J
NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD.
Meestgelezen Dagblad, in Haarlem en Omstreken.
Koning Mammon.
C i «uiig
Woensdag 13 Februari 1901.
No. 5406
IA6BLAD
ABONNEMENTSPRIJS
Voor Haarlem per 3 maanden1.20
Voor de dorpen in den omtrek waar een Agent gevestigd is (torn der gemeente),
per 3 maanden1.30
Franco door het geheele Rijk, per 3 maanden1.65
Afzonderlijke nummers0.02^
Geïllustreerd Zondagsblad, voor Haarlem, per 3 maanden0.37
de omstreken en franco per post0.45
ADYERTENTIEN
Van 15 regels 50 Ots.iedere regel meer 10 Cts. Buiten liet Arrondissement Haarlem
ia de prijs der Advertentiën van 15 regels 0.75, elke regel meer 0.15.
Groote letters naar plaatsruimte. Bij Abonnement aanzienlijk rabat.
Reclames 30 Cent per regeL
Bureaux: Gebouw Het Spaarne, Kampersingel 70, vlak bij de Turfmarkt
Telefoonunmmer der Kedactie 600. Telefoonnummer der Administratie 122.
Intercommunale aansluiting.
Uitgave der Vennootschap Lourens Coster. Directeur: J. C. PEEREBOOM.
Abonnementen en Advertentiën worden aangenomen door onze Agenten en door alle Boekhandelaren en Courantievs. Met uitzondering van het Arrondissement Haarlem is het uitsluitend recht tot plaatsing van Advertentiën
en Reclames betreffende Handel, Nijverheid en Geldwezen, opgedragen aan het Algemeen Advertentie-Bureau A. DB LA MAR Azn. te Amsterdam.
Dit blad verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen.
Hoofdagenten voor het Buitenland: Compagnie Générale de Publicité Etrangère G. L. DAUBE Co. JOHN F. JONES, Succ., Parijs 3P** Faubourg Montmartre.
Haarlem's Dagblad van 13 Febr.
bevat o. a.
Engeland en Portugal. Oorlogs
nieuws uit Kaapkolonie en Trans
vaal, Het huwelijk der Koningin,
Willem van Zuylenf, Een Slacht
huis.
Politiek Overzicht.
Aanstaanden Donderdag moet
iet Engelsche parlement, in gewo
ne zitting, bijeenkomen. Met groo
te praal zal koning Edward zich
naar het Huis der Lords begeven.,
am de troonrede te houden.
Zal die troonrede ons eenig
nieuws brengen over de plannen
der regeering in verband met den
oorlog in Zuid-Afrika?
Dat is feitelijk het eenige-, waar
door men in Europa belangstelling
toont. En het is noodig dat daar
over wat gezegd wordt.
Want langzamerhand begint zelfs
het Engelsche parlement ongedul
dig te" worden.
In de korte zitting, die het Par
ement in December hield, deelde
1e heer Chamberlain het Parle
ment mede, bij de behandeling van
1e kredieten voor den oorlog, dat
vóór het bijeenkomen van het Par
ement voor de gewone zittinng de
'oorlog voorbij zou zijn.
En om aan die woorden een
schijn va.n waarheid1 te geven, werd
ord Roberts teruggeroepen uit Z.
Afrika en belast met het opperbevel
over het Engelsche leger, ter ver
vanging van Lord WolseLey. De
terugkeer van lord Roberts zou het
bewijs zijn, dat de oorlog uit was.
Thans nadert snel de dag waar
op het Parlement zal bijeenkomen,
en van het einde van den oorlog is
geen spoor te zien. Integendeel,
nieuwe versterkingen moeten naar
Zuid-Afrika gezonden worden. >e
regeering zal 30.000 man bereden
troepen zenden. En dat is geen man
te veelwant in Januari verloor
'het Engelsche leger 3357 man door
den dood, ziekte of vermissing in
December waren de verliezen niet
veel minderen zoo gaat het maand
na maand
Troepen, steeds nieuwe troepen,
en geld dat wordt in Engeland
gevraagd voor den oorlog, die reeds
door lord Roberts ten einde is ge
voerd. Millioenen ponden sterling
zijn reeds uitgegeven, en er is nog
geen einde van te zien. De Repu
blieken vormen een verwoest en
vernield land, door Engeland ver
woest en vernield.
Zal het Parlement zonder krach
tig protest tegen een staatkunde,
die dezen ongelukkigen en noodv
loozen strijd heeft doen ontstaan,
de noodig geachte gelden toestaan?
Het is bij die gewijzigde denkbeel
den, die in Engeland baan breken
bijna niet te denken. En daarom
kan deze voorjaarszitting zoo ver
bazend belangrijk worden.
Zou er een nieuw element in
dien oorlog komen Een onverwacht
element, en dat enorm groote ge
volgen. zou kunnen hebben
De Daily Mail" ontvangt van
zijn. correspondent te Lissabon de
medëdeeling, dat Engeland aan
Portugal zal verzoeken, om troe
pen ter leen in Zuid-Afrika, ter be
waking van de punten, die reeds
door de Engeischen bezet zijn.
Hoe ongelooflijk dit bericht ook
klinkt, het is toch weer een bewijs
hoe zwak Engeland blijkbaar staat,
want was dit niet het geval, dan
zou men er zelfs niet aan gedacht
hebben ook maar te zinspelen op
zulke vernederende voorwaarden
De zaak vindt zijn oorzaak hier
in, zegt de „Daily Mail" dat de
clausules van verjaarde oude trac-
taten tusschen Engeland en Portu
gal hersteld worden.
Wanneer Portugal aldus zijn
onzijdigheid prijs gaf, dan zou er
inderdaad voor de mogendheden
reden bestaan het onrecht niet lan
ger te dulden, maar krachtdadig
in te grijpen.
Buitenlandsch Nieuws.
Fx-Koning Milan.
Ex-koning Milan is Maandag te
4 uur te Weenen overleden.
Vooruitzichten in Transvaal.
Een zekere heer Markham, lid
van het Engelsche parlement, heeft
in de „Nineteenth Century" een ar
tikel geschreven., 't welk tot titel
draagtDe Economische vooruit
zichten in Transvaal." We weten
niet hoever de politieke, invloed
van den heer Markham zich in het
parlement uitstrekt, maar het is in
elk geval niet zeer waarschijnlijk
dat zijn beschouwingen den grond
slag zullen vormen van de toekom
stige politiek der Engelsche regee
ring. in geval deze er onverhoopt
in zoude slagen heer en meester te
worden in de republieken. De op
lossingen van verschillende Zuid-
Afrikaansche kwesties toch, welke
de heer Markham aan de hand
doet, zijn zoo sterk freinsnireerd
door een grof-egoistischen en tevens
speculatieven geest ten aanzien van
een eventueele exploitatie der
Transvaalsche minerale rijkdom
men, dat verwezenlijking er van
den weerzin van den niet kapita-
listischgezinden Engelschman in
Zuid-Afrika ten aanzien van een
exploitatiestelsel als dat van den
beer Markham tot een bijna even
bedenkelijke hoogte zoude opvoe
ren als dien der Boeren zelf.
In zijn artikel heeft de schrijver
middelei'wijl de hoop uitgesproken
dat o. a. de heer Stroyan, eveneens
parlementslid, een dergenen zou
de wezen, die de zaak der mijneige
naren in het parlement zou voor
staan. Deze gezochte bondgenoot
heeft echter reeds voor de eer be
dankt. In een gesprek, met een ver
tegenwoordiger van dat blad
South Africa" heeft de heer I
Stroyan verklaard', dat hij nimmer
de belangen der mijnindustrie an
ders zou verdedigen dan ten beste
van Zuid-Afrika en het Britsche
rijk in 't algemeen.
Ieder, die de begeerten der mijn
eigenaren kent, kan beseffen diat
deze verzekering noch den heer
Markham, noch zijn principalen
erg zal bevredigen.
Algemeen© berichten.
DE OORLOG IN ZUID-AFRIKA
Kitchener seint uit Pretoria van
den 9d.en De kolonnes die optrek
ken in oostelijke richting, hebben
den 6en na lichten tegenstand Er-
melo bezet. Vijftig Boeren hebben
zich aan een Engelsche kolonne
overgegeven.
Louis Botha heeft met 2000 man
Smith-Dorrien te Bothwel 's och
tends om 3 uur van den 6en aan
gevallen. De Boeren werden afge
slagen na een zwaar gevecht. Een
generaal van de Boeren sneuvelde,
een werd zwaar gewond en twee
veldkornetten sneuveldenzii lie
ten 20 dooden in handen van de En-
gelschen. Vele Boeren zijn zwaar
gekwetst. De verliezen van de En-
gelschen waren 24 dooden en 53
gewonden. De Wet schijnt den
spoorweg over te steken ten zuiden
van Jagersfonteïn-weg en trekt in
westelijke richting, daar hij de
driften ten oosten van Bethulie
niet over kon.
Calvinia is den 6den bezet door
de Lisle. Het Midland-commando
wordt in noordelijke richting voor
bij Aberdeen gedreven.
Te Durban is bericht ontvangen
dat de Boeren weer een trein uit
het spoor hebben laten loopen bij
Vlaklaagte, den dag na het eerste
ongeval bij Vlakfontein. Een trein
met spoorwegwerkers en een trein
met militaire voorraden zijn ook
in die buurt vernield.
Alles te zamen zijn er totdusver
tien vermoedelijke gevallen van
pest te Kaapstad geweestnegen
van kwamen bij kleurlingen
voor. Er worden scherpe maatrege
len genomen om de uitbreiding
van de ziekte tegen te gaan. Ratten
en muizen worden uitgeroeid. De
groote sterfte onder deze dieren
trok de aandacht en zoodoende ont
dekte men de pest.
In een gevecht bij Klippoort-junc
tie op Vrijdag zijn twee man van
de South African Light Horse ge
sneuveld, vijf gewond en vijftien
gevangen genomen.
De correspondent van de „Times"
zegt in een resumé van de kriies-
verrichtingen in de Kaapkolonie
Het blijkt mogelijk dat de Wet
de kolonie valt, want aan het
eind' van een manifest dat ook
St.eijn heeft onderteekend, zegt hij:
„Ik zal naar de Kaapkolonie gaan
om cle Kaapsche Boeren in onzen
oorlogsjammer te laten deel en."
Men schat de Wet's aanhang op
2400 man met twee vijflienponders.
een maxim en een (op de Engel-
schen in het oosten van de Vrij
staat veroverden) pom-.pom.
Kolonel Scherm brack er heeft aan
zijn keizers gezegd dat het Kaap
sche parlement vermoedelijk pas
in September weer bijeen zou ko
men, er bij voegende- dat zelfs in
het Kaapsche parlement landverra
ders zaten. De Engelsche reeeering
zal misschien moeten tusschenbei-
de komen in de Kaapkolonie om
een oorlogsbelasting on te leggen.
Aan de „Daily Mail" wordt uit
Kaapstad geseind dat Broadwood
een belangrijk commando krijgt.
Er zijn rondom Kaapstad acht
tien forien in aanleg en reeds zoo
goed als voltooid.
De „Daily Mail" verneemt uit
Lissabon dat de Engelsch-Portu-
geesche alliantie de clausules her
stelt van verjaarde oude tractaten
tusschen Engeland en Portugal.
Dienvolgens zal Engeland zoo noo
dig de hulp van Portugeesche troe
pen inroepen laatstgenoemde zul
len zekere punten bezetten d.ie nu
door Engelsche troepen zijn bezet
en de laatsten zoodoende in staat
stellen om elders op te treden. De
Boeren-corpsen. die naar gemeld is,
Portugeesch gebied waren binnen
gevallen zijn slechts door Sw(nzilan
getrokken en Mapoelo-land inge
trokken, hetwelk Duitsch gebied is
volgens de scheidsrechterlijke be
slissing van Mac-Mahon. De Boe
ren zouden in Kosi-baai een Oos-
tenrijksch schip met contrabande
verwachten dat nochtans niet op
is gedaagd. De Portugeesche regee-
ring heeft last gegeven aan de over
heid te Lourentjo Mr.jquez om de
Bóeren-vluchtelingen zoo gestren;
mogelijk te bewaken totdat de
Zaïre en Benguella zijn aangeko
men, welks hun naai* Portugal zul
len overbrengen. De vluchtelingen
zullen terstond ingescheept worden
als dë Boeren in de omtrek van de
stad verschijnen. Lourengo Mar-
quez is nergens in staat van te
genweer gebracht.
De gezanten zijn nog niet tevre
den met het nieuwste keizerlijke
besluit, betreffende de straffen, op
gelegd aan de ambtenaren die de
beweging tegen de vreemdelingen
niet hebben tegengegaan, en waar
bij ook in sommige provinciën de
examens voor vijf jaren geschorst
worden ofschoon 't besluit zelf
toch al zoo streng was, dat wel nie
mand er op rekenen kon, het ten
uitvoer te zien leggen. Hoe 't zij.
de gezanten hebben bezwaar ge-'
maakt tegen de bewoordingen van
het. decreet, omdat daaruit scheen
te volgen dat de troebelen geheel te
wijten waren aan handelingen van
de inlandsche christenen. Het kei
zerlijk besluit is nu, na in den door
de gezanten gewenschten vorm ge
bracht te zijn, teruggezonden naar
Sin-gan foe.
Volgens Reuter's correspondent
gelooven de Chineezen te Peking,
die den inhoud van de gemeen
schappelijke nota der mogendheden
nu kennen, volstrekt niet dat het
Hof aan die eischen zal voldoen, in
't bijzonder ten aanzien van Toeng-
foe-hsiang, om de eenvoudige reden
dat deze generaal nagenoeg vol
strekte macht uitoefent over het ge
heele Chineesche leger, met uit
zonderling van d:e troepen te Si-
ngan-foe, en men dus wel een von
nis over hem zou kunnen uitspre
ken (als men durfde), maar geen
middel zou hebben om het ten uit
voer te leggen.
Volgens een te New York ont
vangen telegram beginnen de ge
neraals nu te gelooven dat in 't voor-
jaar nog een veldtocht naar Sjen-si
(de provincie waar het Hof verblijf
houdt) noodig zal zijn.
Stadsnieuws.
Haarlem, 12 Febr. 1901.
Hedenmorgen werd op den Zijl
singel een meisje zóó door een
sneeuwbal geraakt, dat zij bewuste
loos op de plaats bleef lieven. Om
standers brachten haar met sneeuw
bij en geleidden haar naar hare
woning.
Het huwelijk van H. M. de Ko
ningin zal door de afdeeling Haar
lem van den Nederl. Bond van oud-
onderofficieren worden geviei-d
door het houden wan een feestelij
ke bijeenkomst op Vrijdag 15 Fe
bruari in de groote zaal der Socië
teit de Kroon.
Een detachement van het Batal
jon Infanterie alhier in garnizoen,
vertrok heden naar Breda tot deel
neming aan den jaarlijkschen
schermwedstrijd. uitgeschreven
door den Officiers-Schermbond.
Als vervolg op het bericht in een
vorig nummer deelt men ons nader
mede, dat de gearresteerde uurwerk
maker de Laat, tal van horloges^heeft
beleend, waarvan tot op heden srechts
enkele eigenaars zijn opgespoord. De
man oefende zijn bedrijf, zoowel te
Haarlem als in de omstreken "it."
R. K. Volksbond.
De Haarl. Afdeeling van den ka
tholieken Volksbond vergaderde
gisteren-avond huishoudelijk.
De „N. H. Ct." deelt hierover
mede
In deze huishoudelijke vergade
ring hield de Centrale Adviseur,
de hoogeerw. heer Mgr. G. W. Ro
llings van Amsterdam eene impro
visatie.
De Commissie, gevormd tot re-
jeling van zaken in d.en R. K.VoJks-
bo-nd, was aan de traditioneete
groene tafel gezeten, van wa;Y de
heer W. C. J. Pastoors, president
van het Centraal Bestuur, een ope
ningswoord- sprak en voorts de
vergadering leidde.
Er werd besloten 25 Febr. a. s.
over te gaan tot de verkiezing vaa
een nieuw Bestuur.
Deze a. s. vergadering tot het kie
zen van. een Bestuur zal wederom
een huishoudelijk karakter dragen.
Stukken van den Gemeente
raad.
B. en W. stellen voor op een verzoek
van T. L. Janssen, om vergunning tot
bebouwing van voor tuin bestemden
grond, beboerende bij het perceel aan
het Kenaupark no. 2 (ten einde daarop
een serre te bouwen) goedkeurend te
beschikken, tegen f 10 voor elke vierk.
M. (10 vierk M.) te bebouwen grond.
Mej. A. Romijn alhier slaagde te Lei
den voor het examen bulpacte als be-
waarschoolhouderes.
Voor rekening vun de Noord-Oostcr-
lokaalspoorweg Maatschappij tc Zwol
le is dezer dagen aanbesteed: Het ma
ken van de onderbouwen voor 5 spoor
wegbruggen voor den spoorweg Zwolle
Coevorden.
Voor dit werk werd bet laagst inge
schreven door den heer J. Smit VII te
Haarlem voor f 60798.
Bij de keuring van zaaizaden door
de lloll. Maatscb. van Landbouw, op
Maandag 11 Febr. 11. in hotel Krasna-
polsky te Amsterdam, werd o. m. be
kroond voor Chev. gerst, Texel, de
firma wed. J. Lcupen en Zoon alhier.
De beer W Ezerman, organist der
Groote- of St. Bavokerk alhier, is be
noemd tot vice-voorzitter der Nederl.
Organistcn-Vereeniging. Het bestuur
is thans als volgt samengesteld: Jos. A.
Verheijen, Amsterdam. Voorzitter; W.
Ezerman, Haarlem, Vice-Voorzitter;
W. de Vries, Nijmegen, le Secretaris;
Joh. M. Diedrich, 's-Boscb, 2e id.; A.
Pomper, Amsterdam, le Penningmees-
.1. C. Braspenning, id., 2e Penning
meester; J. A. Scholte, id., Muziek-
coram.
In „De Voorzorg", orgaan van den
Ch ristelij k-N atio nal en Werkmansbo nd
wordt in Brieven uit Haarlem, door
onzen stadgenoot, den heer W. P. J.
Overmeer, de Zondagsrust; den bak
kersgezellen besproken.
Bij de Zaterdag jl. door den archi
tect J. A. Traanberg gehouden aanbe
steding van de verbouwing der per-
coelen aan de Groote Houtstraat no.
125—127 is door tien gegadigden inge
schreven en het werk gegund aan H.
London alhier.
O^er betQre woningen.
Het was op uitnoodiging der „Veree-
niging tot bet verkrijgen v(an eigen
woningen in verband met de Woning
wet", dat de beer F. W. N. Hugenlmltz
Jr. alhier onlangs in „De Kroon"
breedvoerig de woningwet besprak,
vooral in verband met de Bouwveree-
nigingen.
liet is niet meer noodig uiteen te
zetten het belang van goede woningen
voor het geluk, het huiselijk leven, de
gezondheid, de matigheid en de zede-
feuilleton.
40)
Kate Selley had zich belast met
het inschenken der kopjes, en in
haar keurig japonnetje van grijze
stof met zwarte gameering dat
haar figuur zoo voordeelig deed
uitkomen, zag zij er lief, huiselijk
uit.
Waar is mijnheer Brandon
vroeg Lady Elmslie.
O, die is toch nog verder op
de jacht gegaan. Hij wou niet met
leege handen thuis komen, en daa:
om hebben wij maar afscheid ge
nomen, hernam Sir Philip.
Als hij heelemaal naar Scars-
dale is gegaan, kan hij pas laat-
thuis zijn, sprak Lady Elmslie.
Wat is hij toch dwaas.
Ja, zie je, Brandon is een van
die wanhopig volhardende kerels,
die nooit iets opgeven, merkte
O'Hara op. Nog een kopje, juf
frouw Selley, als ik het wagen mag
u te storen in uwe attenties voor
den jongen knaap, vervolgde ho
want Kate had den jeugdigen Lang-
ley, die verkleumd en bibberend
bij den haard zat, zijn thee en ge
bak gebracht.
Ik zal u d'irect helpen, maar
ik geloof heusch dat Jack zware
kou heeft gevat. Hij moest maar
naar bed:, Lady Elmslie.
Mij mankeert niets, begon
Jack verontwaardigd. Ik ben
over een grooten wortel gestruikeld
en in het water geduikeld, en dat
heeft mij eerst wat aangegrepen,
maar nu voel ik mij weer best, al
leen een niesbui verhinderde
hem meer te zeggen, en hij verborg
zijn gezicht in ziin zakdoek.
Je moest je schamen, Jack, om
de waarheid op zoo'n manier voor
den dag te laten komen riep Kate.
Een beetje heet water met
brandewijn (maar gloeiend heet.
hoor is het beste geneesmiddel,
zei O'Hara ernstig.
Ja, vraag maar gauw de huis
houdster of zij het je geven wil,
snrak Sir Philip. Kruip dan on
der de dekens en doe een dutje, en
je zult zien. tegen etenstijd ben je
weer heelemaal orweknapt.
Dank u, ik blijf waar ik ben,
hernam de jongen r-eraakt.
Hij heeft nog gelijk bromde
Clavering veelbeteekenend. Als
u dien jongeling genoeg vertroeteld
hebt, zou ik dan soms ook nog een
kop thee kunnen krijgen?
Kapitein O'Hara is het eerst
aan de beurt, hernam Kate kalm.
U hebt gelijk, juffrouw Selley,
en Kale begaf zich nu naar de thee
tafel.
Overmorgen gaan wij op mijn
terrein jagen, zei kolonel Clave-
ring, die met zijn kopje in de hand
op d-e canapée naast Kate plaats
nam. Wij zullen denkelijk tegen
één uur bij Birkmere zijn als u nu
met juffrouw Tracey en Lady
Elmslie tegen dien tüd daar heen
gaat. Het is een schilderachtig
plekje, en r kunt er haast heele
maal heen rijden. Misschien, is het
iets nieuws voor u
Het zou verrukkeliik zijn, riep
Kate, dankbaar tot hem opziende,
terwijl hij haar bewonderend gade
sloeg. Zij merkte ook dat Sir Phi
lip, alhoewel hij met Lady Elmslie
stond te praten, met alle aandacht
naar haar luisterde.
Maar ik heb Lady Elmslie te
gen Claude hoeren zeggen dat zij
Donderdag naar Middleborough
wou rijden.
Wat willen zij toch in zoo'n gat
als Middleborough
O ik geloof dat zij wol moe
ten koopen.
Welnu, als zij willen, laten
zij dan gaan. Komt u dan bij ons
lunchen mijn moeder zal u wel
chaperonneeren. Zij heeft oen
nichtje' bij zich te logeeren, een
meisje uit Devonshire, u zult u dus
niet alleen voelen.
Dank u het is heel aarTg en
vriendelijk van u, zei Kate, mei
een lieven glimlach. ik zal er
met Lady Elmslie over spreke-1,
misschien komt zij ook graag mee.
Laat zij haar gang gaan. ik
geloof niet dat zij voor zoo'n tocht
je wat voelt en juffrouw Tracey
ook niet. Zij zijn lang niet zoo le
venslustig als u bent.
Lady Elmslie ontbreekt het
toch zeker niet aan levenslust, en
mijn nichtje dweept met mooie na
tuur, is het niet waar. Sir Philip?
(Hij stond nu vlak in hun buurt).
Ik weet niet precies wat ik
moet antwoorden.
Houdt Claude nu niet van de
natuur?
Ja, of zij Ik heb haar juist
bewonderd, zooals zij ervan weet
te genieten
Dat is aardig gezegd. Dat had
je moeten hooren, Claude.
Wees niet wreed. Ziet u dan
niet dat Grantley alle moeite doel
om haar te boeien met zijn verha
len riep OHara, met zijn theele
pel wijzende naar het gezellige
hoekje waar C.laude zat te luisteren
naar mijnheer Grantley, bij wien
zij zeer in de gunst stond.
Zeg, Clavering, ik wil je niet
beleedigen, maar ik geloof toch
niet dat het voor de dames aange
naam kan zijn om op het natte gras
te moeten zitten, alleen om het ge
noegen te hebben bij ons te wezen.
De grond blijft zeker nog een week
lang vochtig.
Denk je dan, dat ik hun dal
wou voorstellen? zei Clavering on
geduldig. Daar staat een schil
derachtig hutje vol gemakken,
waar wij gaan lunchen, en daar
wij dan wel genoeg gejaagd' zullen
hebben, zal ik u daarna brengen
bij een paar eigenaardige rotsen,
de Blauwe Birkstones, juffrouw
Selley en zou 't dan niet het beste
zijn als u allen hij mij bloeft dinee-
ren
Wel, ik voor mij vind het al
tijd minder geschikt dames te in
viteeren om te komen lunchen, als
men niet zeker is van het weer, zei
Sir Philip gemelijk.
Kom, kolonel Clavering, u
moet het u maar niet aantrekken.
Sir Philip schijnt te vinden dat een
dame altijd in don weg slaat. Ik
veronderstel dat u niet zoo'n enthu
siast sportsman bent. U vindt het
zoo vreeselijk niet om er tusschen
door eens tot een dame te spreken?
Dat hangt er van af, wie die
dame is, viel Sir Philip haar in de
rede. Ik geloof dat de meeste
dames niet veel aan Clavering zou
den hebben zoolang er sprake is
van jagen.
Je hebt het recht niet, dat te
zeggen, hernam Clavering, eenigs-
zins boos.
Waar wordt om gekibbeld
vroeg Lady Elmslie, die van haar
plaats opstond, waar zij half fluis
terend met den dominee had ge
sproken, en naar die theetafel toe
kwam.
Kolonel Clavering inviteert
ons om te komen lunchen a. s.
Donderdas-, als de heeren in Birk-
fell gaan jagen.
Wij lunchen bij het Meer, en,
als het mooi weer is, zou het heel
aardig zijn als u kwam, zeide Cla
vering.