BON Transvaal-Album. NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD. Trans yaaS^MÊSsism, I Ex. TRANSVAAL-ALBUM. Dinsdag 31] October 1389. a 5013 HAARLEM'S DAGBLAD Yoor Haarlem per 3 maandenf 1.20 Voor de dorpen in den omtrek waar een Agent gevestigd is (kom der gemeente), per 3 maanden1.80 Franco door het geheele Rijk, per 3 maanden1.65 Afzonderlijke nummers0.05 Geïllustreerd Zondagsblad, voor Haarlem, per 3 maanden0.30 de omstreken en franco per post0.871/2 ^.JDVTEQRTjEllNrTIEISr: Van 1—5 regels 50 Cts.; iedere regel meer 10 Cts. Groote letters naar plaatsruimte. Bij Abonnement aanzienlijk rabat. Reclames 20 Cent per regel. Abonnementen en AdvertentiSn worden aangenomen deor onze Agenten en door alle Boekhandelaren en Courantiers. Dit blad verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen. Bureaux: Kleine Houtstraat 14. Haarlem. Telefoonnummer 122. Directeur-Uitgever J. C. PEEREBOOM. Hoofdagenten voor )iet Buitenland,Compagnie Générale de Publicüé Etrangère G. L. DATJBE Co. JOHN F. JONES, Succ., Parijs 31bis Faubourg Montmartre. uitzondering van het Arrondifisem#nt£,Hoarlesa ie hst uitsluitend recht tot plaatsing van Advfrtantito en Reclames betreffende Handel, Nijverheid en Geldwezen, opgedragen »an hat Algemeen Adverfcantia-Bureau A. DE LA MAR, Azn. te Amstard&m. BUITEN het Arrondissement Haarte» is de prijs der Adrertentiën van 1—5 rsgels f 0,75, elke regal meer 0,16Reclames per regel ƒ0,80. Agenten voor dit blad in den omtrek zijnBloemendaal, Santpoort en Schoten, P. v. d. RAADT, öantpoortHeemstede, J. LEUVEN,bij de tol; SpaarndamC. HARTENDORPZandvoort, G. ZWEPi Velsen, W. J. RUIJTER; BeverwijkJ. HOORNS; Hillegom, ARlE HOPMAN, Molenstraat. Genoemde Agenten nemen Abonnementen en AdvertentiSn aan. Aan ons Bureau is verkrijgbaar een voor den spotprijs van slechts Keven en een halven Cent voor onze Geabonneerden. TIEN CENTS voor niet-geabonneerden. Het boekje bevat niet minder dan 32 pagina's druks, is ver sierd met Tien Portretten EN Achttien Afbeeldingen, alle betrekking hebbende op Transvaal en den oorlog, die thans gaande is. Een boeiende beschrijving der geschiedenis van de twee Boeren-republieken van den Heer H. J. KOLSTEE, maakt het boekje zeer aantrekkelijk. Op vertoon van nevenstaanden Bon kunnen onze Geabonneerden dit spotgoedkoope Album voor slechts ZEVEN EN EEN HALVEN CENT per exemplaar aan ons Bureau afhalen. Abonné's buiten de stad ontvangen het franco na toezending van 15 Ct. in postzegels of per postwissel. mm* Een der mooiste Boekjes over Transvaal en daarbij het goedkoopste. Dfficieele Seriehten. Burgemeester en Wethouders van Haarlem, Brengen ter openbare kennis, dat is ingekomen een verzuekschrift van S. F. J. van Bilderbeek, echtge- noote van D. Nierop, om vergunning tot het verkoopen van sterken drank in het klein in de beneden zaal van het perceel aan den Kruisweg 18. Haarlem28 Oct. 1899. Burgemeester en Wethouders voornoemd BOREEL. De Secretaris PUNACKER. Portiek OverzechL. Generaal White heeft, door zijn defensieve tactiek, die de „Times" zoo hoog roemde, met generaal Yule ver- eenigd, zich in de val laten lokken en de Boeren hebben thans de voldoening dat zij een belangrijk deel van de Eo- gelsche strijdmacht met een aantal kanonnen en groote voorraden te La- dysmith hebben ingesloten. Men ver wacht niet, dat er bij Ladysmith in de volgende dagen zal worden gevochten. De militaire medewerker van de „Voss. .Ztg." acht het waarschijnlijk, dat de Boeren zich zullen vergenoegen met de insluiting, wellicht, nahetaanvoe ren van zwaar geschut met het bom bardement van Ladysmith. Generaal White, die Dumeriek zeer in de min derheid is, zal niet licht tot een uit val te bewegen zijn, en zoo zullen de Boeren gelegenheid hebben de ver bindingswegen tusschen Ladysmith en 1 Pietermantzburg te bezetten, den spoorweg te vernielen, en daardoor den opmarsch der versterkingen, die over een dag of veertien te Durban kunnen aankomen, te belemmeren. Volgens den Londenschen correspon dent van de Temps" gaat het gerucht dat de artillerie, de munitie, het ma terieel en de troepen, die van Port- Natal en Pietermaritzburg naar La* dysmith zyn vertrokken, DOOR DE BOEREN ZIJN ON DERSCHEPT. Het departement van oorlog ant woordde ontkennend op een verzoek om de bezetting van de spoorlijn Co- lenso—Ladysmith door de Boeren te gen te spreken. Ook vreest men volgens dienzelfden correspondent in militaire kringen dat de stoomschepen „.Jibeogula" en „Za- laya", die de Kaapscbe artillerie over brengen, niet op de plaats van be stemming kunnen komen. Er loopen verontrustende geruchten en do admi raliteit bewaart het stilzwijgen. Een telegram uit Kaapstad deelt mede, dat vijf bataljons infanterie, drie regimenten cavalerie, een berg- batterij, vier batterijen veldgeschut en de Natalscbe vrijwilligers uit La dysmith trokken en oprukten naar Lombards Kop (ten noorden van de stad gelegen). Een escadron huzaren verkende de stelling van den vijand, die het vuur opende met granaten en geweren, waardoor twee paarden ge dood en een soldaat gewond werd. De vjjand had een sterke stelling in genomen bij De Waals farm, maar de bereden infanterie slaagde er niet in, hem uit zijne stelling te lokken, en daar er niets te winnen was door een aanval in den namiddag, betrok de colonne het bivouak (sic.) Bii het aan breken van den dag trok de vijand op Rietfontein terug. Volgens een telegram uit Ladysmith van 26 October trokken de Boeren Maandagmorgen DUNDEE BINNEN. Twintig manschappen van de stads wacht stonden op Rowans Farm, twee mijlen buiten Dundee. Een granaat, uit een zwaar-kaliberkanon verdreef hen vandaar, toen juist 300 Boeren voorbijkwamen. De mannen vluchtten naar een nabnrigen heuvel waar zij door de Boeren werden omsingeld en neergeschoten. De Boeren sleurden ook eenige ber gers uit hun huizen en schoten hen in de straten dood. (sic Overbodig te vermelden dat dit door Engelsche berichtgevers is gefabri ceerd. De „Cape Times" bevat de volgende berichten Eclairenrs van Modderspruit hadden gemeld dat de vijand in groot aantal oprokte langs den weg van Helpme- kaar, waarop generaal White een sterke colonne artillerie, bereden in fanterie en cavalerie bevel gaf Lady smith te verlaten. De Boeren schoten met granaat kartetsen op een kleine patrouille, negen mijlen van Ladysmith. LJe positie door de Boeren ingeno men is gebleken te liggen drie mijlen aan de overzijde van Modderspruit. De Engelschen stelden zich op vier mijlen van de positie der Boeren. De gouverneur van Natal VERBOOD DE LANDING van alle vluchtelingen die niet tot de Engelsche nationaliteit behooren. Naar het heet zijn zes beweerde spionnen der Boeren gearresteerd. Naar nit Boeloewayo wordt geseind houden de politie en de spoorwegtroe pen de Boeren TEN NOORDEN VAN LOB ATS Y tegen. Een geblindeerde trein 3toomde tot ongeveer 7 mylen van Lobatsi, op 17 October, en vond de spoorweglyn erg vernield. Deze trein stootte op een Boeren-; commando ten zniden van Crocodile Pools, en dreef de Boeren met het: vuur uit maxim-kanonnen terug achter j de kopjes. Naar gemeld wordt hadden! de Boereu acht dooden en werden elf j paarden gedood. E9u Boer werd door de Engelschen gevangen genomen. De Engelschen1 leden geen verliezen. ALGEMEENE BERICHTEN, j Volgens een telegram uit Kaapstad j aan de „Outlook" heeft de heer Hof- meyer getracht de onafhankelijkheid der beide. Boerenrepublieken na den oorlog te vorzekereD, maar do Engel-, schen eischen inlijving der republie- ken. De „Standard" vermeldt een gerucht dat er sprake van zou zijn president Steyn te vervangen door den beer Fraser. De „Temps" verklaart dat dit gerucht ongegrond is. De geruchten, die loopen over DE HOUDING VAN RUSLAND, worden voortdurend sterker. Het schijnt alsof Rusland zich gereed maakt, om binnenkort een oorlog te gen Engeland te beginnen. I Het Italiaansche blad „La Nazione" STADSNIEUWS. Eerste en derde pagina. Haarlem, 30 Oct 1899. Mej. S. C. Bosch Bruist alhier is van 24 October bevat een telegram uit benoemd tot onderwijzeres aan de Petersburg meldende„Het aantal bijzondere school voor meisjes, Prin- Russische vrijwilligers dat totnogtoe sengracht 620 te Amsterdam. naar de Transvaal is vertrokken om er tegen de Engelschen te strijden; m-atAn bedraagt reeds 400. I T ^rov' at, en' „Het bedrag tot nog toe door do In de najaarsvergadering zullen nog Russische aristocratie bijeengebracht ter sprake komen voorstellen van voor de Transvaal bedraagt reeds Ged. Staten tot subsidieering van meer dan een millioen roebel. de, bewaar-handwerkschool te Ter zet aanwerven van vrijwilligers schelling f125 per jaar voor 1899, wordt voortgegaan wat reeds aanlei- i900 en 1901 ding gegeven heeft tot klachten van de Engelsche regeering. 1 „Ouder de vrij wil ligers die vertrok ken zjjn bevinden zich ook vele artillerie- officieren." De „Pol. Korresp." ontvangt ech ter uit Petersburg berichten waarin op goede gronden al deze geruchten van Russische plannen worden tegen gesproken. Toch hecht meD aan de Engelsche beurs aan deze geruchten blijkbaar eenige waarde. Volgens een telegram aan de „Etoile Beige" zou bij Lloyds een zeer hooge verzekeringspremie betaald worden op schepen en lading, op gevaar voor 1 oorlog tusschen Rusland en Eugeland in de eerstvolgende 12 maanden. Echter dient men in aanmerking te nemen, dat de stemming in België geheel op de hand der Transvalers en 1 fel tegen Engeland is. Uit Brussel wordt in verband daar mede geschreven De gebeurtenissen die zich thans in Antwerpen afspelen, hebben in officieele en diplomatieke kringen van I de hoofdstad groote ongerustheid ge- wekt. Geheel België is gestemd voor de Boeren en tegen Engeland, en deze volksstemming komt telkens weer boven. In Antwerpen, dat belangrijke 1 betrekkingen met Eogeland heeft, is die stemming zelfs tot een gevaar- jlyke hoogte gestegen. Herhaaldelijk vreest men voor bot singen tusschen Antwerpenaars en Engelschen, over de Transvaalsche- quaestie; anti-Engelsche betoogingen komen er iederen dag voor. De En gelsche consul, De Coorcey-Perry heeft zijne ontstemming daarover niet onder stoelen of banken gestoken. Die ontstemming is nog toegenomen toen hij Donderdag, van het Consalaat komende, met bloed voor het Consu- laat op den grond en op de maren Concert Mascagni. de woorden geschreven zag: „Bloed,i Was in de zaal dar Vereeniging Zón- Bloed, Boerenbloed!" .'dagavond nog heel wat ruimte disponi-. Op een officieele klacht van den bel ongeveer de helft der beschik-' consul heeft de burgemeester Jan van baj-e plaatsen bleef onbezet op het Rijswijk, een Streng onderzoek inge* podium zaït men marmotje aan manne- Stelddat natuurlijk zonder resul-tje; want het orkest, van den Scala-! taat bleef. schouwburg te Milaan bestaat uit een Doch de Antwerpsche bladen manen respectabel getal leden, al ontbreekt .er de Boerenvrienden ernstig aan, geen misschien een enkele aan de aangekon- betoogingen te honden tegenover den digde 90 musici. In ieder geval beschikt Engelschen vertegenwoordiger daar dit orkest over een strijkkwintet zoouls anders diplomatieke verwikkelingen men elders gewoonlijk te vea-geefs zoekt. kaDnen ontstaan, die voor België zeer Het aantal strijkers (violen, alten, onaangename gevolgen zouden kannen cello's en bassen) zal niet. ver onder de hebben. 60 blijven. Dit zeldzaam quintet, soliede de avondteekenscliool voor scheeps bouwkundigen te Amsterdam f 350 voor 1899 en 1900; den omnibnsdienst „de Drie Eginon- i den" f300 voor 1899. I Naar wy vernemen is doorcommis-j sarissen en den directeur der Haar-j lemsche Tramway maatschappij een scbrjjven gezonden aan Borg. en Weth. van Bloemendaal om op eeoe spoedige behandeling van hunne tram plannen van af den grens der gemeente Haarlem tot aan de Hervormde kerk! te Bloemendaal by den Gemeenteraad van die gemeente aan te dringen. Vernielings manie. De grondwerker W. H. nit Velsen bezoekt nu en dan onze stad en komt dan geregeld met de politie in aan-' raking. Zondagmiddag kwam hy in( de tapperij van Hausman in de Lom- bardsteeg. Hy had daar al moer de, ruiten ingeslagen zoodat de tapper, de hulp der politie iDriep. Terwijl twee agenten hem verwijderden wist: de bezoeker toch nog een ruit in te. trappen. Hij werd naar het politie-1 bureau gebracht en wegens vernieling' vervolgd. De 14 jarige E. C. v. Huizen, wo- j nende in de Clercqstraat, viel hedenmorgen in de Kleine Hout straat in een kelder. De luiken stonden open en de man die in den kelder werkte had verzuimd de luiken rechtop te zetten. De jongen had reeds eenige dagen geleden zyn linkerarm gebro ken en kneusde dien du opnieuw, be nevens zyn linkerbeen. Tegen den gebruiker van den kelder werd pro ces-verbaal opgemaakt. gebaseerd op een achttal contrabassen geeft natuurlijk aan het ook overigen* welverzorgd geheel die weeke, warme sonoriteit die verder doordringt dam tot het oor all con. Denk .nu Zoo'ii klank lichaam werkende onder de impulsieve leiding van een groot, temperamenta-al kunstenaar als Piehro Mascagni onte genzeggelijk is, en. ge kruit ,u Voorstellen, hoe dit orkest in staat moot. cijoi te boeien .en te imponeeren. Imposant, was dan ook menig onderdeel van het rijk» afwisselende samengestelde programma. Geopend werd het zeer passend met oen. dgr meesterwerken van den grooten Italiaan Rossini, wiens Willem Teil- ouverture onder deze kranige vertolking den toehoorder wel moest electrisoeren. Zóó pittig on levendig zullen weini gen die ouverture ooit hebben hbarea spelen. Geen, wonder dat men al aan stonds na dit openinganummer dirigent en orkest geestdriftig toejuichte. Naar mijn gevoelen werd deze iiiterpa-elatie in liet verder verloop van, dón avond r.iöb overtroffen ofschoon dó bron van muzikaal genot onverpoosd rijkelijk' bleef vloeien. Van Tschaikowsky's Sym phonic Pathétique werden vooral de eerste en dqrde satz met een glóed en een edele passie weergegeven die onver getelijk zal blijken. Van het tweede ge deelte. met zijn eigenaardig rhythmua, ■heeft mij daarentegen de uitvoering door het. Conetrtgebonw-orkest een vriendelijker indruk gegeven Mascagni gaf 'hier, dunkt mij. te veel aplomb. t« weinig subtiliteit. Na een niet te lange pauze werden, de werkzaamheden hervat met eon com positie van Mascagni zelf, het Snuf on. voorspel nl. van zijn opera Iris, welke» compositie ,m|iji oprecht gesproken, niot veel belangstelling inboezemde. Zij werd echter, dan zij waarschijnlijk ook den mooien en tegen het slot overwel digenden klank van 't orkest, zoo liajr- telijk toegejuicht, dat de componist bij wijze van bisn uinimcr het bakende In termezzo uit Cavalleria Rusticana, tan beste gaf, waarbij viel op te merkoil, da.t hij deze populair geworden melodie wat krachtiger en. frisscher laat spalen,, dan wij ze hier gewoon zijn te hooron.. Een niet onwelkome afwisseling ga ven de nu volgende nummers voor 'fc enkele stahkjwartet Trauimorei vai* Sohumainn en Scherzo uiti het Es-dur- kwartet van Cherubini. Het eerste wend met fijn gevoelde nuanceering gezon gen" mocht ik wel zeggen 't tweede gaf, daargelaten enkele wat heftige accenten, een indruk van oenheid, lichtheid ea gemakkelijkheid van beweging, maar "bleef min of meer gehuld in den reao- namjce-nevel van een maar half gevulde 32 Pag. lOPortr. 18 Afli. Prijs 7'/. Cent. FEULILETON. V rienden inde Misdaad. Uit bet Engelsch door E. W. HORNIJNG. S) .Het is goed, mijn jongen,! Gij hebt gpoot gelijk en ik ben erger clan slecht. Ik zal het je nooit weer vragen. Ga heen, als je wilt en kom omstreeks den middag terug om het geld te halen." Wij hebben geene overeenkomst ge maakt-, maar natuurlijk zal ik je uit liet na.uw redden, vooral nai de wijze, waarop je mij dozen nacht geholpen ti ebt," zeide. Raffles. Ilc had mij weer omgekeerd. „Ik wil het weer doen," bromde ik tusschen de tanden. Hij schudde het liotofd1. „Gij niet," «eidci hij, terwijl hij over mijne dwaze geestdrift, glimlachte. „Ik wil," schreeuwde ik! met vloek. ,,Ik zal jo zoo dikjwijls helpen als je wilt. Wat kan het me nu ook gehelen. Ik ben ct1 nu toch eenmaal in» Ik ga toch op eetnq of andere manier ten gronde. Als ge mij noodig hebt, ben ik je man." En zoo gebeurde het, dat Raffles en ik ons in heti kwaad ver- eenigden. HOOFDSTUK 2. Landen was juist in dien tijd vol van, iemand, wiens naam1 reeida een naam is en niets meer. Reuben, Rosenthal had zijne millioe- nen in dó diamantvelden van Zuid- Afrika verzameld en was naar huis te ruggekeerd om van hun bezit te ge nieten. Hoe hiji te werk ging, zal nau welijks vergoten zijn door eenig lezer van de avondblaadjes van twee en een halve cent, die overvloeiden van anec dotes over zijne vroegere armoede en tegenwoordige verkwisting, afgewisseld door belangwekkende bijzonderheden over de buitengewone inrichting van het huis, dat de million air in St. John Wood hakj. Hier hield hij, een gevolg van Kaffers, die letterlijk zijne slaven waren; van hier placht hij uit te rij- den met enorme diamanten in zijn front en aan zijn vinger, vergezeld' door een slecht ter naam bekend staand prijsvechter, die echter nog vtolstrekt niet het meest verdorven element in het huis Rosenthal was. Dat zei de b<*pp wereld maar bet feit werd vol- doende bevestigd, toen de politie bij 'meer dan eene gelegenheid tusschen- beido moest komen. Dit was alles, wat wij van Reuben Rosenthal wisten in den tijd toen de ..Old Bohemian Club", die slechts dar gen beleefde, héb wel dó mjoeita waard vond om een groot diner te geven, ter eere van zoon rijk man, die zoó'n voor stander van de grondbeginselen der club was. Ik was zelf niet bij het feest tegenwoordig, maar Raffles was door een lid ter bijwoning uitgenoodigd en die vertelde mij, er alles van. „Het was de meest buitengewone tentoonstelling, die ik ooit heb bijge woond," zeide 'hij. „Wat den man zelf betreft, nu ik! was er op voorbereid, iets grotesks te. zien, maar de kerel deed mij van verbazing verstommen. Om 'mee te beginnen is hij de ruwste man, dien je ooit zag, meer dan zes voet lang, zoor broed gebouwd, met een groo- ten, krommen neus en rood haar en rossigen snor. Hij dronk verbazend'veel, maar werd alleen dronken genoeg om eene toespraak tot ons te houden, die ik voor geen tientje had willen missen. Het speet mij, dat jij er niet bij waart." Het begon mij zélf otoij te spijten, want Raffles was iemand, die niet- gaarw opgewonden was en aooit te vo htn. had ik hem zoo opgewonden gezien. Had hij Rosenthal's voorbeeld mis schien gevolgd? Zijn komst in mijn ka mer te middernacht, alleen om mij van het diner te vertellen, was op zdch zelf reden genoeg tot dat vermbeden. „Wat zeide hij," vroeg ik werktuige lijk. daar ik eene andere verklaring van zijn bezoek raadde en er nieuwsgierig naar was. wat dit toch kon zijn. „Wat hij zeide?" schreeuwde Raffles. „Wat zeide hij niet? Hij pochte op zijn opkomst» op zijn rijkdommen en be spotte de maatschappij, daar ze hem op nam om zijn geld of hem links liet lig gen alleen uit jaloerscliheid, dat liij zoo veel geld had. Hij noemde ook met de grootste vrijheid namen en zwoer, dat hij een even groot man was, als het moederland bezat Om dit e bewijzen, wees hij naai' een grooten diamant op zijn front en aan rijn pink, wie van onze prinsessen kan een dergelijk; paar vertoonetn Het is een feit, d!at het paar wondersóhoone steen en, leken te rijn, met een purperen glans en die zeker wel eene groote waarde vertegenwoor digden. De oude Rosenthal zwöer, dat hij de twee niet voor vijftig duizend pond wou geven, en wou weten, af er wel een andere man, was, dia 25.000 in rijn frtmt mi sen «v»a groot* gelds waarde aan rijn pink had. Die bestond niet. Als hij bestond', zou hij toch den moed niet hebben ze te dragen. Maai bij deed het en hij zou ons wel eens vertellen waarom hij dat durfde dóen En voor we een antwoord' hadden kun nen gevenx, ha dl hij een grooten revol ver uit zijn zak genbmeai." „Déedl hij d'ait aan. tafel?" „Aan tafel. In 't midden va/n zijne toespraak. Maar dat was neg niets, ver geleken bij dat. wat hij wilde doen. Hij wilde, dat wij rijn naam met kogels in den muur daartegenover zouden schrij ven, om ons te laten zien, waarom hij geen vrees koesterde om met zijne dia manten rond te loopen. Die brutale Pervis, de prijsvechter, moest hem met gitoot geweld: van zijn plan. afbrengen. Een oogenblik ontstond er bepaald een pan iele. Wat een tooneelIk wou wel, dat ze hem rijn gang hadden laten gaan. Hij was er erg op gest-eldi, ons aan te toonen, hoe hij voor rijn purperen dia mant zorg kon dragen en ik was nas tuur lijk begeerig er alles van Le we ten te komen." En Raffles leunde tegen mij aan, met een sluw lachje op rijn gericht, dat mij eindelijk volkomen op de hoogte brïph't van de gehedsadsniga rsdoa van zijn bezoek. „Je denkt dus zelf een poging te dben. om de diamanten te krijgen Hij haalde de schouders op. ..Dat ia nog al duidelijk. Ja, ik' heb mijn hart er op gezet zo te krijgen. Om geheel openjiartig te wezen, moet. ilc bekennen, dla/t ik er reeds eenigen tijd over dachtmen kan niet zooveel Van dien maai en zijn prijsvechter en zijne dialmanten hooron. zonder dat men liet als een soort van plicht gaat liesoJiou- wen, rijn best te dlben zc te krijgen maar als men <r toe komt de wereld uit te dagen, dan. wordt het geheel en al onvermijdelijk. Ik was door het nood lot. uitgekozen die uitdaging te hooren en nu moet ik ze aannemen. Hetspoet mij maar, da.t ik ze daar niet heb kunnen aannemen. „Nu, ik rie er de noodzakelijkheid niet van in, zooals de zaïbeli nu staan', maar natuurlijk ben ik je man," Het kwam er niet welgemeend! uit. Ik dieed mijn best, het. andera te doen. klinken. Manr het was nauwelijks een maand geleden, sinds wij onzen slag ia. Rondstreet sloegen en wij hadden on# nil gevoegelijk nog eon poosje beteö' kun nen, gedragen. We leefden; nu op eoc/ii xjt: cp rijn rand luul paar «"ifedlisfc

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

Haarlem's Dagblad | 1899 | | pagina 1