NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD.
Meestgelezen Dagblad in Haarlem en Omstreken.
Koning Mammon.
18e Jaargang.
Zaterdag 12 Januari 1901.
No. 5379
DASBLAD
ABONNEMENTSPRIJS
Voor Haarlem per 8 maanden1.20
Voor de dorpen in den omtrek waar een Agent, gevestigd is (kom der gemeente),
per 3 maanden ,1.30
Franco door het geheele Rijk, per 3 maanden1.65
Afzonderlijke nummeiv„0.02)4
Geïllustreerd Zondagsblltd....voor Haajaei», per n «vrinden0.37)4
de omstreken en franco per post0.45
ADVERTENTIEN
Van 15 regels 50 Cts.iedere regel meer 10 Cts. Buiten het Arrondissement Haarlem
is de prijs der Advertentien van 15 regels 0.75, elke regel meer 0.15.
Groote letters naar plaatsruimte. Bij Abonnement aanzienlijk rabat.
Reclames 30 Cent per regel.
Bureaux: Gebouw Het Sponrne, .Kampersingel 70, vlak bij de Turfmarkt.
Telefoonnummer <ler Bedactle OöO. Telefoonnummer der Administratie 122.
Intercommunale aansluiting.
Uitgave der Vennootschap Lourens Coster. Directeur: J. C. PEEREBOOM.
Abonnementen Advertentien worden aang-nomen door onze Agenten en door alle Boekbandelaren en Courantiers. Met uitzondering van bet Arrondissement Haarlem is het uitsluitend recht tot plaatsing van Advertentien
en Reclames betreffende Handel, Nijverheid en Geldwezen, opgedragen aan bet Algemeen Advertentie-Bureau A. DE LA MAR Azn. te Amsterdam.
T>it blad verschijnt dagelijksbehalve op Zon- en. Feestdagen.
Hoofdagenten voor het BuitenlandCompagnie Générale de Publicité Etrangère G. L. DAUBE Co. JOHN F. JONES, Succ., Parijs 3P*s Faubourg Montmartre.
Haarlem's Dagblad van 12 Jan
bevat o. a.
De Engelsehen gaan versterkin
gen bonwen om de Kaap, Hevige
Boeren-aanvallen op een reeks van
plaatsen aan den Delagoa-spoor-
weg, De Fransche Kamer, Parle
mentaire Praatjes, Poging tot
moord, Uit liet hooge Noorden,
Uitslag van verschillende IJswed-
strijden,?Bet Ijs.
Advertentiën
VOOR HET
Zaterdagavondnummer.
Meermalen zijn wij tot ons leedwe
zen genoodzaakt Advertentien af te
wijzen voor het Zaterdagavondnum
mer. die des Zaterdagsmorgens pas
worden bezorgd.
Wil men zeker zijn van de plaatsing,
dan is inzending op Vrijdagavond noo-
dig, uitgezonderd natuurlijk kleine ad
vertenties of familieberichten, die
moeilijk vooraf kunnen worden inge
leverd.
DE ADMINISTRATIE.
Weekblad voor de Jeugd.
Aan hen die daarop zijn geabon
neerd, wordt hierbij verzonden no. 3
van het ..Weekblad voor de Jeugd".
Dit keurig geïllustreerde weekblad,
onder redactie van den lieer F. H. van
Leent, bevat in dit nummer
Grootmoedertje.
Een Nieuwjaarsvertelling.
Wintersport.
Bedtijd.
Hoe het volle aan een Koningin kwam.
Lessen der Ervaring.
Raadsel.
Antwoord op bet raadsel.
De reus van het Woud.
(Elk No., groot 8 bladzijden, bevat tal
van fraaie, gekleurde platen en een
voor kinderen alleraardigste» tekst.
De prijs per drie maanden is slechts 50
cents.)
Officieele Berichten.
Leerplichtwet.
VRIJSTELLING DER VERPLICHTING
OPGELEGD BIJ ART. 1 DER WET.
De BURGEMEESTER van Haarlem:
Overwegende dat, ingevolge Konink
lijk Besluit van 25 November 1900
de Leerplichtwet op 1 Januari 1901 in
in werking is getreden;
Acht bet gewenscht aan de ouders,
voogden en verzorgers van in deze ge
meente woonachtige kinderen, op wie
de Leerplichtwet van toepassing is, en
die zich wenschen te beroepen op
eenige vrijstelling van de naleving der
in art. 1 dier wet opgelegde verplich
ting,
te herinneren:
dat zij zich niet kunnen beroepen op
eenige wij stelling van de bedoelde ver
plichting, zoolang .zij niet aan den
Burgemeester hebben kennis gegeven
voor welk kind, en op welken grond zij
op vrijstelling aanspraak meenen te
mogen maken:
dat deze kennisgeving, zoolang de
aanspraak op vrijstelling blijft voort
duren, en de kinderen nog in den
leerplichtigen leeftijd vallen, telkens
na verloop van tweelf maanden op
nieuw moet worden ingediend;
dat ouders, voogden of verzorgers,
die overwegend bezwaar hebben tegen
het onderwijs op alle binnen den af
stand van 4 kilometer van de woning
gelegen scholen, waar voor hun kin
deren plaats te verkrijgen is, zich op
de vrijstelling, genoemd sub 3o van
art. 7 der Leerplichtwet, alleen kunnen
beroepen, indien zij aan de hiervoren
bedoelde kennisgeving de schriftelijke
verklaring hebben toegevoegd, dat zij
tegeu het onderwijs op de binnen den
afstand van 4 kilometer van de woning
gelegen scholen, waarop voor de kin
deren plaats te verkrijgen is, zoo over
wegend bezwaar hebben, dat zij hun
kinderen voorloopig liever van het dooi
de wet gevorderde onderwijs versto
ken laten, dan hen aan een dier scho
len toe te vertrouwen;
dat deze verklaring, om geldig te
zijn, ook de handteekening moet dra
gen van den Arrondissements-school-
opziener;
en dat formulieren voor de kennis
geving van de vermelde vrijstelling te
beginnen den lOden Januari 1901 kos
teloos verkrijgbaar zijn ter gemeente
secretarie aan de 5e afdeeling (onder
wijs) op eiken werkdag van des voor-
middags 10 tot des namiddags 4 uur.
Haarlem, 9 Januari 1901.
De Burgemeester voornoemd,
BOREEL.
HUISONDERWIJS.
De BURGEMEESTER van Haarlem:
Overwegende dat, ingevolge Konink
lijk Besluit van 26 November 1900 de
Leerplichtwet op 1 Januari 1901 inwer
king is getreden;
Acht hat. gewenscht aan ouders,
voogden en verzorgers van in deze ge
meente woonachtige kinderen, op wie
de Leerplichtwet van toepassing is,
te herinneren:
dat zij, indien zij aan de eischen
dier wet voldoen, door aan die kinde
ren huisonderwijs te verstrekken of te
doen verstrekken,verplicht zijn aan den
Burgemeester bij een door hen onder-
teekende verklaring, opgave te doen
van:
lo. de vakken, waarin de' kinderen
huisonderwijs genieten;
2o. a. de namen der kinderen, met
bijvoeging van de voornamen, dagtee-
kening van geboorte en plaats van
werkelijk verblijf, alsmede van de
plaats, waar het onderwijs wordt ge
geven;
b. de namen en voornamen van hen,
door wie het onderwijs wordt gegeven.
Is op laatstgenoemden artikel 7 of ar
tikel 15 sub a der wet tot regeling van
het lager onderwijs toepasselijk, zoo
wordt zulks mede vermeld;
dat deze verklaring, welke door hen.
die het onderwijs geven, mede-onder
teekend moet worden, ieder jaar vóór
1 Februari opnieuw moet worden inge
diend;
dat van verandering in de personen,
door wie het onderwijs wordt gege
ven, binnen acht en twintig dagen aan
den Burgemeester mededeeling moet
worden gedaan;
en dat de formulieren voor de opga
ven omtrent kinderen aan wie huison
derwijs wordt verstrekt en voor de op
gaven omtrent verandering in de per
sonen, die het huisonderwijs geven,
te beginnen den lOn Januari 1901, kos
teloos verkrijgbaar zijn ter gemeente
secretarie aan de 5e afdeeling (Onder
wijs) op eiken werkdag van des voor
middags 10 tot des namiddags 4 uur.
Haarlem, 9 Januari 1901.
De Burgemeester voornoemd,
BOREEL.
Politiek Overzicht
In de Kaapkolonie is alles nog
steeds in vollen gang, en wie ge
wend is het Engelsche oorlogs
nieuws met oordeel des onder-
scheids te lezen, zal uit Kitchener's
telegrammen gedistelleerd hebben,
dat het den Boeren wél gaat. De
Engelsche troepen, aldus wordt van
Piquetpergweg geseind, bezetten
de passen en zullen krachtigen te
genstand bieden aan de Boeren,
die in twee colonne's oprukken
naar Clan William en Worcester
of Piquetberg. Hoe krachtig die te
genstand zal wezen en. kan wezen,
moeten we afwachten. Ze zulle n
zegt Kitchener, en datbeteekent
nog niet veel. Voorts, excuseer de
uitdrukking, liegt de beul van Soe
dan er bij, dat de Hollandsere be
volking zeer rustig blijft. We weten
wel beter, al was hei alleen maar
uit de jeremiades, die de Times-
correspondent. zoo nu en dan aan
heft, en die klaagt niet als hij er
geen reden voor heeft. De Holland-
sche „rustigheid" is voorts ook
moeilijk te rijmen met de verstor-
kin gen, die men op de vlakte die
de Kaap omringt, tusschen Valsche
fyiai en Tafelbaai, bezig is te bou
wen.
De correspondent van de „Daily
Mail" te Kaapstad spreekt de ver
wachting uit van een maandeman-
gen oorlog in de Kaapkolonie; En
geland moet daarom voldoen aan
Kitchener's verlangen en zoo spoe
dig mogelijk minstens 25.000 man
naar Zuid-Afrika zenden. De con
suls te Kaapstad makenattesten ge
reed voor de in Kaapkolonie geves
tigde vreemdelingen om dezen te
vrijwaren voor den krijgsdienst,
als de krijgswet te Kaapstad afge-
kondingd mocht women.
Zoo is het in de Kaap.
Elders zitten de Boeren ook niet
stil.
Een telegram van Kitchener uit
Pretoria van Woensdag meldt: De
Boeren hebben een gelijktijdigen
aanval gedaan op de Engelsche pos
ten te Belfast, Wonderfontein,
Nooitgedacht,Wildfontein(?) en Pan
(alle aan den Delagoa-spoorweg ge
legen.) De aanval hal plaats in een
dichte mist in den nacht van 7
Januari. De Boeren werden na zwa
re gevechten teruggedreven. De-
verliezen aan Engelsche zijde be
droegen 21 dooden, waaronder een
kapitein, en 62 gewonden, waaron
der drie officieren. De. Boeren lie
ten 24 dooden achter.
Voorts wordt gemeld dat een En-
gelsch konvooi Woensdag noorde
lijk van Krugersdorp door Beijers'
commando is aangevallen. De Boe
ren werden teruggedreven met ach
terlating van ell' dooden. De ver
liezen aan Engelsche zijde bedroe
gen 4 lichtgewonden.
De Boeren werden teruggedreven,
zegt Kitchener, maar zijn verliezen-
staat toont dan toch geen bijster
groot voordeel aan den kant dér
Engelsehen, integendeel, 21 dooden
en 62 gewonden tegenover 24 doo-
de Boeren, en geen(?) verwonden.
Zou dit misschien een gedeelte
van Botha's macht kunnen wezen.
Van Botha hoort men niets en die
zii toch zeker ook niet stil. Wat
moeien de Boeren een enorme
kracht kunnen ontwikkelen. Hun
successon brengen er blijkbaar
flink den moed en de energie in,
dus hun* krachtsontwikkeling is te
begrijpen. Minder begrijpelijk is
de houding der enorme Engelsche
j legermachten, die Is met lamheid
"geslagen schijnen. Of zouden zij
totaal ongeschikt zijn om te vech
ten in 't bergland van de Kaapko
lonie, waar de Boeren zoo thuis
zijn, waar de Boeren strijden in
hun element.
De gewoonlijk goedingelichte cor
respondent van de „Magdeburgi-
sche Zedtung" te Londen geeft, op
grond van berichten uit Kaapstad,
het volgende overzicht van den toe
stand in de Kaapkolonie
De Boeren rukken gestadig op.
Hoe langer hoe meer Kapenaars
sluiten zich bij hen aan of steunen
hen. De westelijke kolonne heeft
Clanwilliam bezet. Het versterkte
corps onder Hertzog trekt van den
kant van Sutherland op Ceres aan.
waar hij zich zal vereenigen met
de westelijke afdeeling om gemeen
schappelijk naar Kaapstad op te
rukken. De Wet. is vermoedelijk
van het noorden onderweg en leidt
de lcrij gsverrichLmgen
Een later bericht behelst dat ver
scheidene afdeelin^en Boeren van
de westelijke kolonne evenwijdig
met den spoorweg optrekken, blijk
baar om den spoorweg in het Hex-
riviergebergte te vernielen. Er
worden Engelsche troepen gezon
den naar het bedreigde punt.
Buitenlandsch Nieuws.
De Fransche Kamer.
In de Fransche Kamer hield de
voorzitter, de heer Paul Deschanel,
een toespraak waarin hij er op
wees, dat. zijn herkiezing- het be
wijs is, dat de Kamer elk denkbeeld
verwerpt strekkende om het presi
dentschap te verbinden aan deze
of gene staatkunde. IIij voegde er
bij dat de nieuwe eeuw Europa aan
diepgaande wijzigingen zal bloot
stellen en wie er op het beslissen
de oogenblik niet bij is of ver
strooid blijkt, zal worden overwon
nen. Daarom moeten de Franschen
vereenigd blijven en den blik naar
buiten geslagen honden: zij moe
ten waakzaam en oplettend zijn
voor alle gebeurtenissen, steunend
op een werkzame diplomatie, op
-een krachtig eensgezind en geëer
biedigd leger, en op nauwgezet be
heerde financiën.
De heer Sembat verzocht een in
terpellatie te mogen richten tot de
regeering over de inmenging van
hel Vaticaan in de binnenlandsche
aangelegenheden van Frankrijk. De
minister-president Waldeck-Rous-
seau verzocht deze interpellatie te
doen olaats hebben na de anderen;
dit werd door de Kamer verwor
pen met 297 tegen 216 stemmen.
De vaststelling van de behandeling
op Maandag en de samennvoeging
der interpellatie bij het wetsont
werp op de geestelijke vereenigin-
gen. die door den heer Waldeck-
Rousseau werden aanvaard, wer
den daarna aangenomen met 352
tegen 194 stemmen.
De zitting werd opgeheven.
Algemeene berichtsn.
CHINA.
De Amerikaansche regeering
heef' haar voorstel teruggenomen
om de onderhandelingen betreffen
de de door China te betalen scha
deloosstelling en de herziening der
handelstractaten ver te brengen
van Peking naar Washington wijl
enkele mogendheden dit voorstel
niet steunen en anderen een weife
lende houding aannemen.
Stadsnieuws
HAARLEM, 11 Jan. 1901.
In liet jaar 1900 is het Stedelijk Mu
seum van schilderijen en oudheden op
het Raadhuis bezocht door 4494 perso
nen tegen betaling en door 5638 perso
nen zonder betaling.
Tot onderwijzeres in het handwerk -
onderwijs voor meisjes aan de
school van den heer H. S. Loran is be
noemd rnej. G. Kolkmeijer alhier.
Op Donderdag 31 Januari e. k. des
morgens 11 uur zal ter provinciale grif
fie alhier worden aanbesteed het on
derhouden van- en het doen van her
stellingen en vernieuwingen aan de
leerschool en 't teekenlokaal, behooren
de bij de Rijkskweekschool voor onder
wijzers alhier, gedurende de jaren 1901
en 1902. Raming f 3300.
De Commissaris der Koningin in deze
provincie zal op Donderdag 31 dezer,
des voormiddags ten 11 uur, ter provin
ciale griffie alhier, aanbesteden het on
derhouden van- en het doen van her
stellingen en vernieuwingen aan de ge-
bouwen van het Paviljoen „Welgele-
gen" te Haarlem, gedurende de jaren
1901 en 1902.
Raming f 5000.
Door den Commissaris der Koningin
zal op Donderdag 31 Januari e. k. des
morgens ten 11 ure ter provinciale grif
fie alhier worden aanbesteed het on
derhouden van- en het doen van her
stellingen en vernieuwingen aan de ge
bouwen genaamd ,,de Trippenhuizen"
te Amsterdam, gedurende de jaren
1901 en 1902. Raming f 2760.
Voor ons bureau is een brug, onder
diebrug is ijs, dat ijs is slecht, er staan
groote bossen stroo in en bovendien is
er aan weerskanten van de brug een
plank gespijkerd.
Theoretisch dienen deze planken ver
moedelijk om den schaatsenrijders het
verkeer onder de brug door te beletten.
De praktijk is evenwel, dat de men-
schen er genoeglijk over .heen klaute
ren hij troepjes tegelijk. Vis een raad
sel, dat de plank het houdt en dat het
ijs niet bezwijkt is nog vreemder. Pre
cies zoolang tot het wel bezwijkt en er
misschien een groot ongeluk gebeurt.
Tenzij vóór dien tijd de gemeentelij
ke timmerman er nog wat planken slaat
zoodat de heele brugopening afgeslo
ten is.
Schouwburg.
Zwarte Kunstenaars.
Wij blanken, die indertijd zoo prat
gingen (doen wij het nog?) op ons wit
velletje, moeten den laatsten tijd wel
tot de overtuiging gekomen zijn. dat
de leer van onze meerderheid niet meer
opgaat. Zoowel op de wielerbaan als in
de concertzaal steken onze donkere broe
ders ons naar de kroon.
Zaterdag a.s. zullen wij in de gele
genheid zijn in den Schouwburg een
neger-concert bij te wonen van de be
roemde Amerikaansche Jubilé-zangers
uit Philadelphia. .Miss Bella, bijge
naamd de Zwarte Nachtegaal, van het
conservatoire van Philadelphia, werkt
er bij mede. Het uittreksel der persbe-
o or deelingen ons toegezonden, toont
dat verscheidene onzer collega's, die
reeds het genot smaakten, er zéér wel
over te spreken zijn.
Miss Bella moet zeer muzikaal zijn.
Zij heeft eene verwonderlijke, sympa
thieke stem, een krachtig en zeer om
vangrijk geluid. En het geheel® overige
gezelschap staat boven het gewone peil
van blanke broeders en zusters.
Soirêe van Mad. Thcnard en
Mile Lepage.
Of het mijn liefde en bewonde
ring voor de elegance en zangerig
heid der bekoorlijke Fransche taal
is, die mij steeds dringt Fransche
tooneelvoorstellingen en Fransche
conférences te bezoeken? Dat zal
wel zoo zijn. Daarbij komt dan
natuurlijk de omstandigheid dat
bij dergelijke kunstevenementen
in ons land in 't algemeen en diens-
volgens ook in onze stad, meestal
artisten van beteeken.is aan het
woord zijn.
Wanneer men zich dus, zooals
ik Donderdagavond, met dergel ij-
Feuilleton.
13)
Brandon verbrak de stilte niet.
Hij voelde zich niet op zijn gemak
over de onderneming die hern
wachtte, gedeeltelijk omdat hij
boos op zich zelf was, dat hij die
belofte afgelegd had, en gedeelte
lijk omdat hij zelf niet begreep
waarom hij zoo tegen den besïis-
senden stap opzag. Per slot van re
kening was 't toch heel dwaas zich
bezorgd te maken over 't antwoord
van een jonge dame. om wie hij
niets gaf. Als hij op een andere wij
ze, minder beschermend van haar
hield zou het hem veel lichter ge
vallen zijn zich te declareer en. Hij
.hoopte maar dat "zij zich niet op
gewonden of zenuwachtig zou ma
ken of wat nog eruer was. tranen
zou storten. Goede Hemel! hoe zou
hij dan komedie moeten spelen.
Maar hij geloofde niet dat Tracey's
practische eenvoudige dochter zich
verliefd zou aanstellen. Terwijl hii
zoo zat te peinzen kwam Tebbets
zeggen dat het eten op tafel was en
tegelijkertijdtrad Claude binnen.
Claude zag er vroolijker uit dan
gewoonlijk en een frissche blos lag
op haar wangen.
Ik was zoo bang dat ik te laat
zou zijn. zeide zij. „Oom Selley
nam ons naar de National Gallery
meê en Jane was niet weg te krij
gen. Zij hebben mij thuisgebracht
en ik zie dat ik nog juist bijtijds
kom.
Die mensehen weten van geen
regel. Je moet niet weer zoo op 't
nippertje komen, bromde haar va
der. zijn stok opnemend en naar
de eetzaal strompelend.
De maaltijd werd zwijgend ge
nuttigd. Claude die een nrettigen
middag had gehad en opgeruimd
thuis was gekomen, voelde haar
opgewektheid verdwijnen en een
voorgevoel dat er iets kwaads broei
de bekroop haar. Zoodra het dessert
weggenomen was stond zij op en
begaf zich naar de zitkamer om
troost bij haar piano te zoeken.
Maar de onaangename gedachten
waren niet gemakkelijk op de
vlucht te drijven terwijl haar vin
gers over de toetsen gleden en zij
het gelukkige thuis van haar nicht
jes voor haar geest zag oprijzen.
Waarom was haar vader zoo
norsch. Als hij zoo koel bleef zou
de belangstelling, die zij met zoo
veel zorg trachtte levendig te hou
den, verdwijnen. Toch was de toe
stand sinds haar komst er op ver
beterd.
De zitkamer zag er minder on
gezellig uit. Tebbets had een flink
vuur aangelegd; er stonden kaar
sen op de piano, een lamp op tafel
en dicht bij het vuur zoodat
Uw vader is naar zijri kamer
gegaan, zeide Brandon, die haar
genaderd was.-zonder dat zij 't- ge
hoord had.Hij voelde zich vermoeid
en slaperig.Ik geloof dat 't hem veel
inspanning kost bij avond te lezen.
Dat is zoo; hij vraagt gewoon
lijk of ik hem dan wil voorlezen.
Blijf als 't u belieft zitten
mag ik blijven om naar u te luis
teren?
O! zeker; gij houdt immers
veel van Duitsche muziek.
Ik houd van alles waar melo
die in is.
Claude lachte zacht en speelde
eenigen tijd.
Zijt gij bevredigd? vroeg zij
eindelijk, opstaande en naar hem
toekomend.
Dank u; ik vond het heel mooi.
Hij stond op en schoof een. crapaud
naar haar toe.
Hoe tenger en jong zag zij er uit
terwijl zij achterovei leunde, waar
door haar mooi bloncl haar zoo dui
delijk tegen het roode trijp van
den stoel uitkwam ook gracieus,
maar wat was zij nog een kind! en
het volgende uur zou zii misschien
.zijn toekomstige vrouw zijn. Een
klein ding wel, hij zou goed voor
haar zijn: hij wilde slechts dat hij
verliefd was dan zou het hem min
der moeilijk vallen zijn declaratie
to beginnen.
Het is zoo prettig en gezellig
hiet te zitten en naar uw spel te
luisteren, maar bovenal met u te
praten zeide hij na eenige oogen-
blikken van stilte zijn stoel dich
ter bij den hare schuivend.
Het is heel ongezellig wanneer
gij er niet zijt. zeide Glaucle pein
zend. ..Ik houd er soms van alleen
te zijn, maar eiken dag zou mij te
zwaar vallen.
Dat kan ik mij begrijpen als
men zoo jong is.
Claude, die haar breiwerk opge
nomen had zag hem aan. daar een
zeker ongewoon iels in ziin toon
haar trof.
Gij spreekt tegen mij alsof gij
miin grootvader zijt. mijnheer
Brandon. In mijn oogen zijt gij
veel jonger dan toen ik u de eerste
maal zag.
En gij schijnt mij ouder toe,
du| zijn wij elkaar halverwege te
gemoet gekomen.
Claude lachte en breide voort.
Claude, begon Brandon weêr.
„is het nooit bij u. opgekomen dat
twee menschen zooais wij. die zul
ke goede vrienden zijn en elkaar
begrijpen, zeer gezellig met elkaar
zouden kunnen even?
Hij voelde zich in 't minst niet
op ziin gemak tegenover dit meis
je. dat eigenlijk nog we! op de
schoolbanken kon zitten.
Ik moet zeggen dat ik het heel
prettig zou vinden als gij hier
kwaamt wonen, zeide Claude voort-
breiend
Het zou voor mij heerlijk zijn.
maar ik geloof niet dat het i zou
bevallen. Hier ontbreken hartelijk
heid en vrijheid.
G:; begrijpt mij niet. Claude!
riep Brandon uit, opslaande er: bij
na bang voor het effekt dat zijn
aanzoek zou teweegbrengen.
Ik bedoel, zou je je niet als
mijn vrouw gelukkig kunnen voe
len?
Als uw vrouw! riep Claude
ten zeerste verbaasd, maar niet 't
minst in verlegenheid gebracht, uit.
Hoe kwaamt gij er toe aan zoo
iets te denken? ging zü voort, haar
breiwerk op haar schoot latende
zinken.
Brandon slond verstomd, nooit
had hij gedacht dat zij zijn aan
zoek op die wijze zou opnemen.
Wat moest hij leggen? Hij kun
onmogelijk zeggen dat de liefde
voor haar alle bedenkingen bad ver
dreven of dat hij haar van 't eerste
oogenblik af dat hij haar gezien
had. tot vrouw begeerde.
Hij herstelde zich echter spoedig.
Omdat gij een lieve gezellin
voor een man zult zijn en ik altijd
zoolang gij in deze w re ede omge
ving zijt met u te doen heb gehad.
Zoudt gij u met mij niet gelukkiger
voelen
Ik geloof wel dat een vrouw
zeer gelukkig met u zal kunnen
zijn. want gij zijt verstandig en ik
geloof goed.