NIEUWS» EN ADVERTENTIEBLAD.
Directeur:
FEUILLETON. I
Macht en Recht.
47e Jaargang.
Donderslag 4 Januari I9S0>
■0 5066
HAARLEM
JLS02<0:TEE^S3Sra?S^:>S.X *T3
Voor Haarlem per 3 maandenf 1.20
Voor de dorpen in den omtrek waar een Agent gevestigd is (kom der
gemeente), per 3 maanden- 1.30
Franco door het geheele Rijk, per 8 maanden1.G5
Afzonderlijke nummers0.05
Geïllustreerd Zondagsblad, voor Haarlem, per 3 maanden. 0.30
n de omstreken en franco per post 0.371/s
ATDV^EIE^TiEilSraTIEnsr:
Van 1—5 regels 50 Cis.; iedere regel meer 10 Gts. Groote letters naar plaatsruimte.
Bij Abonnement, aanzienlijk rabat.
Reclames 20 Cent per regel.
Abonnementen en AdvertentiCn worden aangenomen door onze Agenten
en door alle Boekhandelaren en Courantiers.
Dit blad verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen.
Bureaux: Kleine Houtstraat 14, Haarlem. Telefoonnummer 122.
Hoofdagenten voor kei Buitenland: Compagnie Générale d£ PuMfoUé Etrang&re G. L. LAUBE Co. JOHN F. JONES, Succ.., Parijs Slbis Faubourg Montmartre
Mst oitzondaring van C6& ArronmeseEonï^Hsarie® te hst uitsluitend refcbt tot pl&atMsg' vsa Aó-"srlsstfen #n Bsoiaroee betr#ff«nda Hfcsdal, Gtflóvrosra, opgedragen h«i
Algemeen Ad^tsctie-Bnrsau A. DE LA MAE. Am- ta Aasterdaa.
BUITEN hst Arrondissement Essrlssó. ?-j? dt prgs der A dvgrfanriSn vsa 1—-5 f 0-75, si fes rgg^mser fQ,W', Baciaaoa per regel f 0,30.
Agenten ivoor dit&blad inidea omtrek agn: Bióêinendaal^ Sarcijjèofi sn Schalen, I\ v. d. RAADT, SantpoortHeemstede* J- IflSUVI3N,bfj de tolffaarnaa*!». C. HABrrB®npOEPSandvt-ert, SfWBSf KKR
Velssn$W. J. RtXlJTBH; Beverwijk^ J, HOORNS; Hülsgofst-, ARUD HOPMAN, Koieustraat Genowade Agenten nemen Abonnementen en Advertentie» aan.
FoSitiek Oversichi*
De Duitsche pers is begrypely-j
kerwijze - niets te spreken over de
AANHOUDING VAN HET DUIT
SCHE MAILSCHIP
„Bundesrath" van de Ost-Afrika-lini8
door de Engelsche marine-autoriteiten
in Zaid-Afrika. Deze daad is niet
geschikt om de sympathie van Duifcsch
land, waar Chamberlain zoo om be
delde, te doen toenemeD. Zy geeft
aanleiding tot algemeene, scherpe eri-
tiek op de wijze van optreden van
Engeland voor een neutrale hav en,
Delagoa-baai.
Maar Engeland stoort zich daar
niet aan. Thans is weer een ander
Duitsch schip opgebracht.
Da „Hamjb. Korr." meldtEen bark
van de hier gevestigde reedersfirma H.
D. J. Wagner, de Hans Wagner, is den
dag na den 2en Kerstdag bij Delagoa-
baai door d!e Engelsehen in beslag ge
nomen.
De firma heeft zich reeds bij. het
departement van buiten] andseshe zaken
te Bei-lijn beswaard.
Daarbij komt, dat
DE OPENBARE MEENING IN
PORTUGAL
langzamerhand door de uitingen der
Engelsche pers over Delagoabaai be
vreesd is geworden voor een Engel -
schen ..coup de main" in Portageesch
Oost-Afrika. De voornaamste bladen
in Lissabon pogen de publieke opinie
gerust te stellen eu ontkennen, dat
eenige onderhandeling gevoerd wordt
over den afstand van Portugeesche
bezittingen aan Engeland.
Toch is
DE FRANSCHE REGEERING
daar niet gerust op. Zij heeft beslo
ten, naai de „Echo de Paris" meldt,
bet Indische eskader, dat bestaat uil
de slagschepen „d'Estaing", Nieliy",
„Pourvoyeur", „La France" en „Scor
pion", naar Tallear, een kleine haven
plaats aan de .westkust van Mada
gascar te zenden, om in de nabijheid
van Delagoabaai te zyn. Officieel
wordt deze maatregel voorgesteld als
een noodzakelijkheid om het binnen
smokkelen van wapens op Madagas
car te beletten, die door Arabische
schepen worden aangevoerd. Maar
feitelijk is bet om Fran'sche schepen
te beschermen en een oogje in '1 zeil
te houden.
Te Parijs maakt men zich ongerust
over het lot van de „Gironde", een
der bootea van de „Messagenes ma-
ritimes", die met een aantal passa
giers voor Transvaal aan boord op
weg is van Zanzibar naai Delagoa
baai. Sedert acht dagen is geen be
richt van deze boot ontvangen. Men
vreest dat ook op de „Gironde" be
slag is gelegd.
Bjj al deze berichten komt nu de
,Hamb. Korr." met een mededeeliag
betrekkingen tot de Regeering heeft, and omtrok en thans een heuvel aan
verhaalt, dat de tekst van dit ver- zijn terugtochtsweg over de wagem-
drag hoewel door de beide regeeringen brug' van Colesbea-g heeft bezet. Men
strikt geheim gehouden, de volgende -verwacht spoedig do bezetting van Co-
punten bevatlesberg. Dei vijandelijke strijdmacht
lo. het is een tractaat, dat slechts j3 5000 tót 7000 man sterk,
onder bepaalde, zeer nauwkeurig af-Tot Dinsdiagavoncl was nog geen offi-
gebakende omstandigheden van kracht cieel bericht ontvangen van de bezet-
wordt. Die omstandigheden worden ting van Colesberg door d!e troepen van.
noch te Londen, noch te Berlijn aan- Gen. French maar er wordt verteld,
gegeven, doch zyn afhankelijk van dat de éolaireurs Maandagmiddag om
de ontwikkeling der zaken in Portu- twee uur die stad binnentrokken, waar-
gal. Indien de Regeering en de Cortes bij een afdeeliug Boeren werd omsin-
fce Lissabon tot de overtuiging komen, grid.
dat de financiën van Portugal moeten 4,
hersteld, en dat dit het best geschie-i Ook officieel wordt thans het een
den kan door het verkoopen van een ';eu ander bekend gemaakt,
deel van de koloniën, hebben Enge- j Het departement van oorlog heeft
land en Duitschland door dit verdrageen telegram uit Kaapstad van 1 -Ta-
gepoogd zich met Portugal over het nuari ontvangen, waarin gemeld» woa-dt
afstaan dier koloniën te verstaan, om do ontvangst van een telegram van
twisten of verkoelingen te voorkomen.generaal French uit Coleskop per helio
Dit tfidstip is natuurlijk: niet to ba-»graaf op 1 Januari,
palenbet hangt geheel af van de j Gemetfajal Fiórxchl seinl„Nai een
Portugeesche Regeering. (half Schotech regiment en een afdee-
2o. Het verdrag heeft alleen be-j ling rijdende artillerie te Rendieburg
trekking op do Portugeesche bezittin-te hebben achtergelaten om den vijand
gen in Afrika, eu voornamelijk in in het front -bezig te houden, vertrok
Oost-Afrika. Of later ook de West-!ik Dinsdagnamiddag te vijf uur uit
afrikaansche bezittingen van Portugal j Rendsburg met een half regiment in-
in het verdrag zullen worden opge- jfantorie, 5 eskadrons cavalerie, 80 man
nomen kan niet met zekerheid worden bereden infanterie en tien kanonnen,
gezegd, doch wordt woi waarschijnlijk jTo Maadersfarm hieldi ik viei- uur halt.
geacht. Het verdrag bevat geen enkele it-e half vier in den morgen van 1 Ja-
bepaling, waardoor de vrijheid van j nuari bezette ik een kopje, dat Coles-
handeien van Duitschland tegenover Iberg uit heit Westen bestrijkt. De voor
Engeland in Egypte, Klein Azië ofposten van den vijand waren volkbmen
China ZOQ worden aan banden gelegd, j verrast. Bij het aanbreken van den
3o. Duitschland zal ais waarborg J dag beschoot ik het laager en enfileer-
voor zijnfinancieelehalp aau Portugal die de rechterfLpk van 's vijands stel-
het zuidelijk van Duitsch Oost-Afrika ling. De Boeretuartillarie antwoordde
gelegen portageesch gebied ontvangen, met een hevig vuur. Ik bracht echter
tot aan de Zambesi. Eageland beeft;zijn kanonnen op de rechterflank tot
hoi. rflP.ht van vncrlronn ('in DfilftCOa wwiicrfm; fn mininllrfi* M.n A:om 1-irnof/ra iftir.
het recht van voorkoop op Delagoa
baai.
4o. Dit verdrag tasschen Engeland
on Duitschland is vóór bet afsluiten,
langs diplomatieken weg, vertrouwe
lijk aan de Regeering te Petersburg
medegedeeld, die daarin geen enkel
punt zag, dat met hare staatkunde
ia botsing kan komen.
DE OVERWINNING VAN
FRENCH.
De correspondent van de „Daily
Mail" te Rensburg bevestigt het be
richt van de overwinning van gene
raal French by Colesberg. De ar til
zwijgen en maakte een dómooistraitde
met da cavalerie en da artillerie ten
Noorden van Colesberg naar den spoor
wegknoop, waar eeai sterk la-ager ia. Do
vijand houdt een heuvel en een positie
ten Zu/idoosteai valn Colesbea-g bezet.
Onzo stolling sneed» dós vijands terug
tocht sweg over de wagenbrug af. On.-
geveer duizend Boeren niet twee ka
nonnen trokken naar Norvalspoint te
rug. Onze verliezen zijn 3 dooden en
eenige gewonden.
Dit officieel verslag, waarop het.
departement van oorlog op z\]o rniust
-t - -rr .„(twaalf uur heeft „gestudeerd" voor
Jene opeuae aen stryd Zondag (31)5@t; voor openbaarmaking geschikt
December) bjj hot aanbreien van den waSi js door de redigeerkunst der
j dag. liet vuren werd aoor de Boeren j csasoron een beetje verward gewor-
met hevigheid beantwoord. (den, maar er blijken drie feiten nil:
Nadat het artilleriegeyecht 21 oren j Colesberg ia niet bezet, de Encelsohen
i had geduurd, waren bet HotctiKtss-hebben geen Boerenkaoon genomen
I »o dor Iror.nonon M a# 2it[en nQg j„ st6]_
ling achter Colesberg.
Wat, wel bereikt is, valt moeilijker
te onderscheiden.
Generaal French beeft een heuvel
bezet „aau den terugweg der Boeren
over de wagenbrug by Colesberg/
HET GEHEIME TRACTAAT
TUBSCHEN ENGELAND EN
DUITSCHLAND.
De „Harob. Korr.", die officieus6
kanon eu een der zware kanonnen
van de Boeren tot zwygen gebracht.
Het Hotchkisskanon werd in den
steek gelaton en door do Engêlschen
genomen. De Boereu konden hun
andere kanonnen in veiligheid bren-
gen. m^c,.
De Boeren trokken naar het noor- Ten noorden van dit pnnt heeft hij
den terug. Do Engel schen maakten een g-foot laager gevondenhy heeft
tal van wagens der Boeren buit, be-j^us klaarblijkelijk oen sterkeBooren-
neveDS vele voorraden. De Engelsche1 mac}lt in zyn froat en Boerenafdee-
veriiezen zyn gsring. Generaal French ijn^en iu z^jn rQg.
heeft- Qolesberg bezet. l8 dit een voordeel?
Een telegram, in die tweedie editie De aanval geschiedde klaarblyke
van de „Times" zegt, dat generaal lyk op een voorpost der Boeren. Of
French den ïechtarvlefugel van den- vij- deze teruggedreven is, is niet duide
lijk. Het terugtrekken van 1000 Boe
ren is wel een beetje vreemd, waai
de generaal zelf seint dat hij een stel
ling aan den terugtochtsweg der Boe
ren heeft ingenomen. Wat heeft hy
daaraan, als daarlangs de Boeren nog
terugtrekken.
Wij wachten met belangstelling
nadere berichten van generaal French
af.
Nu wij toch
IN DE KAAPKOLONIE
zyn, een paar woorden over den toe-
staud aldaar.
De „Times" bevat een telegram uit
Kaapstad van 31 December melden
de, dat de opstandelingen Dord
recht aanvielen met eeD groofce macht,
doch met een verlies van 8 man en
van 13 gedoode paarden werden te
ruggeslagen. Aan de Engelsche zydo
werden vier man gewond.
De „Daily News" verneemt uit
Kaapstad, dat bet district Victoria in
blakeriden opstand is. Iedere Hollan
der iu het district Clanwilüaai isme:
Mauser-geweren gewapend. Er zal
een groote Engelsche legermacht noo-
dig zijn, om de communicatie-lijn en
te bewaken, die thans moeien be
schouwd worden als geheel en ai door
vyandelyk gebied te loopen. De Boe
ren worden volkomen op de hoogte
gehouden van alle bewegingen der
Engelscheu.
IN NATAL.
Ilec schynt dat do Boeren Lady-
smith den geheelen dag bombardeeren
van Bulwana Hill.
„Lange Tom", by een uitval der
belegerden uit Ladysmith gedeeltelijk
vernield, is naar Pretoria overgebracht
on reeds weer, na hersteld te zyD, naar
zyn oude plaats op Surprise Hill te-
ruggezondoo.
Dal. hy op dezen heuvel der ver
rassingen (surprise-verrassing) nog
menigmaal aan White en zijn mannen
verrassingen moge bereiden, maar
zelf niet verrast worde!
Een officieel bericht zegt, dat gene
raai White den 31 Dcc. heiiografeerde.
dat het getal gevallen van dysenterie
en koorts toenemende was.
De „S'andard" ontving Dinsdag uit
het kamp bij Frere een telegram van
dezen inhoudDe moeilijkheden waar-
(mede Balier zal te kampen hebben
zyn nog ontzettend toegenomen door
j de gedwongen rust na den veldslag
Hy heeft thans voor zich een reeks
versterkte en van aarden wallen voor-
jziene heuvels, loopende over een af-
stand van zestien mijlen langs de Toe-
gela. Zy zijn bedekt met vijanden, die
in zeer sterke stellingen zijn opge-
steld, welke bedekt zyn met kanon-
nen, in front van alle toegangen,
De rivier is thans zeer hoog.
i Onder deze omstandigheden zal óe
aanstaande veldslag hier zeker de
hevigste en waarschijnlijk do meest
gewichtige zyn van den goboelen
veldtocht.
j De marine-kanonnen beschieten
l voortdurend het front van.de Boeren-
stelling, terwijl Engelsche patrouilles
de flanken verontrusten.
AAN DE WESTGRENS
Officieel; Kolonel Pilcihör heeft den'
len Jajauari eon Boerencommandb Dij
Sunnyside bijl Belmont volkomen ver
slagen. Hij heeft het laager genomen
en 40 krijgsgevangenen gemaakt, zon
der nog te rekenen dó doodleoi en ge
wonden, die in rijn hamden rijn geval
len. De Britsche, verliezen rijn een offi
cier en twee man gewond.
Kolonel Piloheir heeft Douglas zon
der tegenstand bezet, onder geestdrift
van de Emgelschgerinde inwoners.
Dit bericht is tan minste duidelijk
wij zouden er dan ook onvoor
waardelijk geloof aan slaan, wanneer
aan het slot had gestaan dat kolonel
Piicber's troepen een paar honderd
man aan dooden en gewonden hebben
verloren. Nu er slechts drie gekwet
sten zijn, hebben zij voorzeker tegen
niet meer dan een Boöreu-patrouille
gevochten. Ten opzichte van hgt ne
men van een laag«r zijn wij zeer pes
simistisch op dit punt heeft Belmont
al een slechten naaui
Al; te bang behoeven wy ons nog
niet te maken over do alarmeerende
berichten, dat er hongersnood en erger
onder de Boeren voorkomt of weldra
zal voorkomen.
Nu ontving weer de „Daily Chroni
cle" bericht uit Kaapstad, dat een
uitlander, die als correspondent van
Grahamstown optreedt, meldde dat de
oogst in de beide Republieken bijzon
der overvloedig is dit .jaar.
De Boeren-legermacbt hoeft tot nog
toe geleefd van voedingsmiddelen, ge-
requireerd in Transvaal on in het be
zette gebied.
Naar men verneemt is generaal Yuie
inderdaad om gezondheidsredenen te
Kaapstad achtorgobloven. Zijn hut op
de „Briton" werd door een Hollander
ingenomen. Generaal Yule schynt zeer
overspannen, ja zolfs krankzinnig te
zyn, zoo dat zyn overtocht onmoge
lijk was.
Het departement vaal oorlog heeft
besloten, voor den. dienst buiten het
Koninkrijk aan te nemen twaalf batal
jons van de militio. waarvan er zeven,
naar dó Kaap gaan.
Merkwaardig is het verhaal van den
gevangen genomen en later ontsnap
ten oorlogscorrespondent Wiston Chur
chill. Reeds deelden wij er iets van
mede, maar toeh kunnen wij ons niet
weerhouden, uog het een en ander
hier te laten volger-
Hij schreef deze levendige indruk
ken, kort na zyue gevangenuame
neder.
Andere Boeren, behalve ons
escorie. kwamen naar ons kijken.
Daarby waren twee broera, Eogei-
schen van afkomst, Afrikaandérs van
geboorte, Boeren by keuze, met wie
ik praatte."
Ik zeide „gij beproeft het onmoge
lijke. Tegen half Maart zal Pretoria
genomen zijn. Welke kans bebt gij
100,000 soldaten te weerstaan
„Indien ik dacht," antwoordde de
jongste, „dat do Hollanders (Dutch
men, eigenlijk Afrikaandérs) zouden
toegeven nadat Pretoria valt, zou ik
op dit zölfde oogenblik mijn geweer
«tegen dien steen stakslaan. Wy zul
len alt.y'd door blijven vechten." Ik
zeide toen „Wacht maar, tot gy voelt
dat het tij gekeerd is. Het is zoo ge
makkelijk niet te sterven, indien de
dood naby is." De man antwoordde
„ik zal wachten." Lk zeide, dat ik
hoopte dat hy veilig door den oorlog
zou komen, en zou leven om een
gelukkiger en edeler Zuid-Afrika
onder de vlag van zyn voorvaders te
zien. Hy nam zyn deken af, waarin
hij een gat had gemaakt en zoo als
mantel gebruikte en gaf hot my om
op te slapen. Wy scheidden en toen
de nacht viel, gaf de veld kornet ons
verlof wat hooi en stroo te nemen en
in de schuur te brengen om op te
slapen, toen worden de deuren ge
sloten en bleven wy in het donker
alleensoldaten, matrozen, officieren
en een dagblad-correspondent, eene
moedelooze verwarde troep."
Ik kon niet slapen. Een teleurge
steld gemoed, de koude nacht en de
natte kleeren beletten my in den
slaap vergetelheid te vinden. Het
recht en het onrecht van den twist,
de kansen van den oorlog, drongen
zich aan myn geest op. Welke man
nen waren die Boeren Ik dacht aan
hen, zooals ik ze 's ochtends door deo
regen had zien optrekken, duizenden
onafhankelijke schatters, denkende
voor zich zelf, in het bezit van prach
tige wapens, met bekwaamheid aan
gevoerd, levende zonder commissariaat
transport, of ammunitie-colonnes, zich
bewegende als de wind en gesteund
door een ijzeren gestel en eeD harden
strengen oud Tostamentischen God
die zeker de Amalekieten zou vor-
nietigen. En toen, overstemmend het
geraas van den regenstorm op liet
gegolfd ijzeren dak, hoorde ik het
geluid van een gezaag. De Boeren
zongen hun avoudpsalm en de drei
gende notan meer vol met woe
denden stryd dan met, liefde en ge
nade deden een rilÜDg door myn
gemoed gaan, zoodat ik begon te
denkeu, dat alles wel bezien, de oorlog
toeh onrechtvaardig was, dat dè Boe
ren betere menschen waren dan wg,
dat da hemel tegen ons was, dat La
dysmith, Mafeking en Kimberley zou
den vallen, dat het garnizoen van
Estcourt zou ondergaan, dat vreemde
mogendheden tusscheubeide zouden
komen, dat wy Zuid-Afrika zouden
verliezen en dat dit het begin van
het eind zon wezen.
Tijdelijk wanhoopte ik das aan ons
wereldrijk en het was pas toen de
morgenzon helderder na de regen-
stormen, warmer Da de koude door
de ramen scb6en, dat ik de zaken
weder in het juiste licht en de goede
verhoudingen zag."
Hot juiste licht en de goede ver
houdingen 11
STADSNIEUWS
Eerste on derds pagina.
Haarlem, 3 Jan 19 00.
Weten en Werken.
Dinsdagavond word de spreekbeurt
in „Weten en Werken" vervuld door
EEN VERHAAL j
uit den j
Transvaalschen Vrijheidsoorlog
van 1880—1881.
Door D'ARBEZ.
85)
Ei' waren.1 nog een aantal mannen
van d'eaelfdie opinie, doch ook niet wei
nigen die meenden dat men „hiuistoe"
moest, en Hendrik Beauidenliout zedde
diat d(ie Engedscllxen maar die land
moest vat, as dit niet aindara kon.
„Moet nie zoo praat nie, neef Hen
drik," antwoordJde oomi Jan Potgieter
hem 'op ernstigen toon. Denk om onzen
eed op Paaidekavnail, waar ons beloof
hêt öm niet te rust vóór ons onze vrij'-
lieid terug bet. Die Heere hêt onze
gebeden verhoor, en ons tot zoover
Kijne hulp gegeven, maar als ons nou
begin mor, en oproerig word, zal Hij
rijn dteaken arm van ons wegneem, ea.
ons aan onze vijanden overlever."
Bezuidlenhout keek een weinig be-
lohaatod, en bromde iets binnensmonds
«tapte hij weg.
„Kom Piet," zeide 'hij tot een der
anderen, „ons moet naar ons lager loop
want ons moet van nacihSt wacht hou
op die Spitskop, en dit za,l ons een
heele tijd neemi als ons boven is."
„Neen., jong, ons hoef nie van atvömd]
te gaan nie. Die veldikornet het mijt
vertel, dat Komman damt Malan rijin
menschen van nadht op die Spitskop
zall wacht h'ou.
Zooveel te beter," amtwoordd'a Be-
zuidenhout, „maar ik wil daarom naar
ons lager gaan," en met deze woorden
stapten hij) weg.
Hij was nog nieti ver, toen rijn veld-
kornot hem ontmoette.
„Wejet jij wie rijn menschen van
nacht die wajdht houdl op die Spits
kop," vroeg dó voldkomet hem.
„Kornicmandant Malan rijn menschen
veldkornöt," antwoordde Bezuidenhout.
„Dan is dit goed. Oom Stephamus
Roos het mijt gezegd1 dat hij dit aan
Malan zou waüg, omdat ons menschen
al drie nachten daarboven geweest is,
maar ik het nie gaweet of hij dit ge
daan hêt en daarom hêt ik gekom om
te hobc, want anders moet ons men
schen gaan.'"
„Neen, jij 'kan maar dit laat staan.
Ik heb nou gehoord dat Malan rijn
menschen zal gaan."
j Kommandant Roos was ongelukkig
die avond bij een van die andere la
gers, er was een misverstand! geweest
tusscheci hem en Kommandant Malan
I en in den nacht van 26 Februari 1880,
'was er geen; wacht op die Spitskop.
De zon was nog niet op het dag
licht was nog maar even,- aan die do&-
ter kim richtbaiair, en toch brandde «r
i reeds licht in de groote tent van Ge
neraal Joubert op dezen Zondagmlor-
gen. De Generaal zat zelf te schrijven,
tegenover hem zat een rijiner adjudan-
[tcn ook rapporten op te maken, en
de Secretaris had ook de pen in dei
hand, en deed die over 'heft papier vlie-
gen.
i Generaal Jonbert's vrouw, die reeds
eenigon tijd in het lager was kwaon
met de welkome koffie de tent bin
nen, cn toen rij een kopje vook haar
man had geplaatst, en ook één voor
dó adjudant, zeide rij:
„Piet, die EngeLchen i3 op die
Spitskop".
Generaal Joubert lachtte, en z<
„Goed, vrouw, dan zal «ns hullie maar
moet afhaal." Hij meende dat zijne
vrouw een grapje maakte en beant
woordde dit met een grap.
Bang! daar dreunde een schot uit
do richting van alen Spitskop.
„Hoer jij, Piet," zeidie Juffrouw Jou- j
bert, „daar schiet hullie al".
„Maar tante, hullie schiet amper alle
morgen op die lcop. D'is die wacht wat
paoftij zulke spulletjes begin. Ik hêt al
die ander dag voor die menschen ge
zegd dat hullie die grapjes moet laat
staan, maar lïuilio luister nie."
„Ik zal zelf met hullie vlain daag
praat, en die Koanmatndanten zeg dat
hullie dit mójëfc stop; die menschen
vermors net hullie ammunitie voor
niks nie," zeide dó Generaal. „Vrouw,
als jij 'voor Hendrik zie zeg een beetjö
dat hij voor één van die paarden op-
zaal. Ik en Piet Viljoen wil net non
i naar die andere lagers rij;, en ik wil
ook voor Kommandant Villi ara van
die Vrijjstaters zien."
Bang! daar klonk een tweede schoft
van die Spitskop.
Doch de drie mannen in de tent na
men ei' geen notitie vain, en daar het
i.u licht begon te worden, blies de ad-
jjudant rijn kaars uit, en begon een
pijp te stoppen.
j Een paar minuten later joeg een
man te paard tot vóór dejn ingang van
da tent, en liep uit
„Generaal, die Engelschen is op die
Spitskop; hullie hot op mij geschiet."
„Wat is dit?" vroeg Joubert,
De pas aangekomene kwam de tent
binnen en deedi oen kort verhaal van
het gebeurde. Het scheen daifc hij een
der brandwachten was, on dat toen
heft licht werd, 'hij een schot had ge
hoord, en de kogel niet ver van hem
in den grond terecht kwam. Hij meen
de daft dit een van de Boeren op den
kop was, en riep naar boven, zoo hard
hij k'on
„Hei, jullie moet een beetje voor
zichtig wees met jullie schiet; jullie
ban een mensah. raak."
Doch een oogenblik later viel een
tweede schot en de kogel suisde dicht
Voorbij de ooren van den verbaasden
Transvaler, die thans onraad bemerkte
en het op een loopen zette; hij greop
een paard dalt bij een der andere
brandwachten stond, en bracht het be
richt aan den Generaal over.
Generaal wilde zijne ooren niet
Êooven, en aneende eersti dat men een
tamelijk erge grap met den bode had
begonnen. Heit was echter thans zoo
licht, daft men goed kon riem, en de
Generaal nam rijn verrekijker en richt
te die op den kop.
Waarlijk, dó Engelschen waren tp
den kop!
Generaal Joubert schrok, en snelde
I naar buitende tijding had zich reeds
verspreid en een aantal Boeren waren
reedb bij de tent \"eagaderd.
„Stepkanus," riep de Generaal aan
kommanduhft Roos, die tegenwoordig
was. „Wie zijn menschen was vannacht
op die kop om wacht te houden?"
„Kommandant Malan rijn menschen
geloof ik, Generaal," zeidie dó dappere
Stephamus Roos.
„Neen,, daar was nie van nacilat van
ons mensdien op die kop," sprak een
der veldkornetten van kommandant
Malan's lager.
„Mijn hemd", riep Roos uit, „dan
was daar van nacht niemand!, om wadift
te hou op dio Spitskop."
Joubert fronste de wenkbrauwen»
„Daar is die Engelschen op die kop,
en nou moet-jullie hullie giaan afhaal,"
zeide de Generaal op sdaerpeai toon.
i Er waren thans een aantal officieren
bij dó temt, en heft getal dier burgers
groeide Ook, want uit het nabij rijm
de Vrijstaatsche kamp waren een aan
tal jongelui gekomen, daar men ocik
van uit dat kamp onraad op den kop
'bemerkt hadl.
Stephamus Roos zeide„Kerels, jul
lie hoor wat die Generaal zegwat wil
meegajau, moet gaan opzaal en bier
kom; die Engelschen moeft van dl»>
kop afkom.1.