NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD.
Woesdag 30 Maart S898.
No 4524
HAARLEM'S DAGBLAD
^JB02SOsr35rMIEI2<r T S3?K,I JS
Voor Haarlem per 3 maandenf 1.20
Voor de dorpen in den omtrek waar een Agent- gevestigd is (kom dei-
gemeente), per 3 maanden
Franco door het geheele Rijk, per 3 maanden
Afzonderlijke nummers
Geïllustreerd Zondagsbladvoor Haarlem, per 3 maanden
„de omstreken en franco per post
1.30
1.65
0.05
0.30
0.871'2
-AJDV"EBrTErET'l?XE32Sr:
van 1 5 regels 50 €ts.; iedere regel meer 10 Cts. Groote letters naar plaatsruimte.
Bij Abonnement aanzienlijk rabat.
Reclames 20 Cent per regel.
Abonnementen en Advertentién worden aangenomen deor onze Agente»
en door alle Boekhandelaren en Courantiers.
Dit blad verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen.
Bureaux: Kleine Houtstraat 14, Haarlem. Telefoonnummer 122.
Directeur-Uitgever J. C. PEEREBOOM.
Hoofdagenten voor het Buitenland: Compagnie Générale de Publicité Elrangère G. L. DaUBE Co. JOHN F. JONES, Succ., Parijs 31bis Faubourg Monlmartre.
Met uitzondering van het Arrondissement Haarlem is het uitsluitend recht tot plaatsing van Advertentiën en Reclames betreffende Handel, Nijverheid en Geldwezen, opgedragen aan het
Algemeen Advertentie-Bureau A. DE LA MAR Azn. te Amsterdam.
BUITEN het Arrondissement Haarlem is de prijs der Advertentiën van 1—5 regels 0,75, elke regel meer f 0.15; Reclames per regel ƒ0,30.
Agenten voor dit blad in den omtrek zijn: Bloemendaal, Santpoort en Schoten, P. v. d. RAADT, SandpoortHeemstedeJ. LEUVEN,by de tol; Spaamdam, C. HARTENDORPZandvoori, G.ZWEMMER
Velsen, W. J. RUIJTERBeverwijk, J. HOORNS; Hillegom, ARIE HOPMAN, Molenstraat. Genoemde Agenten nemen Abonnementen en Advertentiën aan.
Onze Agenten.
Aan Haarlem's Dagblad, zfin de
navolgende vaste Agenten verbonden:
Voor bet kwartier Ainsterdamsch©
Poort
C. VINK, A. L. Dysert.nck.9tr. 11.
Voor het Rozecpriëel
K. VOS,- Rozenpneelstraai 30.
Voor liet Leidsche kwartier:
W. ZWART, Ciercqstraut 136.
Advertentiën wc den zonder ver-
iiooging van pri's door lien aangeno
men, terwijl ook voor Abonnementen
oti de Courant door hen wordt zorg
indragen.
Hoofdkantoor:
Kleine Houtstraat 14.
J. C. Peereboom,
DirecteurUitgever.
kennisse gebracht worde van de re- Uit het verslag over het jaar 1897,
geering van H. M. de Koningin- door het Bestuur by monde van den
Regentes van Spanje. i voorzitter, den heer H. L. Janssen
De president verklaart er niet aan j van Raay uitgebracht, bleek, dat de
j te twijfelen of het rechtsgevoel der i deelneming in de vereeniging steeds
I Spaansehe natie zal den weg aanwy- j grooter wordt en de belangstelling
I zen dien de eer en de vriendschap- van jaar tot jaar toeneemt.
Op de begrooting van den dienst; 6- en 6V2 jarige verpleging als her
voor 1898 is uitgetrokken voor bui- steld afgeschreven.
Pznflitisk Overzicht
Als een blyk van de opwinding,
die m de Ver. Staten geheerscht
beeft over den uitslag van het onder
zoek in zake de ramp met de „Maine",
kan dienen, dat toen de Commissie
met. haaf verzegeld verslag aan het
station te Washington verscheen, de
leden van alle kanten zoodanig wed
den bestormd door een dichten drom
van mensehen, dat zij zich met de
revolver in de hand een weg moesten
banen.
Zondag is een uittreksel uit het
officieele rapport bekend gemaakt.
De commissie komt tot het besluit
dat het springen van een myn het
ontploffen van twee magazijnen (in
de Maine) ten gevolge heeft gehad.
Zij heeft echter geen aanwijzingen
kunnen vinden om de verantwoorde
lijkheid vast te stellen.
Volgens een telegram, door de Tri
bune uit Washington ontvangen, is
er een goede vooruitgang merkbaar
ia de onderhandelingen tusschen
Spanje en de Vereenigde Staten om
het behoud van den vrede te verze
keren.
De Herald heeft uit Washington
het bericht ontvangen dat de Spaan
sehe gezant Polo de Bernabe Maan
dag aan de regeering der Vereenigde
Staten verzocht heeft, het doen van
stappen in de Cubaansche kwestie
uit te stellen, daar Spanje billijke en
vrijzinnige voorstellen wil doen, die
de Vereenigde Staten en Cuba tevre
den zullen stellen. Daarentegen heeft
Polo Zondag verklaard dat Spanje
zjjn souvereine rechten op Cuba niet
prijsgeeft.
Het Maine-rapport heeft het Con
gres bereikt, met een boodschap van
Mc Kinley, waarin deze, na een
recapitulatie van wat er gebeurd en
van wat onderzocht is, mededeelt
orders gegeven te hebben, opdat de
beslissing der enquête-commissie en
de meening dienaangaande van 1
Het aantal deelhebbers, dat den 31n
December '896 bedroeg 334, met een
verzekerd bedrag van f 1,600,270, ver
meerderde in het jaar 1897 tot 319
met een verzekerd kapitaal van
f 1,963,795.
Het verzekerd kapitaal is verdeeld
als volgt:
aan gebouwen f 928,860
meubelen enz 651,250
koopmansgoederen,, 383,685
Totaal ƒ1,963,795
In 1897 had de vereeniging te ver
goeden eene brandschade van f 2641,15
wel een wapenstilstand tot October1 en vier kleinere ten gezamenlijke be-
voor dat eiland te gelasten, in welk drage van f230; in het geheel dus
f 2771,15.
Dit bedrag is door de Maatschap
pijen, ,met welke de overeenkomst
tot herverzekering is gesloten, dade
lijk terugbetaald.
De schaderegeling was geheel ten
genoege van de betrokken deelheb
bers.
De rekening en verantwoording is
overeenkomstig art. 30 van het regie-
tpelyke betrekkingen van beide
I ringen gebieden te volgen. De uitslag
j zal aan het Congres worden meege-
i deeld. In afwachting noodigt de Presi-
I dent het Congres uit tot een voor
zichtige beraadslaging.
Zonder beraadslaging hebben Senaat
en Kamer beide de Boodschap met
het Rapport aan hunne commissiën
voor bmtenlandsche zaken verzonden.
De kans op oorlog is zeer sterk
verminderd, w'armeer juist is wat een
telegram aan de Pall Mali vermeldt,
nml. dat SpaDje Mc. K'dey's voor
stellen betreffende Cuba aanneemt, en
tijdsverloop de Vereenigde Staten in
de nooddruft op het eiland zullen
mogen voorzien. Dit bericht verdient
grooter vertrouwen door het feit, dat
het eene sterke stijging van de beurs
te New-York ten gevolge had.
Na een beraadslaging die van wei
nig belang was, heeft de Duitsche
Ryksdag Maandag de Marinewet de
finitief aangenomen. De laatste stern-
ming geschiedde zonder nadere telling I ment in handen gesteld eener com-
en met levendige bravo's is de uitslag missie, bestaande uit de heerenDr.
vernomen,
Ln het engelsche Lagerhuis deelde
Curzon Maandag mede, dat Oosten
rijk officieel kennis heeft gegeven vac
zyn voornemen om zijn eskader en
zijne troepen den 15den der volgende
maand Kreta te doen verlaten. Dit
vervolgde Cnrzon brengt niet
mee, dat het „Europeesch concert"
zich de Kretascbe quaestie niet meer
aantrekken zom
De scheidsrechterlijke uitspraak be
treffende de Delagoa-baai hoopte de
minister dat in het aanstaande najaar
zou volgen.
De Engelsche gezant te Peking
heeft geseind, dat Zondag de over
eenkomst tusschen Rusland en China
is geteekend Wy zijn nog niet op de
hoogte van den definitieven inhoud
dezer overeenkomst, zeide Curzon.
Hareourt sprak den weosch uit,
dat de regeering voor de vacantie een
verklaring zou afleggen betreffende
bare staatkunde in het verre Oosten.
Balfour erkende de volstrekte nood
zakelijkheid van zulk een verklaring,
maar wilde haar uitstellen tot 5 April.
In tweede lezing is bet ontwerp
betreffende de Grieksche leening aan
genomen.
P. M. Heringa, Mr. A. W. Thöne,
Mr. W. Jager Gerlings, J. J. Franc-
ken en J. Kalb, en door haar onder
dankbetuiging goedgekeurd. Zij sluit
met een batig saldo van f90.425. Tot
lid van het Bestuur werd herkozen
de heer H. F. van Thiel, terwjj! in
de vacature ontstaan door de benoe
ming van den heer A. Beernink tot
secr.-boekhouder werd voorzien door
de verkiezing van den heer Mr. F.
A. Bijvoet.
In bovenbedoelde vergadering werd
de oprichting van eene vereeniging
voor inbraak- en diefstal-verzekering
breedvoerig besproken en het bestuur
verzocht, daaromtrent nadere voor
stellen te doen.
Naar men verneemt zal op tweeden
Paasehdag 's nam. van 2 l/s tot 4 uur
door het Haarlemsen muziekkorps een
concert worden gegeven in de tent
in den Hout.
De fontein zal mede in werking
zijn.
teugewone werken de som van
f21093.35. Hieronder ressorteert een
bedrag van f 13763.35 voor de verbe
tering van de brandweer.
Wegens het onvoldoend nachtver
blijf voor de verpleegsters zal een
zusterhuis worden gebouwd op het
terrein van de vroegere gasfabriek,
ruimte aanbiedend voor 125 zusters,
wier verblijf niet bepaald noodig is
in de afdeelingenhet zal o.a. be
vatten een recreatie-zaal, eene eet
zaal, eene leeskamer, ziekenkamers,
badkamers en slaapkamers. Provin
ciale Staten hebben hare goedkeuring
aan dit voorstel gehecht en hiervoor
uit de provinciale fondsen eene som
van f 112.000 toegestaan. De gelden
voor het maken van de fnndeering
met putten en riolen tot aan de
onderzijde van het trasraam, ad f 5000
alsmede voor aankoop van meubilair
ad f 11500, zullen uit de gestichts
fondsen worden betaald. De kosten
van exploitatie van het zusterhuis
worden op f3000 'sjaars geraamd.
In 1897 is een deel der fnudeeringen
van het huis reeds gelegd.
Ofschoon de rekening van dit jaar
weder met een vermoedelijk batig
saldo ad omstreeks f 58.000 zal sluiten
verkeeren de financiën van het w
sticht niet in zóó gunstigen toestand
als oogenscbijnlyk het geval is, daar
in aanmerking moet worden geno-
mon de gelden uit de provinciale
fondsen voor de buitengewone wer
ken toegestaan.
Op een voorstel aan den .Raad van
Adra. der Holl. IJz. Sp. Mij. om den
naam van het station Santpoort te
veranderen in Santpoort—Meerenberg
is gunstig beschikt.
Uit het Wilhelmina-Gasthuis te
Amsterdam werden in 1897 opgeno
men in de ode klasse 50 patiënten,
een gering aantal in verhouding tot
vorige jaren.
In 1897 zyn door de gasfabriek van de
stichting !398s'0 M3 gas geproduceerd.
In het bestaur de Commissie
van Toezicht hebben in 1897 geene
veranderingen plaats gehad. Met in
gang van 1 Mei zyn benoemd tot
uitwonend geneesheer de heer N. J.
Lemei en tot inwonend geneesheer
de heer W. Warmolts. Aan dr. D.
de Snoo werd met 1 Mei eervol ont-
De patiënten in de heeren-afdeeling
(59) hielden zich min of meer bezig
met lezen en schrijven, muziek veld-
tuinarbeid, nettenbreien teekenen
enz.
De verpleegden in de dames-afdee-
ling (55) met naaien en breien, lezen
en schrijven, huiswerk, muziek enz.
de mannelijke verpleegden der 4de
en 5de klasse (588) in hoofdzaak met
huiswerk, kruien en sjouwen, veld
en tuinarbeid buitenwerk, lezen en
verschillende ambachten; de vrouwe
lijke verpleegden der 4de en 5de
klasse (607) in hoofdzaak met huis
werk, naaien, breien enz.
Verder bevat het verslag mededee-
iingen over de zangoefeningen, het
fanfarekorps, tooneèlgezelschap, de
volksspelen en andere middelen voor
uitspanningenIn de Noord-Holl.
Vereeniging „Meerenberg". die zich
beyvert den patiënten op verschil
lende wijze genoegen te verschaffen,
hebben nu zitting, als bestuursleden,
de damesmevr. Haitsma Muiier—
b.sse Sytzama, presidente, mevr. Ferf-
Laan, penningmeesteresse, mevr. Wil-
lekes Macdonald-Reijnvaan, mevrouw
Enschedé—deWit, mej. A. Suermondt,
jonkvr. C. Schorer, mej. A. van Manen
en mej. L. Enschedé, secretaresse.
De heeren G. Hulsebosch, president,
B. Steinhoff, bibliothecaris, en W.
van Loov, secretaris, hebben ontslag
genomen als leden van het hoofdbestuur
der affloeling Haarlem van den Ned. R.
K. Volksbond: de eerste wegens drukke
huiselijke bezigheden, de laatste we
gens eene zware ziekte. De verkie
zing ter aanvulling van de drie vaca
turen zal plaats hebben Maandag 18
April a.s.
In de groote zaal van Felix Pavore
trad Maandagavond op uitnoodiging
van den Socialistenbond, als spreker
op de heerG. L. van der Zwaag,
met het onderwerp „Het Socialisme."
Het heeft ons, zeide spreker in den
aanvaDg zijner rede, het heeft ons
arbeiders de meest geachten zijn in
de maatschappij.
Precies bet tegenovergestelde is
evenwel het geval: zy worden door
de andere klassen met den nek aan
gezien en zelfs velen, die zich vrien
den van de arbeiders noemen, zouden
zich te hoog achten om intiem, als
broeders en zusters, met beu cm te
gaan.
Evenwel zou alleen die verachting
nog wel zyn te dragen, doen men
onthoudt den arbeiders ook de midde
len om te leven zooals :t behoorc. ia
meerderen missen zelfs het
allernoodigste, het dagelijksch brood.
En nu beweert men wei. dat dit, voor
een groot deel aan de arbeiden* zei-
ven ligt en verwijt hun drankmisb: nik,
pronkzucht en onberaden huwelijken,
maar er zyn duizendeD, die nooit mis
bruik van drank maken en toch ge
brek lijden, zooals de veldarbeklers
in 't Zuiden van Friesland, wier loon
gemiddeld f4 bedraagt. Eu indien
de dienstbodenstand eens een zuirdg-
heiüsmanie kreeg, dan zouden tal van
manufaeturiers daardoor te groude
gaan.
Maar hierin zit ook de grond van
den toestand niet; die zit (zeidespr.)
in het privaat bezit. Tot staving van
deze meening beriep zich spreke: op
den toestand der boerenarbeiders in
de Bilt, op dien van de arbeiders
aan fabrieken en vervoermiddelen.
Maar zelfs, zoo zeide hy, als v/e aan
nemen dat het privaat bezit een
heilig recht is, dan staat er -.och
altyd tegenover een recht een plicht.
Eu nu zieu we, dat de bezitter rust
zelf de plicht op zich neemt om zijn©
bezittingen te bewaken, maar dat
overlaat aan anderen, aau poiiiio,
justitie eu leger, die nog niet eens
door hem, maar door alleu worden
betaald.
Wel zeggen de tegenstander.* 'lat
de socialisten niet in staat zyn een
beeld te geven van de socialistische
maatschappij, maar het is ook onbil
lijk om dat te vergen. Wanneer mee
by het in beweging zetten van de
eer.-te locomotief getobd had over de
vraag, hoe het nu wel gaan zou met
3TAOSNPEUWS
eerste en derde pagina.
Haarlem, 29 Maart.
F f: U f S... L F T N.
Be ridder d'Atiriac.
Meerenberg.
In een vorig nummer deelden wij
j reeds eenige der voornaamste bizon-
j derbeden mede uit bet verslag van
1897. betreffende het krankzinnigen-
gesticht „Meerenberg". Het volgende
iis er nog aan ontleend.
In den loop van het jaar werden
1 eenige buitengewone werken uitge-
jvoerd, waarvoor op den staat van be-
.grooting der ontvangsten en uitgaven
Maandagavond bad in de grootevoor den dienst 1897Vas uitgetrokken
restanratiezaal der sociëteit „Vereeni- uit eigen fondsen f28.250. Deze werken
ging" de algemeene vergadering plaats j bestonden uit verbeteringen van bad-
van de deelhebbers in de Onderlinqekamers en privaten, bouwen van eene
0Brandwaarlorq- Vereeniging voor de machmistwouing, beschieten van slaap-
jfigeering der Vereenigde Staten ter gemeente Haarlem. zolders, enz.
nu nog een briefje te schrijven een enkel lettertje aan
Béarn." Maar zy weigerde heen te gaan. „Ik zal wach
ten, Sire, maar met gesloten oogen," eu de dame, wier
wangen doodsbleek waren geworden, hield de hand
voor de oogen om het afschuwelijke tooneel om haar
heen niet meer te zien.
In de dame, die naast mevrouw de Beaufort reed,
herkende ik de my onbekende mevrouw, van de bui
tenposten, die naar alle waarschijnlijkheid haar vrien
den wêer teruggevonden had.
Op dat oogenblik ontdekte ik, dat de liefde evenals
een dief in den nacht ons hart binnensluipt en zonder
dat ik het zelf had geweten, had mevrouw mijn hart
veroverdmaar de gedachte dat ik my in haar bedro
gen zag vervulde my met een plotselinge woede, en ik
besloot niet om hulp te roepen ik verlangde geen
hulp van haar en haar vrienden.
Intuschen was de koning druk bezig iets op een
leitje te schrijven, dat hy op den zadelknop liet rusten
en toen hy gereed was, las hy het hardop voor en de
inhoud van den brief, geadresseerd aau de la Force te
Pau luidde, dat men hem een half dozijn perziken
boompjes, zorgvuldig in stroo gepakt moest sturen om
in zyn tuinen te St. Germain te laten planten.
Terwijl hij hiermede bezig was, staarde een klein,
oud, verschrompeld mannetje zyn paard naast dat
van mevrouw de Beaufort, en zeide op scherpen
toon:
„Kom, mevrouw, uw broeder is op het slagveld ge
storven, geen Frauscbman zou een anderen dood wen-
schen, en anders is hy levend en in veiligheid ge
bracht. Droog uw tranen en denk eens aan de
zich niet méér openbaart. Vijf en
twintig jaar geleden hadden wij ver
wacht, de arbeiders spoedig vereenigd
te zien. Die illusie is niet venvezen-
slag verleend op verzoek onder toe-;lijkt. Al is het socialisme ook door-
1 kenning van een pensioen van f813.12.gedrongeu in alle lagen der maat-
De opleiding der verpleegsters en j schappij, er is nog vee! te weinig
verplegers en hunne vorming verkre- j aaneensluiting onder de arbeiders,
1 gen allengs een meer vasten vorm.veel te veel wantrouwen onderling, j w w
Sedert de reorganisatie der krank- j Wat nu te doen om den voortgangdus allen hetzelfde verrichte:. <ian
zinnigenverpleging is ter hand geno-j van het socialisme te bespoedigen j zou ze onmogelijk wezen.
men en debedbehandeling methodisch i Altijd maar hameren op hetzelfde En wat de verdeeling van pro-
wordt toegepast, neemt bet krankzin-aambeeld en telkens een jonger ge- ducten aangaat, niemand zal nay vtrig
uigengesticht meer en meer bet ka-i slacht opleiden in het socialisme.
verbaasd, dat de stem der arbeiders bruggen, wissels, enz., dan zou hes
spoorwegverkeer nooit tot stand zijn
gekomen. Tegen alle nieuwe dingen
kunnen bergen bozwaren worden aaa-
gevoerd.
Dat er zooveel verschil van aanleg
1 geaardheid onder de menschen
bestaat, maakt een social isti.soQO
maatschappij juist mogelijk. Had
ieder dezelfde neigiDgen en wilden
Hy was tenger gebouwd, had kort geknipt zwart
haar, een langen, krommen neus en een vooruitstekende
kin. die gedeeltelijk door den peper- en zoutkleurigen
baard verborgen was. Zyn lange snor was spierwit, en,
aaar de geschiedenis luidt, was de oorzaak er van toe te
schrijven aan de herroeping van het Edict van Gent
coor den laatsien der Yalois.
Onder zijn dikke wenkbranwen schitterden zyn
oogen als twee kralen, maar op dit oogenblik straalde
6r een zacht licht nit en ik las er een onbeschrijfelijke
droefheid in, toen hy het bloedige slagveld overzag.
„Ik vrees, dat wy te vergeefs zoeken, mevrouw," zoo
wendde zich een rijzige ruiter op een grijs paard ge
zeten tot mevrouw de Beaufort.
2y knikte droevig met het hoofd en sprak tot den
Koning
„Het is vruchteloos, Sire, en ik kan dit schouwspel
ook niet langer verdragen het is te vreeselijk. iaat
ons gaan."
„Ge hebt gelijk dit is ook geen plaats voor u.
Kyd met Roquelaure en uw kleine vriendin daar terug,
dan zal ik mij spoedig by u voegen maar ik heb
zyn op een ander, wanneer er 1
rakter van een ziekenhuis aan. Hoo-j Nadat" spr. gezegd bad, eene een- genoeg is voor iedereen. Maar die
Jgere eischen worden aan het perso-voudige rede over het socialisme te 1 tijd zal nooit geboren worden, ai s de
jneel gesteld, waarvan eene nieuwe1 willen houden, ging hij voort met te arbeiders berusten in hun lot als ifiaus
1 dienstregeling en verdere bepalingen 1 beschrijven, hoe de eerste levensbe- en zich verdeelen in groepen en niet
een noodzakelijk gevolg waren. hoeften voortkomen uit de aarde j volgen het voorbeeld van aaueeusiui-
Uit de uitvoerige beschrijvingen j niet allen van zeiven, maar door den tingdat hun gegeven wordt door
van de verschillende gevallen van! arbeid. De arbeid is dus de grootste de "bezittende klassen,
.krankzinnigheid blijkt dat eene pa-weldoener der mensch beid, derhalve j Het publiek, dat deze rede aan-
tiente na oeue verpleging van I6V2 is de menscbheid aan den arbeider1 hoorde, was niet zeer talrijk en onder
jaar hersteld van de registers is af-1 alles verschuldigd en, logisch door-1 de toespraak ging er nog al eens
geschreven. Twee anderen werden na redeneerende, zou men deuken dat de iemand neen. Van de gelegenheid tot
wel gauw sterven, de arme kerel!"
„Mijn God Neeu barstte de hertogin uil en me
vrouw wierp een verachtelyken blik op den spreker.
„Hy is de eenige bier, die nog leeft," hoorde ik een
stem zeggen die mij sterk aan Béarnais deed denken
„maar zij vochten als leeuwen, eu wie het ook zy, wij
zullen trachten hem te redden."
„Sire," zeide een zachte stem, „gij zyt de waardige
koning van dapperen."
Twee gewapende mannen namen mij op cn lieten my
in hun goedheid de verschrikkelijkste folteringen onder
gaan. De koning zelf zette eeu fiesch wijn aan myn
mond en terwjjl ik met gretige teugen hiervan dronk,
ondersteunden twee koele banden myn hoofd. Daarop
zette de stoet zich langzaam in bewering, terwijl me
vrouw, die weigerde te rijden, naast mij bleef loopen
en mijn brandend hoofd vasthield.
schitterende overwinning, die wy behaald hebben."
De hertogin stamelde een antwoord en de koning,
haar stem hoorend, hield met schrijven op en borg
bet leitje weg.
„d'Ayen heeft gelijk, ofschoon hy alleen met zijn 1
verstand rekening houdt. God geve, dat wy niet meer j
zulke tooneelen te zien krijgen. Wat uw broeder, de j
Coeuvres betreft, wy zullen niet rusten voor wy iets j
van hem weten, maar nu kunnen wy niets meer doej.
Kom, laten wy gaan, en is nog zooveel te ve.'rich-
ten."
Ik was in der tyd een driftige, opvliegende kerel, j
eu woedend klemde ik myn tanden op elkaar, vast be-
sloteu liever te sterven, dan ook maar een enkele bede
om hulp te uiten.
Zy reden vlak langs my heen, de koning en de her
togin vooruit en daarachter mevrouwjuist toen zij my
voorbij ging, vielen baar oogen op my. Zy herkende j
my en terwijl haar het bloed naar het gelaat steeg, dat
dadelyk daarop verbleekte, riep zij uit
„Wacht evenSta stil."
„Het is Louis, Louis0God, neenriep me- j
vrouw de Beaufort nit, terwijl baar stem, die eerst
verheugd, nu bitter teleurgesteld klonk, toen zy be-
merkte dat ik haar broeder niet was. Mevrouw was
intusschen afgestegen; zy bief zachtjes myn hoofd op i
en veegde met haar zakdoek myn gelaat af.
Allen omringden my nu en ik hoorde haastig eenige
bevelen uitdeelen.
„Hy kan niet meer herstellen," zeide d'Ayen zich
van zyn paard af, over mjj heen buigend, „het schynt
een edelman te zyn. Laat hem maar liggen by zal
HOOFDSTUK IV.
Het kasteel Bidache.
Maanden waren er reeds verstreken, sinds ik op het
korenveld bij de oevers der Oise met den dood wor
stelde, en het gras op de heuvels, die de plaats aan
duidden, waar zooveel dapperen begraven lagen, was
reeds hoog opgeschoten.