MTSEMA Co., Zijlstraat 47.
J.B.
Cuisinier.
VAN Waveren'S BIER.
J. v. KESSEL,
The Berlitz School
Maison C. EMMELÜTH.
Een reis door
Schotland.
N. VAN BREEMEN Co.,
FRAMBOZEN-JAM.
Nouveautés Winterseizoen
De beste Rijst der Wereld
Koopt ZWARTE ZIJDE!
SCHWEiZER Go., Luzern (Zwitserland)
THÉODOOR JOHAN BRAAM,
JAGOBA VISSER,
Winkeljuffrouw
Esigelscfa.
TE HUUR.
Kamjliis' SpijzfiBieel
Edammer
Graskaasjes
T. A. Idotmée,
Kousen, Flanellen,
Alles tegen 20 pCt. korting.
KI. Houtstraat 124.
JRoo na footer,
Telephoonnmnmer
Je Me Ml",
Warmoesstraat 14.
N. 6. de VLEESHOUWER&Co.
„De Kleine Kapel".
Telefoon So. 617.
Zijlstraat !8.
Bekroond met 23 Gouden Medailles.
RUIM S0OGO IN GEBRUIK.
ADR. KOLLER VAN OS,
Amerikaansciifl Seluljf Imraaux en Stoelen, j
Anthracietkolen.
takenei
Lange Veerstraat 32.
Opleiding voor Examens. - Vertalingen, - Litterature.
tSm&6SS6HiStS?iiïG.
SMS
Eerste Nederlandsche Pulp- en Jamfabriek
ponds-, 2 ponds- en 3 ponds-Potten.
41 Groote Houtstraat. Telephoon 345.
Speciaal Fransch Corsetten-Magazijn.
Stoomdrukkerij
JLotireit® Coster
öaasr Peter üijsi,
Plhesïiis; Java Hijst.
Gebouw „He! Spaarne'
Kamgersmyel 70, <o
Nederlandse Opera.
Fidclio.
De wederopvoering van Beethoven's
onvolprezen ©enige opera, wordt door
den heer Desider Markus met buiten
gewone zorg voorbereid. Dagelijks
worden koor-, orkest- en solorepetitiën
gehouden. De verdeelmg is als volgt:
Leonore (Fidelio), mej. Ch. Cronegg:
Marzelline, mevr. Tijssen— Bremer
kamp; Florestan, d© heer Jos. Tijssen;
Pinaro, de heer Helvoirt—Pel; Bocco,
de heer van Duinen; Fernando, de heer
Schmidt, enz. Nieuwe costumes wor
den vervaardigd. De regie is in handen
van den heer Karl Dibbern.
Sport en Wedstrijden.
Paarden.
Courses le Woestduin.
Zondag 15 September was het de
10de maal dat er courses van de Ne-
derl. Harddraverij- en Renvereeniging
te Woestduin gehouden werden. Het
weder was regenachtig, het pubriek
was niet in zoo'n groote getale verte
genwoordigd, zooals anders steeds het
geval was. De courses werden geopend
met den Javaprijs, wedren op de vlak
ke baan, voor inlandsche paarden van
3 jaar en ouder. Afstand 1600 meter.
Ingeschreven waren 7 paarden, waar
van 3 paarden uitkwamen. De prijs
werd gewonnen door Alarm II, eig. J.
M. H. ten Kate; de 2de prijs door Billi-
t'on, eig. A. v. Hoboken v. Hoedekens-
kerke, de 3de prijs door Edel, eig. Mr.
Astley. Tot niets; placé niets.
II Curasao prijs handicap voor Ne-
derlandsche paarden. Als minste snel
heid wordt 1.56 aangenomen. Mini
mum afstand 2000 meter. Ingeschreven
14 waarvan 11 paarden uitkwamen.
De prijs werd gewonnen door Nella,
eig. stal Jan Steen in 3.514/5, de 2de
prijs door Swaska II, eig. H. K. Glas
Jzn. in 3.52; de 3de prijs door Schaber-
nack, eig. H. Meyners in 3.56. Tot niets,
placé ƒ9, 27 en 13.50,
III Sumatra-prijs verkoopswedren op
de vlakke baan voor paarden van 3
jaar en ouder, die te koop gesteld zijn
voor f 1500. Afstand 2700 meter. Inge
schreven 8, uitkwamen 3 paarden. De
prijs werd gewonnen door Netta, eig.
S. A. T. Baron Creutz, 2de prijs Fus-
son, eig. H. Meyners, 3de prijs Laura
Bell II. Tot niets, placé 5.50 en 5.50.
De winner werd niet verkocht.
IV Gelebes-prijs, wedren op de vlak
ke baan voor paarden van 3 jaar en
ouder. Afstand 1600 meter. Ingeschre
ven 15 paarden, uitkwamen 6 paarden.
De prijs werd gewonnen door Taqus,
ei" Mr. Astley met weinig verschil
op Polikare, eig. H. Pfeiffer, 3de kwam
aan Holmes Chapel, eig. A. v. Ho
boken v. Hoedekenskerke. Tot. niets,
placé niets.
Suriname-prijs handicap voor paar
den van 3 jaar en ouder. Minimum af
stand 2400 meter. Ingeschreven 12
paarden, uitkwamen 8 paarden. De
prijs werd gewonnen door Dobrina, eig
S. Witteveen, in 4.21 2/5, 2de prijs
Anselor, eig. J. W. Schuyl in 4.21 3/5,
3de prijs Bellwood, eig. A. A. v. d.
Berg in 4.22. Tot. niets, placé niets.
Borneo-prijs. Verkoops-hordenren
voor paarden van 3 jaar en ouder, die
te koop gesteld zijn voor 1500, bere
den door heerrijders. Afstand 3100 me
ter. Ingeschreven 11 paarden, uitkwa
men slechts 3 paarden. De eerste prijs
werd gewonnen doorPoulton, eig. jhr.
R. J. Rutgers van Rozenburg, de 2de
prijs dorjr Heritière, eig. A. v. Ho
boken van Hoedekenskerke, 3de prijs
Poll" Morgan, eig. jhr. C. de Pesters.
De winner werd niet verkocht. Tot.
niets, placé niets.
Men verlange stalen van onze gegarandeerd solide zijdestof-
fen van 60 cent tot 9 gulden per Meter.
Specialiteit: Nieuwste Ztjdestoffen voor Bruids-, Gezelschaps-
en Wandeltoiletten, ook in kleuren en wit.
Wij verkoopenin Holland direct aan particulieren, en zenden
de uitgekozen zijde stoffen franco rechten en port aan huis.
7J]de&to ff en-Export.
Advertentiën.
Geboren
FRANS JOHAN,
Zoon van:
J. M. G. van HUIZEN en
F. van HUIZEN-van Elk.
Amsterdam, 14 Sept. 1901.
Overtoom 17.
Heden overleed na voorzien
te zijn van de laatste H. Sa
cramenten de Heer
in den ouderdom van 63 jaar.
Wed. Th. BRAAM—
van o open.
H. W. BRAAM.
E. M. J. BRAAM—
Kievits.
CATH. A. C. BRAAM.
Haarlem, 15 Sept. 1901.
(Eenige en algemeen e ken
nisgeving).
Heden overleed onze innig
geliefde Echtgenoote, Moeder,
Behuwdmoeder en zuster
i in den ouderdom van 60 jaar.
Haarlem,
Mr. W. A. 't HOOFT.
Mr. H.Ph.'t HOOFT.
J. c. 't HOOFT—
Lieftinck.
Velp,
S. C. van der WILLIGEN-
't Hooft.
Dr. A.vanderWILLIGEN
Haarlem,
HENRIETTE P.'t HOOFT.
Dordrecht,
M. M. VISSER.
Haarlem, 15 Sept. 1901.
Overzicht Effectenhandel.
Do afdeeling der Amerik. sporen be
kleedde, ook in de afgeloopen week,
de eerste plaats in het beursverkeer te
Amsterdam en had een zeer bewogen
verloop.
Nadat op het bericht van den moord
aanslag op Mc Kinley Zaterdag jl. de
koersen belangrijk waren gedaald, had
Maandag d.o.v. tengevolge van aan
zienlijke aankooperi een flink herstel
plaats en kon deze verbetering vrij wel
stand houden tot Vrijdag, toen de zeer
ongunstige berichten omtrent den toe
stand van den president zeer belang
rijke relatien en daarmede een gevoe
lige koersverlaging in het leven rie
pen. Het bericht van het overlijdjn
werd hier heden vrij kalm opgenomen
en zijn slechts betrekkelijk weinig T a-
riatien te constateeren, die zelfs ge
deeltelijk nog van gunstigen aard wa
ren.
Hoewel de aanslag op Mac Kinley
natuurlijk van veel invloed was p
het Koersverloop der fondsen, schij
nen toch ook omstandigheden daarbui
ten, o. a. de vrees voor duur geld in
verhand met den ongunstigen mais-
oogst. aanleiding te geven tot de meer
gereserveerde houding die in de laatste
dagen wordt aangenomen.
IIoeweL niet onwaarschijnlijk op de
laatste daling wel eenig herstel zal
volgen blijft op de tegenwoordig hoo-
ge koersen voorzichtigheid zeker wel
aan te bevelen. Van vele aandeelen
zijn de prijzen tegenwoordig het twee
en driedubbele van die ongeveer een
jaar geleden!
Het overigdeal der .effectenbeurs
was in nagenoeg alle hoeken onbetee-
kenend en stil.
Prolongatie 34
MARKTNIEUW8.
Haarlem 16 Sept. 1901.
Op de heden gehouden Graan- en
Zaadmarkt zijn aangevoerd 140 H.L.
Wille tarwe 7.30; 205 HL. Rogge, hoog
ste prijs 5.15 laagste prijs o; 170 HL.
Haver 3.52; 67 HL. Garst hoogste prijs
5.30 laagste pr. 4.35; 65 HL. Duiven-
hoonen 7.25; 26 HL. Geel mosterdzaad
11.50; 70 HL. Bruin mosterdzaad 18;
6590 Karwei zaad per 50 Kg. 11.25.
gevraagd.
In een magazijn van Galante
rieën, enz. wordt een bekwame
JUFFROUW gevraagd, gewoon
met net publiek om te gaan.
Eigenhandig geschreven brieven
met eenige inlichting onder No.
4580, Bureau van dit Blad.
Mej. M. MELCHIOR, Zijlsvest
15, wenscht les te geven, ook ter
voorbereiding voor de Acte Eng.
L. O.
Een ruim Bovenhuis met ged.
zolder op netten stand f 165 per
jaar. Brieven onder No. 4581 Bu
reau van dit Blad.
Tentoonstelling-Transvaal.
Op algemeen verzoek zal de
Tentoonstelling van SNIJWERK
vervaardigd door krijgsgevangenen,
in de Bovenzaal der Sociëteit Ver
eeniging op Dinsdag 17 en Woens
dag 18 September nog geopend
zijn van 1—5 en van 7—10 uur n.m.
Spekstaiat
Geopend van 's morgens 10 uur
tot 's avonds 10 uur.
Deze week:
Toegangsprijzen voor Volwasse
nen 20 cent, voor Militairen be
neden den rang van Officier en
kinderen lOcent.Abonnements-
Kaarien voor 10 bezoeken f 1,50
voor Kinderen 75 cent.
(KINDERMEEL.)
Alom verkrijgbaar.
Receptenboek gratis.
Prachtige, Fijne
verkrijgbaar, bij
KI. Houtstraat 6a.
ENZ.
BIJ
voorheen H. BOTH,
Deutsche en Leidsche
gegarandeerd, znivere kwaliteit.
T. A. DONNÉS,
KI. Houtstraat 62.
THEE van f0.55, f0.65, f0.80, fl.00, fl.20,'.MOKKA KOFFIE
fl.40, fl.50 en hooger.
j WIENER MELANGE
STOFTHEE van f0.65, f0.80, fl.—fi.25.;SURIN. KOFFIE
RU a'/, Kgr. A contant g '/.korting.
5 /1.20PR1
TOE Jl,— JAA
s0,85
PREANGER KOFFIE /0,62'
|JAVA KOFFIE j0,45
J 9 0,35
Magazijn van
Witte Goederen, Uitzetten,
Luiermanden.
Speciale inrichting voor goe
deren naar maat.
Steeds voorhanden Witte en
Gekleurde Kinderjurken in
alle maten.
Soiilagstraat 37 a.
Openbare Proeflessen door leeraren der resp.
nationaliteiten.
Dinsdag 17 September
Yft0 EngelscliS3 voor Dames Franscli G7
Dam as Duitsch 3—4 en Engelsch 7—8
Franscli 45 Heeron j Duitsch 910
Vrije toegang voor iedereen.
Privaat- en Cursuslessen in en buiten het
Instituut.
IS DE
Beste en Sterkste j
ter wereld.
Elke letter een alzon-1
derlijke toets.
Nooit dansend of on-1
gelijk schrift.
De fraaiste en ffjnste letter afdrukken.
Hoofd-Aoonien
Wijnhaven 73, Botterdam.
De machine wordt gratis op zicht gezonden.
Groote sorteei'ing
waarvan Prijscourant gratis verkrijgbaar is.
Engelsche en Belgische
©A'gra,cJit
TELEPHOON
•7&.
70.
0p!oïkVr «f Languages.
srmx m, -fö T2Tfl~mT öuitsch, Engelscli,
r| H,d HpJ .nH ^ransels,Ktaliaanscïi
§paanscb, enz>
door leeraren der betrokken landen.
Buiten deze school zijn noch byzoudere on
derwijzers noch leer-instellingen door Prof BER
LITZ gemachtigd tot het volgen van zijne leer
wijze. Aanbiedingen tot hot geven van onderwijs
naar de Berlitz-'methode moeten derhalve met
groote omzichtigheid worden beschouwd,daar juist
dit stelsel hoe gemakkelijk het ook voor de leer
lingen zij, den leeraren zeer hooge eischen van
bekwaamheid stelt. Een waarborg voor juiste
toepassing der Berlitz-methode en voor een goede
uitkomst, vindt men slechts in de oorspronkelijke
Berlitz-School of Languages.
m
Alom verkrijgbaar in
in Zijden, Fluweelen, Garneeriugs, Passementeries, Dentelles, Brod-
dé's, Fournitures, Marabouts Yeereu eu Bontrandeu, Poissepoils,
Linten, Jabots, Ceintuurbanden,
Alle soorten Bontartikelen.
Grootste keuze. Billijkste prijzen.
Directeur:
PEEfSEBOÖi
Uitsluitend verpakt; Aiom verkrijgbaar
Stoomrijstpellerij „DE PHENIX", Zaandam.
J. C.
Modellen,
Monsters papier
v* en prijsopgaven staan Ja
op aanvraag steeds ten {pi
dienste.
inrichting beschikt over vijf snel
persen, vier der nieuwste regel- zet- en
gietmachines (Linotype) ea een groote
collectie fraaie, nieuwe smoutletter.
Telephoon No. 122, Intercommunaal.
