J. A. Train
E¥TiiT3ip
BOEKHOUDEN esz.
Dienstbode
IdTgTniënhuis,
Gevraagd
NOODHULP.
JONGMENSCH,
flinke Jongen
Buiten te Huur,
Gr. SMITS,
Kinderhuissingel No. 54.
Maatschappij.
Zijlstraat 76.
Om de eer.
De vorige week was op het Mar-
cusplein te Venetië een groote op
schudding. Onverwachts was daar
een wielrijder verschenen, lustig
rondrijdende op het gladde nlavei-
sel, in strijd met de politieverorde
ning. Ijlings schoten politieagen
ten toe en riepen den oveftredeir
toe dat hij dlaar niet rijden mocht.
Hij stoorde rich echter niet aan die
vermaning, zoodat versterking der
politie werd gehaaid c-n weldra 24
agenten den vluggen rijder een
Amerikaan achterna holden.
Eindelijk dreven zij hem naar d'e
Piazzetta, welke aan het water uit
komt en waar de trappen van eon
brug hem aan de andere zijde den
weg afsneden. Zoo werd hij ge
pakt. met zijn wiel in, een gondel
gestopt en naar het stadhuis ge
voerd, waar hem een boete van 25
lire werd opgelegd. Hij betaalde
terstond en vond het niet duur voor
de eer dat hij de eerste was geweest
die het beroemde plein op een fiets
had bezocht.
Stadsnieuws.
Haarlem, 14 Aug. 1901.
De luitenant-kolonel van het 5e reg.
infanterie F. B. A. van Steenhardt
Carré is benoemd tot Provinciale ad-
dant in Noord-Holland', ter stand
plaats Haarlem.
De nieuw benoemde 2e luitenant Ba
ron van Voorst tot Voorst is ingedeeld
bij het 4e reg. inf. met bestemming
tot het bataljon, alhier in garnizoen.
De nieuw benoemde 2e luitenant der
Genie Becking komt te Haarlem in gar
nizoen.
De sergeanten Driessen en Buffaert
van het battaljon infanterie alhier in
garnizoen zijn geslaagd bij het examen
voor den Hoofdcursus.
Aan den inspecteur van het genees
kundig staatstoezicht in N. H. is ver
lof verleend tot en met 11 September.
Het plaatsvervangend lid van den
geneeskundigen raad van N. H. de
heer Dr. H. G. Ringeling te Amster
dam is gedurende dien tijd met de
waarneming der betrekking van den
inspecteur belast.
Boottooht.
Laalsten kermismaandag j.l. hield
de Christelijke Zangvereeniging ,,Soli
Deo Gloria" door prachtig weder be
gunstigd haren boottocht door de Zaan.
streek naar Purmerend, waar in de
Ned. Herv. Kerk door het koor eenige
nummers ten gehoore werden gebracht,
vooral de kwartetten verleenden flinke
medewerking.
Na een wandeling door Purmerend
gemaakt te hebben ging men weder
bootwaarts en stoomde nu op Edam
aan; ook hier werd een weinig vertoefd
en eene korte wandeling gemaakt.
Van Edam ging men door de Gouw
zee naar AmsterdamTolhuis waar
men zich aan allerlei spelen overgaf.
Te half acht ure scheepte men zich
weder in om de reis naar Haarlem te
aanvaarden, waar de boot te ruim half
elf uur aankwam.
Den geheele dag heerschte er een
prettige geest wat niet weinig verhoogd
werd door de Tombola met hare ver
rassingen. Zoodat dan ook deze boot
tocht de derde die Soli Deo Gloria
mocht houden als goed geslaagd be
schouwd mag worden.
J, J. Domhof, oud 27 jaar, pakhuis
knecht te Amsterdam, is Maandag op
de kermis aangehouden daar hij nog
45 dagen gevangenisstraf moest on
dergaan tea- zake weder spannigheid.
De 27jarige H. S., van beroep tim
merman, is aangehouden, verdacht
van diefstal van een portemonnaie
met geld.
Aan onzen stadgenoot, den heer F.
W.N.Hugenholtz Jr. die Dinsdag als lid
dier Tweede Kamer voor Weststelling
werf werd gekozen, werd gisteravond
te Wolvega door een groote menigte
een ovatie gebracht, waarvoor hij van
het balcon van hotel van der Ve»n be
dankte.
Van stakenskant vernamen wij
'dat weder een ploeg werklieden uit
Tilburg hedenmorgen hier ter ste
de was aangekomen om den arbeid
,te hervatten, doch dat dit on aan
dringen van d'e stakers niet is ge
schied. Van andere zijde werd
dit bericht evenwel tegengesproken
en beweerd dat een tientaJ stakers
strijd. Haarlem is bekend als bloemen-1
stad, doch ook bekend door haari
ontwikkeling op muzikaal gebied.
En die ontwikkeling is voor een groot j
deel te danken aan „Zang en Vriend
schap," dat nu bij de niet minder dan
zeven eerste en twee eere-prijzen weer
dozen eersten prijs ziet toegevoegd, en
wel met algemeene stemmen,
terwijl het zangertal niet opwoog te
gen dat der andere vereendgingen. Dat
is te danken aan den arbeid van zan
gera en directeur, die het verplichte
koor op ideale wijze hebben vertolkt,
met reine, onberispelijke intonatie,
zonder detonatie. Hulde, Robert, voor
uw scherpzinnig muzikaal inzicht,
waarmede <rij „Zang en Vriendschap"
aanvoert. Wat zou onze te vroeg ge
storven vriend, wat zou Oom Henri,
wie geen finantieele opofferingen te
groot waren, waar het „Zang en
Vriendschap" gold, genoten hebben,
wanneer liij deze overwinning had
mogen beleven. Gij. mijne heeren. gij
smaakt de voldoening, dat gij dien
roem hebt behaald, zoo volkomen in
zijn geest. Namens Haarlem's ingeze
tenen bied ik, aldus besloot Mr. Jager
Gerlings, u dezen lauwerkrans aan,
en spreek de beste ^nschen uit voor
den voortdurenden bloei van „Zang
en Vriendschap".
Na hem is het woord aan den heer
J C. Peereboom vice-pres. van do So
ciëteit „Vereeniging", die, bij ontsten
tenis van den president mr. F. A. Bij-
verzocht hadden hedenmorgen we
der aan dien arbeid te gaan. Hoe
het ook zij, zooveel is zeker, dat
die arbeid1 nog niet is hervat.
Gevonden voorwerpen-
Een Ulmerdbgeen duimstok
een zweep.
Hier ter stede hebben eenige
Amsterdamsehe werklieden lijsten
dioen circuleren om geld. op te har
len onder voorwendsel, clat het
voor de wea-kstakers aan de lichtfa
briek was.
Tegen een bewoner van die Zo
men-aart is prcces-verbaal opge
maakt wegens diefstal van geld uit
een, toonbanklade van een tapperij
aan de Kinderhuisvest.
Verschenen nacht te 12 uur ge
raakte een omstreeks 20-jarige jon
ge man tegenover de bierbrouwerij
,,het Scheepje" in het Spaarne. Ze
kere J. K. die juist- daar voorbij
kwam, bemerkte dit. sprong ge
kleed te water en had' het geluk,
na veel moeite den drenkeling op
het droge te brengen, waarop deze
zich naar zijn woning begaf.
Kantongerecht.
Zitting van Woensdag 13 Aug.
Op 16 Mei 11. lag de zwaar bela
den tjalk" .,De vier Gebroeders" in
het Noord-Zeekanaal vastgesmeerd
met de roode vlag in top d. w. z.,
dat paseeerende schepen ter voor
koming van gevaar Langzaam moe
ten voorbijvaren. Aan dit waar-
schtuwingsseim had S. Kruisinga te
Apistendam, schipper op het stoom
schip „Eenstroom". geen gevolg ge
geven en was integendeel met volle
vaart voorbijgevaren, waardoor ka
bels van de vastgemeerde tjalk brar
ken en ook aan die andere vastge-
meerd'o schepen groote schade had'
kunnen worden toegebracht.
Het O. M. ea* op wijzende dlat de
schippers der voorbijvarende sche
pen verplicht zijn de vaart te ver
minderen om een nadeeligen golf
slag te voorkomen, achtte de over
treding voldoende bewezen en vor
derde 50.boete of 20 dagen.
Lena van Oeveren had' in de tap
perij van Zwart alhier, voor 18 ot.
oitroenbit/Ler verkocht, hoewel er
geene vergunning was. Deswege
vord'erdie bet O. M. 30 boete of 20
dagen.
Tegen D. Vet te Amsterdam, die
zich in de Manpad'slaan schuldig
gemaakt had aan hazardspel werd
f 15 boete of 1 dag gevorderd.
Salarisregeling der Onder
wijzers.
Aan de Leden van den Raad dezer
Gemeente is namens de af deeling Haar
lem van den Bond van Nedeaiandsche
Onderwijzers, door het bestuur een
adres gericht, naar aanleiding van de
bekende voorstellen tot salarisregeling,
door B. en W.
In het adres wordt er de aandacht op
gevestigd d'at in het ontwerp van B.
en W. het aanvangssalaris blijft vast
gesteld óp f 500, wat voor hen een groo
te teleurstelling was. Immers bij de pas
aangenomen wijzigingen der wet op
het L. O. is dit het wettelijk minimum,
en het was de herhaaldelijk uitgespro
ken bedoeling van den Minister, dat dit
minimum alleen zou gelden voor plaat
sen, waar het leven goedkoop is. Haar
lem kan echter tot die plaatsen niet
gerekend worden. Verschillende groo-
tere en kleinere gemeenten hadden
dan ook en hooger aanvangssalaris
onder de vorige Rijksregeling; o.a.
Amsterdam, Amersfoort, Hilversum,
Arnhem, Bloemendaal.
Voorts zegt het adres:
Met ernst wenschen zij er nogmaals
op te wijzen, dat dit het salaris is,
waarvan de jonge onderwijzer leven
moet; aanvulling heeft hij toch in den
regel Liet te verwachten. Het is dan
ook geen zeldzaam verschijnsel, dat
een pasheginnend onderwijzer schul
den heeft. Het ougewenschte hiervan
hoeft niet betoogd te worden. De ko
mende verhoogingen kunnen dit mi
nimum niet goed maken; deze bedra
gen toch maar 25 per jaar. Met het
verkrijgen der aeten voor teekenen en
gymnastiek stijgt dit salaris tot 600;
maar de studie hiervoor eischt min
stens 2 3 jaren, terwijl het voor den
pasbeginnenden onderwijzer het meest
gewenscht is, dadelijk de studie voor
de hoofdacte ter hand te nemen, welke
studie vast 2 jaar, meestal veel meer
tijd eischt.
Werd het voorstel van B. en W. aan
genomen, dan bleef dus het feit be
staan, dat de onderwijzer^ op het
aanvangssalaris benoemd, gedurende
de eerste jaren ven zijn loopbaan een
voet, het woord voert.
Ik behoef niet te zeggen met welk
een opgewekte vreugde het bestuur
der Sociëteit „Vereeniging" deelt in
de hulde van „Zang en Vriendschap",
aldus ongeveer spreekt de heer Peere
boom. Er bestaat tusschen de „Ver
eeniging" en „Zang en Vriendschap"
een band, die al meer dan vijftien
jaar lang, toen ..Zang en Vriendschap"
voor het eerst een uitvoering in de
concertzaal gaf. „Zang en Vriend
schap", dat thans in haar salon ge
huldigd wordt, heeft in haar werkka
mer, onder leiding van den eminen-
ten directeur, den heer Robert, met
ijver en volharding gestreefd om het
hoogste te bereiken. En niemand dan
het bestuur van de „Vereeniging" kan
beter weten met welk een ernst er ge
studeerd is. Het is spreker, die als
toehoorder van de schitterende over
winning in Keulen getuige was, dan
ook om die reden hoogst aangenaam
woorden van hulde te spreken. Ik
wensch der vereeniging toe, aldus be
sloot hij, dat het haar gegeven moge
zijn, nog jaren lang te streven naar
het beste, het schoonste en hoogste
en dat het het bestuur van de „Ver-
eaniging" nog vele malen gegeven
moge zijn „Zang en Vriendschap" ts
huldigen in haar salon, (daverends
toejuiching). Namens de Vereeniging
bood spreker een krans aan.
De heer de Haan Hugenholtz, die
nu als voorzitter der afdeeling Haar-
bestaan moet vleiden, dat allerminst
van zorgen vrij is. Dat dit vooral op
hem deprimeerend moet werken, is
duidelijk.
Wanneer men let op regelingen in
het Buitenland, dan ziet men in de
meeste gevallen, dat het minimum-sa
laris daar hooger is dan hier. Zoo is
volgens de Belgische regeling het wet
telijk minimum 1400 francs, in wer
kelijkheid gaan de p'aatselijk vastge
stelde minima er boven. Hamburg,
Beriijn, frankfort geven aan <;e voor
waardelijk" aangestelde onderwijzers
minima van 1400. 1302 en 1800 Mark,
welke bij vaste aanstelling verande
ren resp. in 2000. 1848 en 21o0 Mark.
Zij nieenen u dus niet aandrang te
mogen verzoeken, aisnos deze wijzi
ging in de voorstellen van B. en
te willen aanbrengen, dat het aan
vangssalaris f 600 worde.
B. en W. hebben in hun voorstellen
aldus zegt het bestuur der araëekng
het klassenstelsel behouden. Her
haaldelijk hebben de onderwijzers
trachten aan te toonen. dat er voor het
verdeelen van de onderwijzers in klas
sen geen voldoende gronden zijp. te
vinden. Door de Wet op liet L. O. wordt
zij niet geèischt. Wel eischt deze, dat
aan elk school een bepaald aantal ou
derwijzers met hoofdacte zijn verbon
den, doch daaraan kan worden vol
daan, door bij vacatures met dezen
eisch rekening te houden. Het getal
bezitters van de hoofdacte is daartoe
in Haarlem steeds voldoende geweest-
De verdeeLing der onderwijzers in
klassen is bovendien, zooals ondei ge-
teekenden reed's aantoonen in hun M.
v. T., in strijd met de practijk. Alle
onderwijzers verrichten denzelfden ar
beid; ze hebben in de schooi dezelfde
moeilijkheden te ovenvinnen; alleen
ervaring en aanleg maken het den een
gemakkelijker dan den ander zijn taak
naar behooren te vervullen.
Zij kunnen niet anders dan er met
klem bij u op aandringen, dat uw Col
lege het voorbeeld moge volgen van
den Senaat van Hamburg, die het
rangverschil 't vorig jaar ophief.
Verschillende plaatsen in ons land,
o.a. Rotterdam, Utrecht en Groningen,
hebben geen feitelijk ran gen stel sol
meer, terwijl waar het bestaat door de
onderwijzers -steeds op afschaffing
wordt aangedrongen, en steeds ook
door de gemeentebesturen stappen in
die richting worden gedaan, waarvan
Amsterdam o.a. het voorbeeld kan zijn.
Te meer moeten ondergeteekenden
hierop aandringen, nu bij aanneming
van de voorstellen van B. en W. een
groote afstand wordt gebracht tus
schen de onderwijzersplaatsvervangen-
de hoofden en de overige onderwijzers.
Gene zouden, zonder den naam. feite
lijk een afzonderlijke klasse vormen.
Wat B. en W. ter begeleiding van hun
voorstellen schrijven, bevestigt dit.
Tot nu toe ontving de onderwijzer-
plaatsvervangend hoofd een verhoo
ging van 100. In sommige gemeenten
van ons land ontvangt hij alleen be
looning voor den tijd, dat hij in functie
is, o.a. in Amsterdam en Utrecht In
verschillende andere gemeenten- be
draad de belooning f 100 pev Jaar-A1"
leen in Rotterdam wordt f 200 verhoo-
ging toegekend, doch liet salaris stijgt
daarmee toch slechts f 100 boven dat
van den onderwijzer meit verpachte
hoofdacte. Een afstand in salaris van
f 500 tusschen den onderwijzer-plaats
vervangend hoofd en de overige onder-
wijzers is ondergeteekenden in ons
land onbekend en naar hun meen mg
zou deze ook volkomen ongemotiveerd
Z^De onhilijkheid. die B. en W. wil
den wegnemen, n.l. het te Sr°ote-h^'
schil tusschen de jaarwedden der hoof
den van scholen en der onderwijzers,
wordt nu slechts gevolgd door een an-
Moge het maximum der onderwij
zers-plaatsvervangende hoofden, het
door ons gewenschte belangrijk nade
ren de daardoor te voorschijn geroe
pen onbillijkheid kan slechts wegge
nomen worden, wanneer de maxima
der overige onderwijzers verhoogd
worden. Deze zijn nu geworden voor
de onderwijzers 2e klasse 700 (dat is
dus het wettelijk minimum; dat alleen
onder zekere omstandigheden en dan
pas op jarigen leeftijd tot 1000 kan
stijgen) en voor de onderwijzers le
kl. f 1000. Ook deze maxima hebben
ondergeteekenden teleurgesteld.
Slechts 13 van de pi- m. Ia0 onder
wijzers kunnen onderwijzer-plaatsver
vangend hoofd worden. De kans op
promotie is zeer gering. Aan de ove
rige onderwijzers diende dus een vol
doend bestaan te zijn gewaarborgd.
Met dit maximum is dit niet het ge
val. Hij kan hiermee niet een gezin
vestigen zonder in zorgvolle omstan
digheden te geraken. In verschillen
de gemeenten zijn de maxima atlhans
iets hooger. Zoo bedraagt voor Rot
terdam het maximum voor de onder
wijzers niet hoofdacte 1100; evenzoo
voor Utrecht, Arnhem, Groningen,
(ongerekend verhoogingen voor ver
plichte hoofdacte.) Voor Amsterdam is
het maximum voor een belangrijke
groep f 1400.
De cijfers uit het buitenland zijn al
len beduidend hooger. Zoo stijgt o.
a. in Breslau, Keulen. Frankfort a.
lem van de Maatschappij ter bevorde
ring van Toonkunst net woord voer
de, wees ook op den band tusschen
deze vereeniging en „Zang en Vriend
schap". Toonkunst is trotsch op den
zangers^oeni, een roem voor geheel
ons land en blijft zich aanbevelen ook
in de toekomst voor den steun van
„Zang en Vriendschap". Ook namens
deze vereeniging werd een krans aan
geboden.
De heer Andriessen, de directeur
van „Crescendo", die bij ontstentenis
van den voorzitter, namens deze ver
eeniging het woord voerde, hoopte,
dat de zangers, die Robert nu toejui
chen. terwijl in hun harte alles gloeit
en bloeit en groeit, als de volle zomer
daarbuiten, hem ook niet vergeten
zullen in den winter, in den tijd der
dorre takken en twijgen en dan door
trouwe opkomst de beste hulde zullen
bewijzen, die er te bewijzen is. (dave
rend applaus). Ook namens „Crescen
do" werd een krans aangeboden.
Nadat nog de heer Bremer, na
mens „Haarlem's Zanggenot" het
woord gevoerd had, kwam het „Doops
gezind Zangkoor" op het podium en
zong. onder leiding van den heer J.
de Nobel het volgende lied op een me
lodie van Valerius:
Gelukkig Nederland, zoo ge op Uw
zangers bouwt
En aan hun wondre macht Uw lands
eer toevertrouwt!
M., Hannover, Düsseldorf. Stettin,
Dantzig, Aken, Kiel. Burtscheid, Kleef.
Emmerik het eindsalaris tot boven
f 2000 ,dat met 9 driejaarlijksche ver
hoogingen bereikt wordt. In 't alge
meen wordt het leven in Duitschland
niet duurder, veelal goedkooper be
schouwd dan iji plaatsen als Haarlem.
In Engeland en Schotland is op vele
plaatsen het gemiddeld salaris gelijk
aan het door B. en W. voorgestelde
maximum.
Ten slotte wordt in het adres nog
besproken hefc bezit van acten als
grondslag van salarieering. Wanneer
aan een school een dier vakken bui
ten die, genoemd onder ak der wet
op het L. O., wordt onderwijzen, is
het wenschelijk, dat elk onderwijzer
aan die school de bevoegdheid daartoe
bezit, met. het oog hierop, dat zoo
veel mogelijk elk onderwijzer het on
derwijs in alle klassen dient te kun
nen geven. Daarom is het rationeel te
achten, dat aan scholen, waar Fransch
onderwezen wordt, de acte voor die
taal afzonderlijk beloond wordt. Het
bezit van acten voor vreemde talen
heeft echter niets uit te staan met het
gewone lager onderwijs. De acte land
bouwkunde mag voor Haarelm van
weinig belang genoemd worden, ter
wijl de studie voor een acte M. O.
langdurig en zeer kostbaar is, zoodat
die gerekend nog de weinige voor
uitzichten maar bij uitzondering
door den onderwijzer wordt begonnen.
De hoogere ontwikkeling, die wij
ook wenschen voor den onderwijzer,
kan moeilijk bevorderd worden door
de bezoldiging van acten voor de ge
noemde vakken. Een belangrijke
voorwaarde om tot. die hoogere ont
wikkeling te komen is genoegzame
vrije tijd. die de onderwijzer nu moet
geven aan allerlei werkzaamheden, die
he mde onmisbare bijverdiensten moe
ten leveren
Goud in Suriname.
Een onzer lezers zond) ons toe on
derstaand uiltreksel uit een brief,
vóór eenige dagen, door hem ont
vangen van een zijner bloedverwan
ten. in Suriname gevestigd.
Wij achtten hetgeen' daarin voor
komt, van genoegzaam belang om
het aan onze lezers mede te deelen.
Het luidt als volgt
„Ik acht het dier moeite waard
u nog te melden d'at op een der
goudplacems in veertien' dagen tijds
300 K.G. goud gevonden is. Waar
schijnlijk zal dit Suriname wel we
der op veler lippen brengen. Jam
mer clat het in' die bosschen en
goudvelden zoo ongezond is. Maar
ik heb nog al een goed' vertrouwen
in dit schatrijke land) en als een-
maaJ spoorwegen: naar de binnen
landen zijn aangelegd!, kan Surina
me een schitterende toekomst te
gemoet gaan."
Het eenige lid van „Zang en Vriend
schap", die Dinsdagavond rechtstreeks
uit Keulen hier aankwam, kwam te
laat om bij het vertrek ven den optocht
van het station tegenwoordig te zijn.
Heemstede.
In den loop dezer maand zal alhier
eene collecte langs de hulzen der inge
zetenen worden gehouden ten behoeve
van de inrichting tot opneming en op
voeding van hulpbehoevenden en ver
waarloosden weezen en half-weezen
„BethPelet" gevestigd te Vianen.
Maandagavond werd een schipper
die met zijn schip in de nieuwe vaart
nabij de Glip lag en reedö ter ruste WdS
gegaan, door voorbijgangers gewekt,
die er hem opmerkzaam op maakten,
dat de boegspriet van zijn schip, dat
door voorbijgaande stoombooten was
losgeraakt, over de trambaan stak;
daar de tram komende van Haarlem
in aantocht was, werd door die waar
schuwing een groot gevaar voorkomen.
Gisteren, Dinsdagmiddag 12 uur, is
het stoffelijk overschot van den heer
L. A. C. Victor op de algemeene be
graafplaats alhier ter aarde besteld.
Onder de vele belangstellenden merkte
men aan de groeve op den heer Mr. D.
E. van Lennep, burgemeester der ge
meente, en het bestuur en eenige leden
der sociëteit „de Club" van welke socië
teit de overledene lid was.
Nadat het lijk in de groeve was ne-
dergelaten dankte de heer P. Kleiweg
Dyserinck, zwager van den overledene
namens de weduwe, voor de laatst be
wezen eer.
Haarlemmermeer.
Aan den Vijfhuizerdwarsweg te
Haarlemmermeer is ten nadeele van
het Rijk 200 M. telephoondraad ont
vreemd, welke diende tot onderlinge
verbinding der militaire forten. De
Heil U, heil driewerf U, bekroonde zan-
Het Hoogste kwam U toe, dat Gij'het
trouw bewaar 1
Uw wakkere Robert, zijn lof klinkt
overal;
Hij handhaafde Uw naam, stond ook
in Keulen pal;
Zijn innerlijke kracht schonk al zijn
zangers vuur
Vandaar de Keizersprijs: herinn'ring
aan dat uur.
Ga „Zang en Vriendschap" voort op
d'eensgekozen baan,
Wij slaan Uw arbeid ga, blijf lange
nog bestaan.
Komt broederlijk vereend, hef aan Uw
lied vol kracht,
Betracht de oude spreuk, want nog
maakt Eendracht: Macht
Tal van kransen werden hierna nog
aangeboden en tal van hartelijke woor
den door kunstbroeders gesproken. De
heer Liera voerde het woord namens
„Het Doopsgezind Zangkoor", de heer
Janzen namens het Haarlemsch Ope
rette-gezelschap. dat thans voor het
eerst in het publiek vertegenwoordigd
was; de dames Bolderdijk en Roog,
hingen den directeur kransen om,
waarna alweer de heer Hamann
sprak namens de „Muzikale Vrienden
kring", de heer Van Gasteren, namens
de letterlievende vereeniging „Cre-
gemeenschap is dientengevolge ge
stremd geweest.
Vervolg
Nieuwstijdingen.
Bij het duiken
Zaterdagochtend sprong een re-
serve-korporaal van eene plank bij
vergissing in het ondiepe bassin
van cfe militaire bad- en zwemin
richting te Breda, om te duiken.
Hij kwam met zooveel kracht naar
beneden, dat hij op zijn hoofd in
de modder bl-eef staan. Onmiddel
lijk werd hij uit 't water gehaald
en met veel moed te weer tot bewust-
zijn gebracht door twee officieren
van gezondheid1. Door de-ra hevigen
schok schenen de nekspieren ver
lamd te zijn. In den najïiidttag is
de patient op een matras naar het
hospitaal gedragen, alwaar hij Zon
dagochtend is overleden.
Burgerlijke Stand.
Ondertrouwd: 14 Aug. J. Maerten en
IJ. K. Hollander. M. Kotten en M. M.
Heinsbergen. A. J. B. ran Schuilen-
burg en A. C. Bos. A. H. J. Diekmann
en M. Helmer. J. Dijkstra en J. Kooij-
man.
Getrouwd 14 Aug. F. Witkamp en T.
Reedijk. G. Muijs en C. de die le Clercq
J. Idés en A. van Wort.T. Kuiper en
F. Hijnsbergen. A. Broekhuizen en A.
Brouwer. N. Bijnsdorp en A. Groene-
velcL H. C. Zomerdijk en P. Umans.
Bevallen: 13 Aug. D. Ingenlath
Bloemendal, z.; P. van Gelderen
Heij, z.; H. H. van HalemAusum, d.;
A. W. WebbersRemmert, z.
Overleden: 12 Aug. A. J. Beauchez,
76 j., Gr. Houtstr.; 13. C. H. Boting. 4
m„ d., Rozenprieelstr.; A. P. Brouwer,
4 rn., 2.. Leidschestr.
Telegrammen.
LONDEN. 14 Aug. (R. O.) Aan
de „Standard" wordt uil Durban
gemeld, dat. volgens een particu
lier schrijven van het front te Dur
ban ontvangen, de Boeren-comman-
dant Beyers in een der iongste ge
vechten ernstig gewond zou zijn,
zoodat men niet verwacht d'at hij
herstellen zal.
Het transportschip Montrose is
met 900 Boerengevangenen naar
Bermuda vertrokken.
LONDEN, 14 Aug. (R. O.) Uit
Peking wordt gemeld' aan de „Ti
mes". dat in de gisteren gehouden
bijeenkomst der gezanten die juist
heid1 van Sir Edmiund Sa tows be
zwaren tegen d'e belemmerende
werking der interaationa'e com
missie erkend werd, zoo-Jat de ge
zanten. als gevolg daarvan, over
eenkwamen de bepaling, waarin
de oprichting van' d'at lichaam wordt
vastgesteld, te doen. vervallen.
Het protocol is thans feitelijk ge-
reed voor de ood'erteekening.
ORGELBESPELING
in de Groote of St. Bavo-kerk alhier,
op Donderdag 15 Aug. 1901, des namid
dags van 2 tot 3 uur door den heer W.
EZERMAN.
PROGRAMMA.
1. Preludium en Fuga. J. S. Bach.
2. Adagio. C. A. Fischer.
3. a. Allegro maestoso.
b. Andante. A. Maillij.
4. Trauermarsch aus der
Götterdammerung. R. Wagner.
5. Aria uit Paulus. Mendelssohn.
Officieele Berichten.
BURGEMEESTER en WETHOU
DERS van Haarlem brongen ter open
bare kennis, dat door den Raad der
gemeente bij besluit van 7 Augustus
jl. No. 14, is verklaard, dat het per
ceel aan den Oudeweg No. 1 alhier,
toebehoorende aan Wb van Doore-
maalen en Wed. Boller*. ongeschikt
tot bewoning is.
Haarlem, 13 Augustus 1901.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd:
BOREEL.
De Secretaris,
J. W. VAN BILDERBEEK.
L. S.
MARKTNIEÜW3.
Haarlem, 14 Augustus.
Op de heden gehouden kaasmarkt
waren aangevoerd! 32 stapels kaas, te
zaaien uitmakende 4461 kazen, wegen
de 8069 kilogram, 26.50—/ 14.
Haarlem, 14 Aug.
Op de heden gehouden veemarkt
waren aangevoerd 3 Koeien, 160—
f 120; 1 vet Kalf, 60.—; 20 Nuchtere
Kalveren, 168; 16 Schapen, 1915;
20 Lammeren, f 118; 1 Paard,
mer", die hulde bracht aan de dappere
heldendrom, de heer Dubbe, namens
„Kunst na Oefening", de heer Vring
namens „Proza en Poezie". de heer
Verkooy, namens „D. I. N. D. U. A."
de heer Faber namens Haarlemsch
Gemengd Koor. de heer A. Th. Pielage»
namens „Caecilia". En allen boden
kransen aan.Vooral't prachtige bloem
stuk van Haarlemsch Gemengd Koor
trok de aandacht.
„Zang en Vriendschap's" vaandel is
nu onder kransen bedolven. Het was
een overstelping van bloemenhulde,
een volheid van frissche bloemkeuren
tusschen het groen van den lauwer.
Kransen, geschonken door broeders in
de kunst, die met eerbied en bewonde
ring opzien naar de -roote zusterver-
eenigïng en die juichen in haar glorie.
De heer Franse voorzitter van Z.
en V. dankte in eenige welgekozen be
woordingen. Als één man zijn we op
gekomen op het podium, zei spreker,
in eendracht groot, en we hebben zóó
eendrachtig den zege behaald. De over
stelpende bewijzen van sympathie van
Haarlem's burgerij zijn ons een aan
sporing om op den weg der eere voort
te gaan.
De heer Jager Gerlings verklaarde
nu het officieele gedeelte voor geëin
digd en men begaf zich naar den
tuin, die k giorno verlicht was en waar
het muziekkorps van den heer Kriens
een concert gaf, aangeboden door het
bestuur van „De Vereeniging".
A «ivertontlën
gevraagd, P. G.
2 ij 8 t r a a t 86.
Eene nette Dienstbode, P. G.,
van goede getuigen voorzien. Zich
te vervoegen tusschen 7 en 8 uur
Hooimarkt 20.
GEVRAAGD
Een net Dagmeisje P. G., niet be
neden de 10 jaar. Aanmelding tus
schen 7 en 9 uur des avonds
Soutmanstraat 11.
Terstond gevraagd een flinke
Dienstbode voor den dag of dag en
nacht R. C. en van goede getuigen
voorzien. Adres: Gierstraat 10.
Gevraagd een flink
circa 17 jaar, goed kunnende
rekenen en schrijven, voor Maga
zijn-, Winkel en licht Loopwerk
en om als Bediende opgeleid te
kunnen worden.
Adres: J. P. KARTHAUS, Ver-
koophuis, Groote Markt.
In een Bierbottelarij wordt een
gevraagd, eenigszins met het vak
bekend. Zich te vervoegen Café
p Nassau©, Nassaustraat.
gevraagd, niet beneden 16 jaar.
Adres firma Wed. C. WEIJ-
GAND, Zijlstraat 11.
terstond, 2 beneden ongein. Ka
mers, met gebruik van Kt-ukei
en Zolder, tegen billijken prijs.
Brieven onder No. 4526, Bureau
van dit Blad.
VERLOREN
Een gouden ketting met dito
kruis. De eerlijke vinder wordt
beleefd verzocht tegen goede be
looning terug te bezorgen bij G.
SCHILD, Amsterdamstraat No. 45.
Masseuse.
Parklaan 5, Haarlem.
Opleiding voor de praktijk en
examens.
Leoraar M. 0.
Zuider Bnitrnspaarne 82.
ARCHITECT,
DE HAAKLEMSÜÜK
Brandverzekering-
OPGERICHT in 1846.
Kantoor te Haarlem:
le verdieping (naast het
Postkantoor),
verzekert tegen vaste en billijke
premiën aUe Onroerende en Roe
rende Goederen binnen het Ko
ninkrijk der Nederlanden tegen
schade, ontstaan door brand, door
het inslaan van den bliksem en
het ontploffen van gas, ook al heeft
dit inslaan of dit ontploffen geen
brand tengevolge gehad.
Het was een blij gezicht, die volle
tuin met feestelijk gestemde menschen;
het officieele zwart der heeren door
lieve, lichte, fleurige zomertoiletjes
afgewisseld, in het vriendelijke licht
der zachte lampions.
De liedertafel heeft nog verschillen
de nummers gezongen, en heeft "-lf,
met een krans en een welsprekend
woord van den heer Paesi. haar direc
teur gehuldigd.
Na het concert een hoogst geani
meerd bah dat tot laat in den nacht
geduurd heeft
En zoo is er weer een roemrueu e
dag vergaan bij den dagen-tal. Een
dag waarop met blijheid van lieder-i
en bloemen en dankbare hulde-woor-
den de roem gevierd werd van Har
lem's glorieus© liedertafel. ..Zn- on
Vriendschap", die Neerlands roem
heeft hoog gehouden in het nobelste
strijdperk, in het eere-stnjdperk der
kunst.