te worden en zoo goed mogelijk, doch
dat tevens de ganse he maatschappij
verantwoordelijkheid heeft te dragen
Voor bv. een professor Donders als een
Jack the Ripper.''
Hieruit moge blijken, dat ik in mijn
verslag het geenszins heb doen voor
komen, alsof de heer De Gïerctj alleen
aan de omstandigheden waaronder do
menschen leven de criminaliteit wil
toeschrijven, hetgeen ook m.l. uit hot
gansche verslag blijkt.
Intusschen de rede heeft mij, even
als waarschijnlijk het gansche gehoor-
den indruk gegeven, dat de misdadi-
gen in Elmira uitsluitend door de gun
stige omstandigheden aldaar, goede
menschen warden.
DE VERSLAGGEVER.
Nu de Haarlemsche Vereeniging tot
bescherming van dieren, dezen zomer
bijzondere aandacht schonk aan de
rijpaarden en ezels te Zandvoort, was
het ook zeer noodig ook te dtoon letten
op de paarden der vrachtrijders van
en op Haarlem.
Bij enkelen dezerexpediteurs" is het
mét de paarden zeer treurig gesteld;
De dieren zijn afgeleefd of moeten
boven hunne krochten te zwaar bela
den wagens trekken.
In het bijzonder kan men zich erge
ren aan de paarden van een der laatst
Ingestelde wagendiensten (expeditie!)
van Haarlem op Amsterdam; die die
ren zijn bepaald niet meer voor dat
werk in staat en treurig is het vaak die
expeditie te zien passeeren; j.l. Don
derdagavond bijv. was het ais meer
malen weder onmogelijk, dat het af
geleefde, doch gewillige dier de sluis
te Halfweg op kon komen; met behulp
van verschillende personen gelukte
dat eindelijk, maar hoe? En zoo gaat
het dikwijls.
Zou het voor de Vereeniging geen
overweging verdienen om de adressen
van zulke „expediteurs" bekend te
maken, opdat weidenkenden hun geen
vrachten medegeven! Dan kon het lot
dier paarden eenigszins worden ver
zacht!
Hopende dat dit schrijven eenige
uitwerking moge hebben, waartoe de
inzender gaarne wil medewerken, tee
kent hij zich met dank aan de Redactie
voor de plaatsing,
Uw dw.
V.
Letteren en Kunst.
Te Keulen heeft Heyermans' Hoff.
irnng in het Stadttheater groot suc
ces gehad'.
Uit Veen's Nieuws
Van Jeanne Reynieke van Stuwe
verschijnt in November een) nieu
we roman in twee dleelem getiteld
„Het Kind."
Van Louis Couperus is ook een nieuw
werk ter perse.
Een Hollandsche' familie-roman, een
soort van triologie, maar met afzonder-
liike titels, zoodat iedjer deel apart
staat. Het boek speelt evenals Eline
Vere in dep. Haag, maar is rijper; in
coteriën half Indisch, half Hollandsch,
een meer werkelijke maatschappij dan
die van Eline.
Deze boeken zullen heefen: De Boe
ken der kleine Zielen en deel I. De
kleine Zielen. De andere deelen ver
schijnen in 1902.
Voor de uitgave wordt een band ge-
teekend door Théo Neuhuys.
Stijn Streuvels' Werken Zonnetij en
Zomerland zullen in October in nieu
wen druk verschijnen.
Een protest.
In den „open brief" aan de Ko
ningin over de subsidie voor het Ned.
Tooneel heeft de heer Simons gezegd:
„dat de Koninklijke Vereeniging zich
benepen gedraagt tegenover de kunste
naars."
Hiertegen komt de heer van Nju-
huys in verzet in het Vaderland:
„Dit is volkomen onwaar. En ik heb
maai- drie namen te noemen: mevr.
Hoitrop, Royaards en Schuize, ik hoef
maar even te herinneren aan de han
delwijze van de Koninklijke Vereeni
ging tegenover hen in tijden, dat chro
nische ongesteldheden hen verhinder
den op te treden, om mijn protest te
rechtvaardigen."
„Der Weltspiegel", bijblad van het
„Berliner Tageblatt' bevat een portret
van Herman Heijennans en zijn echt-
genoote, naar aanleiding der opvoe
ring van de Duitsche vertaling van
„Op Hoop van Zegen" te Berlijn.
Rechtszaken.
Een gevangen! s-mensch.
L. Weber, te Amsterdam, 63 jaar,
een klein gedegenereerd mannetje, vol
gens eigen opgave koopman en ge
woonlijk verblijf houdende bij De Ha
genaar van de Pieter Jacobstraat.
Bij zijn arrestatie bestond zijn han
delsvoorraad uit 4 doosjes lucifers, 2
velletjes postpapier en 1 enveloppe.
Het kleine mannetje heeft reeds zoo
veel malen gevangenisstraf ondergaan,
dat bij niet meer heeft kunnen ont
houden, hoeveel keer. Dat komt door
dat hij „wat kort van memorie" is.
Hij stond heden terecht ter zake van
het wegnemen van een gekleurde pho
tographic met lijst uit de portiek van
Büttingliausen aan het Spui. De photo
verkocht hij voor 1.35 aan een kell-
nerin.
De man bekende volmondig.
Het O. M. requireerde zijn veroor
deeling tot gevangenisstraf voor den
tijd va nl jaar en de verdediger meen
tdie hie rniet beter te kunnen doen dan
zich aan het oordeel der rechtbank te
refereeren, te meer omdat de man den
wensch had te kennen gegeven dezen
winter in de gevangenis door te bren
gen.
Valsche bankbiljetten.
Op Dinsdag 8 October e. k. zul
len voor de 4e> Kamer der Arron-
disfienuents-Rechtbank te Amster
dam, terecht staan J. J. Brugigink,
A. H. Ph. Hauvcrt en N. H. L. L.
Rasken, beklaagd van het ini om
loop brengen van. valsche -bankbil
jetten van 40.
In deze zaak zijn 33 getuigen ge
dagvaard, van wie dr:e als deskun
digen zullen worden gehoord.
De vierde betrokkene bij het mis
drijf, eigenlijk de hoofdschuldige,
Schiet te genaamd, zal afzonderlijk
terecht staan.
Pers-del et.
De heeren J. cn R. I. Haan uitgevers
van het anti-revolutionaire orgaan de
„Nieuwe Prov. Groninger Courant."
zijn Donderdag door de arrondisse-
memts-rechtbank te Groningen wegens
smaadschrift (het opnemen in hun
blad van een ongeteekend ingezonden
stuk, dat beleedigend! was voor den
heer Djjkema, hoofd) der openbare la
gere school te Saaxumhuizen, en waar
van zij niet den schrijver wilden noe
men) veroordeeld ieder tot 20 boete,
subs. 10 dagen hechtenis.
Uit de Arbeiderswereld
BUITENLAND.
In de> haven van Havre dreigt
eene nieuwe werkstaking uit te
breken.
Sporten Wedstrijden.
Zeilen.
De America-Cup.
De tweede wedstrijd werd ook gewon
nen. door de Columbia, na een span-
nenden kamp waarin de bedde jachten
voortdurend bij elkaar bleven.
De Columbia passeerde de eindstreep
te 2 uur 15 min. 5 seconden, de Sham
rock te 2 uur 16 min. 23 sec.
Heden heeft de derde waarschijnlijk
beslissende wedstrijd plaats
Voetbal.
De competities
van den Nederlandschen Voetbalbond
zullen aanstaanden Zondag beginnen
met de volgende wedstrijden:
Westelijke le klasse: AjaxH. F. C.,
in Leiden, Haarlem—R. A. P., in Haar
lem, VelocitasH. V. V., in. Breda, en
H. B. S.Rapiditas, in den Haag.
Westelijke 2e klasse A: Swift (Am
sterdam)A. V. V. en Volharding
(Amsterdam)Quick, in Amsterdam,
OlympiaSparta, te Rotterdam.
Westelijke 2e klasse B: Quick—Vol
harding (Rotterdam), in den Haag,
ConcordiaCeleritas, in Delft, D. F.
C.—D. S. V. V., in Dordrecht.
Westelijke 2e klasse C: E. D. O.
Steeds Voorwaarts en EendrachtA.
F. C., in Amsterdam.
Oostelijke le klasse: VitesseVicto-,
ria, in Arnhem, Go AheaidHercules,
in Wageningen, P. W.Quick, in En
schedé.
Oostelijke 2e klasse A: De Tuban-
tersZutphania, in Enschedé.
Oostelijke 2e klasse B: Victoria II—
Go Ahead II, in Wageningen.
Zuidelijke 2e klasse A: Wilhelmina
G. V. V., in 's Hertogenbosch.
Zuidelijke 2e klasse B: Victoria II—
A. N. T. O.-N. I., in 's Hertogenbosch.
WieleraieuwB.
De A. N. W. B. houdt zijn algemee-
ne vergadering op 29 November te
Utrecht.
Onderwijs.
Do eerste Sfcaatsbegrootine;
door het christelijk ministerie inge
diend draagt, aldus het Schoolblad,
zooals te begrijpen is, ook inzake on
derwijs nog niet vele en niet zeer spre
kende kenteekenen van de veranderde
richting. De zaken worden voorshands
op den ouden voet voortgezet, en de
uitgaven welke de bestaande wetten
eischen, ook die welke in het vorige
jaar zijn ingevoerd of gewijzigd, zijn
tot de beraamde bedragen uitgetrok
ken. Toch troffen wij iets aan, dat ons
zeer heeft bedroefd en waarin wij wil
len hopen, dat geen aanwijzing be
hoeft gezien te worden voor den geest,
waarin het ministerie in het vervolg
de rijkswetten zal toepassen.
Het geldt de regeling der jaarwed
den aan de rijks lagere scholen. Dit
zijn de leerscholen verbonden aan de
zeven rijkskweekscholen en de drie
rijksscholen te Weststellingwerf, te
Steenwijkerwold en te Vledder. De jaar
wedden waren tot nu toe aan deze
scholen wel niet ho:og, maar gingen
toch boven de wettelijke minima, en
reeds verscheiden jaren geleden, toen
de wet daarvoor niets bepaalde, had
de regeering een goed voorbeeld gege
ven door aan het personeel periodieke
verhoogingen naar dienstjaren te ver
zekeren. Hierdoor schijnen de jaarwed
den thans aan de nieuwe voor de open
bare scholen geldende bepalingen te
voldoen, en de regeering stelt geene
verhoogingen voor, al zou de billijk
heid zeker meegebracht hebben thans
tot eenige verhooging over te gaan.
Erger was het evenwel, dat de regee
ring voorstelt de tegemoetkoming voor
huishuur der gehuwde onderwijzers
boven de 28 jaar, aan de toekenning
waarvan ook het. rijk zich niet kan ont
trekken, oP het minimum van f 150 te
bepalen, en dat eveneens het bedrag
per lesuur voor het herhalingsonder-
wijs, aan de onderwijzers der drie
laatsgenoemde rijksscholen toe te ken
nen, op het minimum van 60 cent
wordt bepaald!
Dit schijnt ons toe een zeer bekrom
pen toepassing van de wet te zijn. Het
is door den vorigen minister van bin-
nenlandsche zaken zoo duidelijk ge
zegd, dat het vaststellen van minima
in de wet alleen beteekent, dat zelfs in
de allerkleinste en goedkoopste plaat
sen,waar de levensstandaard het laagst
is en waar het minst van den onder
wijzer wordt gevorderd, de salarissen
niet lager mogen zijn, maar in de verste
verte niet dat men ook in grootere.
duurdere plaatsen met die minima kan
volstaan. Was de uitvoering dei- wet
in handen van minister Borgesius ge
bleven, dan is het vrij zeker dat deze
niet aan de gemeentebesturen het slech
te voorbeeld zou hebben gegeven, om
aan de bedoelde rijksscholen de mini
ma voor tegemoetkoming van woning-
huur en voor herhalingsonderwijs te
geven. Het rijk mag en moet gaan bo
ven hetgeen de armste gemeente ver
plicht is te doen. Wij hopen dat de te
genwoordige regeering er nog toe te
brengen zal zijn de wet minder bekrom
pen voor de rijksscholen uit te voeren,
dan nu wordt voorgesield.
Vervolg Stadsnieuws.
Door den Intendant in de stelling
van Amsterdam te Amsterdam is aan
besteed: De levering van ligstroo ge
durende het tijdvak van 1 Nov. 1961
tot en met 31 Oct, '1902 voor de garni
zoenen te Amsterdam, Haarlem, Hel
der en Assen.
Voor Haarlem werd- ingeschreven
door Th. Kolderïe te Haarlem voor
f 37.90 en door Joh. Vermeulen Zn.
te Waspik voor f 33 per 1000 KG.
Brongebouw-
Nauwelijks is de zomer altijd
volgens d'e kalender, aan hef; over
heerlijke naj aars weder zouden: wij
het nog niet zeggen geëindigd', of
de directie van het Brongebouw,
die die leden in het afgeloopen sei
zoen zooveel heeft doen genieten,
is er aanstonds weder op uit voor
de wintervermakelijkheden te zor
gen. Zoo komen er in dleze maand,
nog 2 matinée's, 1 soiree en eene
buitengewone soiree amusante op
Woensdag 23 October onder leidling
van den bekenden Hof-illusionist
„Don Bosco."
Het programma bevat de volgen
de nummers
le Afdeeling.
1. Muziekuitvoering. 2 Wonder
bare Verrassing. 3. Wijn-Change
ment. 4. De Spaansche Kok of Flo
ra's Lieveling. 5. Muziekuitvoering.
0. Het Japansehe Ringenspel of
vlugheid' is geen hekserij1. 7. Le
Chapeau (Fantastieoprestidiphysi-
cocarecoramibol-antifi que-)
2e Afdeeling.
i. Muziekuitvoering. 2. De goud-
vischvangst in de lucht. 3. De In
dische Koorden of de geheimzinni
ge verlossing. 4. Non plus Ultra. 5.
Muziekuitvoering. 6. Het Perzische1
Zandspel. 7. De heer Bosco zal een
goochelstuk leeren. 8. Les cortes
symphatiques9- De onuitputbare
Wonderkist van Dr. Faust.
Des middags te 2 uur wordt eene
dergelijke vooretelling voor de kin
deren gegeven.
In de maand November wachten
den leden nog twee matinée's eni 1
soirée, en in December worden; 2
matinée's, i Strauss-avondl op
Woensdag 11 en een kinderbal op
Zaterdag 28 Deo. gegeven. En voor
al die festiviteiten hebben nu ook
toegang die personen, die thans nog
geen lid zijn doch dit met ingang
van i Januari in 1902 wenscben te
worden. Waar de directie dus
steeds naar streeft, het de leden zoo
aangenaam mogelijk te maken en
een ieder ter wille te zijn, daar
kunnen de leden niet anders doen
als dit ten hoogste w'aardeereni en
die niet-leden niet beter doem dan
te besluiten zoo spoedig mogelijk
van de inderdaad thans zeer mooie
gelegenheid om lid te worden ge
bruik te maken.
Gevonden voorwerpen.
een gouden ring, een portemonnaie
met sigarenhons, een gummi-wielband
van een kinderwagen.
Op het Postkantoor alhier is een
vermoedelijk valsche rijksdaalder ont
vangen.
Hedenmorgen viel op de Koningin
neweg een '-jarig meisje op de rails
juist toen de tram aankwam. Door
het krachtige remmen van den wagen
voerder werd een groot oaaheii voor
komen en kwam het kind er gelukkig
met den schrik en een paar schram
men af.
Donderdagavond ontstond een be
gin van brand in een perceel aan de
Lange Wijngaardstraat, tengevolge
van het omvallen van een petroleum
lampje, welk brandje onmiddellijk
werd gebluscht door buren. De brand
weer "was aanwezig, dioch behoefde
geen hulp te verleenen.
Naar wij vernemen zal dén heer A. v.
d. Waals aas. opzichter aan de Centra
le Werkplaats der H. IJ. S. M. welke
1 April dit jaar den dag herdacht heeft
waarop hij voor vijftig jaar in dienst
trad, deze den lsten Januari 1902 met
pensioen verlaten.
Schouwburg.
Wij willen er nog eens uitdrukkelijk
op wijzen, dat de bekend^ Duitsche
actrice Adèle SancLrock, dille Zondag
a.s. alhier optreedt in „Heimath" van
Hermann Sudermann, slechts één
voorstelling te Haarlem kan geven,
daar alle andere avonden bezet zijn.
Wie de gevierde tooneelspeelster dus
zien wil moet van deze gelegenheid
gebruik maken.
NED. OPERA.
De Nederlandsche Opera heeft Don
derdag voor 't eerst in 't nieuwe sei
zoen onze stad bezocht, Zij debuteerde
met niet minder dan Wagner's „Tann-
hauser".
Dit is de tweede maal in 1901 dat dit
werk in onzen Schouwburg voor bet
voetlicht komt. Mijne herinneringen
van de opvoering in Januari 1.1. zijn
verre van onverdeeld gunstig. Ofschoon
bij de huidige voorstelling verschillen
de partijen door dezelfde Krachten van
toen waren bezet, scheen mij het nu
verkregen geheel to.t het vroegere te
staan ongeveer als een niet hl te schit
terende overwinning tot een niet hl te
onteerende nederlaag. In elk geval dus
vooruitgang maar. nog eens, schit-
terend was de overwinning niet.
Na de, onder leiding van den nieu
wen dirigent Desider Markus met
Schwung, maar zonder distinctie ge
speelde ouverture, kwam het minst
schitterende oogenblik van den gan-
schon avond: het „verleidelijk" gezang
van vrouw Venus en. haar Sirenen
het een al valscher dan het andere.
Maai' dit torment was spoedig geleden,
en het verder verloop van het eerste
bedrijf scheen ei- op aangelegd om ons
met ons lot te verzoenen. A1 dadelijK
het frissclie natuurgeluid en het een
voudig maar goed zingen van den her
dersknaap (mej. Chr. v. Westerhoven);
"t was een ware verkwikking na de
doorgestane oorenkwelling en toch
viel ook hier de intonatie nog volstrekt
niet te loven. Van „hoogde stecmniB^"
alweer gaven de Pelgrims blijk, maar
de zangers ia het gevolg van I.and-
graaf Herman deden hun naam eerst
recht eer aan; want veel beters dan
hun prachtig ensemble aan 't einde dei-
eerste acte heb ik dezen avond niet ge
hoord. En voor dat weinige betere,
voor het allerbeste dus onder het goede
komt alle eer en dank toe aan Orelio
(Wolfram) oy de allereerste plaats, aan
v. Duinen (Landgraaf) en aan Pau
wals (Tannhausèr).
Orelio, als de Zanger onder de zan
gers, en zijn beide genoemde confra
ters zijn onafscheidelijk van de wezen
lijk schoone oogenblikken in deze op
voering.
En Elisabeth? Moet van deze figuur
dan niet de glans uitgaan die over 't
geheel een ideaal licht verspreidt? Ja
dat moet eigenlijk wel; 't is rnaar de
vraag of het ook geschiedt Voor mijn
gevoel beantwoordde deze Elisabeth
niet volkomen aan haar heerlijke be
stemming. Haar geheele wezen had
voor mij iets onwaarschijnlijks, uiter
lijk en innerlijk. Ik geloofde niet dat
dét Elisabeth was. Ik geloofde ook
maar voor de helft aan haar smart om
Tannhausers lange afwezigheid, aan
hara vreugdevolle ontroering bij zijn
weerkomst, aan de schuchtere, teedere
bekentenissen die zij hem doet
Onmiddellijk geloorven deed ik alleen
dat eene woord aan haar oom, den
Landgraaf: „spreken kan ik niet."
Want dat hoorde iedereen; spreken,
verstaanbaar Hollandsch spreken, d&t
kan zi j niet. Maar zij deed er, geloof
ik, al haar best toe. 't Is dan ook te
verwachten en zeer te hopen dat zij 't
spoedig wèl zal kunnen. Dan zeker be
zit de Nederl. Opera in mej. Charlotte
Cronegg een te waardeeren kracht.
Van verdere details moet ik mij dezen
keer onthouden. Het geheel marcheerde
onder de pittige leiding van den heer
Markus zonder belangrijke stoornis
en het publiek toonde meermalen rijn
ingenomenheid met deze voorstelling.
Moge ik spoedig van een optreden
der Ned. Opera kunnen melding ma
ken, waarbij het woordje „maar" op
non-activiteit kan worden gesteldL
PHILIP LOOTS.
Heden-middag vergaderden in het
Brongebouw vele dames om te komen
tot oprichting van een dames-comité
voor de vrouwen en kinderen in de
concentratie-kanjpen. Daar de verga
dering huishoudelijk was. volstaan wij
met dit bericht.
Stukken van den Gemeente
raad.
H. J. van der Veer, alhier, ver
zoekt aan den Raad dezer gemeente
om te worden benoemd tot makelaar
in roerende goederen (mobilaire goede
ren). B. en W. stellen voor dit toe te
staan.
B. en W. stellen voor kosteloos
te aanvaarden een strookje grond, ge
legen op den hoek van de Bakenesser-
gracht en de Vrouwesteeg. Dit is aan
geboden door directeuren der Haar
lemsche Brood- en Meelfabriek, in ver
band met de bebouwing van een per
ceel grond, gelegen aan de Bakenes-
sergrackt en de Vrouwensteeg, waar
door op dien hoek een schuine hoek
zou ontstaan.
Mej. S. van Kluvven, leerares in
de handwerken aan de meisjesschool
voor M. O. met 5-jarïgen cursus, ver
zoekt wegens gezondheidsredenen te
gen 1 Januari ontslag uit die betrek
king, waaraan zij bijna 22 jaar haai'
beste krachten heeft gegeven.
De ontwerp-begrootiDg.
B. en W. bieden de ontwerp-begroo-
ting van inkomsten en uitgaven der
gemeente voor den dienst van 1902,aan,
sluitende in ontvangsten en uitgaven
tot een bedrag van 3.310.325.23.
De gewone inkomsten worden ge
raamd op f 1.309.416.23. De buitenge
wone opf2.000.909. Totaal/3.310.325.23
De gewone uitgaven op f 1.325.024.23.
De buitengewone op 1.985.301. Totaal
3.310.325.23.
Het vorig jaar was de begrooting
geraamd op 1.797.503.15, en werd
deze goedgekeurd tot een bedrag van
1.798.105.15.
Voor directe belasting (inkomstenbe
lasting) wordt geraamd' f 364.000, tegen
f 313.000 ten vorigen jare.
Voor jaarwedden van ambtenaren
tea- secretarie wordt 1600 meer ge
raamd, voor diep- en schoonhouden
van. havens enz. f 7000 meer.
Voor de politie 3000 meer, voor do
jaarwedden der onderwijzers f 25000
meer, voor de ambachtsschool 2000
meer, wegens verzochte subsddiever-
hooging.
Het aantal aansluitingen aan de wa
terleiding wordt geraamd op 9200", einde
1902 en bedroeg Juli 1901 8775.
Morgen geven wij uitvoerig een over-
zicht der posten afzonderlijk.
Beunebroek.
Gisterenmorgen deed de gemeente
veldwachter tevens onbezoldigd rijks
veldwachter in deze laatste kwaliteit
alhier een goede vangst. Een verdacht
personage, een rondtrekkend scharen
slijper zonder vaste woonplaats, die
nog een en ander op zijn kerfstok had,
werd alhier door hem gearresteerd en
naar Vlaardingen overgebracht.
Hedenmorgen was de Schoollaan
eenigen tijd geheel versperd door het
kantelen van een zwaar met riet be
laden wagen, en die daardoor moest
worden overgeladen.
Vogelenzang.
Had men alhier gehoopt dat bij de
winterdienstregcling in den loop van
den laatsten trein, uit Amsterdam
eenige verandering zou zijn gekomen,
men is echter teleurgesteld. Hij gaat
te vroeg uit Amsterdam en Haarlem
om van iets te kunnen profiteeren.
Haarlemmermeer.
Gemeenteraad.
1. Bestek voor de aanbesteding van
steenkolen en kantoorbehoeften wordt
door don Raad. goedgekeurd.
2. Voor leden der commissie tot we
ring van schoolverzuim worden be
noemd de heeren P- Borst, A. G. Voor-
demdag, M. Verhage en J- Klomp.
3. Benoemd wordt tot onderwijzer
aan school no. 3 A. J. van Goedereede.
4. Aan het stembureau in district I
worden benoemd de heeren Evelein,
Faasen, Rombouta.
5. Tot ambtenaar van den Burge
lijken stand werd benoemd de heer A.
J. G. Timmermans.
Heden nacht is ingebroken in de
Openbare School no. IV te Hoofddorp.
Door verbreking een er kast is het daar
in aanwezige weekschoolgeld eener
klas. ontvreemd benevens stalen pen
nen. Eene tweede kast toonde mede
sporen van braak doch hieruit werd
niets vermist-
De politie is met onderzoek belast.
GRAAN- EN ZAADMARKT GEHOU
DEN TE HOOFDDORP.
Haarlemmermeer, 3 October 1901.
Witte tarwe 6.75 h f 7.40, Zomer
ristarwe 6.25 6.75, Rogge 4.70 a
5.15, Haver 6.40 h f 7.Chevalier-
gerst 4.80 h 5.25, Winter gerst
4.15 k f 4.50, Zomergerst f 3.75 i\
f 4.15, Duivenboonen 7.k 7.50.
Roode Duivenboonen 7.15 7.65,
Paardenboonen 6.50 6.75. Bruine
boonen f 6.75 k 7.25, Groene erwten
8.voetstoots, 8.75 op kook, Kar-
weizaad f 10.75 11.per 50 kilogr.
inclusief. Blauw maanzaad 11.k
f 11.inclusief, Geel mosterdzaad
9.h f 12.25, Bruin mosterdzaad
16.50 k f 17.50 per 70 kg. netto.
Gemengd Nieuws.
De snor van den Keizer.
Als men Keizer is, draagt men zijn
snor niet zooals men wil. Keizer Wil
helm heeft dit ondervonden.
Eenigen tijd geleden wilde de keizer
den vorm van zijn knevel eenigszins
wijzigen; nauwelijks had hij dit zijn
gewonen barbier meegedeeld of heel
Berlijn wist het. In de voorname krin
gen werd er over getwist; onder den
handelsstand ontstond een ware op
schudding. Photografen. drukkers,
prentenkooplui enz. belegden een ver
gadering, die erg woelig was. Sprekers
beklommen den katheder en zetten
duidelijk uiteen welke gevolgen een
verandering van snor zou teweeg bren
gen, in den verkoop van portretten van
dien keizer. Ten slotte werd een adres
opgesteld om den machtige te verzoe
ken ^een wijziging in zijn „gelaats-
begroeienis" te brengen.
Wilhelm II boog eerbiedig het hoofd
voor dit verzoek zijner onderdanen en
ziedaar waarom de uiteinden van 's
keizers knevel steeds onheilspellend
ten hemel rijzen.
De terechtstelling van
Czolgosz.
In deze maand zal Czolgosz op
den stoel geplaatst worden, waarna
een electrische stroom van drieduizend
volts hem zal executeeren.
De toepassing van de doodstraf door
electriciteit in do Vereenigde Staten
dateert van 1890. Deze werd door den
Staat New-York ingesteld, ter vervan
ging van het ophangen, dat nog in
vele Staten bestaat.
De veroordeelde wordt vast aan een
stoel gebonden. De eene pool loopt
uit op een looden hoofddeksel, dat hem
opgezet wordt en de andere op meta
len schoenen, waarin zijn voeten ge
stoken worden.
Men he«ft nog niet de vraag opgelost
of de dood zóó onmiddellijk volgt als
men dit op het eerste gezicht zou ver
onderstellen, en medische autoriteiten
beweren, dat volgens zekere proeven,
iederen door electriciteit gectoode ver
oordeelde. tot het leven teruggebracht
kan worden.
Deze wijze van executeeren heeft bij
verschillende veroordeelden aanleiding
gegeven tot afschuwelijke, langen tijd
durende stuiptrekkingen, die den aan
blik er van nog erger maken dan wan
neer de doodstraf op andere wijze ten
uitvoer wordt gebracht.
Czolgosz werd in de gevangenis te
Buffalo Wroensdag bezocht door zijn
vader, broeder en zuster. Het was het
afscheids-onderhoud. gedurende het
welk zijne familieleden bijna in on
macht vielen en de zuster eene flauw
te kreeg. Czolgosz behield zijne zelfbe-
heersching, en op aandringen van zijn
vader om bekend te maken, hoe hij
tot die misdaad gekomen was, herhaal
de hij verscheidene malen, dat hij niets
te zetr-ffen had. U>; eet en slaapt wel,
en spreekt slechts bij uitzondering tot
zijne bewakers.
Een heldhaftige knaap.
In een woning te St, Etienne. in
Frankrijk, ontstond brand terwijl al
leen twee zeer jonge kinderen in huis
waren. Het oudste der twee werd dooi
de brandweer spoedig gered, doch
daar men van 't andere kind niets wist
zocht men niet verder en bleef dit in
de vlammenzee. Toen echter het vijf
tienjarig zoontje der bewoners thuis
kwam, begreep deze onmiddellijk het
gevaar, waarin zijn jongste zusje ver
keerde. en voor men begreep, wat hij
ging doen, snelde hij het brandende
huis in.
Na korten tijd zag men hem aan 't
venster verschijnen, te midden van
rook en smook en met zijn zusje in
de armen.
Met behulp van een ladder was de
koene knaap toen spoedig uit de bran
dende woning. Helaas echter had. zijn
heldendaad, waarbij hij zelf ernstige
wonden bekwam, weinic encces. De
kleine stierf eenige uren later aan de
bekomen brandwonden.
De opheffing van een Weensch
speelhol.
In het laatst der vorige week heeft
te Weenen niet zonder opschudding een
inval in een speelhol plaats gehad.
Tien personen werden daarbij gevan
gen genomen, terwijl het aan een groot
aantal deelnemers gelukte te ontko
men. De spelers waren gewoon zich
op te houden in café M&lzer en hielden
zich daar den ganschen nacht bezig,
tot eindelijk de politie er de lucht van
kreeg.
Een aantal politieagenten ging s'a
vonds laat op weg en drong zonder dat
de spelers eenig vermoeden daarvan
hadden het lokaal binnen. Toen de
commissaris van politie het speelhol
binnentrad en de uitgangen deed bu-
wakea, ontstond er een oabeschrijfelij.
ke verwarring. Ieder ijlde van zijn
plaats en wilde naar buiten vluchten.
Tafels, die in de weg stonden, werden
omvergeworpen. Glazen en flesschon
vlogen in stukken op den grond. Daar
de uitgang naar de straat echter afge
zet was vluchtten velo spelers langs
een anderen weg naar buiten.
Met de bedoeling te ontkomen rende
een speler in pijlsnelle vaart een po-
litie-agent omver; twee andere detec
tives moesten hun benarden collega
bijspringen. Toen de politie eindelijk
een overzicht van het slagveld kon
krijgen, bleek, dat twee jonge lieden
in de particuliere woning van den
kastelein waren gevlucht en zich te
bed hadden gelegd. Hun list hielp hun
echter niet. Zij werden ontdekt, en ge
arresteerd. Een derde had in een kast
zijn toevlucht gezocht Men vond hem
daar in elkander gedoken zitten. Een
vierde lag onder een bed en kon slechts
mot geweld daaronder uit worden ge
trokken. Onder de gevangen genomeno
wier aantal 10 bedroeg, bevonden zich
o. a. twee artsen, een uit Hongarije
gezette... zakkenroller on een zestien-
jai'ig practizijn. Aan het hazardeeren
moeten intusschen nog meer perso
nen hebben deelgenomen, want men
vond na ingestelde huiszoeking nog 'n
groot aantal achtergebleven hoeden
en mantels.
„Herr" post- en telegraaf-
beambte.
De Duitsche Staatssecretaris van po&
terijen en telegraphie heeft bepaald
dat de ondergeschikte beambten van
zijn ressort in 't vervolg, zoo mondeling
als schriftelijk, zijn te betitelen met
„Herr."
„Herriichl"
Telegrammen.
HET OUDE PRAATJE.
LONDEN, 4 Oct. (R. O.) De „Daily
Chronicle" verneemt op zeer hoog
gezag dat d'e tegenstand der Boe
ren plotseling geheel is gebroken
en dat dus een spoedig eind van
den oorlog wordt venvacht.
Bijgevolg is men ook niet voor
nemens om verdere versterkingen
te zenden naar Zuid-Afri ka, behal
ve wat noodig is om die verliezen
aan te vullen, geleden aan dooden,
gewonden en zieken.
Faillissementen.
Uitgesproken:
Amsterdam, 1 October. G. H. van
Gelder, zonder beroep, to Amsterdam.
Rochter-commissaris mr. R. L. Schol
ten.
Arnhem, 30 September. Cornelia Ca-
tharina Siep, winkelierster, te Arnhem.
Rechter-commissaris mr. C. W. A. ba
ron van Haea-solte.
Zwolle, 1 October. A. Besselzen, koop
man. te Harderwijk. Rechter-comnus-
saris mr. E. R. E. Brants.
Opgeheven:
L. J. Wijsbeck, weduwe van Th. F
Breuer, winkelierster, te Uden.
Geëindigd:
Henri Frangois Charles Bodenz of
Bödenz, vroeger wonende te 's Graven
hage, laatstelijk wonende te Haarlem,
thans overleden.
L. J. M. Vogel, landmeter te 's Her
togenbosch.
Burgerlijke Stand.
Bevallen3 Oct. C. M. Duits
van Kessel, d'. C. SmitHazevoet,
z. A. M. LoerakkerBeekedaar, z.
2. M. E. Micavan Heulen, z. 3.
S. M. Koüteri©Schrije-rs, z. 4. J.
Nuijen'van de Pol, dl.
Overleden 2 Oct. E- B. Aufdier-
heyde. 1 m. z., Esschilderstraa'.
Stoomvaartberichten.
Het stoomschip Gedé, van Rotter
dam naar Java, vertrok 3 Oct, van Mar
seille.
Het stoomschip Soerabaja arriveer
de 3 Oct. van Rotterdam te Batavia.
Het stoomschip Merapi, van Java
naar Rotterdam, passeerde 2 Oct, Suez.
Het stoomschip Telamon, van Am
sterdam naar Java, arriveerde 1 Oct.
te Liverpool.
liet stoomschip Flores, van Java,
arriveerde 3 Oct. te Gibraltar v.o.
Het stoomschip Prins Willem IV,
van Amsterdam naar Paramaribo, pas
seerde 2 Oct. Dungeness.
Het stoomschip Prints Willem III ver
trok 3 Oct. van Paramaribo naar Am
sterdam.
Het stoomschip Prins Willem I ar
riveerde 1 Oct, van Amsterdam te Pa
ramaribo.
Het dubbelschroefstoomschip Staten
dam, van de HollandAmerika Lijn,
vertrok 3 Oct, van Rotterdam naar
New-York.
Het stoomschip Merapi, van Java
naar Rotterdam, vertrok 3 Oct. van
Port Said.
Het stoomschip Prins Willem IV. van
Amsterdam naar Suriname, passeerde
3 Oct. Ouessant.
Advertentlën.
Getrouwd:
H. B. BEAUFORT
en
E. G. J. POORTMAN,
die, mede namens wederzijdsche
familie hun hartelijken dank be
tuigen voor de belangstelling onder
vonden.
3 October 4901.
De Heer en Mevrouw VAN
SOMEREN GRÉVE—Ligt betui
gen hierbij hun hartelijken dank
voor de vele bewijzen van belang
stelling ondervonden bij het over
lijden van hun jongste kind.
Haarlem, 4 October 1901.
