weede Editie,
NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD.
-A.BO isrnsrEGMiEnsr Tsi'KyX er s
Directeur-Uitgever J. C. PEEREBOOM.
FEUILLETON.
PRINS BORGENSKY.
e Jaargang.
Maandag 25 October 1897,
Ho. 4392
HAARLEM'S DAD
Voor Haarlem per 3 maandenf 1.20
Voor de dorpen in den omtrek waar een Agent gevestigd is (kom der
gemeente), per 3 maanden 1.30
Franco door het geheele Kijk, per 3 maanden„1.65
Afzonderlijke nummers 0.05
Geïllustreerd Zondagsblad, voor Haarlem, per 3 maanden0.30
de omstreken en franco per post0.37i/2
Van 1—5 regels 50 Cts.; iedere regel meer 10 Cts. Groote letters naar plaatsruimte.
Bij Abonnement aanzienlijk rabat.
Reclames 20 Cent per regel.
Abonnementen en Advertentiën worden aangenomen door onze Agenten
en door alle Boekhandelaren en Courantiers.
Dit blad verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen.
Bureaux: Kleine Houtstraat 14, Haarlem. Telefoonnummer 122.
Hoofdagenten voor het Buitenland: Compagnie Générale de Publicité Etrang'ere G. L. DATJBE Co. JOHN F. JONESSucc.Parijs 3Ibis Faubourg Montmartre.
Met uitzondering van het Arrondissement Haarlem is het uitsluitend recht tot plaatsing van Advertentiën en Reclames betreffende Handel, Nijverheid en Geldwezen,
Algemeen Advertentie-Bureau A. DE LA MAR Azn. te Amsterdam.
BUITEN het Arrondissement Haarlem is de prijs der Advertentiën van 15 regels CO,'75, elke regel meer ƒ0,15; Reclames per regel f 0,30.
Agenten voor dit blad in den omtrek zijp;: Bloemendaal, So.ndpoort en Schoten, P. v. d. RAADT. SandpoortHeemstedeJ. LEUVEN, bij de tol; SpaamdamC. HARTENDORP; ZandvoorlG. ZWEMMER;
Velsen, W. J. RUIJTER Beverwijk, J. HOORNSHülcgomARIE HOPMAN, Molenstraat Genoemde Agenten nemen Abonnementen en Advertentiën aan.
Dit nmmer bestaat uit
twee bladen.
EERSTE BLAD.
flicieeie Berichten.
Burgemeester van Haarlem,
bij deze ter kennis van de in
lenen dezer Gemeente, dat de
den 20en Oct. j.l. executoir ver-
rde kohieren no. 15 en 16 op do
ryfs Belasting dezer Gemeente,
ist 1897/98, op heden aan den ont
eer der directe belastingen zijn ter
gesteld.
rordende de ingezetenen tevens
nnerd. dat de belastingschuldigen
ilicht zijn hunnen aanslag op den
de wet bepaalden voet te voldoen.
karlem., 22 Oct. 1897.
He Burgemeester voornoemd,
BOREEL.
'oSitiefe Overzicht.
ooais reeds is gemeld, is het ant-
ird van de Spaansehe Regeering
den Amerikaanse!] en gezant te
irid betreffende het geschil over
ia. in hoffelijke maar toch krach
bewoordingen gesteld. Het is
ter nog niet overhandigd want
minister-president, die het ant-
ird goedgekeurdheeft, gaf den raad
it de aankomst van maarschalk
dco te Havana af te wachten, die
eraal Weyler vervangen zal.
e vervanging zal echter niet
en zonder moeielijkheden ge-
ieden. De New. Yorlc Herald
t tenminste te vertellen, dat gene-
Weyler, van wien men reeds
dat hij zeer ongaarne het opper-
zou neerleggen, zoover is ge-
om te weigeren zyne functiën
zijn opvolger over te dragen,
ffijl toch de orders van deSpaan-
e Regeering beslist luiden ten op-
ïte van zyn ontslag. Volgens ge-
md blad moet zelfs kans bestaan
ffe insubordinaire generaal het
bij een persoonlijk, kortstondig
itest zal laten, maar rekenende op
e troepenmacht van 30,000 welge
kende vrijwilligers de Spaansehe
eering zon tarten.
"eyler is reeds begonnen met gene-
Jiminez Castellanos, die het
m zou waarnemen, tot de op-
r van den bevelhebber was aan
komenden toegang te weigeren
het paleis van den gouverneur,
e weigering geschiedde natuurlijk
behoorlijken vorm, maar evenzeer
de meest besliste termen.
De bevelhebber is dus nog tamelijk
tig. Zyn persorgaan te Havanna,
Nucha, is het natuurlijk niet min-
Het blad bevatte dezer dagen
artikel, trillend van oorlogsdrift
fenover de groote republiek van
nerika. Dergelijke publicaties laten
t na op Cuba indruk te maken,!
meer daar in het bijzonder té
ivanoa de aanhang van den ont
troonden militairen gouverneur vrij
groot is. Bij zijn vertrek wacht hem
een warme demonstratie.
Uit Petersburg wordt gemeld, dat
de mogendheden bet eens zijn ge
worden betreffende de keuze van een
gouverneur-generaal voor Kreta. Deze
is gevallen op den luxemburgsehen
kolonel Schaffer. Wanneer de turksche
regeering nu ook deze keuze maar
goedkeurt. Anders is men nog niet
veel verder.
STADSNIEUWS.
eerste en tweede pagina.
Haarlem, 23 Oct. 1897.
Gemeen te-begrooting.
De afdeelingen van den Gemeen
teraad hebben vergaderd over de be
grooting voor 1898.
In alle drie de afdeelingen oor
deelde men het beter, de peristyle in
den tuin van bet Prinsenhof bever
te doen afbreken, dan die met groote
kosten te herstellen. B. en W. en de
Comm. van fabricage achten het niet
wonschelijk, dat oude monument, dat
goed in de omgeving past, te ver
wijderen.
In de eerste afd. betoogen eenige
leden de wensehelijkheid, om de
Kleverlaan desnoods aan ééne zijde,
met boomen te beplantenvoorts om
door fraaier aanleg het Florapark
een meer aantrekkelijk uiterlijk te
geven. Op deze laatste opmerking
antwoorden B. eo W. dat het park
h. i. alleszins sierlijk is en dat
fraaier en meer plantsoen veel zou
kosten. Dezelfde afd. brengt samen
smelting der opleidingsscholen ter
sprake, die doof B. en W. naar zij
mededeelden, wederom wordt over
wogen. De afd. wensebt nadere in
lichtingen over de verhooging met
f 1000 van de subsidie voor de School
voor Kunstnijverbeid en wenscht die
voor het Koloniaal Museum te hou
den op f 1000. In de derde afd. wil
men algemeen f500 meer [aan Kunst
nijverheid geven en de subsidie aan
het Koloniaal Museum laten, zoo
die thans is. Hiermee stemt de
Comm. van financiën in. B. en W.
stellen nu voor, de subsidie van f 1000
aan het Kol. Museum te bandhaven
en laten de beslissing inzake die van
de School voor Kunstnijverheid, aan
'sRaads oordeel over.
Voorts werd in de le afd. nog ge
vraagd, of voor bet gebruik van open
bare gronden voor de buizen de Duin
waterleiding niet meer aan de gemeente
vergoeden moet dan f 5000. Dergelijke
vraag werd ook in de 2e afd. gedaan.
B. en W. antwoorden, dat dit de ra
ming is over achtmaanden, daar men
zonder tegenspoed met 1 Mei de ex
ploitatie hoopt te kunnen beginnen.
Antwoordende op een aanmerking in
de 3e afd. gemaakt, dat n.l. de be
grooting der duinwaterleiding ondui
delijk is en onvoldoend toegebebt,
antwoorden B. en W. dat de raming
uit den aard der zaak slechts bij be
nadering1 kon geschieden en niets
praejudicieert.
Enkele leden der le afd. betoogen
do wensehelijkheid van gelijkheid der
schoolgelden op de twee burgerscho
len. B. en W. wijzen er op, dat de
eerste Burgerschool, in weerwil van
haar hooger schoolgeld, 50 leerlingen
meer beeft dan de tweede. Gaat men
daar dus het schoolgeld verlagen dan
krijgen vele ouders een ongevraagd
cadeau. Meent de Raad, dat aan alle
aanvragen tot plaatsing op de 2e Bur
gerschool moet worden voldaan, dan
dreigt bet gevaar, dat de gcedkoóperc
de duurdere ontvolkt en dan zouden
B. en W. gelijkstelling van het school
geld aanbevelen.
Ten slotte wijzen leden der eerste
afd. op ds wensehelijkheid van ver
pachting bij inscJiryving van de staan
plaatsen op de kermisook in de 3e
afd. werd dit punt behandeld. B. en
W. antwoorden, dat de zaak by hen
m overweging is.
In de tweede afd. achtten enkele
leden de ramiDg van den opbrengst
der tol aan de Kloverlaan (t'200) te
laag. B. en W. antwoorden, dat die
raming verband houdt met den op
brengst. De wensehelijkheid wordt
uitgesproken om een bedrag uit te
trekken voor presentiegelden dei-
leden van den Raad, welke mecnii-.g
door anderen wordt gedeeld. B. en W.
in bun antwoord, verklaren, dat van
hen dergelijk voorstel niet te verwach
ten is. De vraag werd gedaan, of men
niet liever bet Wed aan den Gast
huissingel zou laten vervallen, dan
daaraan betrekkelijk booge reparatie
kosten te betalen, welk denkbeeld
men ook in de 3e afd. bad. B. en W.
stellen dan ook voor, bet Wed op te
ruimen. De meerderheid van afd. II
wilde de jaarwedden der inspecteurs
en adjuncten van politie verhoogen,
inplaats van de tot nu toe bestaande
gratificatiën. B. en W. berichten,
niet van gevoelen te zijn veranderd,
doch de beslissing aan de vergade
ring over te laten en vragen tevens
f 1000 meer tot uitbreiding van 't
aantal agenten 4de klasse. Eon van
de leden der 2e afd. vroeg, of met
het oog op de polikliniek in het St.
Elizabeths-Gasthuis, bet aantal ge
meente-geneeskundigen niet op vijf
kon blijven gehandhaafd (er zijn er
nn vijf en een vacature). Deze vraag
zullen B. en W. nader overwegen.
Enkele leden der 2e afd. meenen,dat,
enkele posten, o. a. vernieuwing van
de brug in den Aerdenhout, niet uit
buitengewone, maar uit gewone mid
delen moeten worden bestreden. B.
en W. kunnen dit niet toegeven.
In de 3e afdceling wenschte men
algemeen verplaatsing van bet hulp-
bureau van politie in de OraDjeboom-
straat naar bet Leidscheplein, en
meende, dat daardoor geen uitbreiding
van het aantal agenten zou noodig
wezen. Bij wijze van proef willen
B. en W. die verplaatsing doen ge
schieden, maar meenen, dat dit niet
afdoet aan de uitbreiding van het
korps agenten.
In deze zelfde afd, achtte een der
leden de som, uitgetrokken voor uit
dieping der Nieuwe Gracht, te gering.
Indien dit zoo is, zeggen B. en W.,
dan kan de uitdieping van andere
wateren gedeeltelijk achterwege blij
ven en de Nieuwe Gracht behoorlijk
op diepte worden gebracht.
Een van de leden hield de kosten
vac ontsmetting van woningenvoor te
laag en meende, dat die ontsmetting
in 5t algemeen niet voldoende wordt
uitgevoerd, waarvan het voortdurend
voorkomen van sporadische gevallen
van sommige besmettelijke ziekten in
deze gemeente een gevolg is.
B. en W. zullen dit overwegen,
maar wijzen er op, dat aan verzoe
ken om kostelooze ontsmetting steeds
onmiddellijk wordt voldaan.
Dit zijn de voornaamste opmerkin
gen in de afdelingen gemaakt Rap
porteurs waren de heeren Leupen,
jhr. Speelman en Winkler.
B. en W. stellen uit zichzelven
nog voor, aan de Yereeniging tegen
het mishandelen van Dieren voor
bare aspbyxiatie-inriehting opnieuw
eènö subsidie van f75 te verleenen,
voorts de jaarwedden voor den assis-
tent-leeraar in do gymnastiek aan do
Hoogere Burgerscholen van f 650 te
brengen op f 600 en oventueele ver
hooging daarvan te verminderen van
f200 op f 100. Yoorts deelen B. en
W. mede, dat in Oct., Nov. en Dec.
aan de Burgeravondschool les'wordt
gegeven in rekenen en vormleer dooi
den heer E. L. Brouwer en in hand-
teekenen door den heer P. van Looy,
beiden op f 50 per cursus-uur.
Gemeentelijke opcenten op de
Personeele belasting.
Dv Comm. vau Fin. stelt voor de
navolgende regeling van de heffing
der opcenten voor de gemeente op de
hoofdsom der personeele belasting:
Wanneer de belastbare huurwaarde
hooger is dan f100.—doch blijft
benedenf200, 50 opc.
boven f200. doch onder f 250, 55
-250, -300, GO
- 300, - 350, 65
-350, -400, 70
-400, -450, 75
-450, 80
De Comm. hoopt en verwacht, dat
ook in de eerstvolgende jaren niet
meer dan 80 opcenten zullen behoe
ven te worden geheven.
Naar wy vernemen zal de heer F.
U. Schmidt, algemeen voorzitter van
de Nederlandsche Onderwijzers pro-
pagandaclub alhier Dinsdag a. s. in
bet Nutsgebouw eeno lezing houden
over „onze jeugd en de drinkgewoon
ten," voor de afdceling Haarlem van
deze club. Tot bijwoning dezer ver
gadering zy'n uitgenoodigdsebool-
autoriteiten, leeraressen, onderwijze
ressen, leeraren en onderwijzers.
Yoordraclit voor onderwijzer aan
de Eerste BurgerschoolJ. jSturm,
Oudkarspel, J. van Riemsdijk. Schie
dam en H. H. Piasmans, Roosendaal.
Museum van Kunstnijverbeid.
Zondag zullen op bet Museum van
KunstDijverheid tentoongesteld zijn
eenige teekeningen, kinderportretten
en kijkjes op Oud Haarlem, alsook
eenige geschilderde impressies van
den Heer C. R. H. Spoor Jr. Tevens
zal in de Raadzaal een borduurwerk
te bezichtigen zijn in Chineesch werk,
dat aan beide zyden bet zelfde is en
vervaardigd werd door Mej. C. M.
Keijser. oud-leerling der School voor
Kunstnijverheid.
Zondag is de toegang vrij.
In de laatstgehouden vergadering
in een der zalen der Sociëteit „de
Kroon" hebben de bewoners der Ri-
viervischmarkt de teekeniug van de
firma J. Ruijsenaars, Kampersingel
alhier, betreffende de versiering van
die buurt, bij meerderheid vau stem
men als de beste gekomen en aan die
firma dan ook de versiering derRï-
viervisehmarkt, ter gelegenheid vau
-aosjaande Kroningsfeest in 1898,
opgedragen.
Dames in de schoolcom
missie.
De wenk, gegeven in onze Nabe
trachting van den Gemeenteraad dat
men nameljjk het toezicht op het on
derwijs in de handwerken aan de
scholen zou opdragen aan eene com
missie van dames, heeft weerklank
gevonden. Het Bestuur der Wilhelmi-
na-naaischool, de dames Gallenkamp,
Brusse, van Oorde en van Ylade-
racken, hebben zicb met het verzoek
tot benoeming van zulk eene com
missie tot den Raad gowend, op grond
ten eerste: van hare ervaring opge
daan in de Wilhelmina-naaischool.
waaruit blijkt, dat door te weinig
leertijd het onderwijs in handwerken
op de lagere scholen veel te wenschen
overlaat, on ten tweedeomdat alleen
vrouweo bevoegd zyn over het al of
niet toereikende van het onderwijs
te oordeelen.
't Eerste argument kunnen wy niet
beoordeelen, maar 't tweede achten
wij volkomen juist. Onzes inziens
zai de Raad dan ook goed doen. met
op het denkbeeld in te gaan. Elders
heeft een dergelijke commissie meer
malen bewezen, dat zy reden van
bestaan heeft en nuttigen invloed uit
oefent.
Den 26en October a. s. zal voor de
arme Israëlieten alhier weder als ge
woonlijk de jaarlyksche turfeollecte
gehouden worden. Dat ruime giften
uit de beurzen onzer weldadige stad-
genooten moge vloeien, opdat het Ncd.
Israël. Armbestuur in staat gesteld
worde eene flinke bedeeling van turf
aan zijne armen te kunnen geven.
De levende brug.
Dit overbekende drama a grand
spectacle ondervond bij de 2 weder
opvoeringen van Donderdag en Yry-
dag niet die groote belangstelling
waarop do vertooners zeker wel had
den mogen rekenen. Op beide avonden
was de zaal maar matigjes bezet, wat
te betreuren is, omdat aan eene opvoe
ring hier ter stede enorme kosten
verbondon zyn. Twee spoorwegwa
gens, vol geladen met decoratief, wa
ren noodig om bet stuk tot zijn recht
te doen komen.
Het stuk bad by de aanwezigen
eenter weer bet oude succes. De span
nende tooneeltjes, bet mooie decor en
ook bet spel van de medewerkenden
brachten bet publiek, dat in dit soort
voorstellingen behagen schept, in de
rechte stemming. Die vroege; „de
levende brug" al eens gezien bobben
weten er trouwens van mee te praten,
dat men daarin van alles en nog wat
te zien en te hooien krygt.
Op de te A msterdam gehouden ver
gadering van den Ned. Chr. Geheel-
onthoudersbond, waarvan wy reeds
melding maakten, is nog besloten hier
ter stede de volgende algentcene ver
gadering te houdeQ.
Tegen oud 46 jaren en
A. \Y. oiid 34 jaren, is door de po
litie alhier proces-verbaal opgemaakt
ter zake diefstal van twee hectoliter
aardappolen, die zij moesten vervoe
ren van eene schuit, liggende in het
5p&irne Daar de woning van den
koopman K. B. aan de Brouwers
straat. Zjj hebben reeds vroeger ter
zake diefstal gevangenisstraf onder
gaan.
Op een bankbiljet van f 25.— dat
wij heden in handen kregen staat
geschreven
Soyez salué, bon ami. Au revoir,
vous étes toujours lobienvenu. (Wees
gegroet goede vriend, tot weerziens.
Gij zijt mij altijd welkom.)
Voor 't geval, dat een Haarlemmer
of iemand uit den omtrok doze ver
zuchting heeft geslaakt, doen wij hem
bij dezen koud, dat liet bankbiljet tot
zyn dispositie is altijd, in ruil voor
guldens of rijksdaalders.
Op de vierde pagina van hot eerste
Blad dezer Courant vinden de lezers
den Bon voor de aangeboden portret-
vergroot in», groot 38 by 28 c.M.,
tegen betaling van slechts f5, in en
f 5.25 buiten Haarlem.
BINNENLAND.
Uit de „Staatscourant".
Kon. besluiten.
Benoemd tot raadsheer in den Hoo-
gen Raad der Nederlanden, jhr. mr.
Laman Trip, thans president der
arrondissements rechtbank te Zutfen
tot reserve-tweede-luitcnant by het
wapen der infanterie, en wel by het
8e regiment de vaandrig I. H. Mis
set, van genoemd regiment Tot rid
der in de ordo van den Nederland-
schen Leeuw de gepensionneerde Oost-
Indische hoofdambtenaar J. H. Schuy-
lcnburg, voorzitter der Commissie, in
gesteld om den minister van koloniën
van advies te dienen omtrent betgeen
gedaan zou kunnen worden tot ver
betering van den toestand van de ko
lonie Curasao, inzonderheid van hare
financiën en van bet rechtswezen op
de onderhoorige eilanden.
Verqunning verleendaan de na
te noemen personon tot het aannemen
der onderscheidingsteekenen achter
hunne namen vermeld:
Baron H. A. Clifford, te 's-Graven-
bage, kamerheer in buitengewonen
dienst en hofmaarschalk van H. M.
de Koningin, en
{{Bewerkt naar hei EngdscJi.)
HOOFDSTUK X.
Ik maak kennis met Kavanagh.
3)
Bevend opende ik de deur van de kamer. Zy werd
rlicht door een zestal kaarsenTaras las, maar toen
me hoorde aankomen, legde by zyn boek neder,
>ng op en riep op verbaasden toon: „AuraEenige
igenblikken beschouwde hy me stilzwygend, van ver-
ondering geen woord kunnende uitbrengen.
■Vindt gy mij niet netjes?" vroeg ik, denkende dat
myn kleeding afkeurde.
Jntegendeel, ik sta verstomd. Zoo iets had ik nooit
iryen droomen."
,Hy voegde er nog eenige woorden by over een vlin-
jer, die op bet punt staat zijn vleugeltjes uit te sprei-
jen, maar ik begreep deze toespeling niet.
i.nDus gy zyt tevreden zeide ik, aangemoedigd door
eurenden toon.
„Zeker 1 Gy ziet er allerliefst uit, en vervroolykt deze
kamer door uw tegenwoordigheid."
„In Shadwell ziet men de menscben nooit zoo gekleed
gaan. (Ik keerde my om, ten einde my aan alle kanten
te laten bewonderen.) Alleen myn baar zit nog niet
netjes."
„Ik hoop dat gij er geen verandering in brengt, want
ik zou niet weten, welk kapsel u beter zou staan."
„Het doet me plezier, dat mijn japon in uw smaak
valter liggen boven nog een. massa andere, maar ze
zyn geen van alle goedkoop. Er is o. a. een bonten
mantel, handschoenen met ontelbaar veel knoopjes en
nog veel andere zaken."
„Bravozeide hy, zich lachend in de handen wry-
vend. „Het is altyd liet beste zulke zaken maar in eens
af te doen, als men toch bezig is."
Een ander zou waarschijnlijk nadat hy aan myn gril
len bad toegegeven, van aeze gelegenheid geprofiteerd
hebben, om mij de volgende les te gevendat n.m. het
uiterlijke met het innerlijke bi overeenstemming moet zyn.
Maar Taras was veel te edelmoedig om myn genoe
gen te bederven, en ik zou zyn voldoening alleen toe
geschreven hebben aan het plezier van my niet meer
in lompen gekleed te zien, als zyn laatste woorden my
niet herinnerd hadden, dat myn geheele innerlijke wezen
moest herschapen worden.
„En myn schoenen?" vroeg ik in het licht tredend
en 'myn japon een weinig optillend, zoodat de glimmen
de puntjes te zien kwamen.
„Loopen zjj gemakkelijk
„LoopenIk heb wel lust om te dansen, zoo licht
voel ik mg. Ik leef als in een droomalles komt my
zoo wonderlijk voor! Somtijds bekruipt me de vrees
dat ik op de vliering van het entrepot weer zal ont
waken."
„Keer den zin omgij zyt nu ontwaakt en uw droe
vig verleden is een droom, waaraan gy niet meer den
ken moet."
Ik probeerde my met deze gedachte to vereenzelvigen,
maar myn hart en verstand bezweken onder deze
poging.
„Het is te veel opeenszeide ik zenuwachtig. „Het
is meer dan ik kan verdragen. Spreek even niet tegen
my, anders word ik weder dwaas."
Hy zweeg; ik keerde my om en beet op myn lippen
om niet in tranen uit te barsten.
„Daar heb je 't al weer," zeide ik, terwijl ik trachtte
te glimlachen„bet komt niet door al die japonnen die
gy mij gegeven hebt, maar uw goedheid is er oorzaak
van. Ik ben dat niet gewend. Nu huil ik al voor de
tweede maal
Ik keerde my korzelig om, boos over myn eigen zwak
heid. „Ik zal zorgen, dat het niet weer gebeurt 1 Ik
beloof bet u, dat ik voortaan verstandiger zal zyn."
Taras knikte toestemmend met het hoofd en een stoel
naderby schuivend, ging hy naast my zitten.
„Hier is uw beurs terugik beb er alleen de schoe
nen uit betaald."
„Behoud haar maargy zult nog wel meer bood
schappen hebben te doen. Gy wilt misschien wel eenige
ornamentjes koopen, die op een kamer van een jong
meisje zoo aardig staan."
„Ik beb toch ook iets, dat ik u kan geveD, omdat
Geen verontschuldiging vindend, reikte ik hem stilzwy
gend den ring over, dien ik hem ontnomen had. Myn
gelaat drukte de grootste verlegenheid uit. Hy nam
hem glimlachend aan en voegde cr by, dat wanneer ik
den ring terug verlangde, hy hem my later zou geven,
maar uit den toon, waarop hy sprak, maakte ik op, dat
dit gezegde meer beteekende, dan ik nu begreep.
Juffrouw Lucas trad intusschen met de soep binnen,
en baar uitroepen van bewondering over myn nieuwe
japon, gaven aan myn gedachten een andere richting.
Zy zette den schotel, dien zy vasthield op tafel, en ging
met de banden in de zyden een pas achteruit om my
eens goed op te nemen, terwijl zij zoo nu en dan baar
verbazing in woorden lucht gaf. Ik verstond alleen de
woorden „elegant" en „netjes", die myn ydelheid zeer
streelden.
„Zy vindt me elegant en netjes, maar wat nog meer
vroeg ik aan Taras.
„Om de complimentjes van juffrouw Lucas te begrij
pen, moet gjj eerst Fransch leeren," antwoordde Taras
lachend. „Kom, laten wy eens zien of het diner ons
smaakt"
Wordt vervolgd.)
