Tweede Editie.
Het meisje van fleu Molen.
S«
a o
O'S
NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD.
^^OISriTEaVEEnSTTSI3!^! J" S
Directeur-Uitgever J. C. PEEREBOOM.
Onze Agenten.
J. C. Peereboom,
FF UIL LET OX.
s1 i
m a
11'
•10
s
s
15e Jaargang.
Maandag 7 Februari 1898,
No 4480
HAARLEMS 1ABBLAD
Voor Haarlem per 3 maandenf 1.30
Voor de dorpen in den omtrek waas een Agent, gevestigd is {kom dei-
gemeente), per 3 maanden1.30
Franco door het geheele Rijk, per 3 maanden„1.65
Afzonderlijke nummers0.05
Geïllustreerd Zondagsblad, voor Haarlem, per 3 maanden0.30
de omstreken en franco per post0.3?i/2
-AJD V^E-TElJSTTHBlSr
1 5 regels 50 Cts.ieder' l gel meer 10 Cts. Groote letters naar plaatsruimte.
Bi; Abonnement aanzienlek rabat.
Reclames 20 'lont per regel.
-it>oti'..ifinent(n Advertentiën worden aangenomen deor onze Agenten
en door alle Boekhandelaren en Courantiers.
Bit blad verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen.
Bureaux: Kleine Houtstraat M, Haarlem. Telefoonnummer K2.
Hoofdagenten voor het Buitenland: Compagnie Générale de PubUcilé Etramgère G. L. BAH BE Co. -JOHN F. JONES, Succ.Parijs 31bis Faubourg Montmartre.
Met uitsondering van het Arrondissement Haarlem is het uitsluitend recht tot plaatsing van Advertentiën en Reclames betreffende Handel, Nijverheid en Geldwezen, opgedragen aan het
Algemeen Advertentie-Bureau A. DE LA MAR Azn. te Amsterdam.
BUITEN het Arrondissement Haarlem is de prijs der Advertentiën van 1—5 regels f 0,75, elke regel ineer 0,15; Reclames per regel f0,30.
Agenten voor dit blad in den omtrek zijn: Bloemendaal, Sandpoort en Schoten, P. v. d. RAADT, Sandpoort; Heemstede, J. LEUVEN, bij d© tol; SpaamdamC. HARTENDORP; Zandvoort G. ZWEMMER:
Velsen, W. J. RUTJTER Beverwijk, J. HOORNSHillegomARIE HOPMAN, Molenstraat. Genoemde Agenten nemen Abonnementen en Advertentiën aan.
Aan Haarlem's Dagblad zijn de
navolgende vaste Agenten verbonden:
Voor het kwartier Amsterdamsche
Poort
C. VINK, A. L. Dyserinckstr. 17
Voor het Rozenpriëel:
K. VOS, Rozenprïêelstraat 30.
Voor het Leidschokwartier
W. ZWART, Clercqstraat 136.
Advertentiën worden zonder ver-
nooging van prijs door hen aangeno
men, terwiji ook voor Abonnementen
op de Courant door hen wordt zorg
gedragen.
Hoof dkantoor:
Kleine Houtstraat 14.
Directeur- Uitgever.
Cfiiceeie Berichten.
Burgemeester en Wethouders van
Haarlem,
Doen te weten, dat bij hunne be
schikking van 27 Januari j. 1. aan
L. C. de Koter vergunning is ver
leend tot oprichting van een en gas
motor in het perceel aan de Papento-
renvest No. 17.
Haarlem3 Febr. 1898.
en Wethouders
voornoemd
BOREEL.
De Secretaris,
C. M. RASCH.
STADIKIEUWS
eerste en tweede pagina.
Haarlem, 5 Febr. 1898.
Museum van kunstnijverheid.
Door het Mnseum van Kunstnijver
heid alhier znllen aanstaanden Zon
dag de verzameling boekbanden uit
het Britsch Museum te Londen, voor
het laatst tentoongesteld zijn.
Het beeld van den H. Georg, door
Donatello vervaardigd en dat eerst on
langs in het Museum werd geplaatst,
trekt de algemeene aandacht.
Het Museum werd gedurende de
maand Januari door 532 personen
bezocht.
Zondag is de toegang vrij.
Bij kon. besluit is benoemd tot be
lasting ontvanger alhier, voor de bui
tengemeenten, de heer C. J. A. Strak-
man thans te Gouda.
Als vervolg op onze mededeeling
in het nummer van j.l. Woensdag
omtrent bevorderingen en verplaat
singen van stationschefs, vernemen
(wij nader dat de heer Dodenhuis,
chef te Beverwijk, verplaatst zal
i worden naar Hoorn en de titularis
aldaar naar den Helder, ter vervan-
ging van den heer Renesse aldaar,
die ook gepensiouueerd zal worden.
Bjj het onlangs in St. Jan gehou
den biljartconcours verwierven twee
deelnemers hetzelfde (en hoogste,) aan
tal punten, n.l. 57.
Ten einde nu uit te maken wie
den eersten prijs verwerft, zullen deze
beiden, de heeren C. J. Reinderhoff
van Amsterdam en J. de Vries van
hier, Dinsdagavond in genoemd café
een match spelen van duizend pun
ten, waarbij de Vries 200 voor krijgt.
Ook de bewoners van de Gedempte
Oude Gracht (tusschen de Kleine
Houtstraat en het Spaarne) hebben
vergaderd voor de bespreking van
versiering en verlichting op den
Koninginnedag.
Tot bestuur werden gekozen de
heeren A. J. W. Smits, voorzitter,
M. Sterk, secretaris en J. A. Aukes,
penningmeester.
Zooals reeds eenige malen in eene
advertentie is aangekondigd heeft de
firma wed. J. Leupen Zoon alhier
het hoofdagentschap verkregen van
het echt Schotscl» havermout van
John Grant te Dundee (Schotland).
Afgaande op eenige beoordeelingen
van bevoegde zijde over de kwaliteit
van dti havermout meenen wij de
firma Leupen te mogen gelukwen-
schen met het bezit van dit hoofd
agentschap. Deze beoordeelingen laten
wij hier volgen
De directrice der Haarl. Kookschool
schrijft
„Na eenige proeven genomen te
hebben met het door n geïmporteerde
Schotsch havermout van Jolm Grant,
meld ik u dat het mij bijzonder goed
is bevallen. Het is fijner dan de an
dere soorten, die u mij er bij zondt,
daarbij spoediger gaar en zeer lekker
van smaak."
De directrice der UtrechtscheKook-
en Huishoudschool zegt ervan
„Heden kookte ik drie soorten
havermout, gemerkt 1, 2, 3, en be
vond dat merk 1 (Schotsch fabrikaat
van John Grant) de voorkeur ver
dient, moest met meer vocht worden
opgezet, was spoediger gaar en zacht.
Daarentegen bleven 2 en 3 (Ameri-
kaansche soorten) eenigszins hard en
smaakten ook minder lekker. Een
groot verschil bestaat er tusschen
deze twee laatste soorten niet."
Vrijdag den llden dezer houdt de
afd. Haarlem vande Ned. Midder
nachtzending Vereeniging bare open
bare jaarvergadering in de groote
zaal van „de Kroon".
Als spreker zal dan optreden de
heer ds. G. J. A. Jonker terwijl de
Chr. Zang vereeniging „God is mijn
Lied" en het Chr. Fanfarekorps „Kunst
na Arbeid" hunne medewerking zul
len verleenen.
Iets voor het volk.
Bekend is het woord eenige jaren
geleden door den engelschen minister
Lord Rosebery gesproken in eene
ministerieele rede: Houd op met dit
eindeloos praten en doe iets voor het
volk." Terecht werd dit woord, dat
op zoo velerlei gebied kan worden
toegepast, geuit. Men klaagt en praat
over sociale ellende, over gebrek aan
waardeering van elkander, over de
weinige ontwikkeling van het volk,
maar meer dan dit praten is noodig,
dat iets voor het volk worde gedaau,
dat een daad van sociale liefde tot
stand kome. Zoo vaak is dit reeds
betoogd. Welnu znlk een daad van
sociale liefde is in Amsterdam tot stand
gebracht door de oprichting der be
kende inrichting „Ons Tehuis" en zulk
eene inrichting staat in Haarlem ge
reed opgericht te worden, wanueer.
er maar voldoende steun, geldelijke
en zedelijke komt. Het wenschelijke
hiervan te bepleiten na het welspre
kend woord van den heer A. J. 1 ours
Vrijdagavond in de groote zaal van
de Kroon uitgesproken en wat de heer
A. v. d. Voort Azn. daaraan toevoegde,
mag overbodig heeten.
De rede, die hier de heer Tours,
gelijk in een onzer vorige nummers
aangekondigd was, h:eld. had ten doel
eeu en ander mede te deelen aan
gaande „Ons Tehuis" te Amsterdam,
hare stichting en werking. Vooraf
bepleitte spr. dat het zeer gewenscht
is, dat men zich geheel aan den naaste
geeft en in zijn belang arbeidt en wees
op eene strooming onder de jongeren
ouzes volks, welke dien kant uit wil.
Daarna tot zjju eigenlijk onderwerp
overgaande, deed spr. uitkomen, dat
„Ons Huis", nu 6 jaar geleden geo
pend, geheel aan de volksontwikke
ling is gewijd en met vrucht werkt.
Er wordt niet naar eenige godsdien
stige of politieke richting gevraagd;
ook de vrouw de gelegenheid gegeven
zich te ontwikkelen en voor alles iets
betaald. In het Bestuur zitten ook
mannen en vrouwen uit het volk,
daar in overleg met den arbeider iets
voor het volk moet worden gedaan.
In dat „Ons Huis", heeft men een
bibliotheek en eeD leeszaal in de eer
ste plaats. Het aantal leden der lees
zaal is niet zoo bij zonder groot, maar de
arbeidende stand is er ruim vertegen
woordigd. Iedereen komt er: com
missionairs, bankwerkers, kleermakers
etc. Was de arbeidstijd verkort en
de arbeider des avonds niet zoo ver
moeid, dan werd de leeszaal wel meer
bezocht, meende spreker.
Men heeft er ook een gymnastiek
lokaal: leert er meisjes verstellen,
waarvoor later een diploma wordt
uitgereikt, en verder ook japonnen-
makengeeft er kookles a 10 cts. per
lesterwijl deze cursus uit 20 lessen
bestaat, waarvan 5 vooruit te voldoen.
In een gehoorzaal geeft men eens per
week les in de natuurkunde. Daar
vooral is de belangstelling groot. Ver
der is er een debatingclub, eeu
schaakclub en een reisclub. De leden
dezer reisclub sparen elke week f 0.25
om daarvoor eens per jaar een uit
stapje naar het buitenland te doen.
De band tusschen de onderafdeeling
en den Volksbond zal meer van ad
ministratieven, dan van anderen aard
zijn. Yoorloopig stelt men zich voor
dit te doente openen een leeszaal,
een conversatiezaal, waar men tevens
zal kunnen dammen, schaken, enz.,
een bibliotheek op te richtenZater
dagsavonds bijeenkomsten te organi-
seéren's Maandagsavonds lezingen
over populaire onderwerpen te doen
houden, daar in Weten en Werken
j veien geen plaatsje kannen krijgen,
enz. Eene circulaire zal dezer dagen
meerdere bijzonderheden melden. Met
ieen opwekking om stenn besloot de
j spreker.
Neemt men in aanmerking het doel,
I waarvoor de vergadering was uitge-
schreven, dan mag zij "als goed ge
slaagd worden beschouwd. Er waren
heeren en dames en ook werklieden.
Wij vernamen, dat niet minder dan
23 besturen van werklieden-vereeni-
gingen waren uitgenoodigd. In het
belang van de volksontwikkeling is
het te hopen, dat het comité in zijn
edel streven moge slagen. Wij wen-
schen het veel succes toe.
Naar men verneemt, zal ter vervul
ling van de vacature in de Kamer
van Koophandel en Fabrieken, be
staande door het overlijden van den
l:eer Th. Figee, eeue verkiezing wor
den gehouden op II Maart e.k.
fCC
zz ct> o -
i i
22)
Naar het engelsch.
„Ik kan Diet," zegt het jonge meisje met trillende
stom, „ik kan niet. Vraag me niet waarom, en denk
denk niet al te onvriendelijk over mijen houd mij
niet voor ondankbaar. Slechts
Zij zwijgt plotseling, maar voordat hij tijd heeft iets
te antwoorden gaat zy voort„Begrijpt ge 't niet
Elke gedachte aan die ringen is mij zelfs on duldbaar.
Ik droeg ze toen ik er geen recht toe had. Gij spraakt
zooeven van een diefik was toen een dievegge. Ik
geloof," opgewonden, „dat ik er niet in had moeten toe
stemmen, ze in den ouden molen te verbergen, maar ik
bezat toen den moed niet ze aan sir Lncien te geven
en", droevig, „nu is 't my ook nog onmogelijk. Hij zou
mij niet gelooven. Neen," hem meteen gebiedend gebaar
het zwijgen opleggend„dat zou hij niet. Hjj zou mij
toch niet gelooven, als ik hem vertelde hoe ik in hun
bezit was gekomen en er zijn eigen uitlegging aan ge
ven, en dit zou mijn vader's naam uog meer schaden.
Ik heb er in den tijd, dien ik hier heb doorgebracht,
veel over nagedacht. Toen ik hier kwam had ik het
hem willen zeggen. Ik meende, dat als hij mij zag, hij
zou gelooven, dat mijn vader die.... dieIn spijt van
al haar moedige pogingen om haar verdriet en veront
waardiging te onderdrukken, klinkt haar stem nu ge
broken, „juweelen niet kon gestolen of verkocht heb
ben maar dit alles is nu voorbij."
„Geef hem den tijd," zegt Adare met een zwakke po
ging om haar te troosten in haar verdriet, dat hij zich
nog meer aantrekt dan zij, want het is hém als wordt
er een vlijmend mes in zijn hart gestoken. Arme
arme lieveling
„Denkt gij niet, dat ik aan uwe stem hoor, dat gij zelf
geen geloof aan uwe woorden slaat zegt zij verwijtend.
„Gij weet even goed als ik, dat hij nooit in mijns
vaders eerlijkheid zal gelooven. Ik las dat in zijn oogen
en maakte dit uit zijn gedrag op. Hij zal het gelooven,
totdat ik of een ander hem die verschrikkelijke juwee
len terug breng. Hij haat m
„Hü is een duivelroept de jonge man woedend uit.
Hij heeft een hekel aan iedereen." Dan zwijgt hij even.
„Gelooft ge dat hjj denkt, dat Deane iets met die ju
weelen heeft uit te staan
„Ja zeker. Misschien...."
Adare ziet haar aan.
„Waarom zegt ge dit zoo weifelend?"
„Ik heb het vroeger nooit geloofd, maar nuZij
haar zenuwachtigheid neemt toe. „Eens heeft hij
mjj gezegd, dat hij wist waar ze geborgen waren, maar
toen geloofde ik hem niet. Hy vertelde mij dit,
toen
Voordrachten geeft men er en in de
wintermaanden, tooneel- en muziek
uitvoeringen. etc. Hierna werden
eenige bezwaren tegen „Ons Huis"
ingebracht, besproken. Men zegt wel
eens. dat alleen met den Godsdienst
zulk een zaak opgang kan makeD.
Maar waar men allerlei menschen
onder een dak vergadert kan men
aan den godsdienst geen stem ge
ven niet met gebed en lezing van
een gedeelte der H. S. openen.
Wel mag nimmer met den gods-
dic-ust worden gespot of gevloekt,
tcmaud, die vloekt en dit niet wil
laten wordt verwijderd. Dus wordt
de godsdienst geëerbiedigd.
Dan vraagt men: welk genot of het
geven van les of anderszins geeft?
Maar, zegt spr. men doet toch niet
het goede, omdat het genot oplevert,
maar omdat het goed is. Eu door
anderen gelukkig te maken wordt
men zelf gelukkig. Spr haalt staaltjes
aan van het geluk, dat in „ons Huis"
wordt gesmaakt, om daarna te eindigen
met een oproep om steun en toewij
ding voor een hierop te richten in
richten als „Ons Hnis".
Na de voordracht was er gelegen
heid tot vragen, waarvan een paar
heeren en een dame gebruik maakte.
De heer Jansen vroeg of de heeren
en dames zich alleen uit liefde aan
„Ons Huis" wijden of uit eerzucht;
waarop werd geantwoord, dat dit niet
precies kon worden gezegd, maar dat
mag worden aangenomen, dat uit liefde
</erd gehandeld. Een dame zou beter
vinden, dat de menschen aan huis
werden bezocht, wat de inleider ook
vond, inits men ook de oprichting van
„Ons Tehuis" steunde. Weer een ander
vroeg, welke werklieden Ons Huis in
Amsterdam bezochten. Ook daarop
werd geantwoord. Verder deed de heer
Schram nog eene vraag laangaande
de vroeger in „Ons Huis" gegeven
wordende taallessen. Wjj vermelden
ook, dat een der werklieden de heer
Reinaldahet voorloopig comité met
hare pogingen om hier een „Ons
Huis" op te richten, geluk wenschte.
Aan het einde der vergadering voer-
j de de heer A. v. d. Voort Azn. nog
even het woord.
In de eerste plaats bracht hjj den
heer Tours een woord van dank en
deelde daarna iets van de plannen
van het comité mede. Reeds waren
eenige dames, die thans in dit comité
zitting hebben, bezig met in eigen
woning in den geest als „Ons Huis"
in Amsterdam werkzaam te zyn en
hadden nu gemeend in eene openbare
vergadering daaraan meer openbaar
heid te moeten geven.
Terzelfder tjjd was van een der
leden bjj het bestuur der afdeeling
Haarlem van den Volksbond een ver
zoek ingekomen om den Toynbee-
arbeid te aanvaarden, met het oog op
jongelieden vooral, die langs de straat
zwerven. Men zal daarvoor trachten
eene onderafdeeling op te richten en
had naar aanleiding daarvan in over
leg met de dames deze vergadering
uitgeschreven. Alvorens echter de
onderafdeeling op te richten, zal men
eerst eenige arbeiders by het comité
uitnoodigen.
Zij aarzelt en ziet zich verloren. Adare neemt haar
handjes bezorgd in de zijne.
„Ga v ort! toen?"
„Toen," flauwtjes, „hjj mij ten huwelijk vroeg."
„Hij heeft dit dus werkelijk gedaan; de oude man
loog dus niet."
„Neen, hjj vroeg mij. En als overreding naar mijn
meening een zeer verachtelijke beloofde hij my mijn
vader's naam in eer te herstellen, door al de vermiste
sieraden aan sir Lncien terug te gevon."
„En gij....?" Zonder dat hy 'tzilf weet, drukt hij
haar handen zóo vast in de zijne, dat het haar pijn
doet. Met een eenigszins hooghartige beweging trekt zy
zich los,
a p.
O P.
-d O
r-1 ca
N
TJ
O CC rH
00 l> t»
<35 r-
I 5
1 1
O»
(N
ér co io I
*h o I
g? f
*2
I oó 1 c
1
JS'S'
co e c
tr
83
S3
"S oo
If
•c
CU
I BINNENLAND
Naar aanleiding van een in ons blad
voorkomend bericht als zou het
Delftsch Studentencorps voornemens
zyn tot het gemeentebestuur van Brus
sel het verzoek te richten daar ter
stede een gecostumeerden optocht te
mogen houden, deelt de heerJ. F. de
Vogel, president van de Maskerade-
Commissie te Delft, ons mede, dat dit
bericht op een misverstand moet be-
rusten. Tel.
Stoomschip „Triano".
Uit Maassluis wordt gemeld, dat
Vrijdagmiddag te twee uur toen men
met de lifeboat van het gestrande
stoomschip Triano, bemand door de
bergers P. van der Gaag, J. Nieman,
M. Nieman, Y. Vroomhout en 2 raa
trozen van de sleepboot Noordzee
Borstlap en Hennevanger, een lijn
naar de Triano wilde overbrengen,
genoemde lifeboat door een stortzee
werd omvergeworpen, waarbij Y.
Vroomhout het leven ve: loor. De
overigen klampten zich zoo goed mo
gelijk aan de boot vast en werden
door de boot van de sleepboot Noord
zee gered en per Kinderdijk naar
Maassluis gebracht.
De Triano is een scheepslengte
vooruitgegaan, doch kwam met vlot,
ofschoon de waterstand 106 dM. was.
De zee is weer wilder.
Valsche bankbiljetten.
Te Gorinchem zijn valsche bank
biljetten in omloop. Ze zijn echter
goed herkenbaar aan het ontbrekeude
watermerk, terwijl gevangenisstraf
niet met v, maar met f staat gedrukt.
Ook te Zalt-Bommel is een valsch
bankbiljet van f25 ontvangen. Hot
biljet is genummerdQ. D. 4138, 13
Augustus 1896, en goteekend De
Hoop Seheffer en v. Berg. Het pa
pier is grooter, terwijl het watermerk
ontbreekt. De 2 van het getal 25 is
grooter dan de vijf.
Brand te Enschedé.
Vrijdag heeft brand gewoed in de
stoomkatóenfabriek der firma M. \an
Dam Zn., to Enschedé. Dezo is
ontstaan op de bovenverdieping van
het voorgebouw, dat voor magazyu
was ingericht.
Dit gedeelte brandde zoo goed als
geheel uit en de daarin aanwezige
goederen werden vernield. De water
schade is zeer aanzienlijk. Vrijdag
avond 7 uur was de brand nog niet
geheel gebluscht. Weverij, machine
kamer en ketelhuis bleven behouden.
In de benedenverdieping van het voor
bouw is de waterschade aanzienlijker
dan de brandschade. Alles was op
beurspolis verzekerd. Voor een drie
tal jaren werd deze fabriek ook door
brand byna geheel verwoest.
Vrijdagochtend ten half negen had
op het stationsemplacement te Zutpben
het volgende plaats
Toen de goederentrein voor Amster
dam reeds in beweging was,reedeen
losse machine hem achterop, doch met
znlk een vaart dat de achterste goe
derenwagen en de losse machine be
schadigd werden.
Het personeel kwam er gelukkig
met den schrik af.
Letteren en Kunai
In Eigen Haard van heden ver
volgt dr. J. ten Brink zijne novelle
uit de geschiedenis der Nederlandsche
jetteren G. de Voogt zijn artikel
„Wel," vraagt zij koel, „waarom spreekt gy op dien
toon tegen my Denkt ge, dat ik er ooit in zou toe
stommen een man als Deane te trouwen. Gy hoordet
toch, dat ik zooeven oeide, dat ik hem afgewezen heb.
Maar," haar hoofdje in den nek werpend, „dat doet er
ook niets toe. De quaestie is maar hoe we Brian er toe
zullen krygen te vertellen, waar de schat verborgen
ligt, indien" met een plotseling wantrouwen, „hjj het
weet
Hilary zwjjgt. Eenigen tyd geleden heeft hy van de
plannen van sir Lucien en Deane gehoord van den
voorslag van dezen laatste: n.m. Amber in te ruilen
voor de diamanten. Vreemd genoeg had Deane de oogen-
blikkelyke terugkomst van Amber niet verlangd. Ook
had hy niet met sir Lucien over Adare's bewondering
voor Amber gesproken.
Misschien geloofde hjj, dat Sir Lucien Adare geheel
in zyn macht had, en dat dit daarom zjjn vrees ver
dreef. Hilary zon zeker na Sir Lucien's dood zjjn
titel erven, maar indien deze zjjn geld aan een ander
vermaakte, was de titel niet meer dan oen bezwarende
eer.
Ook had hjj Sir Lucien niets van Ambers liefde voor
Hilary verteld, om hiermede later, als de zaken tus
schen hem en Sir Lucien verkeerd gingen, zyn voor
deel te doen; indien Sir Lucien al eenige achterdocht
gekoesterd bad, toen Amber kwam, zoo is dit nu geheel
verdwenen. En Everard's oplettendheden voor haar
hebben hem volkomen gerustgesteld.
„Hebt gjj gehoord, dat hjj oen paar dagen geleden
een onderhoud met Sir Lucien heeft gehad vraagt
Amber.
„Ja.
„Zou dat beteekenen Oik wil er niet verder
op iugaan maar als hjj weet, waar die hatelijke
dingen zyn gebleven, dan wist myn vader hot ook.'1
„Deze gevolgtrekking is niet bepaald noodzakelijk,"
verklaart hjj opgewonden. „En in elk geval, als Deane
ze kan teruggeven, dan bewijst dit, dat uw vader ze
niet verkocht heeft. En toch verkeerde hjj dikwjjls in
geldnood."
„Maar," verdrietig, „welke reden kan myo arm li
papa bewogen hebben ze te verbergen
„Als wjj Deane aan het spreken kannen krjjgen, zul
len wjj dit ook wel hooren."
Dat woordje „wjj" schjjnt baar te troosten.
„Ik weet niet, wat ik zou beginnen als ik jou niet
had om alles meé te bespreken," zegt zjj, met een droe
vig, maar tegeljjk dankbaar zuchtje.