op een agentuur-, makelaars-, of expeditiekautoor. 11. Agent in drukwerken, doozen, papieren enz. om HH. apothekers te bezoeken voor Rot terdam en ovrrïge pl. van Zuid-Holland. 12 Huisknecht P. G. 2025 j. terst. en voorzien van goede get. 13. Eerste bediende P. G. voor een banket bakkerij, tegen half Sept. MARKTNIEUWS. Haarlem, 31 Aug. Aangevoerd en verkocht 68 stapels kaas, uitmakende 8666 kazen, wegende 16400 Kg. Hoogste prijs f 29 Laagste prijs o.— per 50 Kg. Haarlem, 31 Aug. De aanvoer en prijzen ter Veemarkt van heden waren als volgt: 12 koeien f 200 f 160, 1 stier f 90— o 16 n. kalveren 13,— f6,—24 schapen 22,13,—, 36 lammeren f 7>5.—. Biggen fo,— i paard. Burgemeester en Wethouders van HAARLEM, doen te wetendat Maandag 3 Oct. a.s. wederom zal worden geopend, de herha lingsschool voor jongens en meisjes tevens dienstbaar voora.s. militieplichtigen, in de Burger school op het Klein Heiligland. Het schoolgeld bedraagt 2 per leerling en per cursus. Leerlingen, wier ouders on- of minvermogend zijn, worden geheel of voor de helft van schoolgeld vrijgesteld. Het onderwijs wordt gegeven tot den laatsten Vrijdag der maand Maart, 's Maandags 's Dinsdags, '6 Donderdags en 's Vrijdags van elke week, telkens 's avonds van zeven tot negen uur. Het onderwijs omval: lezen, schrijd ven, rekenen, de beginselen der Ne- derlandsche 'taal, die der Vaderland- sche geechiedenie, die der aardrijks kunde en die van de kennis der natuur, benevens teekenen voor de jongens en nuttige handwerken voor de meisjes. Aanstaande militieplichtigen wor den onderwezen naar het te hunnen behoeve afzonderlijk vastgestelde programma. Tot deze school worden niet an ders toegelaten dan leerlingen, die èf het getuigschrift hebben outvauj! en, uiterlijk anderhalf jaar te voren afgegeven door de Com missie van toezicht op het lager onderwijs, of een toelatingsexa men hebben afgelegd, waarbij on geveer dezelfde eischen gesteld wor den als voor het verktijgen van bedoeld getuigschrift. De aaugiften tot toelating moeten geschieden bij het hoofd der Bur gerschool van 12 tot 17 Sep tember e.k., des namiddags van 12 tot 1 uur, bij wien tevens na dere inlichtingen zijn te verkrijgen. Haarlem, 23 Augustus 1892. E. A. IORDENS. De Secretaris A. A. LAND.

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

Haarlem's Dagblad | 1892 | | pagina 3