Ji.
Winter-Artikelen.
Credietbank.
Steenkolen.
J1
SCHMIDT,
Hypotheekbank.
Sioord-Brabasifsdhe
|Schoenen CompagnieJ
16, Barteljorisstraat S6.
Onze Betrekkinggids.
0
Zie de Spotprijzen!!!
De Kennemer Hypotheekbank,
Kantoor voor Vaste
Goederen,
Assurantiën sn Hypotheken.
I. W. G. DROSTE,
Nederlandsche
Nieuwe Gracht 11,
De Binnenlantlsche Exploitatie-
Maatschappij van Onroerende
Goederen,
„Do Gatidan Bril").
„Oe ffederl, Credietbank,"
fssterlapl Booit
Voorschotbank,
Kinderhuissingel N°- 54.
grove Rulirkaclielkoleii
Bloedvergiftiging
^Architect,
2.
De vereeniging, door het bestuur op
weigerde eerst op de zaak in
*e gaan, omdat zij den heer Hack niet
,ls patroon beschouwde daar hij slechts
teer weinig werklieden in dienst had
mi dus meer een haasje was. Na een
,weede oproeping weigerde de vereeni
andermaal, daar in deze oproe
naar haar oordeel van het geschil
onrechte als van een klacht" ge
was. terwijl de wet slechts
kent en omdat bovendien
geschil niet genoeg omschreven
was.
Het bestuur bracht toen de zaak in
de Kamer en voor deze hadden ten
slotte twee zeer langdurige bijeenkom-
sen plaats van de vereenigïng met den
In deze bijeenkomsten werd
de Kamer duidelijk, dat het verhaal
den patroon in hoofdzaak juist
maar dat er over één punt ver
schil bleef bestaan, hetwelk evenwel
niet veel ter zake deed.
De Kamer kwam daarom tot de con
clusie, dat de beschuldiging van uit
sluiting geheel ongegrond was daar
zij onder uitsluiting verstaat het moed
willig weigeren een werkman in dienst
te nemen of houden en door den heer
H. was nooit geweigerd J. v. G. in diens
te nemen, de Vereen, had 't hem niet
eens gevraagd. Verder kreeg de Kamer
niet cïe overtuiging, dat de vereeniging
als zoodanig de werklieden van H. er
toe trachtte te brengen niet bij hem
in dienst te blijven, maar wel, dat en
kele personen, leden dier vereeniging
dit hadden gedaan.
Daar in het blad ,,De Beeldhouwer"
naar aanleiding dei' zaak zeer grieven
de woorden over den patroon H. had
den gestaan, verlangde de Kamer op
name in haar geheel van deze uit-
spraak in genoemd blad.
Gemengd Nieuws.
De Keizer van Duitschland en
Engelsche vloerkleeden.
Keizer Wilhelm voelt zooveel voor
Engelsche vloerkleeden, dat bijna alle
vertrekken in de Duitsche paleizen ea
rned© belegd zijn. Eenige maanden ge
leden was de hertog van Cambridge,
die veel van een grapje houdt. Wil-
helm's gasthij zag de karpetten ook
en kon niet nalaten op te merken Wij
Engelschen, mogen ons wél gevleid
voelen door de wetenschap, dat Uwe
Majesteit zoo'n goede opinie van En
gelsche voortbrengselen hebt. En En
gelsche vloerkleeden kunnen door niets
overtroffen worden, daarvan ben ilc
overtuigd.
Waarde hertog, gaf de Keizer
schaterlachend ten antwoord, telkens
wanneer ik mijn voet op een Engelsch
vloerkleed zet, zeg ik bij mijzelf
Duitschland vertrapt Engelands han
del.
Toevallig stond vlak naast den her
tog van Cambridge een groote arm
stoel, waarop een kussen lag en daar
op waren geborduurd de woorden
„Duitsch Keizerrijk".
Uwe Majesteit, zei de hertog
kalm, in den stoel plaatsnemend,
trapt., als vertegfuwoordiger van
Duitschland, op Engelands handel.
Sta nu mij als vertegenwoordiger van
de koningin van Engeland, toe, op het
Duitsche keizerrijk plaats te nemen.
Een vegetariaanBCh legaat.
Indertijd legateerde professor
Baron zijn. vermogen van 472000
Mark aan de stad Berlijn. Hij ver
bond daaraan de voorwaard© dat
het kapitaal bestemd zou worden
toi- stichting van. een weeshuis waar
in,dc kinderen streng vegetarisch
zouden worden opgevoed. De Ber-
lijnsche gemeenteraad wees. voor
al door toedoen van prof. Virchow.
lid van den raad, om deze voor
waarde het legaat in 1898 van de
hand.
De naar het schijnt meer vegeta-
riaansch gezinde gemeenteraad van
Breslau nam het echter met groote
meerderheid van stemmen xan
(Breslau werd als erfgenaam aan
gewezen voor het geval Berlijn de
aanvaarding van het legaat mocht
weigeren.)
Tol nu toe is de koninklijke
goedkeuring nog niet. verkregen en
hef is niet onwaarschijnlijk dat deze
niel verkregen zal worden. In dit
geval krijgt een klein stadje in Si-
ïizië, Felsenberg. de geboorteplaats
van professor Baron, het vermogen.
Een tehuis voor paarden.
Te Londen bestaat een tehuis voor
invalide paarden. Op eiken nieuw
jaarsdag wordt ter eer® van de vier
voeters een groot banquet gegeven
waarbij de geschiedenis van elk inva
lide dier wordt verhaald. Daarna krij
gen de dieren lekkernijen. Op het
oogenblik zijn er 38 paarden en één
ezel in het tehuis. Men vindt er paar
den van alle leeftijden en rangen, van
het strijdros tot het gewone koetspaard
toe.
Een bejaarde lady betaalt voor den
genoemden ezel meer dan f 300 per
jaar. Zij was bang dat haar lieveling
het slachtoffer der vivisectie zou wor
den.
kei verschenen, dat de knappe tolk
zelf schreef over zijn betrekking tot
Kruger.
Reeds dïfèïnaal, in 1877, 1878 en
;84, had Kruger Parijs bezocht, maar
ditmaal da-oeg zijn reis een gansch
ander, een verheven karakter. Hij
moest redevoeringen aanhooren en be
antwoorden. Daar heeft hij wel wat
tegen opgezien. Hij zei dan ook reeds
te Marseille tegen Van Hamel onom
wonden ,,Ik bezit eenige beschaving,
maar ik hen geen taalkundige. Ik stel
mijn zinnen a la bonne foi en ik maak
ze niet altijd af. Daar ik nooit tijd heb
gehad mij met grammatica in te laten,
sta ik daarmede op gespannen voet.
Maar dat zult gij wel voor mij in orde
maken."
Voor Van Hamel bestond de groote
moeielijkheid hierin, dat Krugers I-Iol-
landsch met het zijne gewoonlijk niet
overeenkwam, daar de Boeren niet al
leen de spraakkunst zeer vereenvou
digd, maar daarin ook tal van vreem
de elementen opgenomen hebben. Wel
iswaar trachtte Kruger, wanneer hij
tijd had om zijn toespraken eenigszins
voor te bereiden, zooveel mogelijk de
Hollandsche schrijftaal nabij te- ko
men, maar meestal moest hij improvi-
seeren, en dan had de tolk de grootste
moeite om den zin der woorden in de
vlucht te vatten en in correct Fransch
over te brengen. Hier en daar was hij
ook genoodzaakt opzettelijk incorrect
te zijn. Reeds in Marseille zinspeelde
Kruger er op, dat hij niet alleen het
medelijden, maar ook den daadwerke
lijken steun van Frankrijk hoopte op
te wekken. In verstandhouding met
Leyds en de andere diplomaten uit de
omgeving, liet hij dien zin weg, daar
het nog onzeker was. in hoeverre de
Fransche regeering Kruger tegemoet
zou komen. Eerst nadat de president
bezoeken met Loubet en Delcassé ge
wisseld had, liet Van Hamel in Kru
gers redevoeringen dergelijke toespe
lingen passeeren. De grootste vreugde
legde Kruger aan den dag. toen hij
voor de eerste maal een Parijsch werk
man hoorde roepen om arbitrage. Toen
was hij volkomen overtuigd, ook door
het volk goed begrepen te worden.
i)e Godinnen der Boksers.
President Kruger als redenaar!
Op den achtdaagschen triomftocht
van president Kruger door Frankrijk,
speelde, zooals men weet, professor
Van Hamel, hoogleeraar in de Fran
sche taal en letterkunde aan de uni
versiteit te Groningen een uiterst ge
wichtige rol, want aan hem was de
taak opgedragen om alle redevoerin
gen van den grijzen Boer om te zetten
in duidelijk Fransch en den eenigs
zins hardhoorenden grijsaard de be-
teekenis der Fransche toespraken dui
delijk te maken. Naar men algemeen
getuigt, heeft Van Hamel zich op
meesterlijke wijze van die opdracht
gekweten en wezenlijk er voor ge
zorgd, dat geen wanklank op te mer
ken viel in het groote concert van al-
gemeene geestdrift.
In de Revue de Paris is nu een arti-
De bekende Fransche letterkun
dige Pierre Loti heeft met drie
Fransche, twee Engelsche en een
Russische officier, een bezoek ge
bracht aan de „godinnen der Bok
sers' die door de mogendheden
gevangen worden gehouden, in een
verborgen hoekje van het paleis
der onderkoningen van Petschili.
Aan een beschrijving van dat be
zoek, opgenomen m de ..Figaro"
antieénen wij het volgende
Aan het eindie der nauwe stad,
vlak bij de hooge wallen, vóór d;at
paleis der ondierkoningen, waar
heen wij ons begaven om de godin
nen te zien, stonden Chineezen met
den ijzeren ring om, in een rij te
gen de muur onder de opschriften
die hun misdaden vermeldden. En
twee piquetten bewaakten de deu
ren, met geveld bajonet, de een
Amerikaan, de ander een Japan
ner, ter zijde der gruwelijke
dc steenen monsters met geopende
muilen, die naar Chineesch ge
bruik aan de drempel neerhurken.
Niets weelderigs in dit paleis van
verlaten oudheid en stof, dat wij
afgetrokken doorzwerf den; niets
grootsch bovendien, maar iets
waarachtig Chineesch, ouderwetsch
Chineesch grijnzend en vijandig
overvloed van monsters in marmer,
faïence, wormstekig hout, in ver
vallen staat- in de gangen, of drei
gend van de lijsten der daken, grie
zelige vormen, overal onder 't stof
jder tijden, met horens, klauwen,
uitgestoken tongen en groote, loe
rende oogen. En in de binnenplei
nen, met hun trieste muren hier
en daar wat late rozen, die nog
bloeiden onder eeuwenoude hoo
rnen.
Dus, na veel zwervens door de slecht
verlichte gangen, kwamen we aan de
deur van 't vertrek der godinnen, deur
gemerkt dooi' twee groote, roode let
ters. De oude Chineesche vrouw, die
ons begeleidde, altoos mystiek en zwij
gend, hoog het hoofd dragend, maar
met neergeslagen oogen zonder leven,
duwt de deur open, met een onderwor
pen gebaar, dat zeggen wilZiedaar
aanschouw ze
Te midden van een allerellendigste
wanorde, in een half-verlicht vertrek
waar de zon niet komt en het altoos
schemert, zitten twee meisjes, twee
zusters, die op elkaar gelijken, met
dof neerhangend hoofd, als wanhoops-
beelden, dc eeix op een stoel, de ander
op den rand van 't bed, dat zij samen
deelen moeten. Zij zijn in stemmig
zwart gekleed maar hier en daar over
den grond slingeren schitterende zij
den kleeren als verloren dingen, ge
borduurde tunika's met groote bloe
men, tusschen kogels, die gefloten heb
ben op de dagen der veldslagen hun
entourage van strijdbare maagden en
godinnen
Want zij waren van het soort van
Jeanne d'Arc, zij waren heiligen, die
men aanhad in haar pagodes, geïnspi-
reerden, die in 't vuur liepen, den krij
gers door haar kreten bezielend. Zij
waren de godinnen van die onbegrij
pelijke Boksers, beurtelings wreed en
afschuwelijk of bekoorlijk en bewon
derenswaardig, geweldige patriotten,
die nu eens vreesachtig op de vlucht
sloegen exx den volgenden dag, het wa
pen in de hand, den dood tegemoet lie
pen, onder een kogelregen, tegen troe
pen die tien maal sterker waren dan
de hare.
Gevangen als ze nu zfjn, zijn de go
dinnen het eigeudom, de curieuze
speelpoppen zou men wel kunnen zeg
gen, van de geallieerden. Men mis
handelt ze niet, men sluit ze eenvou
dig op, zorgvuldig wakend, dat ze zich
niet van 't leven berooven, wat haar
idéé fixe is geworden. Wat zal haar
lot in de toekomst zijnNu vergenoegt
men zich er mee haar te laten zien, en
weet men niet, wat er mee aan te van
gen.
Eens op een dag van nederlaag, toen
ze omringd werden in een jonk, waarin
ze vluchtten, wierpen ze zich in 't wa
ter met haar moeder, die haar overal
en altoos volgde. Van den bodem dei-
rivier werden alle drie door de Euro-
peesche soldaten opgehaald, bewuste
loos. Zij, de godinnen, kwamen tot be
wustzijn na langdurige pogingen.
Maar de moeder opende nooit meer de
scheev© oogen van oude Chineesche.
Men vertelde de meisjes dat ze in een
hospitaal was, waaruit ze spoedig zou
terugkee.ren. In 't eerst waren de ge
vangenen gehoorzaam, vroolijk, zelfs
overmoedig, en altijd bij elkaar. Maar
van den morgen af, toen men haar ge
zegd had, dat ze geen moeder meer
hadden, waren ze als niet een knots
neergeslagen.
Daar ze geen geld hadden om witte
rouwkleederen te koopen, zooals in
China gebruik is, hebben ze gevraagd
of ze ten minste witte schoentjes kre
gen, die nu nog sluiten om haar pop
pen-voetjes, en hier in zwang zijn, zoo
als bij ons de rouw-sluier.
Slanke wezentjes, geel-bleek als leer,
nauwelijks mooi te noemen, maar toch
met een zekere gratie, blijven ze daar
nu, tranenloos. de oogen neergeslagen
en de armen werkeloos. Haar droeve
blikken richten zich zelfs niet op de
binnenkomenden zij maakten geen
enkele beweging bij ons binnenkomen.
Niets boezemt haar belang in, onder
alles blijven ze onverschillig, in af
wachting van den dood.
En zoo boezemen ze ons een onver-
klaarbaren eerbied in, door de waar
digheid van haar wanhoop, eerbied en
bovenal eindeloos medelijden. Wij we
ten niets te zeggen, verlegen dat wij
n haar tegenwoordigheid zijn, als
ladden we een onbescheidenheid be
gaan.
We geven een paai- dollars, maar
een der zusters, nog steeds ons schijn
baar niet ziende, slingert het geld voor
onze voeten, en met een kort gebaar
beduidt zij de dienstbode het te ne
men.
Er gaapt zulk een klove tusschen
deze Bokser-godinnen en de Europee-
sche officieren, dat deze zelfs hun me
delijden haar niet kenbaar kunnen
maken.
En wij, aldus besmit de schrijver,
die gekomen waren, om te genieten
an een curieus schouwspel, wij gin
gen stil heen, in ons beklemd hart be
warend het beeld van de twee arme ge
vangenen, in die kamer, waar de
avond viel.
mooi glad is, en de wind niet al te
sterk, is een tochtje niet te versmaden,
doch ernstig waarschuw ik weer tegen
de waaghalzerij van sommigen, die in
den letterlijken zin des woords gaan
over ijs van één nacht. De vele geval
len in de laatste dagen van personen,
die op die manier een koud bad heb
ben genomen, zoo niet er^er. mogen
velen ervan afschrikken, zich al te roe
keloos op onbetrouwbare vaarten of
plassen te wagen.
Ook tegen al te groote tochten in
eens moet ik mijne waarschuwende
stem verheffen, men beginne eerst met
kleinere, uitstapjes, en make ze lang
zamerhand grooter en grooter. Scher
pe schaatsen in dezen winter van hard
ijs, zijn noodig. Op grootere reisjes
neme men allerlei reparatiemiddelen
als leertjes, touwtjes, een zakmes... en
veel loss© centen mede. Ook zorge men
goed voor proviand, daar die gewoon
lijk op 't ijs weinig en dan nog duur
:rkrijgbaar.
En nu komen we tot het voetbal, een
in ons land betrekkelijk nog jonge
sport, doch die reeds tot eene verba
zende hoogte is geklommen. Ja, als de
Hollanders zóó voortgaan, zullen ze
weldra met de Engelsche amateurs ge
lijk staan. Reeds vele malen zijn bui-
tenlandsche elftallen, waaronder ook
Engelsche door de onzen verslagen en
de Hollanders zijn nu reeds aan de
spits van 't vasteland een onzer clubs,
R. A. P. van Amsterdam is zelfs Kam
pioen van 't continent en zal dien eere-
titel met Paschen weer verdedigen.
Onze superioriteit kwam in de wed
strijden om dit kampioenschap zoozeer
uit, dat 2 Hollandsche clubs, 't reeds
genoemde R. A. P. en II. V. V. samen
het pleit moesten beslechten.
In den laatsten tijd hebben we nog
getoond dat we ook de Duitschers niet
•eezen de Berlijnsclie club Preussen
toch moest overal het onderspit del
ven. Ook is het een gelukkig teeken,
dat het ruwe spel hoe langer, hoe meer
verdwijnt, We herinneren ons nog best
de dagen dat een voetbalwedstrijd meer
op een vechtpartij geleek, dan op sport.
Die dagen zijn gelukkig voorbij. Mo
gen ze nooit wederkeeren. Een woord
van hulde aan den Nederlandschen
Voetbalbond, die zooveel goeds tot
stand bracht is hier zeker op zijne
plaats. Doch ik vrees te uitgebreid te
worden en neem dus tot de volgende
week afscheid.
AMATEUR.
Goedkoopst adres in Nederland.
Sporlpraatje.
Hierbij heb ik het genoegen mij
aan u voor te stellen. Zie in mii
jeen gevaarlijk wezen met reus
achtige arm- of kuitspieren, geen
recorclverslinder op korte of lange
baan, noch een heenen stuktrap-
pend en longen-heescn schreeuwend
schepsel op Tt- voetbal-veld niets
van dit alles Ik ben een gewoon
mensch, d'ie de sport als uitspan-
ningsmididiel hoog wil houden, zon
der in overdrijving te vervallen.
Ik gevoel veel voor een kalm
fietstochtje door schoone dreven,
doc-h vind 't 'n twijfelachtig genoe
gen in dolle vaart achter een auto
mobiel hangende in een minimum-
tijd een maximum-afstand' af te leg
gen, zooals sommige „sportsmen".
Men is bij aankomst totaal ,,op'\
nog daargelaten de mogelijkheid
dat die „tuf-tuf1 ineens stil staat en
de onvoorzichtige wielrijder met
volle vaart tegen zijn gangmaker
opbonst.
Ik zie graag een wielerwedstrijd,
dat durf ik gerust bekennen, op
gevaar af mii den toorn van een
deel der lezers op den hals te ha
len. doch walg van dergelijke ver
tooningen als die beroemde(?) zes-
daagsche. in Amerika, van die af-
beulpartijen. die eene schande zijn
voor de beschaafde wereld en de
beschaafde wielrijders. De ..Kam-
pieon", het orgaan van den A. N.
W. B. zegt van het ..sportevene
ment" te Boston o. a.
„Op sommige oogenblikken leek
de .wedstrijd een optocht van in
validen, of wel een ommegang van
met hechtpleisters beplakte idioten,
idioten.
Hoe fraai het er toeging kan wel
hieruit blijken, dat de rondentellers
den tel geheel kwijt waren door de
niet bij te houden tuimelingen der
half versufte renwezens. Ten laat
ste ging het zóó, dat wie viel en ge-
ruimen tijd liggen bleef, de ronde
die hij op deze wiize verloor, ca
deau kreeg, bij wijze van premie
op het vallen!"
De ,.N. R. Ct." noemt de Bostonsche
haan „een gehaktmolen voor wielrij-
dersvleesclien waarlijk, beter uit
drukking weet ik er niet voor te beden
ken. Ik hoop èn voor de rijders èn
voor het aanzien der sport, dat aan
die martelingen eens en voor goed een
einde wordt gemaakt.
En nu zou ik dit praatje over sport
niet kunnen besluiten zonder een
woorje te wijden aan de in dit jaarge
tijde zoo druk beoefende takken ervan.
Ik heb hier natuurlijk het oog op schaat
senrijden en voetbal.
Wat dit eerste betreft, we hebben er
deze week volop van kunnen genieten
en na d© vele kwakkelwinters, waar
in het ijs tot de zeldzaamheden behoor
de, is het zeker een groot genoegen nu
weer eens de ijzers te kunnen aan
binden. En waarom ook niet, schaat
senrijden is gezond en maakt ons op
gewekt en vroolijk. Wanneer het ijs
Aan Geabonneerden op dit blad en
hunne huisgenooten worden aan ouze
bureaux, Gebouw „Het Spaarne",
Kampersingel 70, op aanvrage de
adressen medegedeeld, waar deze be
trekkingen zijn te bevragen. Abonné's
buiten Haarlem, ontvangen inlichting
tegen toezending van postzegel.
A86. Eene Hollandsche familie
te Parijs, vraagt eene nette juffrouw
om dë leiding van kinderen op
zich te nemen. Bij voorkeur voor
zien van diploma of bewijzen van
studie kunnende overleggen. Prima
referentiën vereischt.
A87. Gevraagd te 's-Gravenhage
ir. een fijne zaak eene bekwame
manteljuffrouw, zonder goede refe
rentiën omioodig te refleeteeren.
A8S. Reparateur gevraagd voor
goud en zilver. Liefst ongehuwd.
A89. Gevraagd in een lakenma-
gazijn een flinke bediende, die goed
kan verkoop en.
A90. Gevraagd voor direct in een
klein gezin een met beste getuigen
voorziene Meid-huishoudster, liefst
Duitsche.
t,
a
a
-C
CJ
tZ)
OJ
O
O)
O
o
CTQ
c/3
O
rr
p
p
1
V)
3°
O
3
Ontvangen eene ruime collcetie
Kruisstraat S, Haarlem,
verstrekt gelden onuer eerst hypothecair verband, tegen billijke voor
waarden, zonder vooruitbetaling van rente en geeft 4°/0 Pandbrieven
uit in stukken van H00Ü, f500 en f 100 tegen den koers van 997,°/0.
Nadere inlichtingen zijn te bekomen ten Kantore der Bank en
bij de Heeren LAANÉ EN VAN BEMMEL. Kruisstraat 5'. Haarlem.
Ged. Oade Gracht 16.
Brand-, Glas-, Inbraak- en Tran-
sportverzekevtng.
Cost. k. Hed. Brandwaarborg
öenootechap,
o-veatigd te Amsterdam, Anno 181-.
HAARLEM.
koopen, verkoopen en incasseeren
Binnen- en Buitenlandsche Wis
sels en vreemd Geld, verleehen
Voorschot en Rekening-Courant,
verschaffen Gredietbrieven en Reis-
wissels, sluiten Assurantiën en Hy
potheken en nemen gelden a dé-
posito op korten en langen termijn.
Faillissementen.
Uitgesproken
Utrecht, 7 Jan. Johanna Nahuy-
zen, weduwe J. A. Rensenbrink.
zonder beroep, te Utrecht. Rechter
commissaris jhr. mr. H. M. J. van
Asch van Wijck.
's-Gravenhage, 8 Januari. Johan
Beek huisschilder, te 's-Gravenha-
Reehter-commissaris jhr. mr. J.
F. Schuurbeque Bocj-e.
Zutphen, 27 Jan. G. J. Balk H.-
Jzn„ winkelier te Deventer. Rech-
ter-commissaris jhr. mr. Martens
van Scvcnhoven.
Zwolle 5 Jan. Albert Weertjes,
bakker te Kampen. Rechter-com-
missaris mr. J. W. Telting.
Arnhem. 7 Jan. Marcus Israël,
koopman te Arnhem. Rechter-com
missaris mr. P. Gratama.
Alkmaar. S Jan. Jan van Assen,
touwslager te Enkhuizen, handelen
de onder de firma Gebroeders van
Assen. Rechter-commissaris mr. H.
L. Asser.
Geëindigd
L. 1. Veit en M. A. van den Berg.
metselaarsknechts te Amsterdam.
Familieberichten.
Getrouwd: 9 Jan. S. Vernier met A.
F. Lacheret, Parijs. 10. I. J. de Vries
met D. Polak. Groningen. M. Ruijten-
burg met L. Ohmstede. Arnhem. R. J.
Christoffels met J. Isings.
Bevallen: S. A. M. v. d. Scheerv. d.
Lely, z. Kotta-Radja. 9. BaumerHun
ger, z. Amsterdam. De BlauwZand
berg, z. Amsterdam. AvelinghGay
mans, z„ Velp. 10. S. SnijdersHout
hakker, d., Brooklyn N.-Y. Schudel-
Liotard, z„ Leiden.
Overleden: 7. J. H. Sieuwerts, jd.81
j„ Amsterdam. A. HoedemakerRade
maker, 60 j., Zandvoort. H. W. A. Mann
86 j„ Amsterdam. 8. A. Kost, 33 j. Am
sterdam. W. Rüphan, 31 Amsterdam
Wed. D. W. C. SaathoffDe Rooy, 75
j., Amsterdam. J. C. Pieterse. 80 j.. Den
Haag; E. R. van Bienem, 89 j. Leeu
warden. A .G. Brouwer, 49 j., Budel.
P. II. F. Bakker, 40 j., Den Haag. 9. W.
Kreusler, 83 j.Brandenburg aan Ha
vel. M. M. Wolbers, jd.. Den Haag. J.
M. Ferwerda, jd., 9 j„ Bozum.
HOL LJA NDSCHE
Crediet- en Deposito Bank.
MEES R1TSEMA,
Haarlem. IJmuiden.
Rente-Depèt.
(Cheque-rekening) 2\', pCt.
3 dagen opzegging 3
1 maand vast prolongatiekoers.
1 jaar vast 3'/, pGt.
Effecten, Coupons, Prolongatiëri.
Vreemd geld. Wissels, Discontee
ringen, Reiswissels.
Bewaarinrichting.
Lokettenkast.
Se
bericht d t zij bij de Heeren WES-
TERKAPPEL HOOFD te Haar
lem, tot den koers van 400 ten
verkoop heeft gesteld hare 4
pCt. Obligatiën van ƒ500 en f 1000
rentende per 4 Mei en 1 Novem
ber.
Opticien,
A M S T ER i) A N.
Grootè specialiteit m goed geslepen
BRILLEN, LORGNETTEN qui.
Sprrekdag m Haarlem, des Dins
dags, ten huize van den Heer A«
WEJLL. Kruisstraat Nü, 41.
MjjVnsgeprobeerden U blijft er bij.
Door deondergeteekende, Ro-
terhandelaat te Haarlem, iseeri Sur
rogaat in den handel gebracht, het
we'k uitmunt door fijnen sinaak,
braadt als Natuurboter, en alle be
staande Surrogaten ver beneden
zich laat. Verkrijgbaar a f 0.40 de 5
ons, in kistjes van 2'/, en 5 kilo.
Hoogachtend en aanbevelend,
K. W. van BEAUMONT, Vijfhoek.
Zendingen onder Rembours.
AMSTERDAMSCHE
Hoofdagentschap
Nieuwe Gracht bij de Kruisstraat
Sluit le Hypotheek op de voor
deeligste conditiën.
Groote Houtstraat No. 93,
S A A R L K M,
üoopen, verkoopen en incasseeren
Binnen- en Buitenlandsche Wissels
en vreemd Geld, verleenen Voor
schot en Rekening-Courant, ver
schaffen Credietbneven en Reiswis
sels, sluiten Assurantiën en Hypo
theken en nemen gelden k déposih
op korten en langen termijn.
H ollandsche
gevestigd te Haarlem, Jansweg 42.
De Bank verstrekt gelden tot elk
bedrag (minimum 500 gulden) on
der persoonlijken of zakelijken
waarborg en het sluiten van een
polis van Levensverzekering van
gelijk bedrag.
ARCHITECT,
Inlossing eenige ladingen prima kw.
prijs zeer billijk,
bij 0. HONING EN ZOON,
Parklaan 70.Telephonn '230.
wordt dikwijls veroorzaakt door
het nonchalent verwijderen van
likdoorns of eelt. Wendt POOL'S
Likdoornpleister aan, zij doet bin
nen vier dagen de eksteroogen ge
heel verdwijnen. Voor de deugde
lijkheid van het fabrikaat wordt
gegarandeerd door L. POÜL
ZONEN, Chemisten, Amsterdam.
Te Haarlem verkrijgbaar bij de
firma's: J. J. GöPPINGER. Groote
Houtstraat 147a, J. v. GULIK,
Zijlstraat 98.