INGEZONDEN.
Wetgevende Macht.
344e Staatsloterij.
Stoomvaartberichten.
Burgerlijke Stand,
Aangeboden betrekkingen inMerland.
ADVERTENTIEN.
Professor Dr. Soxhlet's
Kraam- en Ziekbed.
J. r,.
gevaarlijk om, wanneer men bedenkt
dat de spijkers door de houten balus
trades der tribunes hebben kunnen
doordringen. Indien de bom iets later
op den grond gesprongen ware, zou
den er ten minste wel 40 dooden
vallen zijn.
De Kamerleden hebben op voor
beeld van hun wakkeren president
Dupuy onmiddellijk eene bewonde
renswaardige koelbloedigheid aan den
dag gelegd. Bij de voortzetting dei-
zitting ontbraken de „bon-mots" zelfs
niet. Zooals men weet, hield de Ka
mer zich bezig met de geldigheid dei-
verkiezing van den heer Mirman,die
zijn dienstplicht niet geheel vervuld
heeft. Een der leden riep toen uit:
„wat hindert dat, ook hier komen
we allen in 't vuurDeze aardig
heid redde de verkiezing van den
heer Mirman, welke anders misschien
ongeldig verklaard was geworden.
Thans werd hij met groote meerder
heid toegelaten.
Ook uit enkele getuigenverklarin
gen sprak een komische geest. Zoo
beweerde een heer, dat hij bij den
knal en der onverwachtsche vlam
dachtdat het einde der rede
van den heer Mirman offieiëel met
een pistoolschot aangekondigd werd.
Een andere getuige zeide woordelijk
met zeer veel genoegen de rede van
den heer Mirman vernomen te heb
ben en dacht nu, dat de Kamer der
gelijke goede redevoeringen met een
Bengaalsche verlichting placht te be
groeten
Boycotten.
Te Elberfeld hebben de sociaal
democraten alle bierhuishouders, die
Anrich's bier verkoopen, geboycot
omdat zij iets tegen de brouwerij van
Anrich hadden. Thans is in eene ver
gadering van vele bierhuishouders en
bierverkoopers besloten dat allen, ook
zij die geen Anrich's bier verkoopen,
het socialistische blad Freie Presse
zullen boycotten door het niet meer
ter lezing toe te laten in hun lokalen
en geen advertentiën te plaatsen.
Hetzelfde zal men van alle winkeliers
trachten te verkrijgen, waarvoor veel
kans is, daar de stemming ten gunste
is van de bierverkoopers
CHOLERA
De cholera neemt in Italië weer op
verscheidene plaatsen toezoo te
Aversa, Cerreto, Montorio, Casaca-
lauda en Larino, maar vooral ook
weer te Palermo, waar o. a. op den
27en November 9 gevallen met 6
sterfgevallen voorkwamen.
Ook in Hongarije, Galicië, Bosnië
en Rumenië blijven voortdurend ge
vallen van cholera voorkomen, ter
wijl in Turkije de ziekte zich uit
breidt.
In Tunis en Tripoli treedt de cho
lera nog hevig op. In Tunis is voor, >1
Susa en omgeving aangetast, alwaar
tot half November 250 gevallen met
150 sterfgevallen voorkwamen. In de
tweede helft van November heerschte
de ziekte ook vooral te Kebira en
Monastir. Gelijktijdig is de ziekte
onder het garnizoen te Tripoli uitge
broken. Reeds zijn 52 militairen in
het hospitaal opgenomen en 26 be
zweken.
Dynamiet.
Volgens berichten uit New-York
is in het stoomschip City of Washing
ton eene dynamietmachine gevonden,
verborgen in eene koffiebaal, welke
behoorde tot eene lading Mexicaan-
sche koffie, te Oaxaca ingescheept.
De eigenaars van het schip gelooven,
dat dezelfde misdadigers in November
hun stoomschip City of Alexandria
hebben doen zinken. Dit schip is nabij
Havanna afgebrand, na eene geheim
zinnige ontploffing in het ruim. Daar
bij zijn menschenlevens verloren ge
gaan. De reederij goloolt aan eene
wraakneming van werkstakers.
Voor den inhoud dezer rubriek stelt de
redactie zich niet aansprakelijk.
Van ingezonden stukkengeplaatst of
niet geplaatstwordt, de kopy niet
aan deninzender teruggegeven.
Aan de Redactie van Haar
lem's Dagblad.
Toen ik in het vorig nummer van
uw courant het ingezonden stuk las
van „een man van zaken" dacht ik
onwillekeurig aan het sprookje van
de schoone slaapster in het bosch,
die na verloop van jaren ontwakend,
de toestanden zoo geheel veranderd
vond.
Die man van zaken schijnt onlangs
ook te zijn ontwaakt en daardoor
weet hij zeker niet, dat het machine
wezen, ook op het gebied der bouw
vakken zoo vooruit gegaan is, dat er
b. v. machines zijn, die in korten tijd
een massa kalk leveren, gereed voor
het gebruik, dat er schaafmachines,
steekmachines zijn, dat architraven,
paneelen, deuren, kozijnen enz. fa
briekmatig, met behulp van machi
nes vervaardigd worden, dat verven
machinaal gewreven en gemalen wor
den, dat de stopverven machinaal
bereid|worden, (welke laatste anders
mooie winterwerken waren) enz., te
veel om op te noemen, waardoor veel
werk tot stand komt, bijna zonder
hulp van menschenhanden.
Gij zult mij antwoordener wordt
toch ook veel meer gebouwd dan
vroeger, vooral in de steden, ik geef
dat volkomen toe, maar op welken tijd
van het jaar dat een baas een werk
man noodig heeft,staan er gereed om te
komen, in den zoogen aamden schoon
maaktijd is dit aantal wel 't geringst,
dat duurt echter zeer kort.
Of de wijze waarop men het euvel
wil verhelpen, de ware is, daarover
zal ik mij geen oordeel aanmatigen,
op dat terrein wil ik mij voor heden
niet begeven. Slechts op de vraag, in
het stukje vervat „of het aantal werk-
loozen nu wel zooveel grooter is dan
vroeger, antwoord ik volmondig „ja",
ik voeg daarbij dat door de organi
satie der arbeiders, men er naar even
redigheid ook meer van hoort dan
vroeger.
Nog wil ik mededeelen dat ik
werklooze ben.
U dankend voor de plaatsing,
W. D.
mer in kennis te stellen van de op
merkingen van den heer W. D. in
dit nummer, ben ik in de gelegenheid
beiden tegelijk te beantwoorden.
Beide inzenders gewagen van de
machines, die veel handenarbeid on-
noodig maken. De heer W. D. kan
gerust wezenik heb heusch niet zoo
vast geslapen, dat ik niet zou weten
wat er tegenwoordig al niet met
machines gedaan wordt. Eén ding
wil ik maar gevraagd hebben„Ont
staan die machines vanzelf? Neen,
mijne heeren, die moeten ook ver
vaardigd worden. Terwijl de machines
een aantal timmerlieden, metselaars
e. a. overbodig maken, heeft de fabri
cage daarvan tienduizenden werklie-,
den noodig. Terwijl vroeger, zeg,
honderd menschen timmerman wer
den, wordt dat ambacht nu door
vijftig beoefend, de andere vijftig
worden bankwerker, ijzersmelter etc.,
vakken die door de machinefabricage
groote vlucht hebben genomen.
Koddig vind ik de booze toon,
waarop de heer J. V. Zegt, dat een
man als B. Zuithof machines heeft,
die den arbeid van 50 man verrich
ten. 't Is of hij dat den heer Zuithof
kwalijk neemt, dat deze zijn vak zoo
vluo- en met zoo weinig onkosten
mogelijk tracht uit te oefenen.
De heer J. V. is de socialistische
theorie toegedaan, dat de gemeenschap
(wat niet precies hetzelfde is als de
gemeente) voor alles zorg moet dra
gen. Dit is een stelsel, waarover ik
het niet met hem eens ben en waar
over we op dit oogenblik niet behoe
ven te redetwisten. Zoolang de maat
schappij niet socialistisch is ingericht,
kan noch mag de gemeente de eene
klasse steunen ten koste van de an
deren. J. Y. begrijpt toch ook wel,
dat als de gemeente eens voor een
Mijnheer de Redacteur!
Vergun s. v. p. ondergeteekende naar
aanleiding van het geschrijf van
,Een man van zaken" een weinig
daatsruimte voor onderstaand in uw
dad.
Op kalme wijze vraagt schrijver te
debatteeren, maar waarom begint hij
dan zelf in z'n schrijven mijn werk
looze medearbeiders af te maken
Dat stemt reeds bitter. En nu ter
zake. Heeft de schrijver nooit eensi
gehoord, hij raadplege dan de daar-peelen winter grondwerk had en dan
omtrent gegeven statistieke bewijzen, iederen schilder, timmerman of met
dat de bevolking der groote steden j sela&r die zich aanmeldt, daaraan
veel meer toeneemt dan in verhou- zette, de kosten veel hooger zouden
ding het platteland. worden dan wanneer zij dat werk laat
Oorzaak vernietiging van het klein j doen door ervaren grondwerkers. Re-
bedrijf. Arbeidsparende machines S sultaatgrooter uitgaven, hooger be
vraag aan de landbouw-arbeiders j lasting.
waarom zij nu 's winters zonder werk Dan de spaarkwestie. J. V. schijnt
zijn en vroeger niet, en het antwoord te willen beweren, dat een werkman
de stoomdorschmachine doet nu in een gemiddeld loon geniet van f 8,
drie dagen, waar vroeger 7 a 8 man den Per week. Ook in de zomermaanden
geheelen winter aan werkten, alweer Toch niet, want dan wordt er vaak
een factor tot overbevolking der ste-14 uur, ja langer daags gewerkt,
den. Machinale houtbewerking doet tegen 18 cents per uur.
ook op het platteland haar druk ge- j ln weerwil van beider tegenspraak
voelen, fabriekmatig vervaardigde blijf ik beweren, dat de werkloosheid
ploegen en eggen, hooimachines, P1 deze gemeente althans (elders kan
schudders enz. enz. drijft den vroegeren ik bet natuurlijk niet zoo goed beoor-
burgerbaas of naar hier of hij heeft deelen) weinig te beteekenen heelt en
als huipaan een jongmaatje genoeg, dat de werkloosheid in de bouwvakken
vroeger waren zes a zeven knechts i®ts is, dat eenmaal bij het vak gbe-
noodig. Gaan we naar het groot be- hoort. Kan men van vele andere
drijf. „werkloozen" de levensgeschiedenis
De firma Plan tij dt te Krommenie had haarfijn vernemen, dan zou men zien,
vroeger 3 a 400 arbeiders in dienst; zij dat deze geen heden zijn, die werk
is zoowel met eerlijke (volgens de be- verdienen en dat zij het ook niet ver-
grippen der burgermaatschappij) als langen.Vergaderingen en wandelingen
oneerlijke middelen doodgedrukt, en zijn voor hen een tijdkorting en an-
werklooze zeildoekwevers, alsmede ders niets.
spinners, hekelaars, ziethuisknechts De heer J. V. noodigt mij uit als
zijn daarvan het gevolg. Vroeger wa- spreker in een vakvereeniging op te
ren voor het onderhoud van fabrie- treden. Met alle erkentelijkheid moet
ken, pakhuizen, molens enz. enz. ik voor deze invitatie hartelijk be-
minstens geregeld vijf timmerlieden danken. Als de heer J. V. bij hetle-
noodig alsmede smeden en andere zen van mijn stukje zoo uit zijn hu-
ambachtslieden en deze zijn nu werk- meur raakt, dat hij spreekt van mijn
loos. Ziet dat alles duidt aan dat «giftige" pen, hoe zou hij dan als ik
onze maatschappelijke positie steeds een redevoering ging houden, mijn
moet verslechteren, naarmate het eco- tong noemen
nomisch proces zich in de maatschap- Dankzeggend^ voor de plaatsruimte
pij voltrekt. Weet de schrijver niet
dat jaarlijks alleen in Nederland 240
millioen gulden wordt opgezogen uit-
het variable kapitaal naar het con-
Fen man van zaken.
TWEEDE KAMER,
stante en dat dit over geheel Europa7 r,
6000 millioen gulden bedraagt? Zlttm3 mn heden Dinsdag 12 Dec.
Hij bestudeere dan toch eens het; Per Telegraaf,
sociale vraagstuk. Ons productie en j j)e Voorzitter heeft bij den aanvang
distributie systeem is een draaikolk.cier zitting herinnerd aan den laag-
Als een fabrikant begint te produ- i hartigen aanslag waaraan de Verte-
ceeren moet ie reeds zijn hoofd bre-genwoordiging eener ons bevriende
ken, hoe gaat het nu het vlugste,natie heeft blootgestaan. Hij vroeg
want aan de wereldmarkt vraagt men j machtiging aan de fransche Kamer
hein slechts naar den prijs en de hoe- j yail afgevaardigden de deelneming en
danigheid en volstrekt niet, heb je sympathie dezer Kamer te vertolken.
doode of levende arbeid in dienst.
Alle machinale arbeid versnelt en
verbetert in de meeste gevallen het
product, werpt levende arbeiders op
straat (hij leze de geschiedenis van
het industrieele Engeland);dezen druk
ken op hun beurt weer deloonenen
zoo gaat het immer door.
Een vraag ten slotte ik verzoek
,Een man van zaken" met mij te
debatteeren waar en wanneer hij wil
over de oorzaken en de gevolgen der
werkloosheid in particulier of in 't
openbaar, en sta hem borg, dat hem
(als de gelegenheid om te kunnen
debatteeren door mij gezocht moet
worden) het woord zal worden gela
ten en verzoek ook van hem hetzelfde.
U geachte redactie bij voorbaat mijn
dank voor de ruimte.
Uw Stadgenoot
J. HOFLAND.
Heerensingel 63rood,
alhier.
Mijnheer de Redacteur
Door uwe welwillendheid om mij
tegelijk met het lezen van de be
zwaren van J. V. in het vorig num-
Algemeen applaus
De Minister van Justitie werd mede
toegejuicht toen hij verklaarde zich
namens de Reg. bij die betuiging aan
te sluiten.
Daarna werd de justitie-begrooting
verder behandeld. De Minister behield
met 49 tegen 9 stemmen de ƒ400
voor aanstelling van nog een tweeden
klerk.
De heer Farncombe Sanders maakte
bezwaar tegen het z. i. ondoelmatige
en ongeschikte plan voor stichting
van eene strafgevangenis te Haarlem.
Beter ware het ter plaatse een pre
ventieve gevangenis in verbinding
met de rechtbank te bouwen.
De minister van Justitie achtte het
hoogst wenschelijk de communicatie
tusschen rechtsgebouw en gevange
nis te hebben, die ook noodig is ter
voorziening in het gebrek aan uitvoe
ring van vonnissen.
De heer de Kanter sloot zich bij
den heer Sanders aan en meende dat
door de stichtig der gevangenis de
drie audiëntiezalen van het nieuwe
rechtsgebouw totaal van licht ver
stoken worden.
Echter Deloofde de Minister de lo-
caliteit nog te onderzoeken, onder
welk voorbehoud de heer Sander zich
bij den post neerlegde.
De hr Roessingh wenschte op dat het
pensioen van verpleegden in de bede-
laarskolonie hun onderhoudskosten
werden verhaald.
De begrooting is zonder stemming
aangenomen.
Voor de behandeling der binnen-
landsche begrooting hield de heer
Levy zijne interpellatie gericht tegen
de beperking door plaatselijke veror
deningen van de vrijheid van de uit
oefening van handel, nering en be
drijf. Spr. drong aan op vernietiging
van alle gemeente-verordeningen in
strijd met het door den Hoogen Raad
steeds gehandhaafde beginsel der
bedrijfs vrijheid.
De heef Tijdens heeft aangedron
gen op gelijkstelling met de staats
hulp van tractementen van gemeente
veldwachters met rijksveldwachters.
De heer Roell drong aan op ver
schillende beperkingen betreffende be
voegdheden van gemeentebesturen in
het belang van personen en financiën
juist met het oog op de toekomstige
kiesrechtuitbreiding. Ook bestreed hij
het steeds toenemend rijkssubsidie
stelsel. De heeren Hintzen en Van
Kamebeek bestreden ook het regee-
ringsstelsel in zake het steunen van
gemeenten bij werkverschaffing.
CORRESPONDENTIE.
Wegens plaatsgebrek hebben wij
het stuk over het plan van den heer
Thoolen en een ingezonden stuk van
den heer S. V. tot een volgend num
mer moeten laten liggen.
(Red.)
3e klasse 2e lijst.
Dinsdag 12 Dec. 1893.
No. 10220 5000. No. 13838
ƒ2000. No. 3073, 17584 en 20797
ieder ƒ1000. No. 19713 f 200.
No. 28S1, 3776, 4018, 10053, 16404
en 19473 ieder 100.
Prijzen van ƒ45.
6728185809 8593122111504218480
78 2819 5812 8645122301506518514
99 2943 5820 8733122461522018555
127 2984 5914 8905122571524818568
2013019 5927 8908123211524918603
235 3074 5942 8955123331529418680
342 3079 6076 900012670153-5418681
37130816081 9059126981536918703
420 3225 6124 9092128061537818712
435 32416221 912712815154011S779
507 3242 6227 9167128661542418790
5783309 6291 9239129071568518809
606 33116437 9291129731568818817
634 3314 6512 9315130171572718846
6513318 6563 9322130191575118855
679 3393 6566 93S6130441575518874
708 3432 6579 9395130S9157S41S919
732 3438 6584 9411132101581018953
74134476585 9418132381583618976
750 3466 6600 9428133291587418983
82134736652 9443134301592918995
835 3476 6717 9585136201599819011
852 3490 6727 9617136351601719015
8663535 6728 9639136921604019019
92136286742 9661136981606119057
998 3695 6760 9786136991612719075
1047 3697 6766 9832137091623619079
107337046799 9884137101624319081
1092 37616863 9899137111626019102
1136 3840 6870 9965137591633219108
1182 3846 692S10044138031638719138
1300 3858 696610048138321641119143
1307 3943 702410084138331647819196
1346 3953 704010133138651650219260
13514016 70741015513S791661419294
1364 4040 718210256139071669619326
14194052720110265139211685619358
1494 4176 735210323139341685819442
1560 4187 738910474139831686519444
1565 4252 7455104961405616S9819459
1655 4471746510613141471690719465
16584583752810658141971691119469
1663 4594 768S10718142171695119554
1830 4722 769010790142371701119555
1S35 4759 770010796142411703619660
1846 4825 772410926142711704319684
1854 4917 775911174142891720819735
1948 4979 784211258142961722419792
1964 5020 791611280143291736319808
2035 5075 793111372143431738019944
2095 5154794611391143711745419988
2119 5227 7968114341441117455 20077
21315314 79721145014415175S5 20079
22115327 7989114791447917612 20144
22545366814711513145181783420149
2256 5367 8149115291459617872 20204
2259 53718165115631460617910 20236
2358 5383 8221 116351467517916 20254
24315416 8345117941467917920 20429
2500 543S 8424118361475418199 20460
2534 5447 8427119291476718246 20465
2535 5490 8429119531478218262 20628
2544 5532 8455119691481518284 20666
2618 5588 8462119761484518297 20675
2623 5610 848512012148S218323 20884
2694 5624 8491120131494718392 20929
2762 5715 8499120401496718400 20935
2763 5780 8544120551497218414 20937
2765 5783 855912167149761S460 20946
27715792 858812178150291847S 20951
Het stoomschip Carlislevan de
N. A. T. L., vertrok 10 Dec. van New-
York naar Rotterdam.
Het stoomschip Prinses Wilhélmina
van Batavia, arriveerde 9 Dec. te
Amsterdam.
Het stoomschip Gedé van Rotter
dam naar Java arriveerde 10 Dec. te
Southampton.
Het stoomschip Salak, van Java
via Marseille, arriveerde 11 Decdes
ochtends vroeg, te Rotterdam, 32-^ dag
reis van Batavia.
Het stoomschip JBurgem. den Tex,
van Amsterdam naar Batavia, arri
veerde 11 Dec. te Padang.
Het stoomschip Gelderlandvan
Java naar Amsterdam, arriveerde 11
Dec. te Suez.
Het stoomschip Prins Willem 77,
arriveerde 11 Dec. van West-Indiëte
Amst.
Het stoomschip Rotterdamvan de
N. A. S. M., vertrok 11 Dec. van Rot
terdam naar Newyork.
Het stoomschip Maasdamvan de
N. A. S. M., van Newyork naar Rot
terdam, passeerde 11 Dec., des nam.
4 uur, Prawlepoint.
Bevallen: 10 Dec. L. H. P.
SmitsVester d. Jj H. C. Elferink
Heeremans d. - M. E. v. Boekhoven
ter Wolbeek z. - J. E. Wijkhuizen
Gosewehr d. - 11. L. G. Meiland
Ebbing z. - M. H. C. Breeuwer
Jansen d. - J. MertensRikkers d. -
M. J. B. v. Veende Rooij d. - A.
ReijinHartendorp d. - 12. A. San
dersHardesmeets d. H. G. C. Aart-
sen—Puist d. - J. M. KleijHelde-
ner d.
O v e r le d e n 10 Dee. W. J. v.
Leeuwen 4 j. z. Amsterd.str. - 11. J,
CasseeTijdgaat 65 j. O. Raamstr.
MARKTNIEUWS.
Haarlem, 11 Dec. 1893.
Graan- en Zaadmarkt.
Roode tarwe f4,80 a f5,Witte
tarwe 1' 6,a 5,50, Rogge f4,75 a 4,40,
Haver f3,70 a f 3,50,"Gerst f4,75 a
0,Groene erwten f 7,50 a 5,50 Ca-
pucijners f 0,a 0,Paardenboonen
f5,5.5 a 5,50 Duivenboonen f 6,25 a
6,10, Bruin mosterdzaad f0,aO,—
Koolzaad f 0,Karweizaad f 0,—
Kanariezaad f 7.10 a 0,Bruine boo-
nen f0.
1. Bosch, juffr. 1\ G-. tegen volg. seiz. in zaak
fijne manui. bekw. v. d. verk. en varand. v.
mant. en op maat aann. v. mant. en kost.
2. Bod. spoedigst op e£f. en kass. kant. bek.
i. eff. vak en beurswerkz. desn. zelfst. knnn.
opt od.
'6. Bel. tcg. 1 Jan. op graankant. v. adm. en
holl. corresp. bek, m. graanhand.
4. Iemand P. G. spoed, bij uitgev. zoo nood.
de geh. leid. v, courant op zich kunn. nem. goed
correct, en steil. v. her. en versl. opg. v, oud.
en verl. sal. gcw.
5 Boekh, t9?ens opzichter op Fabr. ia N.-B.
tegen half Jan. P. G geh. en bov. 30 j.
6. Jongm. R. K. in oude gevost, wijnz. in Geld,
v. kantoorw. en kl. reïz. m. kenn. v. dnitsche
taal m. uitst. ref. liefst ree b in wijnv. werks.
ge tv.
7. Gepens. pers. teg. Jan. v. schrijf-en loop w.
op kant. v. adai. te Rolt. sal. f 5 p. w. kant.
en 91J£, 48 goed «chrijv.
8. F1 bed, in kolon. waren.
FAMILIEBERICHTEN.
Getrouwd: 7 Dec. J. C. Oost
hout en S. E. Wouters, Hilversum.
- H. J- Beumer en J. C. vanDeinse,
Deventer. 8. J. J. Denier van der
Gon en M. P. van Driest, Nijmegen.
Bevallen: 4 Dec. W. R. Mat-
thieuHartkamp d., Amst. 7. C.
MaijerHogetoorn d., Beemster. - M.
BroekhuysenWallig z., Amst. - S.
Kaplanskiev. d. Stempel d., (reeds
overleden), Amst. 8. F. M. L. Hols
Peeters d., den Haag. - N. E. M.
StegemanVan Kassei d., Arnhem.
9. H. W. Stumpff-Becht z., Amst. -
G. S. KalisGroenevelt d., Sliedrecht.
H. van MaanenHartelust d., Am
sterdam. 11. S. KaasBeffie d., Am
sterdam.
Overleden: 6 Dec. J. G. Al-
dershoff 61 j., Godlinze. 7. J. Th. le
Jaij, Amst. - K. de Wit 75 j., Oos
terbeek. - J. Marks 63 j., Utrecht.
8. Wed. F. CoopsKok 44 j., Am
sterdam. Donairiere Hovybaronesse
Van Reeds van Oudtshoorn 63 j., den
Haag. - F. L. Laporte 64 j., den Haag.
- Wed. J. C. KoneijnenbergMinder-
man 77 j., den
Toestel voor de bereiding v. Bacte-
riënvrije Melk voor Zuigelingen.
Alle benoodigiheden verkrijgbaar
voor
4, Koningstraat 4.
ill
I
in de nieuwjte modellen van 1,—
tót 6,allen met balein, iteed*
tot 100 eM: taillewijdte voorhand*!*
H. J. VISSEB.
Groot* Houtstraat 24.