Iff
NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD.
Meestgelezen Dagblad, in Haarlem en Omstreken.
Uitgave der Vennootschap Lourens Coster. Directeur: J. C. PEEREBOOM.
Abonnementen en Advertentiën worden aangenomen door onze Agenten en door alle Boekhandelaren en Courantiers. Met uitzondering van liet Arrondissement Haarlem is het uitsluitend recht tot plaatsing van Advertenti
en Reclames betreffende Handel, Nijverheid en Geldwezen, opgedragen aan het Algemeen Advertentie-Bureau A. DE LA MAR Azn. te Amsterdam.
Dit blad verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen.
No. 5477
ABONNEMENTSPRIJS
Voor Haarlem per 3 maanden1-20
Voor de dorpen in den omtrek waar een Agent gevestigd is (kom der gemeente),
per 3 maanden1-30
Franco door het geheele Rijk, per 3 maanden1-65
Afzonderlijke nummers0.02|^
Geïllustreerd Zondagsblad, voor Haarlem, per 3 maanden0.37$^
de omstreken en franco per post0.45
ADVERTENTIËN:
Van 15 regels 50 Ots.; iedere regel meer 10 Cts. Buiten het Arrondissement Haarlem
is de prijs der Advertentiën van 1—5 regels 0.75, elke regel meer 0.15.
Groote lettere naar plaatsruimte. Bij Abonnement aanzienlijk rabat.
Reclames 30 Oent per regeL
Bureaus: Gebouw Het Spaarne, Kampereingel 70, vlak bij de Turfmarkt.
Telefoonnummer der Redactie 600. Telefoonnummer der Administratie 132.
Intercommunale aansluiting.
18e Jaargang
1901.
Woensdag 8 Mei
Hoofdagenten voor het Buitenland: Compagnie Générale de Publicité Etrangère G. L. DAUBE Co. JOHN F. JONESSucc., Parijs 31M* Faubourg Montrnartre.
hield' als de agrariërs niet zekere
concessies kregen. De lanige t/ermijn
van de hand'elstractaten moest ech
ter gehandhaafd wordendit was
voor Duitschland' een levenskwes
tie. Hoewel zijn slotsom, was dat er
zonder concessies aan d'e agrariërs
geen nieuw tarief en geen handels-
'feraetaten tot stand' zonden, komen
raadde hij aan heide zijden tot
machtiging aan;. Hoe iemand invoer
rechten van tot mk. op graan
kon verlangen, besloot spr.. was
onbegrijpelijk. Men wekte zoodoen
de slechts verwachtingen die niet.
verrukt konden worden.
Algemeene berichten.
DE OORLOG IN Z.-AFRIKA.
Lord' Kitchener seinde Zondag
uit Pretoria, dat sedert zijm laatste
telegram van de colonnes bericht
is ontvangen, dat vier Boeren ge
dood' en vijf gewond werden 118
Boeren werden krijgsgevangen ge
maakt en 30 gaven zich over. Ver
der werden 106.000 .rounds ammu
nitie voor handvuurwapenen en 120
wagens buit gemaant.
De Boeren hebben in den afge-
loopen nacht nogmaals de. rails op
gebroken bii Taaibosch. De aan
komst der mail werd er 12 uur door
vertraagdandere schade werd' niet
geleden.
In de Maandag gehouden zitting
van de ZyidkAfrikaansche compen
satie-commissie verklaarde mr. Roo-
segaarde Bisschop dat hij. voordat
met het verhoor der getuigen werd'
voortgegaan,, wenschte mede te dee-
len van de Nederlandische regeering
de opdracht te hebben gekregen een
verdaging der zittingen voor den
tijd van. twee weken te verzoeken,
opdat schikkingen zouden' kunnen
worden getroffen voor d'e getuigen
om de verhooren bij te wonen. Hij
had geen bepaalde instructies ont
vangen of dei onmiddellijke verda
ging moest worden gevraagd dan
wel de' aanwezige getuigen eerst
gehoord' ^zpuden worden
De voorzitter zeide dat d'e com
missie er niet op stond dat elke
eisch persoonlijk werd toegelicht,
maar de commissie zou beter kun
nen oordeelen over de waarde van
den eisch als de eischer zelf ge
hoord i kon worden.
Mr. Bisschop keurde reed! dat de
aanwezige getuigen zouden worden
gehoord.
De voorzitter zeide dat' andere
zaken zouden kunnen worden voort
gezet tijdens de gevraagde verda
ging.
Mr. Bisschop verklaarde toen dat
ziin regeering tracht die commissie
zooveel mogelijk te heipen. Wat zij
al reeds heeft gedaan bewijst dat-
zij zooveel mogelijk int overeenstem
ming wenschte te handelen met de
bestaande vriendschap pel ijke be
trekkingen tusschen beide regee
ringen zij, hoopte dat de artikelen
van onverantwoorde! iike bladen.
mot van invloed' zouden zijn op de
ze vrienschappelijke betrekkingen.
De voorzitter verklaarde daarop
dat van onverantwoordelijke arti
kelen geen nota wordt genomen.
Mr. Roosegaarde Bisschop zeide
bij de aanspraken te willen voegen
de kosten van de komst der ge
tuigen naar Engeland.
Vervolgens werd het verhoor van
getuige Boonstra voortgezet, waar
bij bleek dat deze vod burger was
en geen onderdaan van eenige be
vriende mogendheid.
Mr. Bisschop verklaarde dat in
dit geval eein vergissing begaan
was. gelijk misschien nog in vele
andere gevallen.
De president zeide toe te zullen
overwegen, of hij in. de-ze zaak een
beslissing kan nemen en zou zich
daaromtrent heden uitspreken.
De „Stand'aixTheeift den bal blijk
baar misgeslagen (zie Pol. ov. van
heden). Volgens het laatste Reu ter
telegram hebben de Boeren, die
sinds eenigen tijd Hartebeestfom-
•tein hebben bezet gehouden,
hunne stelling verlaten en ziin
in verschillende richtingen uiteen
gegaan; een aanzienlijk deel trekt
in zuidelijke en anderen in noor
delijke richting. De la Rey voert
bet bevel over de afdeeling d'ie
zuidwaarts is gegaan.
Volgens de offic-ieele opgave be
dragen de Britscbe verliezen in
ZuidrAfrika gedurende Aprilge
sneuveld' 8 officieren en 122 man,
gewond 20 officieren en 206 man,
krijgsgevangen 93 man.
Een ander Reuter-telegram meldt:
De Boeren hebben laagers ge
vormd te De-tuin- ten Westen van
Kenhardb en aan d'eo Zwartkop
vijftien mijlen ten Zuiden van
Brandvlei. Zij leggen in het centra
le deel der kolonie versterkingen
aan. Scheepers, Malan en Hugo
werden zeer in het nauw gedreven
en ten slotte genoodzaakt naar het
Oosten terug te trekken. Majoor
Crewe achtervolgt Kreutzinger en
leverde hem slag hij Driefontel-n
De vijand! liet vijf gewonden en 23
paarden achter.
Een, detachement van Kreutzin-
ger's commando stak een voorraden-
trein in brand' bij- Rayner.
Stadsnieuws.
Haarlem, 7 Mei 1901.
Tot officier de l'Instruction Publique
ia benoemd de directeur der Rijks
kweekschool voor onderwijzers alhier,
de heer P. II. van der Leij.
Geslaagd, voor het akte-examen L. O.
de dames: W. J. Maussen, M. A. Nyor,
L. de Jongh en A. G. Kloeke, alhier.
Op uitnoodiging van den heer G. B.
Crommelin, 2e voorzitter der vereeni-
ging „Koninginnedag" heeft zich ge
constitueerd eene commissie tot het or-
ganiseeren van een avondtocht op 31
Augustus a. s.
Haarlem's Dagblad van 8 Mei
bevat o.a.
Hallucinaties van liet Engelsche
blad de „Standard", Pruisische
minister-crisis, Het wandelli-oofd
te Scheveniugen, Verkiezingen.
Offïcieele Berichten.
De BURGEMEESTER van Haarlem,
brengt bij deze ter kennis van de in
gezetenen dezer gemeente, dat de op
30 April en 1 Mei jl. executoir ver
klaarde kohieren op de personeele- en
op de bedrijfsbelasting, afd. IV. 2de
Ged. dezer gemeente, dienst 1901 en
1900/01, op heden aan den ontvanger
der directe belastingen zijn ier hand
gesteld.
Wordende de ingezetenen tevens her
innerd, dat de belastingschuldigen
verplicht zijn hunnen aanslag op den
hij de wet bepaalden voet te voldoen.
Haarlem, 3 Mei 1901.
DE HAAN HUGENHOLTZ.
L. B.
BURGEMEESTER EN WETHOU
DERS van Haarlem,
Doen te weten, dat bij hunne be
schikking van 30 April jl. aan G.
Schous vergunning is verleend tot op
richting van eene smederij in het ach
tergedeelte van het perceel aan de Ged.
Oudegracht, no. 32.
Haarlem, 6 Mei 1901.
Burg. en Weth. voornoemd,
DE HAAN HUGENHOLTZ,
L.-B.
De Secretaris,
PIJNACKER.
Politiek Overzicht.
De „Standard!" krijgt nu halluci
naties van een- spoedig einde van
den oorlog. Plotseling en trouwens
geheel ongemotiveerd' ziet dit blad
het spoedig einde van den oorlog
inde-n slag, die bij Hartebeest-
fonteiin stellig en zeker geleverd zal
worden,. E,r is n.l. uit Johannesburg
een Reuter-telegram gekomen, ver
meldende dat gedurende de laatste
maand; de Boeren van alle zijden te
zamen trekken bij Hartebeestfon-
te-in en de, daar aanwezige strijd
macht telt nu tusschen de 4 en 5000
man met de1 la Rey als opperbevel
hebber. De Boeren, houden een ster
ke positie in de bergen bezet. Ba-
bington is in niauwe- aanraking met
hen geweest, ofschoon zijn macht
niet sterk genoeg was om aan te
vallen. Er zijn nu versterkingen ger
zonden en daar Melhuen en gene
raal Rawlinson met 'n boog op Har-
tebe e stfonte i n aantrekkem schij nt
een veldslag op handen te zijn. Men
kan onmogelijk gelooven, dat de
Boeren hun: stelling zullen kunnen
behouden daar feitelijk hun gehee
le artillerie in de jongsite gevechten
is buitgemaakt.
Eu op dit bericht grondt die ..Stan-
feuilleton.
«TAAJR.
Naar het Engelsch
VAN
DOROTHY GERARD.
li)
Geheele verzamelingen van leege
flesschen, gebroken muizen vallen,
op een vuil onderhouden buffet.ge
plaatst. waren bijvoorbeeld' te vin
den in de kinderkamer, daar er
voor de-ze zaken geen plaats meer
was in de provisiekamer of de eet
kamer.
Eerst! nadat wij het souper had
den genuttigd en die kinderen naar
bed! waren gebracht, begon bet ge
sprek belangwekkend te worden.
Niettegenstaande de genegenheid,
die ik voor mevrouw Konska be
gon te voelen, moet ik toestemmen
dat haar verstand niet zeer groot
is en haar gesprek zich hoofdzake
lijk bepaalt bij kinderen en japon
nen en vermengd' is met een groote
hoeveelheid bekentenissen, d'ie haar
onbeduidendheid duidelijk doen
uitkomen. Ik ben. bang dat ik
dard" haar meening dat bij Harte-
beestfontein een groote slag, moet
plaats hebben, die dan per sé door
de Engelsohen moet worden gewon
nen,. waarna per sé de oorlog uit
moet zijn, heelemaal uit, als een
dooie pier.
De „Standard" had moeten spre
ken van schoongeveegd, dat had' ge
dachten opgewekt aan 't illustre
schoonvegen dioor French en Methu-
en. Maar eerst moet het blad. eens
vertellen bij welk plaatsje Harte-
beestfonteim dit treffen;, dieze laatste
roemruchte gebeurtenis uit den
voor Engeland zoo roemrijken Bóe
ren-strijd1 zal geschieden, want eir
zijn twee plaatsen, die Hartebeest-
fontein heeben, een 40 K.M. ten
Zuidwesten van V,entersdorp, een.
32 K. M. ten Noord-oosten daarvan.
In het midden van de Kaapkolo
nie, bij' Kimberley toornen de Boe
ren zich zeer actief.
Het bericht uit Rosrnead, dat de
aanvoerders Malan, Fouché en
Scheepers op de terugkomst van
Kreutzinger wachten, bevestigt ons
vroeger geuit vermoeden, d!at deze,
indien hij over de Oranjerivier is
gatrokken, d'it heeft gedaan om de
commando's in den Oranje Vrij
staat van dien noodigen, voorraad te
voorzien, en daarna weer naar de
Kaapkolonie terug te keeren.
Zooal9 Kitchener bericht hebben
de zes colonnes is het noorden in
het geheel 93 Boeren gevangen ge
nomen, zijn er 10 gesneuveld' en
hebben zich 13 overgegeven. Het
aantal gewonden wordt niet ver
meld. zoodat deze waarschijnlijk
onder de gevangenen begrepen zijn.
Verd'er worden opgesomd paarden,
wagens en patronen als d'oor de co
lonnes buitgemaakt, alles juist
als in de glorierijke dagen van, den
zegetocht van F ran ch door het vee
district Ermeia, welks hoofdplaats
van denzelfden naam, thans de zetel
van het bestuur van Transvaal en
dus de verblijfplaats van Schalk
Burger is.
Uit het westen, van die bei d'e Re
publieken verneemt men weinig,
hetgeen bewijst dlat de- Engelsohen
daar weinig of geen, voordeel en' be
halen. Alleen weten wij nu dat een
week geleden Zeerust nog door de
Boenen was ingesloten, doch dat het
dien dag het garnizoen was gelukt
door een, uitval eenig vee machtig
te worden.
Ook te Kimberley schijnt weer
ongerustheid te hcerschen. Wij we
ten. dat eenige dagen geleden de
Boeren van hunne nadering had
den, doen blijken door het opbreken
van den spoorweg tusschen G ras
pan, en Belmont en het vernielen
van laatstgenoemd station, en thans
wordt bericht, dat bij Oranjerivier
station troepen worden, samenge
trokken. omdat de Boeren zich op-
hoopen ten oosten van1 de diamant
stad.
u hier weinig mee amuseer, zeide
zij wel tien maal dien avond,
maar ik weet buiten dit over niets
anders te praten dan over bals of
modes. Ik zeide hier echter niets
op, daar het mij bleek, dat zij dbl
op haar kinderen, was. Zij sliep
met hem in dezelfde kamier,voerde
het jongste zelf op haar'knie aan ta
fel. zag direct bij het binnenkomen
van de kinderkamer wie er ge
huild had en wie niet, troostte dan
den bedroefde, in één woord, zij
was de sloof van, het huis, ofschoon
zij kortgeleden buiten in de we
reld! slechts het toonbeeld' was
van een vrouw, die alleen voor
haar kleeding leefde. Zij bezat vele
goede deugden van een huismoe
der en kon evengoed' d'e sla schoon
maken in de keuken als „ruches"
voor haar japon maken.
Maar laat mij terugkeeren tot de
bijzonderheden van dit gesprek.
Wij zaten alleen in de kleine zijkar
mer, met de albums op de tafel en
bloemen in de vazen. tout oomme
chez nous, zooals ge ziet. Hel
kleine, burgerlijk \ngericht ver
trek, met het houtvuur dat heer
lijk brandde in den haard, stemde
mij wonderlijk aangenaam na mijn
lotgevallen van den avond en een
LiuCenlandsch Nieuws.
Pruisische minister-crlBis.
Blijkens een telegram uit Berlijn,
deelt de „Reichsz Anzeiger" in een
bizondere uitgave de1 namen mede
van de opvolgers van, de ministers
Mi quel, baron von Ham merstein
Lojcten en Brefeld.
De nieuwe Pruisische minister
van financiën, baron von, Rheinba-
ben, had' tot nog toe de portefeuille
van binnen landsche zaken in het
Pruisische kabinet bekleed. Als mi
nister van binnenland'sche, zaken
beeft bij nog maar weinig van. zich
doen spreken en is hij niet merk
baar afgeweken van het beleid van
zijn voorgangers. Eugen Richter ka
rakteriseert hem in zijn „Freisin-
nige Zeitung" als „een leerling van
Miqel die vroeger aan het departe
ment van, financiën gewerkt heeft."
Generaal Podbielski heeft zich
ten slotte toch laten, bewegen, om
van zijn post als rijkspostmeester-
generaal af te dalen tot het beschei
dener ambt van Pruisisch minister
van landbouw. De gewezen cavale-
rie-aanvoerder was trouwens niet
erg gelukkig geweest in het bestuur
van het departement van1 posterijen.
Nog nooit is er zooveel over de
Duitscbe post geklaagd als in den
laatste,n tijd!. Podbielski beeft den
handelsstand' en het grootste gedeel
te van de verwende Berlijners tegen
zich in hel, harnas gejaagd d'oor hef
aantal bestellingen, in de hoofdstad
te beperken en de postwagentjes in
de straten, die dienst deden als am
bulante bijkantoortjes. af te schaf
fen. Wellicht is hij1, wegens zijn
militaire eigenschappen, geschikter
om orde> en tucht te houden onder
de weerspannige agrariërs, waan
mee hij als minister van landbouw
nu bijna dagelijks te stellen zal
krijgen.
Het meest trekt de benoeming
van den, geheimen Kommerzien-
rath Theod'or Möller tot minister
van koophandel de aandacht. Zeer
onlangs beeft Möller nog, als afge
vaardigde in den Rijksdag voor het
district Duisburg, voor zijn kiezers
de kwestie van de handelstraotaten
behandeld. Hij noemde het totstand
komen van handelstraotaten een
dringende noodzakelijkheid, maar
wenschte tevens een herziening van
het tarief, omdat dit reeds uit 1818
d'agteekende ,en niet meer in over
eenstemming was met de tegen
woordige toestanden. Het nieuwe
tarief zou trouwens een kleine 1300
nummers bevatten tegen de paar
honderd nummers in het tegenwoor
dige. Eten tweevoudig tarief als d'e
agrariërs verlangden, hield spre
ker voor niet doelmatigin sommi
ge opzichten, voelde hij echter veel
voor het vaststellen van een mini
mum-tarief voor bepaalde produc
ten. zooals graan, vee en vleesch.
niet omdat hij dit stelsel bewonder
de. maar omdat hij het totstand'ko-
men van een tarief voor onmogeliik
prettig, dommelig gevoel kwam
over mij, toen mevrouw Konska
mij toevoegdeVertel mij. eens,
zijt ge niet bang voor spoken in
dat groote, huis ginds
Ik antwoordde verwonderd dat
ik dit niet was en ook nooit ge
hoord bad dlat het daar spookte.
Dat heb ik ook niet, hernam zij,
maar indien er ergens gespookt
wordt, dan moet het zieker in dat
gebouw zijn. dat zult u toch moe
ten toestemmen.
Hoe kan ik dat doen als ik er
geen reden voor heb, zeide ik,
wel weet ik. d!at er in bet huis een
kamer is waar de dienstboden niet
in durven gaan na donker, maar zij
hebben mij niet verteld, waarom.
Wel, het is zeer begrijpelijk,
aside mij mijn gastvrouw, met een.
lichte huivering. Ik weet wel
dat niets mij zou kunnen verleiden
na acht uur in den avond' in deze
kamer te gaan.
Is daar iets bijzonders ge
beurd, vroeg ik, nog een beetje sla
perig.
Mevrouw Konska keek mij met
groote verwondering aan.
Maar dat weet ge toch zeker?
riep zij. Ik kan -mij niet voor
stellen dat £cii. die in dat huis
woont,, daar niets van. af weet-.
Neen, ik weet het niet, zeide
ik, een weinig ongeduldig. maar
juist omdat ik in het huis woon,
zal mij deze zaak onbekend geble
ven zijn. hoewel ik steeds hier en
daar opmerkingen over dit geval
hoor.
Maar weet ge dan niets van
Zielinska's dood? vroeg zij verwon
derd.
Niets, zei die ik.
Gij weet niet dat hij een moor
denaar was?
Ik schijn van. mijn stoel opge
sprongen te zijn., want zij strekte
haar handen uit om mij1 weer neer
te drukken.
Ik geloof het niet, zoid'e ik in
stinctmatig. en slechts omdat ik van
Jadwiga hield.
Koe vreemd diat ge dat' niet
weet, was alles wat zij zeide, en
toch is het te begrijpen, want de fa
milie zal er natuurlijk niet over
spreken. Ik zal het u vertellen als
ge het wilt weten het is geen
geheim, want iedereen weet het.
Het gebeurde bijna elf jaar geleden,
het zal aanstaand voorjaar elf jaar
zijn. juist nadat wii trouwden.
Bazyli mijn man was de
„Bezirksarzt" (districtsarts). toen
en thans nog, en door zijn. ambt
was hij op de hoogte van de ge
schiedenis. Het was een vreeselijk
begin voor mij:, en het gaf mij een
ongunstig denkbeeld van hei ambt
van dokter.
En toen. dischte zij mij liet vol
gende, verhaal op, van. tijd tot tijd'
wat onduidelijk, want haar
Fransch was niet bijzonder goed
waarom ik het beter vind de ge
schiedenis met mijn eigen woorden
te vertellen.
Het gebeurde dan dat elf jaar ge
leden, den elfden April, een rond
trekkende monnik legenden avond
naar Lu duik i kwam. Hij was een
van die bedelende monniken., die
weken lang het land doorkruisen
om aalmoezen, op te halen voor de
armen. Al hun reizen doen ze te
voet en ook deze was geheel alleen
en onverwacht komen opdagen. In
Poilen. het land van algemeene gast
vrijheid, spreekt het vanzelf, dat
deze geestelijke met open armen
ontvangen werd en Ziolinska schoot
hierin niet to kort en deed alles
wat m,en van hem kon verlangen,
Hij was alleen thuis, zijn vrouw en
dochtertje Jadwiga was toen acht
jaar oud waren voor eenige da
gen naar Lemberg (naar den tand-
Door die commissie is een voorioopig
bestuur benoemd onder voorzitter
schap van den heer A. Koolhoven, en
onder voorbehoud van nadere bekrach
tiging door het hoofdbestuur.
Da commissie heeft benoemd tot
haar eere-voorzitter den neer G. B.
Crommelin, terwijl de heer Prent van
den Berg haar als gedelegeerd lid za)
ter zijde staan.
Op de lieden gehouden algemeene
vergadering van aandeelhouders der
Hillegomsche Bankvereeniging zijn
balans- en winst- en verliesrekening
goedgekeurd en het dividend vastge
steld op 8.15 De heer Mr. II. Tuyme-
laar werd als commissaris herkozen.
Zandvoort.
Tegen Donderdag 9 Mei a.s., des na
middags ten 7 1/2 ure is eene open
bare raadsvergadering belegd.
De agenda luidt
Ingekomen stukken en mededeelin.
gen.
Schenking grond.
Verkoop grond.
Stratenplan, land van den heer Velt-
man.
Prae-advies Electrische tram.
Wijziging algemeene politie-veror
dening.
Benoeming stembureaux.
Voor de te houden schietoefeningen
in zake de volksweerbaarheid hebhen
zich alhier geen personen aangemeld,
die genegen zijn daaraan deel te ne
men.
Door B. en W. is aan de heeran A.
en W. Groen en J. M. Heek, na beko
men machtiging van Gedeputeerde Sta-
ten, vergunning verleend tot den ver
koop van sterken drank in hel klein
in de restauratiezaal en de veranda
van het hotel de l'Ocean.
Door den Burgemeester is vergun
ning verleend aan de muziekvereni
ging „Na Arbeid Kunst" te Haarlem,
om op Donderdag 10 Mei a.s. een wan
deltocht met muziek door deze ge
meente te maken.
In de Zaterdagavond gehouden ver
gadering van de alhier bestaande vr>:-
zinnige kiesvereniging „Zandvoort"
werd o. a. besloten, dat twee afgevaar
digden de vergaderingen van de Cen
trale kiesvereniging te Beverwijk zou
den bijwonen. Niemand van de aan
wezige leden verklaarde zich echter
bereid daarvoor in aanmerking te ko
men.
Tot bestuurslid werd in de plaats
van den lieer Bakels, die bedankt had,
gekozen de heer V. Bierenbroodspot,
die de benoeming echter niet aannam.
Door de geringe opkomst der leden
werd de agenda verder tot de volgen
de vergadering aangehouden.
Binnenland.
De officianten op het paleis Het Loo
kregen gisteren een nieuwe draagme-
daille met de beeltenissen van het vor.
stelijlc Echtpaar.
meester? vroeg ik lachende) en wer
den eerst den, volgenden morgen
verwacht. De monnik werd' ontvan
gen, niet door d'e achterdeur, maar
voor. en, zooals vanzelf sprak, zat
hij met zijn gastheer aan tafel. De
dienstboden, die wachtten aan het
hoofd van de tafel, hoorden dat er
een levendig gespre.k werd gevoerd
tusschen gast ,en gastheer, maar zij
verstonden er niets van, aangezien
hot gesprek niet in hot Poolsch
werd gevoerd. Waarschijnlijk, was
het Fransch.. Hot twistgesprek
want d'it scheen het te zijn werd
tot laat -in den nacht voortgezet in
de gezelschapskamer, waarna de
monnik zich terugtrok in de ka-
mor die voor hem gereed was ge
maakt. Bij het krieken van den dag
vervolgde hii zijn reis. Zielinska
zelf vergezelde hem tot de deur en
boog zijn hoofd om den zegenenden
kus te ontvangen. Dit alles was in
strikte overeenstemming met de
gewoonten, maar daarna deed hij
iets geheel onverwachts. het
zelfde oogenblik dat die monnik,
met zijn bloote. met sandalen •re
sell oei de voeten, dien drempel over
schreed. nam. hij een. revolver uit
ziin zak en schoot den monnik
dwars door hot hoofd. en. voor da