NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD.
Meestgelezen Dagblad in Haarlem en Omstreken.
Uitgave der Vennootschap Lourens Coster. Directeur: J. C. PEEREBOOM.
Abonnementen en Advertentiën worden aangenomen door onze Agenten en door alle Boekhandelaren en Courantiers. Met uitzondering van het Arrondissement Haarlem is het uitsluitend recht tot plaatsing van Advertenti
en Reclames betreffende Handel, Nqverheid en Geldwezen, opgedragen aan het Algemeen Advertentie-Bureau A. DB LA MAR Azn. te Amsterdam.
Dit blad. verschijnt dagelijks» behalve op Zon- en Feestdagen.
Hoofdagenten voor het Buitenland: Compagnie Générale de Publicité Etrangère Q. L. DAUBE Co. JOHN F. JONES} Succ., Pariet 3Jhi> Faubourg Montmartre.
No. 5497
ABONNEMENTSPRIJS:
Voor Haarlem per 3 maanden1.20
Voor de dorpen in den omtrek waar een Agent gevestigd is (kom der gemeente),
per 3 maanden1-30
Franco door het geheele Rjjk, per 3 maanden1.65
Afzonderlijke nummers0.02^
Geïllustreerd Zondagsblad, voor Haarlem, per 3 maanden0.37
n M de omstreken en franco per post0.45
ADVERTENTIËN
Van 1—5 regels 50 CJfca.; iedere regel meer 10 Ots. Buiten het Arrondissement Haarlem
is de prijs der Advertentiën van 1—5 regels 0.75, elke regel meer 0.15.
Groote letters naar plaatsruimte. Bij Abonnement aanzienlek rabat.
Reclames 30 Cent per regel.
Bureaux: Gebouw Het Spaarne, Kampersingel 70, vlak bij de Turfmarkt.
Telefoonnummer der Redactie 600. Telefoonnummer der Administratie 123.
Intercommunale aansluiting.
18e Jaargang
Maandag 3 Juni
1901.
Dit nummer bestaat uit
acbt bladzijden.
Haarlem's Dagblad van 3 Juni
bevat o.a.
Een „ouderwetsclie" nederlaag
van de Engelschen, De Boeren
worden roerig in de Kaapkolonie,
De verhouding tusschen Rusland
en Duitschland, De militaire toe
stand te Pretoria, Keizer Wilhelm
en de Pers, Neêrland's Vorstelijk
paar te Berlijn gevierd, Sport-
praatjeEen huiveringwekkend
familiedrama.
Bovendien behoort bR dit nummer
onzer courant als gratis bijvoegsel no.
39 van ,,De Zaterdagavond", Letter
kundig Weekblad voor Jong en Oud,
bevattende: Binnen de Stad en Buiten
(met 2 afbeeldingen), Haarlemmer
Halletjes, Kroniek, Rubriek voor Da
mes, Allegro en Largo: Een Tannhau-
ser-opvoering in Parijs; Feuilleton:
Van binnen en van buiten; De Eerste
Brief (verhaak Moderne Versierin
gen (met illustraties). Een vacantie-
dag uit het leven van professor Schlus-
seiman (met 20 afbeeldingen) bene
vens de gewone rubrieken, afbeeldin
gen, Schaakspel en Prijsraadsel.
Politiek Overzicht.
De „Daily Mail" verneemt uit die
Kaapkolonie, d'at de Boeren er ver
bazend' roerig zijn, in het oostelijk
gedeelte, en dat verschillende klei
ne Boeremcorpsen verder zuid
waarts rukken. Kitchener concen
treert alle beschikbare troepen in
de Kaapkolonie1. De Kaapsche re
geering heeft vernomen, dat de Boe
ren vijfhonderd paarden in het dis
trict Colesberg hebben bemachtigd.
De „Daily Mail" verneemt uit Jo
hannesburg, d'at die toestand daar
in den. omtrek weinig veranderd is;
De la Rey schijnt zijn burgers van
daar te hebben laten wegtrekken,
omdat zij er niet veel meer konden
uitrichten.
Er woeden groote veldbranden
tusschen Bloemfontein en de Vaal.
Een Enigelsche colonne heeft het
kamp van Joachim Prinsloo over
rompeld' ziji vermeesterde een Colt
kanon benevens ammunitie en vee.
Botha Ire eft Erasmus gedreigd
hem' voor den krijgsraad te brengen,
omdat hij gezind, was ziich over te
geven.
Boerengevangenen uit KlerksdOrp
zeggen, dat d!e Boerencorpsen zich
in" kleine afdeelinven splitsen ten
zuiden van Wolmaransstad. De
Boeren lijden aan gebrek aan mu
nitie.
De Standard" verneemt uit
Kaapstad, d'at Spr.igg verklaard
heeft dat de Kaapsche negeering nu
bereid was den kroonprins en de
kroonprinses uit te noodigen ook
Kaapstad een bezoek te brengen,
omd.at de geneesheeren verklaren,
dat de pestepidemie aan 't afne
men is.
Dit is weer eens een op de gewo
ne, bekende manier verdraaid tele
gram. Erasmus. die zich zou willen
overgeven, Boeren, die gebrek aan
•amijnitie hebben enz.
Hoe de Engelschen den waren
toedracht der zaken fveten te ver
draaien, mag weer blijken uit hun
berichten over een gevecht bij Vlak-
fontein tusschen. de la Rey en ge-
nieraal Dixon. Volgens die Engelscbe
lezing zou generaal Dixon. die Boe
ren met zware verliezen hebben te
ruggedreven. doc-h inderdaad heeft
juist de la Rey het Engelsche gar
nizoen een gevoelige nederlaag be
zorgd. en de verliezen van de Engel
schen zouden bedragen 174 dooden
en gewonden.
Een nader telegram van Kitche
ner bevestigt aan John Buil deze
ongeluksmare. Het verlies der Boe
ren was 35.
De verhouding tusschen Rusland
en Duitschlandi is dus nu zoo goed
als men verwachten kon, er wordt
getracht d'ie tusschen Frankrijk en
Duitschland' te verbeteren maar
nu weer wordt ons verzekerd dat
dit tusschen Oostenrijk en Rusland
wel beter zijn kon. En dlat wel naar
aanleiding van den toestand, op het
B alkan schi ère,i 1 a n d
Het is de Weensche correspon
dent van het „Berl. Tageblatt", die
naar aanleiding van de besprekin
gen, uitgelokt d'oor de rede van
graaf Goluchowski, er op wijst, d'at
die overeenkomst, de entente, tus
schen Oostenrijk en Rusland' slechts
bestaat in een' afspraak om te trach
ten het eens te worden over elk
voorkomend geval, wat ook wel
eens mislukken kan. En dian meent
de correspondent, dat de. groot-Bul-
gaarsche actie in de laatste maan
den, trots die Oostenrijksoh-Russi-
sche entente, waarvan men toch in
de eerste plaats zou meenen dat zij
gericht was op het bewaren van de
rust op het Balkan schiereiland', zóó
is toegenomen. In schijn zijn er
maetregelen genomen, vereenigin
gen. ontbonden enz., maar diat be
wijst ten slotte weinig.
De correspondent meent dat er
kans is dat de veel besproken Bal
kan-bond' toch tot stand komtdoor
Russische bemiddeling, zegt hij, is
eene Servisch-Bulgaarsohe militai
re conventie gesloten tegen
wien? en de toestanden, politie
ke en economische, zijn zóó, dat
een afleiding door buitemlandsche
agitatie den regeeringen dezer twee
landen zeer welkom moet zijn.
De conclusie is dat men te Wee-
nen meent heel goed te moeten op
letten op wat er op het Balkan-
schiereiland gebeurt-en dit ook
doet.
Buitenlandsch Nieuws.
Keizer Wilhelm en. de pers-
Naar aanleiding van het publicee-
ren door een Bedijnsch blad van de
toespraak welke Keizer Wilhelm
11. Woensdag in het officieren casino
van heb tweede garderegiment heeft
gehouden, zegt d'e off.icieuse „Nordd.
All'g. Ztg.", dat de toespraak
over 't geheel juist is weergege
ven. Ofschoon haar inhoud alge
meen op instemming kon rekenen,
moet er toch opmerkzaam, op ge
maakt worden, dat de publicatie op
een misbruik van vertrouwen be
rust. Heit is in strijd met de bedoe
lingen en de uitdrukkelijke orders
van den Keizer, dat toespraken en
uitlatingen van hem bij militaire
aangelegenheden en in kameraad
schappelijke kringen zonder uit
drukkelijke machtiging worden ver
spreid door de pers.
De militaire toestand te
Pretoria,
Een Engelsch officier die sedert
vijftien maanden in Zuid-Af ri ka
vertoeft en in de tien Laatste maan
den een betrekking heeft bij het
militaire bestuur te Pretoria,-
schreef den (kDen- April uit Pretoria
aan een vriend te Montreal
De toestand te Pretoria is, sedert
gij in September van het vorige
jaar van hier zijit vertrokken, niets
beter geworden; eigenlijk vind ik
hem veel ernstiger. Wel zijn wij in
de stad zelf betrekkelijk veiliger,
maar de omtrek blijft nog altijd ge
vaarlijk hier verzekert men altijd
opnieuw dat het einde van den oor
log zeer nabij is, maar die geschie
denis hebben wij- zoo dikwijls ge
hoord' dat wij er niet aan gelooven.
evenmin gelooven wij dat de Wet
krankzinnig is geworden, of dat Bo
tha, de la Rey en andere Boeren
aanvoerders den strijd moe zijn ge
worden. In elk geval bewijzen alle
beschikkingen betreffende het be
stuur en het verkeer dat er nog me
nige ernstige strijd zal moeten ge
streden worden, voor men van een
werkelijken vrede zal kunnen spre
kenwij kennen thans d'e B ie-
rem voldoende, men kan het aan
hun, gezichten hier zien. d'at zij ons
nog altijd haten, ons alle kwaad van
harte toewenschen, wij zijn hun
geen stap nader gekomen. Er wer
den geregeld gevangenen binnen-
gebracht maar deze menschen in
hun armzalige plunje zijn waar
schijnlijk niet de leden van de emp-
sen die ons onder de genoemde ge
neraals hel leven zoo zuur maken
het zijn meest landbouwers die men
van hun erf heeft weggehaald rm
ze op een veilige plaats vast te hou-
de«nen hoe zj,en onze eigen solda
ten van het geleide er uit? Buiten
gewoon treurigmen kan niet ge
looven dat het dezelfde frlssche,
ferme kerels zijn die een jaar en
langer geleden- hierheen kwamen.
Te Pretoria zelf gaat het ons in li
chamelijk opzicht heel goed1 en wij
kunnen voor den u-itwendiigen
mensoh zorgen, maar desniettegen
staande telt elk van mijn mensoh en-
de minuten tot zijn tijd om is en
hij weer naar huis wordt gezonden..
Wij zijn allen den- oorlog moede,
ofschoon onze eer natuurlijk ver
langt dat wij hem ten einde voeren.
Paarden, muilezels en- ossen ster
ven hier nog altijd in groot getal,
en de aanvullingen die ons ook int
Canada zullen toegezonden worden,
kunnen niet groot genoeg zijn,
want wij' jiebben eiken hioef drin
gend noodig."
AlsrerneGne berichten.
Adm. R-ieunier heeft bij de Fr ari
sche Kamer 'n- voorstel ingediend,
den raad van 't Legioen van Eer zoo
samen te stellen,, dat hij een hoog
ste rechtbank kan vormen, met het
recht van controle en censuur over
alle mi-nisterieele voorstellen tot het
geven van ridderorden. Elk voorstel
dat onwettig of niet gemotiveerd
wordt bevonden, zal in het journal
officieel worden vermeld met den
naam van de ministers, die het heb
ben gedaan.
Volgens de toelichting van Rieu-
nier heeft het voorstel ten doel. bet
gezag van. de orde hoog te houden,
die in. d'e zeden van het land gewor
teld is, d'e waardigheid der ridders
te verzekeren en het maximum aan
tal ridderorden dat jaarlijks zal
worden uitgedeeld voor te stellen.
Maar waarschijnlijk zal het voor
stel van Rieunier wel een- kleinen
prik moeten geven aan minister
Monis, die, gelijk men weet, on
langs ervan beschuldigd is, aan eon
onwaard'igen Duitsche-r het legioen
van, eer te hebben geschonkenDan,
valt het voorstel in het kader der ge-
legenheidsontwerpen, zooals er zoo
veel worden, ingediend, vooral door
de oppositie-leden.
Stadsnieuws
Haarlem, 1 Juni 1901.
Hedenavond openen de heeren J.
Hilckmann Co. in perceel Anegang
28 een hoeden- en petten-magazijn,
dat den. naam draagt van. Au Chapeau
d'Or. Het magazijn is voorzien van
eene groote sorteering der nieuwste
modellen. En wat meer zegt, de prij
zen. zijn uiterst billijk en, goedkoop.
Men zie verder achterstaande an
nonce.
Maandag zal onze stad' waarschijn
lijk een bezoek krijgen van leden der
afdeeling Aken van den Duitschen
Wielrijdersbond (Alg. Radfahrer Uni
on). die een grooten toer door Neder
land houden. Van hier gaat de reis
naar Leiden en den Haag met Sche
ve ningen.
Op Dinsdag wordt een bezoek ge
bracht aan Rotterdam, van waar men
Woensdagmorgen in de vroegte over
Dordrecht-Willemsdorp-Moerdijk naar
Bergen-op-Zoom vertrekt. Van daar uit
zullen de oeste-rkweekerijen te Tholen
worden bezichtigd. Den6en Juni wordt
de toer te Antwerpen ontbonden.
jDe univei'siteit JRoeiwedstrijd.
De ,N. R. Ct." houdt eene beschou
wing over de 4 ploegen die elkander
te Haarlem de zege zullen betwisten.
Volgens het blad heeft Laga weinig
kans om in het hoofdnummer te win
nen. De strijd zal dus voornamelijk
gaan tusschen de drie overblijvenden
met naar het schijnt Njord in de beste
conditie.
Het Museum van Kunstnijverheid te
Haarlem werd gedurende de maand
Mei bezocht door 657 belangstellenden
terwijl uit de aan het Museum ver
bonden boekerij 115 boek- en plaatwer
ken aan verschillende plaatsen van ons
land verzonden werden.
Het trapportaal van het Museum
met het fraaie decoratieve schilder-'
werk werd onlangs ~°r«staureerd. De
groote zalen waar de modellen der de
coratieve beeldhouwwerken zijn ge
rangschikt, zullen eveneens weldra
worden onderhanden renomen.
De Rotonde waar op het oogenblik
geen tentoonstelling o-ehouden wor(h
heeft, daar het middelpunt van het
parket niet bezet is haar eigenaardig
algemeen bekend echo teruggekregen.
Nieuwe tentoonstellingen zijn in
voorbereiding. Zondag is de toegang
vrij.
De muziekvereeniging „Cecilia" al
hier zal Zondagmorgen een wandel
tocht maken van hiér door Haarlem-
merliede.
Koninginnedag.
Vrijdag-avond' had1 op de gaande
rij der Sociëteit Verceniging eene
algemie ene vergadering der vereeni-
ging Koninginnedag" onder voor
zitterschap van den heer G. B.
Crommelin plaats.
Na voorlezing en goedkeuring dJer
•notulen van de vorige bijeenkomst,
werd medled.eel.ing gedaan van het
schrijven van Mr. G. van Tienho
ven en van dat van Jhr. Mr. J. W.
G. Boreel van Hogelanden, waarin
zij zich gaarne bereid verklaren
het hun resp. aangeboden bescherm
heerschap en e erelidmaatschap te
willen aanvaarden. Met applaus
werden deze mededeelingen be
groet. Daarop zeide de voorzitter
dat deze vergadering is belegd in
gevolge het reglement. Over de
plannen is thans nog weinig mede
te deel en, alleen kan worden ge
zegd, dat voorloopig geconstitueerd
zijn eene commissie voor de Volks
vermaken, voor d:e kinderfeesten,
voor d'e muziek en voor den optocht.
Evenwel acht het hoofdbestuur net
't meest gewenscht d!at de plannen
niet lang vóór den verjaardag van
H. M. bekend worden en dit met
heb oog op het meeste kans van
slagen. Het hoofdbestuur stelt zich
voor omstreeks half Juli met de ge
noemde commissiën te vergaderen,
ten einde de plannen te bespreken.
Verdere med'edeedingen. kunnen dfus
thans niet worden gedlaan er is
sprake van een fietsoptocht bij
avond te houden, doch ook over
deze plannen is nog niets met ze
kerheid te vermelden. De optocht
commissie de leden der andere
commission vermeldden wij vroe
ger reeds bestaat uit de volgen
de heerenKoolhoven, voorzitter,
Prent v. d. Berg, secretaris. Leu-|
pen, Dyserdnok, Loosjes, Quintusi
van Hulst en van Stralen. Het aan
tal leden bedraagt 1253. De finan
cieel e toestand' kan niet rooskleurig
worden genoemd. Ongeveer 500
is pas ontvangen. De voorzitter
sprak dan ook den wensch uit, dat.
daarin spoedig verbetering moge
komen en hoopte dat de leden
steeds zullen trachten nieuwe leden
aan te werven. Voorts is het be
stuur van plan dien leden toegangs
bewijzen voor de aubade te ver
strekken. alsmede voor de uitvoe
ringen des avonds. Het doel is na
tuurlijk dat deze laatste kaarten
aan personeel worden uitgereikt.
De heer v. d. Boom drong nog eens
krachtig aam op het houden van
Volksfeesten. De voorzitter ant
woordde dat dit zal afhangen van
de voorstellen, d'ie de commissie
voor d'e Volksvermaken zal doen.
Na nog enkele besprekingen sprak
de heer Bijvoet de wenschelijkheid
uit. dat de heer v. d. Boom, die in
dertijd bedankt heeft voor lid' der
commissie voor de Volksvermaken,
alsnog op zijn besluit, terugkome.
en deel uitmaakt van deze commis
sie. De voorzitter antwoordde d'at
dit aan de genoemde commissie zal
worden voorgesteld. Nadat nog op
een desbetreffende vraag was ge
antwoord'. dat d'e vereeni gingen
„Het Leidsche- en het Schoterkwar
tier" beslist geweigerd hadden sa
men te werken, werd1 de vergade
ring ruim'T.O uur gesloten.
Zandvoort.
Door heeren Gedeputeerde Staten is
de goedkeuring verleend aan het
raadsbesluit van 9 Mei jl. no. 5. tot
verkoop van eenigen grond aan den
heer F. J". Zantvoort alhier, welke
grond gelegen is aan de Willemstraat,
alsmede aan het raadsbesluit van 9
Mei jl. no. 3 tot ven-huur van eenigen
grond, gelegen voor het perceel aan
het Dorpsplein no. 5, aan den heer G.
Koper alhier.
Getrouwd: A. Paap rm M. Paap.
Bevallen: E. TerolBol, d. C. van
der WerffSchenk, d. L. PaapKo
ning, d.
Overleden: J. PaapKeur, 61 j.
Beverwijk.
Zooals te verwachten was, is thans
de heer W. C. J. Passtoors (aftr. lid)
door de Centrale Vergadering der R.-
K. kiesvereeniging in dat district rret
algemeene stemmen opnieuw candi-
daat gesteld.
Naast hem staat dus alleen de heer
J. van Loenen Martinet (lib.)
Getrouwd: H. Schuller en E. Smit.
Jb. Bleeker en A. Nieuw,land.
Bevallen: J. HommesTabak, d. E.
v. d. AarDuiker d. A. H. Meijerv.
d. Kreeft, d. P. WesterburgerNieten,
d. M. BakkerPiepers, d. J. G. Leur.
Overleden: E. Eeken, wed. J. Groen,
71 j., Johs. Bakker, wed. v. C. v. Amers
foort 75 j.
Binnenland.
Neerland's Vorstelijk paar
te Berlijn.
De voorjaarsparade van de Gardes-
du-corps, die Vrijdag door het heer
lijkste weder werd begunstigd, begon
's morgens te acht uur. De Keizer met
den staf van generaal-veldmaarschalk
in de hand, de groothertog van Meck
lenburg, Prins Hendrik der Neder
landen, de kroonprins, prins Friedrich
Leopold kwamen met een schitterend
gevolg aanrijden, terwijl de Keizerin
en de Koningin der Nederlanden in
een open riituig met voorrijders de pa
rade bijwoonden. Generaal Bock-und-
Palach bracht voor het front rapport
uit, waarop de Keizer met zijn gasten
het gevolg en de officieren van de
vreemde legers, waaronder d'e Fran-
schen Bonnal en Gallet, het front
langs reed, terwijl de troepen de wa
pens presenteerden.
Nauwelijks was het tromgeroffel van
het regiment dat het laatst gepasseerd
werd weggestorven, of het voorbiitrek-
ken begon. De infanterie marcheerde
voorbij, in compagnie-front, de caval-
lerie in eskadronsfront. Aan de linker
zijde van den Keizer stond het rijtuig
waarin Koningin Wilhelmina in een
licht blauw gewaad zat. naast de Kei
zerin, die een zalmkleurige japon
droeg.
Toen de Keizer zich aan het hoofd
van het tweede gard er prim,ent stelde
om dit voorbij te geleiden, stonden bei
de vorstinnen op.
Daarop volgde het tweede défilé, de
infanterie in breede regiments-colon-
nes, waarbij de Keizer weer het twee
de garde-regiment aanvoerde. De ca
valerie draafde onder de vroolijke to
nen van een ouden ruitermarsch voor
bij.
Na de critiek bracht de Keizer met
den groothertog en Prins Hendrik der
Nederlanden ds vaandels en stan
daards naar het slot te Berlijn, ter
wijl Koningin Wilhelmina en de kei
zerin ter intocht naar de Brandenbur
gerpoort reden, overal door menschen-
massaas met gejuich begroet.
Bij haar terugkeer van de parade
werd Koningin Wilhelmina op weg
naar liet slot op den Parizer Platz na-
mens de stad Berlijn begroet. De Bran
denburgerpoort was rijk met vlaggen
versierd, de Pariser Platz was met
bloemen en planten prachtig versierd.
Een talrijke menschenmassa wachtte
op den heelen weg van het paradeveld
tot aan de poort op de jeugdige vorst
in. Od de Pariaer Platz wachtten de
Oberbüurger mei ster. de voorzitter ran
den °-emeenteraad, een aantal verte-
venwoordigers van het gemeentebe
stuur en de gemeenteraadsleden, met
24 in het wit ~ekleede meisjes, de "e-
heele Nederlandsehe vereenicing .Ne
derland en Oranje" met Oranjelinten
versierd de Koningin af die in een
noen me*, zrs paarden lu snannen la
daumont gcredon rijtuig aan de rech
terzijde van de Keizerin zat.
Een donderend hocli- en hoerageroep
kondigde het naderen van den stoet
van de Brandenburgerpoort aan. Voor
het rijtuig der Vorstinnen reed een ko
ninklijke stalmeester, er naast de ge-
neraal-adjudant Scholl, generaal Plas
sen, de opperstalmeester graaf WedeL
Een afdeeling van de lijfgarde des kei
zers reed voorop, eeij. afdeeling lijfgar
de van de keizerin 9loot den stoet, die
voor de deputatie ter ontvangst stij
hield.Do Oberbüurgermeister Kirschner
richtte tot de Koningin een rede om
Haar te begroeten waarin hij d'e vreug
de uitdrukte, die de stad Berlijn be
zielt, nu zij de Koningin binnen hare
muren mag welkom heeten.
Toen de burgemeester had geëin
digd reikte een jonge dame een bou
quet over waarvan de bloemen de Ne
derlandsehe kleuren vertoonden. De
Koningin reikte het jonge meisje de
hand om haar te bedanken en dankte
daarop den Oberburgermeister voor de
ontvangst. Met een vriendelijken hand
druk nam de Koningin afscheid van
hem, ook de Keizerin wuifde hen
vriendelijk goeden dag. Onder donde
rend hoerageroep van de menigte trok
de stoot verder naar het Koninklijk
Slot.
De Keizer voerde na de parade de
vaandelcompagnie met de vaandels
van de garder-du-corps naar het slot.
Aan zijn rechterzijde reed prins Hen
drik der Nederlanden met het lint van
den Zwarten Adelaar om, links reeds
de groothertog van Mecklenbur^ De
Keizer, die den maarschalksstaf droeg
werd overal door de uit duizenden
menschen bestaande menigte met
bestaande uit professor Dubois baron
's Middags werd in hot Koninklijk
Slot het bestuur van de Nederlandsehe
Vereeniging „Nederland en Oranje",
bestaande uit professor Dubois baren
Van Heeckeren en de heerern A N. Po.
lak. Van Taack Takranen en Hartog
door Koningin Wilhelmina ontvangen,
In den loop van den middag om-
dernamen de Keizer en Keizerin met
hun hooge gasten een rijtoer door de
Siegesallee. Het publiek bracht den
vorstelijken personen levendige ova
ties. Te kwart over zes ving in de Wit
te Zaal van het Koninklijk Slot het ga
ladiner aan. dat door do aanwezigheid
dea* hooge gasten een bijzondere be-
teekenis verkreeg. De Hollandsche ge
zant droesr de hem Vrijdag verleende
brillanten aan de orde van den Roo-
den Adelaar eerste klas, generaal Bon
nal de Kroonorde eerste klas, en over
ste Gallet de Kroonorde tweede klas.
Deze heeren hadden de gelukwenschen
van de aanwezigen in ontvangst te ne
men.
Onder de tonen der muziek verscheen
het Hof voorafgegaan door een groote
statie, dan volgde de Keizer in dra
gonderuniform met Koningin Wilhel
mina, de groothertog van Mecklenburg
met de Keizerin en prins Hendrik der
Nederlanden met prinses Frederik Le
opold. Aan tafel zat de Koningin tus
schen het Keizerlijk paar. Links was
de groothertog geplaatst, rechts prins
Hendrik der Nederlanden. Tegenover
de vorstelijke personen zaten de Rijks
kanselier en de minister van oorlog.
Onder de genoodigden bevond zich ook
de prins van Ilohenlohe-Schilling-
fürst.
Koningin Wilhelmina ontving Vrij
dagmiddag den Rijkskanselier.
De Berlijnsche bladen begroeten
Koningin Wilhelmina in uiterst warrn-
geschreveh artikels. Zij leggen den
nadruk op de nauwe betrekkingen tus
schen de huizen van Oranje en Hohen-
zollem en zien in het bezoek een nader
onderpand voor do vriendschappelij
ke betrekkingen tusschen Duitschland
en Nederland.
Ter gelegenheid van het bezoek van
de Hollandsche Koningin had een ga
lavoorstelling plaats in het Opera-
haus, waar Donizetti's „Die Tochter
des Regiments" werd opgevoerd. De
Koningin nam plaats Ln de hof loge
tusschen het keizerlijk paar; rechts
daarvan waren gezeten prinses Frede
rik Leopold en de prins-gemaal, links
de groothertog van Mecklenburg. Het
parket was ingenomen door de genoo-
digden aan het galadiner, terwijl ver
der aanwezig was het corps diploma-
tique met zijn dames. Het gebouw was
feestelijk verlicht; aan de leuningen
waren guirlandes van rozen bevestigd.
In de pauze gebruikten de vorstelijke
personen de thee en na de voorstelling
keerden zij naar het Nieuwe Paleis
terug.
