Jean van de galeien.
NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD.
Directeur-Uitgever J. C. PEEREBOOM.
J. C. Peereboom,
FEUILLETON.
IBs Jaargang.
Woensdag 16 Maart 1898.
Ho 4SI2
HAARLEM'S HA6BLAB
ABOKrM"BMEKrTSPBIJS
Voor Haarlem per 3 maandenf 1.20
Voor de dorpen in den omtrek waar een Agent gevestigd is (kom der
gemeente), per 3 maanden„1.30
Franco door het geheele Rijk, per 3 maanden1.65
Afzonderlijke nummers0.05
Geïllustreerd Zondagsblad, voor Haarlem, per 3 maanden. 0.80
de omstreken en franco per post0.371/2
AJDV^EiR,a?misrTiEasr:
1—5 regels 50 Ots.iedere regel meer 10 C^ts. Groote letters naar plaatsruimte.
Bij Abonnement aanzienlijk rabat.
Reclames 20 Cent per regel.
Abonnementen en Advertentiën worden aangenomen door onze Agenten
en door alle Boekhandelaren en Courantiers.
Bit blad verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen.
Bureaux: Kleine Houtstraat 14, Haarlem. Telefoonnummer 122.
Hoofdagenten voor het Buitenland: Compagnie Générale de PubMcité Mrangere G. L. DAUBE Co. JOHN F. JONES, Succ., Parijs 3Ibis Faubourg Montmartre.
Met uitzondering van het Arrondissement Haarlem is het uitsluitend recht tot plaatsing van Advertentiën en Reclames betreffende Handel, Nijverheid en Geldwezen, opgedragen aan het
Algemeen Advertentie-Bureau A. DE LA MAR Azn. te Amsterdam.
BUITEN het Arrondissement Haarlem is de prijs der Advertentiën van 15 regels f 0,75, elke regel meer ƒ0,15; Reclames per regel f 0,30.
Agenten voor dit blad in den omtrek zijnBloemendaal, Sandpoorl en Schoten, P. v., d. RAADT, SandpoortHeemstede, J. LEUVEN, bij de tolSpaamdam, C. HARTENDORPZandvoori, G. ZWEMMER;
Velsen, W. J. RUIJTER BeverwijkJ. HOORNS; HülegomARIE HOPMAN, Molenstraat Genoemde Agenten nemen Abonnementen en Advertentiën aan.
Onze Agenten.
Aan Haarlem's Dagblad zijn de
navolgende vaste Agenten verbonden
Voor het kwartier Amsterdamsehe
Poort
VINK, A. L. Dyserinckstr. 1
Voor het Rozenpriëel
K. VOS, Rozenpriëelstraat 30.
Voor het Leidschekwartier
W. ZWART, Clercqstraai 136.
Advertentiën worden zonder ver-
iioogiDg van prijs door hen aangeno
men. terwql ook voor Abonnementen
op dc Courant door hen wordt zorg
gedragen.
Hoofdkantoor:
Kleine Houtstraat 14.
Directeur- Uitgever
Officieele Berichten.
Kennisgeving van de Schouw.
Burgemeester en Wethouders der
Gemeenten Haarlem en Heemstede
brengen by deze, ingevolge art. 3 van
de verordening op het Schouwen der
greppelen, riolen en uitwateringen in
den Hout, ter kennis van de belang
hebbenden, dat op Dinsdag, den 22en
Maart, 1898, te beginnen des morgens
ten 10 ure, schouw zal worden ge
houden
lo. Over de greppelen, riolen en
uitwateringen in den Hout, beginnen
de achter bet perceel, bij het kadas
ter bekend gemeente Heemstede onder
sectie A, no. 1087 en van daar eerst
noordwaarts en daarop westwaarts
ppende, voor de perceelen de tappery
„de Wandelaar" sectie A, no. 103 en
91G, en de buitenverblijven Voorbout,
Lommerryk, Groen eu Hout, Hout-
rust en van daar noordwaarts op,
tusschen laatstgenoemd buitenverblijf
en bet buitenverblijf Westerhout naar
de Meesterlottelaan, in het aldaar
door de Gemeente Haarlem gemaakte
riool, door dat riool naar dat in den
Wagenweg en vervolgeus naar de
watering langs de Schouwtjes- of
Pjjislaan.
2o. Over de overgedekte greppel of
sloot van den zoidhoek van de buiten
plaats Spruitenbosch, langs denHee-
renweg tot aan het riool, dat uitwa-
tert in de watering langs de Schouw
tjes- of Pijlslaan.
Wordende de eigenaars van percee
len of erven, langs of door welke de
greppelen, riolen en uitwateringen
loopen, herinnerd, dat zy, ingevolge
art. 5 der verordening op het schou
wen, verplicht zyn, die voor zoover
die over of langs hunne perceelen of
erven loopen, behoorlijk te onderhou
den en schoon te hondenen dat het
hun en den bewoners der bedoelde
perceelen niet geoorloofd is, op die
greppelen, riolen en uitwateringen
faecale stoffen te loozen of daarin
spruiten te brengen, die in verbinding
zijn met beerputten of privaten.
Burgemeester en Wethouders
van Haarlem,
M. O. de KANTER.
Waarn. Burg.
De Secretaris,
C. M. RASCH.
Burgemeester en Wethouders
van Heemstede,
D. E. VAN LENNEP.
De Secretaris,
A. G. A. COLLOT d'ESCURY.
Politiek Overxichtr
De verschillende berichten over den
politieken toestand betreffende Spanje
ên de Vereenigde Staten geven maar
een verward, onduidelijk beeld daar
van, ten eerste door de groote tegen
strijdigheid, die ze kenmerkt en bo
vendien omdat de oorlog-voorspel lende
geruchten afkomstig zyn van Ameri-
kaansche jingo-mannen,die veel harder
schreeuwen dan de anderen. Vandaar
dan ook, dat. de kans op oorlog niet
zoo aanzienlijk moet worden beschouwd
als uit het "meerendeel der berichten
wel mocht worden opgemaakt.
De beurs, alhoewel dikwerf gedrukt
door tendentieus ongunstige berichten,
vormt ook eenigszins een schaduw
beeld van den politiekon toestand.
Hierop afgaande mogen wij dien niet
als te somber beschouwen, wanneer wij
in aanmerking nemen, dat zich op de
beurs teNew-YorkMaandag wel beslui
teloosheid deed gelden,maar er ten slotte
flink werd gekocht, dank zy het ont
breken van verontrustende berichten
omtrent de betrekkingen tot Spanje.
Een feit is bet, dat de regeering
te Washington vredelievend gestemd
is. Hoe sterk nu de oorlogszuchtige
party is, waarmee de regeering na
tuurlijk rekening heeft te houden, is
niet duidelijk aan te geven.
De correspondent van de Times te
Havana seint ook, dat de Amerikaan-
sche enquête-commissie naar de ramp
met de „Maine" haar onderzoek vol
tooid heeft en dat het rapport der
commissie vermoedelijk binnen veer
tien dagen Washington bereiken zal.
Daarentegen vinden verzekeringen
dat noch Mac Kinley noch de leden
van het Kabinet iets afweten van den
inhoud van het rapport algemeen
ongeloof: zelfs bezadigde persorganen,
gèlyk de officieuss Army and Navy re
gister verklaren, dat de Reg. der Unie
reeds den zakelyken inhoud van het
rapport kentdit zou aantoonen niet
alleen, dat de Maine door een onder-
zeesche myn in de lucht gesprongen
is, maar ook dat de Maine opzette
lijk daarboven geankerd werd, het
geen medeplichtigheid aan boord laat
onderstellen. De New-Yorksche cor
respondent van de Standard seint
daarbijMoge het bericht van de
Register waar of onwaar zyn, de mee
ning van het Amerikaansclie volk is
tbans der mate anti-Spaansch, dat
zelfs een rapport waarbij Spanje van
schuld vrijgepleit werd, de opgewon
denheid niet zou kunnen sussen. Niets
vermag de openbare meening te be
vredigen buiten het verdwynen van
het Spaansehe gezag over Cuba, dat
Amerikaanscbe reizigers gelijkstellen
met de ergste slavernij, terwijl deel
nemers aan den burgeroorlog in de
Unie verklaren,dat de toestand in som
mige steden van Cuba thans erger is
dan op Shermans slagvelden.
Mogen wij de berichtgever van den
Times te Athene gelooven, dan moet
Rusland betreffende de benoeming
van een gouverneur van Kreta, toch
ten slotte zyn zin krijgen. De cor
respondent meldt nml. dat de benoe
ming van prins George thans zoo goed
als zeker is. daar de toestemming
van alle mogendheden is verkregen.
Keizer Frans Jozef en koning
Humbert hebben den Czaar eigen
handig geschreven dat zy er in toe
stemden. Men zegt ook dat nu niet
meer zal aangedrongen worden op
de voorwaarde dat de prins afstand
zal doen van zyn rechten op den
Grieksehen troon.
Uit Kaapstad wordt aan de Times
geseind,dat de zoogenaamde progressi-
tenparty van de Kaapkolonie Rhodes
een grootsch onthaal bereid heeft op
een kiezersvergadering. In een rede
voering zeide Rhodes o.a. dat de
Kaapsche politiek groote omwente
lingen onderstelt. Spreker is voor
afschaffing van het invoerrecht op
vleesch en voor wijziging van de
graanbelasting, als ook voor een nieuwe
indeeling van de Kaapkolonie voor
de verkiezingen voor de wetgevende
vergadering en voor een vrijgevige
bijdrage van de kolonie aan de Brit-
scbe vloot.
Ter zake van Transvaal verklaarde
Rhodes dat de toestand dermate on
dragelijk geworden was, dat zelfs
Kotzé, die eenmaal, na Jameson's
tocht, het telegrafische verzoek mede-
onderteekende om Rhodes te straffen
en het charter in te trekken, thans
zich er tegen verzet. Spreker ont
kende. dat de Afrikaanderbond tegen
woordig de Hollandsche meerderheid
representeert, alleen een dwaas kan
droomen van een onafhankelijk Zuid-
Afrika. Spreker bepleit geen politiek
yan bloedvergieten, maar verzoekt
zyn hoorders te protesteeren tegen
het barbaarsche bewind der Boeren.
Hy meende het best Rhodesië's be
langen te bevorderen, door in de
Kaapkolonie voort te werken ten
bate van nauwere aaneensluiting der
kolonie. Wanneer de Kapenaars thans
niet blijven strijden voor hervormingen
in de Transvaal, zal de hervormings
partij aldaar niet willen medegaan
met de Kapenaars, wanneer zy er in
slaagt, bet juk der boeren af te
schudden. Dit geldt ook voor Rho-
desië.
In een interview dat dr. Leyds te
Pretoria heeft gehad met Reuters
agent, heeft de secretaris verklaard,
toen de snzereiniteits-quaestie met i
Engeland ter sprake kwam, dat dej
Zuid-Afr. Republiek het bestaan der
suzereiniteit van Engeland ontkent,
maar zekere verplichtingen, uit dej
conventie van '84 voortspruitend, er- j
kent en ook van goeden wil is om
daaraan te voldoen. I
STADSNIEUWS
eerste en derde pagina.
Haarlem 15 Maart 1898.
Zooals wy reeds vroeger mededeel
den zal op 16 April a. s. de opvoe
den. Volgens de statuten mag het
aantal eereleden bet getal 20 niet te
boven gaan.
De Maart-aflevering van Andro-
m. cles, maandschrift aan de belangen der
ring plaats hebben van het werk j dieren gewijd, maakt melding van het
Seelenkampfcompositie van Mr. Ro- j Congres, dat door de Vereeniging
bert Vorstman, alhier. Wy vernemen i tegen het mishandelen van dieren voor
thans, dat de zuivere opbrengst van Haarlem en Omstreken den 14en Mei
die voorstelling zal worden afgedra- j alhier zal worden gehouden,
gen aan het Hoofdbestuur van de Na opsomming van de lijst der spre-
Feesteommissie voor den Koninginne-kers, zegt de Redactie
dag alhier, welke door dit college! „Wij hopen, dat zeer vele dieren-
gaarne zal worden aanvaard. 1 vrienden den 14en Mei in Haarlem
De repetitiën worden sedert Zater- zullen samenkomen. Er is iets eigen-
aardig opwekkends in een congres.
Het ontmoeten van geestverwanten,
het vele belangrijke dat men hoort,
de nieuwe indrukken die men krygt,
alles te samen wekt op tot een nieuw
en krachtiger Bonds- of Verenigings
leven. Men legt zich zoo gemakkelijk
neer by het bewustzijn van jaarlijks
een paar gulden te betalen, om een
zaak te steunen, men slaapt in en ver
geet dat men nog iets anders te doen
heeft, maar een congres roept de sla-
penden weer eens wakker en spoort
aan tot krachtdadigen arbeid. En
dan als de jonge lente Haarlem in
teestdos heeft gestoken, zal het uit
stapje naar de oude stad aan 't
Spaarne zeker niemand berouwen.
dag 1. 1. nu geleid door den heer W.
Robert, onder wiens leiding het con
cert ook zal plaats hebben.
Maandag werden op den Doelen
ingedeeld 270 miliciens voor de lich
ting 1898, waarvan o.a. 120 werden
bestemd voor de Infanterie hier in
garnizoen.
Ter aanvalling van ons vorig bericht
omtrent den schietwedstrijd dient nog
vermeld, dat de bovenzaal gelegen ach
ter de kleine concertzaal (de z.g. gaan
derij voor den wedstrijd is ingericht.
Naast elkaar zijn zes banen aange
bracht, die alle eene lengte hebben
van 12 M. De inrichting is absoluut
veilig, daar van de uitvinding van
den 'Heer M. Tieleman, Korte Kade
122 Rotterdam gebruik is gemaakt.
De scbyf, die bij deze inrichting be
vestigd is aan een horizontaal liggende
lat, beweegt zich langs twee metalen
draden, doordat een touw, dat aan de
lat is verbonden door een draairad
wordt opgewonden.
De schijf komt daardoor by den
baan-commissaris, die alzoo de scho
ten kan noteeren zonder zich in de
baan te begeven. Heeft hij dat gedaan
dan wordt een ander schijfje in de
lat geplaatst, het draairad wordt af
gewonden en de scbyf beweegt zich
weer naar de achterzijde van de baan,
totdat zy stuit tegen den ijzeren plaat,
die daar is aangebracht om de ko
geltjes op te vangen.
De beide bovenzalen en de toegang
R. K. Volksbond.
Maandagavond hield de R. K.Volks
bond afd. Haarlem, eene vergaderiug
in een der zalen van de sociëteit „de
Kroon", waar als spreker optrad de
heer G. J. van Gasteren.
Nadat de aanwezigen het bondslied
hadden aangeheven deelde de heer
Van Dam mede, dat de voorzitter en
de secretaris verhinderd waren ter
vergadering te komen, de laatste we
gens ernstige ongesteldheid, waar
door hy diens plaats vervulde. Ver
volgens gaf hy het woord aan den
spreker. De heer Van Gasteren
had met het oog op <le ontevre
denheid, die er in de laatste tijden
onder verschillende standen heerscht,
een stukje tot zijn lezing uitgekozen
1 Beu SlUb O IUO 6UU 1C&1UÏ UiltOIW/iOLl
2(jn smaakvol met groen en vlagengetiteld?,Op den vooravond", nitde
versierd. In de zaal aan de voorapde Kat!). illustratie, betrekking hebbende
op de Fransehe revolutie.
Dit stukje op gezelligen eu toch
voorzijde
zyn de keurige prijzen op tafeltjes
teu toon gesteld, geheel omgeven door
groen, waartusschen het vaandel der
afdeeling pry kt.
Het geheel heeft een feestelijk aan-
rerdienste, hetwelk met applaus werd
begroet.
Na nog eenige mededeelingeu, o.a.
betr. de oprichting van eene obder-af-
deeling van den R. K. Volksbond voor
typografen, werd de vergaderiug om
streeks half elf gesloten.
Op de laatste bestuursvergadering
van den Nederl. Stucadoors Mond
afdeeling Haarlem is gestemd over
de loons-voorwaarden (3 cents per
uur meer, afschaffing van overuren,
etc.) door de patroons gesteld.
De uitslag hiervan, waaruit blijkt,
dat van de zyde der gezellen iu de
nieuwe loonregeling is toegestemd, is
aan de patroons opgezonden. Het ant
woord der patroons wordt nog tege
moet gezien.
BINNENLAND
Uit de „Staats-Courant".
Kon. besluiten.
Benoemd tot burgemeester van
Beers, P. H. Thijssenvan Huyber-
gen, J. B. van Agtmaal, secretaris
dier gemeente; van Veendam, P. J.
de Hoopvan Vries, H. A. Aalfs,
secretaris dier gemeente van Oolyns-
plaat, van Kats en van Kortgene,
W. F. J. Wagthovan Loosdre-cht,
F. C. H. Royaards.
Jhr. mr. L. F. H. Michiels van
Kessenich, schoolopziener in liet dis
trict Roermond, met ingang van L
April benoemd tot inspecteur van het
lager onderwijs in de eerste inspec
tie; G. J. Guichard, te Assen met
ngang va
sohoolopziener in het arrondissement
Assenmr. A. I. M. J. baron Van
Wijnbergen, te Eindhoven, met ingang
van 21 Maart, benoemd tot school
opziener in het arrondissement Eind
hoven.
De heer J. C. Schaf er, met ingang
vau 15 April, benoemd tot tydelyk
adjunct-ingenieur by het aan het De
partement van Koloniën verbonden
Technisch Bureau.
Met ingang van 1 April aan J. R.
Tuinhof, op zyn verzoek, eervol ont
slag verleend als leeraar aan de Ryks-
H.-B. School te Groningen.
Bepaald dat eene der Ryks-hoogere
burgerscholen met vyf-jarigen cur>us
te "Helder zal gevestigd zyntot
directeur van en leeraar aan die Ryks-
H.-B. School benoemd dr. R. Rykens,
thans directeur van en leeraar aan de
Rijks-H.-B. School te Warffum. uit
welke laatste betrekking hem tevens
eervol ontslag wordt verleend.
Sterfte-Statistiek.
Uit de opgaven betreffende de sterfte
en de geboorten uit 12 der grootste
steden van Nederland blijkt dat in het
jaar 1897 de sterfte het geringst was
in de gemeenten Leeuwarden en Haar
lem en het hoogst in de gemeenten
Maastricht en 's-Hertogenbosch.
De cyfers zyn als volgtLeeuwar
den 16.46 per 1000 inwoners, Haarlem
16.81, 's-Gravenhage 17.18, Amster.
In de te Londen gehouden verga
dering van de „Huguenot-Society of
London" werd de heer J. W. Enscfiedé
bibliothecaris der gemeente-boekerij
gevoelvollen toon. den heer van Gas
teren eigen, voorgedragen, viel zeer
in den smaak der genoodigden.
Hierna droeg spreker het bekende
gedicht van Tollens „Fridolin of de
boodschap uaar de ijzersmelterij" voor,
dat niet minder luide werd geapplau
disseerd.
Na de pauze gaf de heer
te Haarlem, tot eerelid benoemd inGasteren nog ten beste een drama
de plaats van den verleden jaar over- j tisch stukje getiteld „Een bedrogene
leden dr. W. N. du Rieu te Leiden. I der groote Fransehe Revolutie," dat
Verleden jaar werd de plaats van den; op zyn gehoor een diepen indruk j
overleden archivaris te Haarlem mr. j maakte.
A. J. Enschedé als eerelid van ge-! Nadat de heer van Dam spreker
noemd genootschap vervuld door dendank gezegd had voor den aangena-
heer M. G. Wildeman, thans adjunct- j men avond den leden van den Bond aan- j
archivaris te Haarlem', zoodat toeval-gehoden, uitte by den wensch, dat de1
ligerwijze de twee eenige eereleden i vergadering mocht besluiten den heer
in Holland te Haarlem verblijf hou- van Gasteren te benoemen tot lid van
Uit het fransch.
Vandaar ging by rechtstreeks naar zyn kamer in de
rue Mazarine. Van uit de verte zag hij reeds een me
nigte mensehen in die straat staan. Hij drong zich tus-
schen ben door. Men wees hem zyn huis, waar hij de
hertogin had opgesloten, zeggende
„Men heeft een brutale dievegge gesnapt, maar nu
zoekt men een nog onbeschaamder dief."
HOOFDSTUK XVHL
De concierge van no. 53.
De concierge, die in no. 53 van de rue Mazarine
woonde, was zeer verwonderd geweest, toen wat hy
noemde, zyn kombuis, zoo ryk gemeubileerd en zwaar
behaDgen werd.
„Wat voor een zonderling zou daar nu komen wonen
vroeg by zich af.
Toen hy de bewoners zag, vond hij het geval nog
vreemder.
„Wie kunnen dat toch zijn?" zeide hy dikwijls tot
zich zelf.
Hy vermoedde, dat hier een geheim achter stak.
Toen bij bemerkte, dat er ook een vrouw in het apar-
tement woonde, dacht hy
„Een vrouw, die nooit uitgaat, dat is al heel
vreemd
Daarop ontdekte hy, dat Lebigot altijd zelf zyn in-
koopen ging doen, de personen, die hy ontmoette nauw
keurig opnam en ook alvorens uit te gaan eenige
oogennlikken in de deur bleef staan en om zich heen
zag.
Den eersten dag dacht de concierge
„Die kerel kon mjj toch zijn boodschappen wel laten
doen."
Den tweeden dag mompelde hij
„Daar steekt wat achter."
En toen hy het middagmaal voor den huurder, die
de kamer naast die van mevrouw de Villedieu bewoon
de, gereedzette, maakte hij een opening in den muur,
nam er een steen uit, sneed met zyn mes het omhulsel
van achter het behang weg en luisterde.
Op een gegeven oogenblik hoorde hy het volgende
gesprek
„Ik begrijp niet, hoe gy zoo impertinent durft zyn
om my tegen myn wil hier te houden en my in die donkere
kamer te sluiten, als gy uitgaat."
„Ik voer slechts de bevelen van uw echtgenoot uit,
mevrouw."
„Zelfs mya man heeft niet het recht my van mijn
vrijheid te berooven of my" op te sluiten."
Daarop hoorde de concierge zeggen:
Denk er om, dat ik er de justitie van in kennis kan
Deze woorden klonken den concierge als een vinger
wijzing in de ooren.
„Dat geheim zal ik ontsluieren," zeide hij, „want als
er iets in mijn kombais voorvalt, waar de justitie beter
mee gemoeid wordt, dan komt alles op my neer en
Maar tevergeefs luisterde hy noghy kon niets meer
verstaan, zeker waren zy in een ander vertrek gegaan.
„Denk er om, dat ik de justitie er van in kennis kan
stellen," mompelde de concierge, „dat zeide die vrouw.
Moet ik haar ook gaan waarschuwen? Ik wil niet, dat
hier de eene of andere slechte daad wordt gepleegd
Die arme vrouw kan niets beginnen, want men sluit
haar op. Maar als dit op bevel van haar man geschiedt
Die is per slot van rekening toch haar heer en meester."
De concierge wist niet, wat hy doen zou.
Den volgenden morgen gini hy wee* luisteren en
hoorde toen zeggen:
„Ik zou nog liever willen, dat mynheer de Villedieu
my vermoordde."
„Ooriep hy verschrikt uit.
Niet wetende wat aan te vangen, begaf de eerlijke
concierge zich naar den hotelhouder, die naast hem
woonde, om het geval aan hem te vertellen.
„Buurman," zeide de restaurateur ernstig, „men moet
altyd zorgen op een goeden voet met de politie te zyn.
Ga haar waarschuwen. Als er niets verkeerds gebeurt,
dac kau het geen kwaad, en valt er iets onbehoorlijks
voor, dan kan de politie handelend optreden."
„Gij hebt gelijk. Als er niets verkeerds voorvalt, is
er niets over stuur."
En hij begaf zich naar den commissaris van politie.
„Mijnheer," zeide hy tot dezen, „ik heb onlangs een
paar kamers verhuurd, waarvan de muren door de be
woners geheel gecapitonneerd zyn."
„Dat mogen ze doen, als de huisheer het niet van te
voren verbiedt," zeide de commissaris.
„Jawel, maar die huurders hebben 's nachts een vrouw
iu huis gebracht en deze heb ik hooren zeggenDenk
er om, dat ik de justitie kan waarschuwen."
De commissaris begon nu belang in het geval te
stellen.
„Zoozeide hij, „en wanneer heeft men die vrouw
gebracht
„Nauwelijks een week geleden."
„En hoe noemde zich uw huurder?"
„Hermann."
„Hermann? een dokter?"
„Jawel, mijnheer de commissaris."
„Zou die tot een dievenbende behooren?" vroeg de
commissaris zich af en overluid zeide hy
„Hebt ge nog meer verstaan?"
„Ja zekerook dit nogik zou liever willen, dat myn
heer de Villedieu my vermoordde."
„De Villedieu hebt gy dat wel goed verstaan
„Ja, mijnheer de commissaris."
„En wie zeide dat .ZZ
„De vrouw."