GHIEN8D NIECW8.
39ste Muziekuitvoering in den Hout
Stoomvaartbericliteii.
Burgerlijke Stand.
iaagebodea Betrekkingen
in Nederland.
de wuftheid van de gonst der menigte,
Zijn val is no volkomen. Het zal altijd
Interessant zijn hem te voigen en de
pogingen gade te slaan, die hij in het
werk zal stellen om zich te redden te
midden van de schipbreuk van zijn eer
zucht en van bijna al zijn hoop.
Volgens een particulier telegram nit
Christlsni» aan een blad te Kopenha
gen zal het ministerie Stang den ko
ning vooratellen om de voorwaarde,
door het Storthing voor zijne goedkan
ring van de begrooting voor deconsa
laten gesteld, niet zal aannemen.
Die voorwaarde is dat de Noo-sche
regeeriag dadelijk de opzegging van de
gemeen schappelijke consulaten aan de
Zweedsche regeering mededeelen en ia
de eerste zitting van het Storthing sen,
wetsontwerp tot lastelliiig var. afzon
derlijke Noorsche cossnlaten indienen
zoude.
Een telegram uit Shanghai meldt
dat de katholieke zendingspost te Li
chuen in de provincie Hupch door het
gepeupel aangevallen is. De geestelij
ken zijn naar de naburige provincie
ontkomen.
Sir Henry Norman, goaver-
Beur va© QaeeRslawd, is b&aoeaid tot
Onderkoning vnn Iritsch Indië, ter
vervaQkiag vaa Lord Lansdowne.
Aaa boord van een ïiertal
Engelsche achepe» in de have» Sydney
zijn herhaalde malen anarchistische
aanslagen ontdekt. Men heelt gepoogd
de sche pen in de lucht te doen vliegea
met dynamiet; toen de eerste poging
verijdeld werd, beproefde men hetzelfde
voor de tweede maal, evenwel met
even ongunstig gevolg. Een dei schepen
werd zoodanig beschadigd, dat het
moest zinken, by een el der werd het
roer vernield. Tot nu toe xyn gelukkig
alle aasslagen verijdeld.
Terwijl ia Wales de rust es
de arbeid ia de steenkoIeamya^B we-
derkeeren, nemen de kwerkstakers in
Derbyshire een steeds meer dreigende
bonding aan. Gekeele benden dezer
„stakers" overvielen Maasadag de steen
kolenmijnen van Linsdale bij Chester
field en beletten op krachtdadige wijze
de mijnwerkers dea arbeid voort te
zetten. De politiemacht is versterkt ea
eea krachtdadig optreden wordt tege
moet gezien.
Een gestoorde bruiloft.
Toen dezer dagen een werkman te Pa
rijs zijn bruid van Belleville ging halee
om haar naar het stadhuis fe geleiden
voed hij haar niet 't huis. Zij was een
oogeablik te vorea gevangen genomes,
omdat zy zich den uitzet van een an
dere bruid, waarvoor haar de zorg was
opgedragen, had toegeëigend, 't Bleek
toen den bruidegom dat zijn aanstaan
de een onde bekende vaa de justitie
was.
Het „Journal] des Débats"
verzekert, dat de twee Franscheu, die
te Kiel als verdacht vaa spioaneeren
gevangen genomen waren, wegens ge
brek aan bewijs in vrijheid gesteld zul
len worden.
Volgens de „Courier" is
gravin Augustiae van Stolberg—Stol
berg Maandagmorgen om 5 uur 15
min. op het eiland Norderaey kalm
ontslapen.
{Gravin Augustine van Stolberg
Stolberg, geboren den 25en Juli 1824
ea fa 1848 gehuwd; met graaf Alfred
van Stolberg—Stolberg, was de oudste
zuster van nu wijlen den vorst vaa
Waideck-Pyrmont en bijgevolg eea tante
van H. M. de Koningin-Regentes der
Nederlanden.
D e „R e i c h s-A n z e i g e 1" m e 1 d t s
Bij den feestmaaltijd te Koblenz heeft
de Keizer een troost ingesteld op den
Koning en den Kroonprins van Italië
en op het Italiaaasche leger, waarbij
hij den Koning in warme bewoordingen
er dank voor bracht dat deze den
Kroonprins naar Duitschlaad heeft ge
zonden.
De kroonprins antwoordde met eeae
dankbetuiging voor de warme ontvangst
ea dronk op het welzijn vau het Keizer
lijk huis en van het Duitsche leger.
De Keizer sprak daarop in eene
tweede rede zijaen daak uit aan de
generaals, waarbij hij verklaarde vol
komen tevreden te zijn over de wijze
waarop het achtste legercorps gevormd
en ontwikkeld is. De generaals hebben
getoond aaa de Pruisische tradltiëa,
die op eeuwenlange ondervinding en
ervaring berusten, recht te laten weder
varen. De Keizer wendde zich vervolgens
tot de officieren van het Keizerin Au
gusta-regiment, dat na 33 jaren er te
zijn geweest, thans Koblenz gaat ver
laten; hij bracht in herinnering, welke
groote mate van belangstelling Keizerin
Augusta steeds in de lotgevallen van
het regiment had betoond, en riep het
ten slotte eenen welkomsgroet toe uit
Spandau, waar het voortaan gevestigd
zal zyn.
Volgens particuliere be-
richten uit Kluingen is de gezond
heidstoestand vau prios Bismarck vol
strekt niet bevredigendhij moet veel
zieker zijn dan h# zelf gelooft.
Volgens b e k e a d m a k i n g v a a
het hoofd der politie te Keulen is bp
een daar vertoevenden Italiaan cholera
geconstateerd.
In het Lagerhuis deelde de onder
minister sir W. Foster Maandag mede,
dat de regeerïng, in het begla der
vorige week vernomen hebbende dat te
Grimsby de steilte aan diarrhee steeds
toenam, er onmiddellijk eea genees
kundig inspecteur had heengezonden.
Dea dag na diens aankomst had zich
opnieuw een gev&l met doodelykea
afloop voorgedaandit bleek te moeten
worden toegeschreven aaa Aziatische
cholera, Ia genoemde plaats zijn twee
choleralijders bezwekeu op 31 Augustus
ea 2 S ptember opnieuw twee. TeHnü
iija minateas 3 sterfgevallen aaa de
cholera voorgekomente Cleethorpe
één op 31 Augustus ea ééa op 1 Sep
teraber. In beide plaatsen neemt het
gemeentebestuur alle maatregelen om
den voortgang der ziekte te stuiten,
maar wat den toestand ernstig maakt
is het feit, dat de diarrhee met doods
laken afloop reeds eenige weken ge-
heerscht hsd.
De antisemiet Paaseh, te
Berlijo, berucht, naar mea weet, door
de tegen hem gevoerde processen wege
beleediging vaa hooggeplaatste rijksamb
tenaren, die ten slotte door de genees-
heerea verklaard was krankzinnig te
zfln daarom buiten vervolging en ia
vrijheid gesteld werd, is thans weder ia
hechtenis gesomes sis een voor de
maatschappij gevaarlijke krankzinnige,
en vaa overheidswege ia het krankzin
nigengesticht Dalldorf geplaatst.
De zu i d e r-br i g a d van het
Oostesiyksche leger, bestaande uit in
fanterie, jagers ïs paard ea artillerie,
heeft een toeht volbracht, die aller-
wege bewondering afdwiagt. De moe
dige flinke legerafdeeling is het Ma-
dritsch-Joch ia Zuid Tirol, eea steil op-
gaaud bergpad op een hoogte van 3ooo
M. met gletscher ijs bedekt, welks 0 rer-
tocht reeds voor toeristen hoogst ge
vaarlijk wordt geacht, overgetrokken ia
de volmaaktste orde, zonder iemand of
iets achter te latea. Van een majoor
der artillerie vertelt mea, dat hij oa-
danks de vele kloven niet van zya
paard afgestegen Is.
Een jong Russisch officier,
prins Viasewsky, ondernam bljn* twee
jaar geleden eeu reis te paard rondom
Azië. De onverschrokken ruiter schrijft
nu uit Kaschgar in Klein-Boecharije
aan de Figaro, dat zija reis bijaa af-
geloopea is; hij bevindt zich volkomen
wel, ondanks de doorgestane vermoeie
nissen, en niettegenstaande hij eenigea
tijd een harde gevaogenschap moest
verduren by de Kirgiezen aan de grens
van Hindostan.
Een ryke fabrikaat uit Mi-
laan, Poggi geheeten, die den Mont-
Blanc laags denzelfden weg wiide be
stijgen als de bekende reisgenoot van
den duitschesa keizer pref. Paul Gttss»
leidt, is daarbij verongelukt.
zekerheide Oagevesr 40 huizen zijn in
gestort, voor zoover mea weet verloren
5 personen het leven.
Van tyd tot tijd komea na
dere en treurige berichten over de ge
volgen van den storm tot ons.
Honderden werden onder den vloed
golf te Port Royal bedolven en mede-
gesleurd. Op het eiland Helena by
Beaufort vocsdea 120 personen des dood
in de golven. Een groot aantal lijken
werden aas het strand aangespoeld,
359 zya e? reeds begraven.
Ongeveer 7000 negers van naburige
eilasdea zochten een onderkomen te
Port Royal en riepen om voedsel. De
voorraad waa aist groottoen hij uit
gedeeld w^, ontstond er eea verwo-rd
gevecht, waarbij 3 negers gedood wer
den. De straten zya gevuld met uitge
hongerde ea vaa honger stervende vron
wen en kinderen. De gouverneur heeft
om kleedereu en voedsel gevraagd.
Op vele andere plaatse» vielen der-
gelyke tooaeelen voor.
Da schade asn de stad Port Royal
berokkend wordt op 2,000,000 ge
schat.
Binnenkomende schepen berichten
dat de zee wijd en zyd met wrakhout
bedekt Is.
GEMEENTERAAD-
Zitting van heden Dinsdag 5
des namiddags éen uur.
Sept.,
De roovers op Sicilië zet
ten met de meeste onbeschaamdheid
hun misdaden voort.
Vijf gewapende roovers hebben eea
grondeigenaar vaa zijn bed opgelicht
en hem slechts tegen eea losgeld van
2000 1. in vrijheid gesteld.
Een ander grondeigenaar heeft een
dreigbrief out vangen, waarin hem bevo
len wordt een groote som geld, en eea
groote hoeveclneid wapenen en munitie
te bezorgen.
De italiaansche roover An-
sulai, eea der meest beruchte gezellen
van Tiburzi, is eenigen tijd geleden
voor de zooveelste maal bijaa in handen
der karabiniers gevallen. Te Ladis-
poli, een klem badplaatsje tusschen Ci-
vita Vtcchia ea Rome, kwam een priester
aan, die in zyn gebedenboek verdiept
scheen. De eerw. pater nam een bad,
gebruikte een goed ontbijt, deelde
ruime fooien uit en vertrok daarna per
spoorweg. Eenigen tyd daarna door
zochten de karabiniers het plaatsje, uit
hunne vragen bleek, dat de vermomde
pater niemand anders was dan de ge
vreesde roover. Na zijn verttek ontving
de overheid een briefje van den vol
genden inhoud: „Te Ladispoli is aan
gekomen en ca een bad genomen te
hebben, spoedig weder vertrokken de
eerwaarde Aasuioi, reizende ia streng
incognito."
Maandagmorgen, v <5 r zijn
vertrek naar de leges-manoeuvres, werd
aan den prins van Napels door twee
honderd in Metz werkzame Italiaansche
arbeiders een adres van hnide aange
beden. Dit huldebetoon, waarbij een der
arbeiders een Italiaansche vlag ontplooi
de, had plaats onder aanvoering van
eeu oud-stoker der boot, waarop de
kroonprins indertyd zijn groote reis
maakte. De prins werd door zya land-
genooten onder groote geestdrift met
luide //Evviva's" begroet.
Over de Azoren-e Handen
heeft een hevige orkaan gewoed. Drie
schepen zijn vergaan, omtrent het lot
van twee anderen verkeert men in on-
De heer M. O. de Kanter fungeert
als Voorzitter.
Afwezig zijn de leden de Lanoy, de
Haan, Bay nes en van der Mersch.
P u n t 1. De herbenoemde leden van
den Raad en het nieuwgekozen lid, de
heer S. Roog, werden beëedigd en ge
installeerd. De Voorz. sprak hen toe en
beval de belangen der gemeeDte in hunne
zorgen aan.
Punt 2. Eervol verleend wordt het
door den heer P. J. Buckmann gevraagd
ontslag als lid van de comm. v. toez. op
het lager onderwys, met dankbetuiging
voor de bewezen diensten.
Punt 3. Goedgekeurd wordt voorloo
pig de gemeenterekening over 1892.
Punt 4. Goedgekeurd wordt een
voorstel van B. en W. om in de con
tracten van verkoop van grond, de be
paling dat daarop alleen met toestemming
van B. en W. mag worden gebouwd, te
vervangen door de bepaling dat daarvoor
de toestemming van den Raad noo-
dig is.
Punt 5. Aan de orde zyn twee ver
zoeken om teruggave van betaalde fae-
caliënbelasting, het eerste van den heer
G. de Vleeshouwer, het tweede van den
heer D. Storm. B. en W. adviseeren tot
afwijzing van beide verzoeken.
In de vorige vergadering werd beslo
ten, deze adressen tot eene meer voltal
lige vergadering uit te stellen.
Zonder discussie wordt besloten en
zonder hoofdelyke stemming het verzoek
van den heer de Vleeshouwer af te wy-
zen. Na langdurig debat tusschen de
heeren Macaré en Wall er wordt
afwyzend beschikt op het verzoek om
teruggave van den heer Storm, met 14
tegen 12 stemmen.
Punt 6. Aangehouden wordt een
verzoek van G. H. Hirs en 13 anderen
tot demping van de sloot tusschen de
Oranjestraat en de de Clercqstraat, op
voorwaarde dat adressanten de helit be
talen van de kosten, welke helft be
draagt f 210.voor demping en ƒ70.
voor afsluiting.
Goedgekeurd wordt een voorstel tot
doortrekking van het riool in de Ken-
nemerstraat.
Punt 7. Goedgekeurd wordt een
staat van af- en overschry ving dienst
1893 ad ƒ1147.67, als uitkeering aan
het Ryk van het aandeel der gemeente
in de kwade posten der directe belas
tingen.
Punt 8. Goedgekeurd wordt de be
grooting voor 1894 van het Burgerlyk
Armbestuur ad f 19.130 aan uitgaven en
3715.aan inkomsten, zoodat eene sub
sidie uit de gemeentekas van f 15.415.
zal noodig z>jn.
Punt 9. Goedgekeurd wordt de be
grooting van de schutter# voor 1894 ad
7460.50, waarvan in mindering komen
ƒ20.aan contributiön en 200.aan
boeten. De by dragen uit de gemeente
kas is dus f 7240.50.
Punt 10. Op voorstel van B en W.
wordt besloten den onderwyzer 3e kl.
aan de le opleidingsschool F. J. Brugge-
mae te bevorderen tot id. 2e klasse.
Punt 11. Dezelfde bevordering ge
schiedt ten opzichte van den onderwijzer
H. A. Meerburg aan de 2e opleidings
school.
Punt 12. Voor kennisgeving wordt
aangenomen het gasrapport over Juli.
Punt 13. Als wethouders worden
herbenoemd de aftredende heeren dr.D.
de Haan en mr. A. C. Waller.
Punt 14. Tot leden der vaste com-
missiën worden gekozen de navolgende
heeren
Leden der commissie van financiën:
De heeren Mr. H. Enschedé, Voorzitter,
Dr. H. D. Kruseman, J. Krol KzEd. de
Lanoy en C. Prins Szn.
Der commissie tot het ontwerpen der
Strafverordeningen, naar aanleiding van
art. 166 der Gemeentewet, waarvan de
Burgemeester Voorzitter isDe heeren
Jhr. Mr. F. W. van Styrnm, Jhr. Mr.
A. J. Rethaan Macaré, Mr. W. A. 't Hooft
en Mr. N. G. Cnoop Koopmans.
Der commissie wegens de ontwerpen
en voorwaarden van aanbesteding, naar
aanleiding van artikel 142 der Gemeen
tewe'cDe heeren Jhr. J. W. M. vaa
de Poll, Voorzitter, S. Roog en A. van
der Steur Jr.
Der commissie voor de verzoekschrif
tenDe heeren M. O. de Kanter, Voor
zitter, M-. N. G. Cnoop Koopmans en
J. J. Sneltjes.
Der com missie van fabricage, waarvan
de Wethouder de heer M. O. de Kanter
Voorzitter isDe heeren Jhr. J. W. M.
van de Poll, G. J. van Dieren By voet,
S. Roog en A. van der Steur Jr.
Der commissie voor den Hout en de
plantsoenen, waarvan de Burgemeester
Voorzitter is: De heeren Mr. H. En
schedé en Mr. W. A. 't Hooft.
Der commissie voor de pensioenen
De heeren Mr. N. G. Cnoop Koopmans,
Voorzitter, J. Krol Kz. en J. Sabelis,
Al deze heeren zyn herbenoemd.
In de plaats van den heer Stoel is nu
tot lid der commissie voor de ontwerpen
en der commissie van fabricage benoemd
de heer S. Roog, die deze benoemingen
aanneemt.
In de commissie van financiën ïs nieuw
de heer Krusoman en in die der straf
verordeningen de heer van Styrum, daar
resp. de heeren Waller en Enschedé
voor herbenoeming bedankten.
De stemmingen duren voort.
VARIA.
Zeg mij openhartig uw oordeel, zei
een jong adsphant-dichter, vindt gjj in
die regels poëzie?
Ja zêk.r, antwoordde de uit
gever, nadat hjj ze had ingezien,
eiae regel heeft het kenmerk vaa peëzie.
Elke regel, ging de goedhartige man
voort, om hem zoo zacal mogelij z neer
te zetten, begiot met een hoofd
letter.
Man. Ik ben nog niet klaar om uit
te gaan.
Vrouw. Mazr ik ben klaar, en we
moeten d a d e 1 ij k gaau, en anders
komen wij te laat.
Mau. Maar lieve, je hoed zit heele-
maal scheef zoo kunt ge de straat
niet opgaan 1
Vrouw. Mijn hoed scheef Wacht
'e oogenolUje lk beo dadelijk terug.
(Vrouw af voor 'a goed halt uur;
naar practlsche echtvriend kan op zijn
gemak 't werk, waaraan hij besig was,
afmaken).
In een tram. Drie dames aoe-
ken tevergeefs naar eea plaats binnen.
Eea heer staat op en zegt„Mag ik
mjjn plaats aan de ondste der dames
aanbieden Niemand antwoordt en de
beleefde heet gaat weer aitten.
Een ontevreden echtgenoot op Ma
dagascar behoeft zija vrouw slechts,een
stuk geld te geven en dazrbij te zeg
gen: „Mevrouw, ik dank u", en vol
gens de wetten van Madagascar zijn zij
van dat oogenblik af gescheiden.
FAMfLIEBERICH TEN-
Geboorten 3 Sept. A. J. Eerhard—
Bimberge z., Den Hazg. - J. E. v.
LeenwenVeen z., Sloten. 4. L, Blitz
Saoek d., Amst. - W. J. C. Voskuil
Schuring z., Amst.
Overleden 30 Aug. J. W. M. Ver
meer— Haijgens, Bztavia. 1 Sept. J. E.
C. v. d. WaddiBg 33 j., Deutichem. -
Stoöels 73 j., Amst. 2. A. Buitenweerd
jd. 37 j., Arnhem. - J. H. Zzbel 49 j.
Amst. - L. Houtkooper 67 j., Hzartem.'
mermeer. 3. Ph. E. Winkelman, Maas,
tticht. - B. van Hattem 67 j., Arnhem
September van Batavia naar Rotterdk».
Het stoomschip Soerabajavxa Java
nasr Rotterdam, passeerde 4 September
Gibraltar.
Het stoomschip Veendamvan de
N. A. S. Mvan Rotterdam, arriveerde
Zaterdag 2 Septembe te Newyork.
Het stoomschip Werkendamvan de
N, A. S. M., van Rotterdam naar New
york, passeerde Maand.g 4 September,
voorm. 8 unr 45 min., Sctlly.
te geven door het Stedelijk Muziek
korps, onder directie van den Luit.-
Kapelmeester C. P. W. KRIENS, op
Wueadag 6 September de3 's avonds
fk—io uur.
PROGRAMMA.
1. Auf Wogeader See
mmch
2. Oavertura Don Ju*n.
3. Myrtheafest Polka Ma
zurka
4. FanUisii sur des mo
tifs de l'opéra L*
Vie pour le Czar.
Döriog.
Mozart.
Strauss.
Glinka.
5. Ouverture Si j'éuls Rol. Adam.
6. C&rn avals Bilder wal
ser Strauss.
7. Vom Haus zu Haus
galopFaust.
8. Potpourri de i'opé-
reite, la grinds du-
cheBse de GéroisteiaOff anbach.
Het stoomschip Koningin Emma
van Amsterdam naar Batavia, passeerde
Sept. Panteli&ria.
Het stoomschip Salakva® Rotter
dam naar Java, arriveerde 3 September
te Southampton.
Het stoomschip Prins Mauritsarri
veerde 3 September vaa West-Indie te
Newyork.
Het stoomschip Fringes Mariavan
Amsterdam naar Batavia, vertrok 4 Sep
tember van Perim.
Het stoomschip Dnbbildamvan de
N. A. S. M., vau Newyork naar Rot
terdam, passeerde M&anaag 4 Septem
ber; voorm. 11 uur, Wight.
Het stoomschip Drenthevertrok 4
Ondertrouwd 6 S pt. A. M. Vrugt
ea B. J. P. Miesycrios. - J. v. Daalea ei
G. A. Hollander. - D. Stokman en F. de
Nijs. - P. J. v. d. Bsrg cn A. v. Erken
Calandt. - P. W. v. Gemeit en A. Ver;
nagöM.
Getrouwd; 6 Sept. E. J. H. Kïein-
tunie en J. Nolet. - H. v. Nieuw en huizen
ea L Beugeling. - A. Verzijlberg ea
J. v. d. R*adt. - P. A. Klokte en J.
Misset.
Aan Geabonneerden op dit Blad en
hunne huisgenooten, worden aan het Bureau
Kléine Houtstraat 9, op mondelinge aan
vrage de adressen medegedeeld waar deze
betrekkingen zijn te bevragen, Abonnés
buiten Haarlem ontvangen inlichting tegen
toezending van postzegel.
1. Goevernante, kunn, onderw. geven in mod.
talen, ook in piano en zang, voor de opv, van
een 17-jarig meisje. Opg. v. coad. verz
2. Juffr. goed verk met 't handschoenenvak
bek, in een groote plaats.
Kinderjuffr. circa 80 jaar, P, G., bij 5 k.,
tegen 120 sal. Aanb. met opg. van vr. betr.
4. Vertegenw. van een levensverzekering maat
schappij, in alle plaatsen van Nederland.
5. jBouwk. opz. voor 8 maanden, met opgave
van nood. hewijsst.
6. Soliede pers. voor verkoop cour. artikel,
aan particulieren, tegen flinke provisie.
7- Lithograaf v. gravure, teekenvr. en tinten.
8. Bed. v. een zaak in drog., chemie., verfw. ens
MARKTISJ1EUWS.
Amsterdam, 5 Sept.
De prijzen der aardappelen waren
heden ais volgtKatwijker Zand f 1.50
iidito Mnisjez f3,— a 3.40, An
dijker Muisjes f 1,70 a 2,Friezche
Dokkumm. Jammen f o,— a 0,—dito
Franeker f1,40 i 1,80, dito loBse fo,—
s o,dito Zand fo.— k o,Rijne
burgers fo,i o,—. Geldersche Kra-
ien f r.6o k 2,dito blauwe f 1,50 ff
1,65, Weatl. Kleimanden f o.a o,
dito Klelmuisjes fo.a 0.
Petroleumbericht van P. G. C. Cal-
koen, Makelaars, Amsterd., 2 Sept.
De amerik. Petroleum-noteeringen wa
ren sedert ons laatste bericht volgens
Reuters telegram: New-York 5,15, 5,15,
5,'S. 5:IS, 5,15, 5,15 et- Per gallon.
Philadelphia 5,10, 5,10, 3,10,5,10, 5.10;
5,10 ct. per gallon. Ruwe olie 57Ï, 57$,
57H, 57^» 58, 59^ c. p. v.
De noteering is heden bij minstens
23 vn. te ontvange aan den Amstord.
Petroleumhaven
Disponibel 3,23, Levering April 0,
Mei/Jnni 0,Juli o,—September
5,Eo Sept./Dec. 5,30, Jau./April 3,30,
Russ. disp. s,ro los in cons. 3,30, Oct.
Dec. o,los. in cons, o,—Bij klei
nigheden IX i, hooger.
Alkmaar, a Sept. Ter Veemarkt aan
gevoerd: o vette kalveren, i8nuqhtere
dito, 206 schapen, o lammeren, o vette
varkens, 127 magere dito, 181 biggen,
2 bokken en geiten, o kleine bokjes,
21 koeien, o ossen, 0 paarden, 0 veulens
en 0 ezels.
Prijzen: vette kalveren f a
nuchtere dito f 5 a 16, schapen f 8 a
16, lammeren f o,a 0,mager,
varkens 116 a 20, biggen f 8,a 12.
ezel f a bokken en geiten f 2,
a 4,kl. bokjes t o,a 0, - koeien
(140 a 210, ossen fpaarden t a
venlens f a allen per stuk
vette varkens a ct. per Kg.
Schiedam, 5 Sept. Moutwijn f8,50.
Jenever f 14,—, Amst. Proef 13.23
