T weede Editie.
NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD.
De Schatgravers.
15e Jaargang.
Maandag 13 September IS97,
No. 4356
HAARLEM S DAGBLAD
JVCEaSTTSn?,! JS
Tooi* Haarlem per 3 maandenf 1.2®
Voor de dorpen in den omtrek waar een Agent gevestigd is (kom der
gemeente), per 3 maanden„1,30
(Franco door het geheele Rijkper 3 maanden1.65
Afzonderlijke nummers0.05
•Geïllustreerd Zondagsblad, voor Haarlem, per 3 maanden0.30
de omstreken en, franco per post 0.374/2
Directeur-Uitgever
Hoofdagenten voor het Buitenland: Compagnie Générale de Publicité Etrangcre G. L. DAUBE
.AJD^iEI^TjElSrTIIËnsr:
i 1 5 regels 50 Cts.iedere regel meer 10 Cts. Groote letters naar plaatsruimte.
Bij Abonnement aanzienlijk rabat.
Reclames 20 Cent per regel.
Abonnementen en Advertentiën worden aangenomen door onze Agenten
en door alle Boekhandelaren en Courantiers.
Dit blad verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen.
Bureaux: Kleine Houtstraat 14, Haarlem. Telefoonnummer 122.
PEEREBOOM.
JOHN F. JONES, Succ., Parijs 31bis Faubourg Montmartre.
Met uitzondering van het Arrondissement Haarlem is het uitsluitend recht tot plaatsing van Advertentiën en Reclames betreflende Handel, Nijverheid en Geldwezen, opgedMigenjuui^bol
Algemeen A d ver tenth-Bureau A. DE LA MAR Azn. te Amsterdam.
BUITEN hef Arrondissement Haarlem ia de prils der Ad verten ir'n van 15 regels f 0,75. elke repel meer 0,15Reclames per regel f0,30.
Agenten voor dit blad in den omtrek zijn: Bloem endoal, Samdpoort en Schoten, F. v. d. RAADT, Sandpoort; Heemstede, J. LEUVEN, bij tol; SpaamdamC. HARTENDORP; Zan toort, J. ZWEMMER;
Velsm, W. J. RUTJTERBeveruijk, J. HOORNS; IJmuiden, TJADRN, Genoemde Agenten neme** Abonnementen en Advertentiën aan.
Pit nummer bestaat uit
twee bladen.
EERSTE BLAD.
Gf^icieeEe Berichlen.
Burgemeester en Wethouders van
Haarlem,
Brengen ter openbare kennis, dat
is ingekomen een verzoekschrift van
G. v. Dijk om vergunning tot het
vei'koopen van sterken drank in het
klein in een gedeelte van liet voor
huis van het perceel aan de Kleine
Houtstraat no. 106.
Haarlem, 11 Sept. 1897.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
M. O. de KANTER.
WaamBur gem
De Secretaris
C. M. RASCH.
STJ4BSS3SEÜ W5.
eerste en tweede pagina.
Haarlem, 11 Sept. 1S97.
Museum van Kunstnij verbeid.
Op liet Museum van Kunstnijver
heid alhier zullen aanstaanden Zondag
nog tentoongesteld zijn de afbeeldin
gen betrekking hebbende op de Deen-
sche monumenten uit het tijdperk
der Renaissance, terwijl ter vergelij
king daarmede èene reeks Nederland-
sche gebouwen uit hetzelfde tijdperk
ter bezichtiging worden gestéld.
In de afdeeling houtsnijwerken wer
den eonige afbeeldingen van kasten,
banken en anderen meubelen uit dc
bloeitijdperken der Ncderlandsche
handwerksnijverheid geëxposeerd.
Zondag is de toegang vrij.
In bet bericht omtrent de harde
urania-kousjes staat „zand er dat ze
breken'' waarvoor men gelieve te le
zen „zonder dat zc breken,"
Naar wy vernemen had heden. Za
terdagmorgen omstreeks 11 uur alhier
op de Groote Markt hoek Barteljo-
risstraat eenc botsing tusschen een
paar vrachtwagens plaats, waarbij
echter geen ongelukken plaats had
den. Het tramverkeer had evenwel
eenige vertraging.
BSHNENLAHD.
Uit de „Staats-Courant".
Kon. besluiten.
Aan jhr. mr. H. van Weede, ge-
zantschapsraad hij II. M. gezantschap
te Parijs, vergunning verleend tot
het aannemen der ordeteekenen vau
het Legioen van Eer, hem door don
president der Fransche republiek ge
schonken.
jfc Benoemd tot raadsheer in het ge-
I rechtshof te Arnhem jhr. mr. G. A.
Nahuys, thans officier van justitie
bij de arrondisseraents-rech'tbank al
daar.
Met ingang van 1 Januari 1898, aan
mr. C, M. A. Hartman, ten gevolge
van de nieuwe organisatie van het
dienstvak waartoe hij behoort, eervol
ontslag verleend als commies by het
departement van justitie, onder toe
kenning van den titulairen rang van
hoofdcommies.
Belast met het gezondheidsonder
zoek van zeeschepen te Harliugen,
voor den tyd van drie jaren, P. H.
van Eden, arts aldaar.
Met ingang van 1 November 1897
aan dr. J. J. Terwen, op zijn verzoek,
eervol ontslag verleend als leeraar
aan de Ryks-hoogore burgerschool te
Alkmaar.
Aan den luit.-ter-zee 2de klasse J.
H. Hummel, op zijn verzoek, met 1
October 1897, eervol ontslag uit den
zeedienst verleend.
Pensioen verleend aan jhr. Th. J.
Krayenhoff, directeur der directe be
lastingen, invoerrechten en accijnzen,
f3000; aan O. of O. B. Blomsma
kommies lste klasse bij 's Rijks belas
tingen, f508; aan L. Roosenburg,
ontvanger van liet recht van successie,
f3000; aan J. Jorissen, ontvanger dei-
directe belastingen en accijnzen, f915;
aan H. Zondervan. -vérificateur lste
categorie bij 's Rijks belastingen,
f1245.
Voor den tijd van twee jaren
den duur dor heen- en der terugreis
daaronder niet begrepen gedeta
cheerd bij het wapen der cavalerie
van het leger in Ned.-Indie, de eerste-
luitenants M. E. te Winkel en G. J.
C. van Zïjll do Jong, heiden van het
lste, alsmede A. Simons, van het 2e
regt huzaren.
Openbare gezondheids-
regeling.
Het tweede congres voor openbare
gezondheidsregeling zal Donderdag
23 en Vrijdag 24 September te Am
sterdam gehouden worden.
In den voormiddag van 23 Septem
ber zal vermoedelijk andermaal wo-
ning-hvgiène aan de orde komen en in
den voormiddag van 24 September de
drinkwatervoorziening.
In den namiddag van 23 September
zal vermoedelijk de bespreking over
vleesehkeuring en dor abottoirs wor
den ingeleid (inleider de heer D. F.
van Ësveld, leeraar aan 's rijksvee
artsen ij school te Utrecht) en in den
namiddag van 2-1 September de school-
hygiène (inleider dr. Mouton, wet
houder van onderwijs te'sGravec-
hage.)
De uitvoerige conclusies, die over
de verschillende vraagstukken worden
voorgesteld, zijn in druk verschenen.
De commissie inzake de drinkwa
terverschaffing, bestaande uit de liee-
ren C. H. A li Cohen, P.E. Ryk, W.
P. Ruysch, H. P. N. Halbertsraa en
G. J. de Jonglï, stelt de volgende
conclusies voor
lo. De verschaffing van goed drink
water wordt in de eerste plaats be
vorderd door den aanleg van centrale
watervoorzieningen, z.g. drinkwater
leidingen.
2o. Drinkwaterleidingen moeten,
zooveel dit mogelijk is, hun water
ontleenen aan plaatsen, vrij en vrij
blijvend van ziektekiemen, faeealiëu
en ander vuil, alsmede vrij van voor
de gezondheid schadelijke metalen en
andere vergiften.
3o. Waar dergelijke waterbron niet
beschikbaar of verkrijgbaar is, mag
het water niet in het buizennet ge
leid worden alvorens het zoodanig is
gezuiverd, dat het als onschadelijk
mag worden aangemerkt.
4o. Het af te" laveren water moet
bovendien zijn: helder, kleurloos,
reukeloos en frïseh en aangenaam van
smaak. Het mag aan kalk en de equi
valente hoeveelheid magnesia, samen
hoogstens 200 mgr.(GaO plus 1,4 MgO)
per liter, bevatten. Lood of andere
gevaarlijkebestanddeelen mogen daar
in in geen grootere hoeveelheden
voorkomen, dan die welke voor de
gezondheid onschadelijk zijn.
5o. De leiding moet minstens 50—
100 liter water per dag en per hoefd
der bevolking kunnen leveren.
6o. Het water moet worden gele
verd onder eene drukking, welke vol
doende is om het dag en nacht ook
in de hoogste verdiepingen der woon
huizen te kunnen aftappon.
7o. Het is wenschelijk dat de aan
leg der waterleidingen door het rijk
en dc provincie, waar noodig, <L.vr
financieelen steun te verlccnen worde
bevorderd, daar waar de betrokken
gemeenten met linancieelen steun
voortgaan.
8o. Een voortdurend en deskundig
toezicht op de prise d'eau, do filters,
de reservoirs, dc buizen en het daar
uit vloeiende water is noodzakelijk.
Waar subsidiën door het ryk wor
den verleend, is het wenschelijk, dat
dit zich bij de verleening daarvan
het recht van tevoren bedoeld toe
zicht door zijn eigen deskundigen
voorbehoudt.
De commissie inzake de woning-
hygiene, bestaande uit de hecren G.
van O verbeek dc Meijer, E. Wintgens,
J. E. W. Conrad. H. L. Druckcren
J. W. R. Teilegen, stelt als conclusie
voor de volgende algemeene cischcu
lo. Een rijkswet moet de algemeene
voorschriften geven, waarnaar de ge
meentebesturen by het nemen hunner
maatregelen tot het verkrijgen van
goede woningtoestanden in nieuwe
buurten, alsmede tot het verbeteren
der woningtoestanden in reeds be
staande buurten, zullen moeten han
delen.
2. Die wet moet aan alle gemeen
tebesturen de verplichting opleggen
a. een plan vast te stellen, dat bij
de uitbreiding van de bebouwde ge
deelten der gemeenten gevolgd zal
moeten worden, welk plan inoct om
vatten de wijze van aanleg der stra
ten. pleinen, plantsoenen cu bouw
blokken, de wyze van afvoer van
onreinheden eu hemelwater, de wijze
van watervoorziening eii de wyze van
verlichting
b. een "verordening te maken op
het bonwen en sloopen
c. een bewoningsverordening tc ma
ken, die o. a. maatregelen vaststelt,
welke genonvm kunnen worden tegen
overbevolking en verontreiniging van
perceelen
d. een verordening te maken be
treffende de onbewoonbaarverklaring
van woningen
e. te bevorderen het afbreken van
onbewoonbare woningen en het bou
wen van goede woningen, waartoe
nieuwe wettelijke bepalingeu op de
onteigening de mogelijkheid moeten
scheppen een en ander rekening hou
dende met de verschillen in plaatse-,
lyke gesteldheid, doch voldoende aan
de bij de wet of bij den krachtens
do wet uit te vaardigen algemeene
maatregelen van bestuur te stellen
minimum eischen, waar beneden de
gemeentebesturen niet mogen gaan.
3o. Die wet moet ook voorzien in
behoorlijk toezicht van rykswége,
opdat gewaakt kunne worden voor
de uitvoering en handhaving der wet
en de nog overgebleven leemten der
wettelijke voorziening aan het licht
komen.
Yerder worden door deze commissie
nog conclusies gesteld, die betrekking
hebben op de eischen, te stellen be
treffende het uitbreidingsplan en op
de eischen, te stellen betreffende dc
verordening op het bouwen en sloo
pen.
Sport en. politiek.
De „Maasbode" schudt bedenkelijk
het hoofd over de belangstelling, die
de sport by onze jongelui vindt. In
het volgende bericht uit Den Haag
geeft zij lucht aan haar ongerust
heid.
In een ouzer voornaamste winkel
straten wonen raast elkaar een si,
renhandelaar en een rijwiclagent, die
beiden op de hoogte van hun tyd zijn.
Er kan geen bulletin wezen over
Atjeh, Lombok of een verkiezing, of
de sigarenman plakt het voor "zijn
glazenen er kan op het rijwielwaar
van onze sportman het agentuur heeft
geen overwinning behaald worden,
in welken uithoek van Europa dan
ook. eu hoe onbelangrijk soms, of
't is bij den rijwielman te lezen. Zy
geven elkaar niets toe in zucht naar
publiciteit. Atjeh en Lombok infiuen-
ceeren op het sigarendebiet, wicler-
baannieuws op den verkoop van liet
rijwielmerk.
Maar nu moest ge eens zien, hoe
die bulletins door liet publiek worden
behandeld. Waar de sigarenzaak éen
lezer vindt, krijgt de "sportzaak er
zeker vijf of zes, en terwyl het tabaks-
telegram reeds den volgenden dag
door niemand meer met een b.ik wordt
vervaardigd, trekt liet wielernieuws,
ook ai heeft het reeds lang in dc
courant gestaan een heele week be
kijks. Hartstochtelijke fietsers staan
er zelfs voor te fïlosofoeren'tis hun
voel gewichtiger, wie 't hardst trap
pen kan, dan wie 't land of de stad
regeeren.
Sport [boven alles, wat ook blijkt
uit het aantal rijwielzakeu. De sigaren
winkels hebben, wat aantal betreft,
het „record", maar de „cycle-stores"
zullen dit wel slaan. Er zal binnen
kort geen Graat meer wezen, waarin
geen vélocipède te verkrijgen is.
't Schijnt nogal gemakkelijk te zijn,
een agentuur van een of andere fabi iek
te krijgen, en evenmin rchijnt het
moeite te kosten opgenomen te worden
in het gilde der „rijwielherstellers
le klasse.''
Maar waar komen al die rijwiel
handelaars zoo gauw vandaan:t Zijn
over 't algemeen jongelui, en moge
lijk is voor 't meerendeel van hen de
handelsgeest wel hieraan toe te schrij
ven: ze hebben gefietst en nog eens
gefietst, tot het tijd werd, zich baan
te breken.
Wat te worden? Er was niets ge
daan dan fietsen. Welnu, dat gaf ten
minste verstand van sport. Ze weten
precies, hoe een fiets in elkaar zit,
en hoe alle deelen heetenin 't
Engelsch natuurlijk, want anders is
't niet goed. En wat ligt dan meer
voor de hand, dan een rijwielwinkel
te openen?
En vandaar de „race" tusschen de
„cycle stores". Hoevelen zullen de
„final" halen?
Letteren en Kunst.
In Eigen. Haard van heden zijn
verschillende moment-photografiün
uit Amsterdam door dr. J. C- Rom-
bouts met bijschriften van Justus van
Maurik opgenomen. Ver'der bevat het
blad een gedicht „Woudlaan" door
Ldw. B. Koster en een artikel van
Wouter Hutschenruyter over Anton
van Rooy cn zyne vertolking van de
Wotan-party tc Bayreutli; enz.
De Wereldkroniek geeft eene uit
voerige beschrijving van den koning
van Siara met tal van afbeeldingen;
eeu artikel over president Faure in
Rusland met afbeeldingen: een over
d° onthulling van het gedenkteeken
voor Hnygens; eene afbeelding van
den Kuneratoren te Rhenen voor en
na den brandenz.
tweede is een elegante Parisienne,
met vier verschillende toiletten. De
derde draagt bij afwisseling vier van
de meest schilderachtige costuums uit
dc Fransche provinciën.
Zonderlinge proeven.
Een bijkans ongoloofiijk verhaal
doet dr. Berdoeiude Daily Chronicle.
Hy vertelt dat Amerikaansche doc
toren gebruik gemaakt hebben van
ongeneeslijke krankzinnigen om daar
op proeven te nemen omtrent de wer
king van een byzonder vergif op het
menschel ijk organisme. In liet Bulle
tin van liet John HopkihS-hospitaal
te Baltimore schrijft, volgens den
lieer Bardoe, dr. Berkley liet"volgende
over deze proefnemingen
„Het eerste doel van het onderzoek
werd gedaan op acht verpleegden uit
het stedelijk krankzinnigengesticht,
die, met uitzondering van één, het
tijdsverloop, waarbinnen men nog op
genezing mag hopen reeds lang of
juist voórby waren''.
Dezen stervonden of ongenceselijken
patiënten wordenhef, vergif toege
diend, totdat vermindering van ge
wicht, verzwakking van' den hartslag
en koorts bij meer dan do helft hun
ner intraden. Twee hunner begonnen
te ijlen cn van deze stierf er een
voordat de prikkeling voorbij was.
Met ijzingwekkende kalmte maakt
dr. Berkley dan uit deze proeven da
gevolgtrekking, dat do behandeling
met het beproefde vergif „niet zon
der gevaar is voor de gezondheid en
het leven van den patiënt."
Ontploffing van dynamiet.
ïn de dynamietbergplaats van de
George Gonck deep level rayn(Z.-
Afr. Republiek) heeft eeu ontploffing
plaats gehad, die groote verwoesting
aanrichtte. Men gelooft, dat 5 blanken
en 25 Kaffers gedood zijn.
Volgens een //acns-telegram be
draagt liet aantal slachtoffers 1G blan
ken en 25 Kaffers.
'Sport en Wedstrijden.
Cricket.
Zooals wel was te verwachten, te
oordeelen naar den stand, toen in den
tweedaagschen wedstrijd te Heemstede
tusschen" de Yorkshire Wanderers en
een nederlandscli elftal, het laatste
Vrijdag zyn tweede innings inging,
cinaigae deze strijd met eene over
winning der Engelschen.
De Hollanders bereikten in hunne
i lste en 2de innings een totaal van
resp. 40 en 139, de Engelschen 67
en 147. Laatstgenoemden overwonnen
dus met 35 runs en 5 wickets.
GELENGD NIEUWS.
President Faure zond aan Groot
vorstin Olga een kist, met haar mo
nogram versierd en waarin drie zeld
zaam mooie poppen waren geborgen.
De eene pop kan een gansch gesprek
voeren en drie liedjes zingen; dc
INGEZONDEN
Voor den inhoud dezer rubriek stelt
de redactie zich niet aansprakelijk.
Van ingezonden stukken, geplaatst
of niet geplaatst, wordt de copij
niet aan den inzender terug
gegeven
Haarlem, 10 öept 1897.
Mijnheer de Redacteur!
Verleen my een kleine plaatsruimte
voor eenige opmerkingen naar aan
leiding uwer „Nabetrachting uit den
Gemeenteraad" no. 115 (Haarl. Dag
blad van 9 dezer).
Ik lees daar: „We subsidieeren al
zooveel. „Daar is b.v. het gasthuis.
„Van jaar tot jaar wordt de bijdrage
„van dezo stichting hoogcr. Voor 1898
„is de som, die de gemeente bijdraagt
„f46000. Over zulke getallen moet inen
„niet lichtvaardig denken. Cs liet dan
„wonder, dat er telkens, als deze subsi-
„dio in den Raad ter sprake komt,
„over geklaagd wordt en gezucht?
Mij dunkt van neen."
FEUILLETON.
Naar hei engelsch van
ROBERT LOUIS STEVENSON.
.VIERDE GEDEELTE.
De Palissade.
HOOFDSTUK XVII.
Het verhaal wordt nog door den dokter vervolgd
de laatste overtocht van de sloep.
19)
„Wy worden door den stroom meegesleeptkunt jelui
niet wat harder trekken?" vroeg ik.
„Niet zonder dat de boot dan zal dompelen," luidde
het antwoord. „Gij moet wat hooger op sturen, als 't u
blieft net zoo lang tot gij ziet dat wy winnen."
Dit beproefde ik en de ondervinding leerde mij nu,
dat het getij ons voortdurend westwaarts bleef trekken,
tenzij ik dc neus van de boot geheel naar het Oosten
stuurde, d. w. z. dat wij een rechten hoek maakten,
met het punt dat wij beoogden.
„Op deze manier zullen wy nooit aan wal komen,"
zeide ik.
„Als gy geen andere richting kunt uitsturen zonder
westwaarts af te zakken, moeten wy zoo blijven ver
volgen, mijnheer," antwoordde de kapitein. „Wy moeten
boven stroom blijven, want doen wy dat niet, dan is
het niet te zeggen waar wij zullen aankomen en loopen
bovendien de kans door de sloepen geënterd tc worden.
Terwyl we integendeel zooals wij nu gaan, zoodra do
eb eindigt, ons langs het strand kunnen opwerken-tot
aan liet punt, waar wy wonschen te landen."
„De strooming is niet zoo sterk meer, myn.ieer,"
zeide Gray, die op een der voorbanken zat, „u kunt
wel een beetje meer afvallen."
„Dank je, beste vriend," zeid) ik toeschietelijk, of
er niets was voorgevallen, want wij waren overeen ge
komen, dat wy hem nu als een der onzcu zouden be
handelen.
„Het kanonzeide plotseling de kapitein, naar het
my voorkwam met eeuigszins veranderde stem.
„Ik heb er aan gedacht," zeide ik, want ik was er
zeker van, dat hy op dat oogenblik aan een bombarde
ment van liet fort dacht. „Zij kannen het niet aan wal
brengen en al deden zij het, dan is het toch onmogelijk
het door de bosschen op het eiland te sleepen."
„Kijk eens achter u, dokter," hernam de kapitein.
Wy hadden onzen negenponder totaal vergeten, en
tot onzen grooten schrik waren de vijf kerels bezig hem
in orde te maken; dit was het echter niet alleen, maar
het schoot ray op eens te binnen, dat ik dc ammunitie
achter had gelaten en zonder eenige moeite zouden de
schurken aan boord zich hiervan moester kunnen
maken.
„Israël was indertijd Flint's kanonnier," zeide Gray
met schorre stem.
Maar hoe dan ook, wy stuurden nu recht op delau-
dingsplaats£aan. Intnsschen bevonden wij ons niet meer
in den stroom, zoodat ik met de snelheid, waarmode de
boot nu geroeid werd, zonder afdry ven recht op ons
doel kon aanstaren.
Maar bij den koers, dien wij nu hielden, werd dc voor
in plaats van de achtersteven naar de „Hispaniola" ge
keerd en leende zich zoodoende prachtig tot schyfvoor
de vrijbuiters
Ik kon het dronkemans gezicht van den schelm, Is
raël Hands, goed onderscheiden cn hoorde hem de kogels
op het dek nedergooien.
„Wie van ons schiet het best?" vroeg de kapitein.
„Mijnheer Trelawney, dat is buiten kijf", zeide ik.
„Mijnheer Trelawney, wilt gij op een van die mannen
aanleggen Zie als 't u mogelijk is, Hands te raken,"
zeide de kapiteiu.
Trelawney :bleef doodkalm en keek naar het laden
van het geweer.
„Nu", riep de kapitein uit, „een beetje voorzichtig,
mynheer, anders zal de boot omslaan." Terwyl hy mikte,
deden wij ons best de sloep in balans te houden.
De squire legde aan, wij roeiden niet meer, maar hel
den naar de ccno zijde van het bootje over om het in
evenwicht te houden, en alles werd zóo goed ton uit
voer gebracht dat wy geen druppel water schepten.
Zy hadden intusschen liet kanon op do wartel ge
plaatst en Hands, die by het trompstuk stond, was het
meest blootgesteld. Maar wij waren niet gelukkig; juist
toen Trelawney afvuurde, bukte Hands, do kogel vloog
over hem heen en trof een ander.
Deze gaf een gil, die niet alleen door de maats aan
boord maar ook door een groot aantal stemmen aan
wal werd herhaald, en toen ik in de richting van de
sloepen keek, zag ik de andere vrijbuiters uit hot struik"
gewas to voorschijn komen cn in hun booten springen*
„Zij komen hierheen, mynheer," zeide ik.
„Laten wij dan een goed heenkomen zoeken," ant
woordde de kapitein. „Wanneer wij den oever niet spoe
dig bereiken, zyn wij verloren."
„Eén van de sloepen is slechts bemand," voegde ik
er bij„de overige manschappen zyn waarschijnlijk op
het eilandgebleven om ons den pas af tc suydcn."
„Wij hebben hun een mooie kans gegeven." hernam
de kapitein. „O. ik bedoel die kerels niet «b.c aan wal
zyn, maar die zich aan boord bevinden Een alle
negenMijn vrouw's kindermeisje zon onmogelijk kun
nen missen. Als gij de lont ziet flikkeren, squire, moet
ge ons waarschuwen."
Middelerwyl waren wij niettegenstaande dc boot zóo
zwaar geladen was, een goed eind gevorderd, en hadden
bijna geen water geschept.
Wij hadden nu" den oever bijna bereiktnog dertig
a veertig slagen, dan bevonden wy ons aan Wal. want
door de eb was het strand veel breeder geworden. Wo
behoefden ook geen vrees voor dc sloep te koesteren
want wij waren door de kromming van de kust aau
hun oog onttrokken.
Wordt vervolgd.)
