EEH HALVE WEEK
Tweede Bled,
Het geheim van den
Senator.
behoorerde bij
„Haarlems Dagblad"
van
Donderdag 10 October 1901.
Mo. 5608
Wereldgeschiedenis
Wat Arthur Levysohn in
't „Berliner Tageblatt
zegt, over 't rooven der
instrumenten uit de
sterrewacht te Peking en
de weigering van China
om ze terug te nemen,
alsmede over den staat
van zaken in Zuid-
Afrika.
Wij hebben reeds medegedeeld hoe
in alle Duitsche bladeoi het rooven van
de beroemde instrumenten uit de ster
rewacht te Peking sterk gegispt werd.
In zijne laatste „Politische Wochen-
schau" heeft Arthur Levysohn. de emi
nente redacteur van 't .Berliner Ta
geblatt'' ook zijne meening over deze
zaak gezegd. Hij is van oordeel, dat
na het vertrek van prins Tsjoen. den
boetgezant, het Chineesche avontuur,
waarin Duitschland zich begeven
heeft, zeer treurige gevolgen heeft ge
had1. Men heeft den menschen
eerst doen gelooven. cïat de buit op
een eerlijke manier verkregen was,
maar spoedig bleek, dat de openbare
meening op een dwaalspoor was ge
leid. Want, zooals een half-officieele
bekendmaking mededeelde, heeft het
Duitsche „contingent" deze astrono
mische reliquieën, die als zeldzaamhe
den hooge waarde hebben, met het re-
patrieeren uit China eenvoudig „mee
genomen." Uit den officieusen stijl in
gewone taal overgezet, beteekent
dit eenvoud*" dat men deze
voorwerpen wederrechtelijk tot goeden
prijs verklaard heeft. Wie de verant
woordelijkheid voor deze verwisseling
van het mijn en dijn draagt, blijft
voorloopig nog in 't duister. Maar het
was hoogst betreurenswaardig, dat
officieel gepubliceerd werd, dat men
aan China had aangeboden de geroof
de voorwerpen terug tc geven, doch dit
rijk te veel bezwaren hiertegen had,we
gens de vele moeilijkheden aan het
verzenden en opstellen verbonden.
Het is merkwaardig, gaat Arthur
Levysohn. voort, dat men in de toon
aangevende kringen niet op de gedach
te schijnt te zijn gekomen, de instru
menten, die op Duitschlands kosten
naar Europa waren gekomen, op de
zelfde wijze weer terug te zenden. De
Chineesche weigering draagt, door de
gronden waarop zij berust, het karak
ter van bitter© ironie. En zoo moet
men helaas bekennen, dat de onlus
ten" (welke benaming reeds elke ge
dachte aan oorlogsbuit moest uitslui
ten) in China niet tot verhooging van
Duitschland's moreele positie hebben
medegewerkt. Wellicht is dit de oor
zaak, dat men aan Prins Tsjoen het
grootkruis van den Rooden Adelaar
heeft verleend. Intusschen zal het
noodig zijn dat men den eigenlijken
bedrijver van den roof ter verant
woording roept, en ter wille van
den goeden naam van het Duitsche le
ger in deze zaak het licht niet schuwt.
Gelukkig heeft dit voorval geen aan
leiding gegeven tot diplomatieke ver
wikkelingen. Doch mem kan, zegt
Levysohn, niet beweren, dat het de
positie der leiders van de Duitsche bui-
tenlandsche politiek gemakkelijker zal
maken.
Wat den oorlog in Zuid-Afrika be
treft, de redacteur van het „Berliner
Tageblatt' is van meenm" dat de toe
stand meer en meer gunstig voor de
Boeren wordt. Generaal Kitchener is
buiten staat, do zoo dikwijls eij^zoo
lang reeds beloofde onderwerping van
de dappere Boeren tot een voldongen
feit te maken. Hij ziet nog slechts
redding in een waren uitroeiingskrijg,
waarvan men in Londen echter niet
graag de verantwoordelijkheid wil
dragen. De bedreiging met ontslag
van den Britschen bevelhebber, is al
leen uit deze omstandigheid te verkla
ren. terwijl het Engelsche ministerie
van oorlog veel zin heeft om na al de
vergeefsche krachtsinspanningen die
het. gedaan heeft, de schuld van
den mislukten veldtocht op den hals
van den commandeerenden generaal te
schuiven.
Ondanks de barbaarsche telegram-
censuur en niettegenstaande de kun-
stig gestyleerde oorlogsdepêches van
Feuilleton.
Naar het Duitsch
van
F. ARNEFELDT.
Ik heb aan den heer Lamprecht
geschreven en hem en Caecilie hun
woord teruggegeven, sprak hij op
den morgen na de begrafenis van
mevrouw Langenbruch tot Johanna
na 't ontbijt, dat bijna onaangeroerd
was gebleven. Hij wildie heden voor
de eerste maal na de katastrophe
weder naar het kantoor in de stad
gaan, doch was Johanna nog eerst
in de hun nu zoo eenzaam toeschij
nende huiskamer gevolgd, waar hij
naast haar op een der kleine hoek-
sofa's plaats nam.
O, John riep zij op smartelij-
ken toon uit. heb je je niet wat
overijld?
Zou ik soms moeten wachten,
totdat de senator zelf mij mijn
Kitchener is men het er algemeen over
eens. dat de tegenstand der Boeren
niets minder dan gebroken is.
Het prestige van Engeland begint
bij de beschaafde en half-beschaafde
volkeren reeds geducht te lijden en de
beweerde ontstemdheid van Koning
Edward over dezen staat van zaken
Is zeer goed te verklaren.
Stadsnieuws.
Theosofie
Maandagavond trad in ecne openba
re vergadering van de Haarlemscne
Loge der Theosofische Vereeniging sn
het Brongebouw op de heer C- W. Lcad-
beater met het onderwerp: „Mogelijk
heden van het Menschelijk Bewust
zijn".
Na eene korte inleiding van den heer
Fricke, algemeen secretaris der Nederl.
afd., ving de lieer Leadbeater aan met
er op te wijzen, dat de titel zelf reeds
aanduidde, dat het tegenwoordig be
wustzijn van den mensch nog met
ten volle ontwikkeld is. Er bestaan
volgens de Theosofie zekere mogelijk
heden van ontwikkeling in den loop
der tij dien te volbrengen, die w" slechts
verklaren kunnen uitgaande van het
feit dat er in de natuur zeven gebie
den zijn waarop die ontwikkeling moet
plaats vinden, het f e it, zooals de heer
Leadbeater nader uiteenzette, omdat
hij door herhaalde proefneming weet
dat die gebieden bestaan, niet uit
godsdienstig geloof.
Als wetenschap om te onderzoe
ken, niet als een nieuw geloof biedt
hij dus thans zijn denkbeelden ter over
weging aan. De" gewone stoffelijke
weienschap moge dez-9 feiten als wer
kelijke ervaringen ontkennen; dat ia
alleen omdat vele liarer beoefenaren
zich met bewust zijn van de innerlijke
vermogens van waarneming, die in
ieder mensch gaandeweg tot ontvou
wing zullen komen.
De heer Leadbeater wees er met na
druk op, dat men de uitdrukking: „de
Theosofie leert" la denielfdon zin
moet opvatten als met betrekking tot
iedere andere wetenschap, als bijv.
scheikunde, zoodat de resultaten door
Theosofisch onderzoek verkregen niet
onomstootelijk zijn, doch altijd vat
baar voor verbetering door steeds uit
gebreider waarneming. Aldus is de
Theosofische leer geenszins een onher
roepelijk dogma.
De heer Leadbeater zette uiteen hoe
de occulte wetenschap meer werelden
esn gebieden kent en wat die weten
schap leert van de waarnemingen op
die verschillende gebieden gedaan,
waarbij hij als voorbeeld op het droo-
men wees, wanneer 't astrale lichaam
zich van het stoffelijke heeft losge
maakt en aldus waarnemingen doet.
en op waarnemingen in trance en
onder chloroform. En, zei liii. nu kan
ieder mensch willekeurig, indien hij
de daartoe aanbevolen methoden volgt
of zich daartoe ernstig voorbereidt,
zijn bewustzijn in deze fijnere voertui
gen verplaatsen, zondetr uiterlijke
dwangmiddelen als mesmerisme En
door zijne astrale vermogens te gebrui
ken kan hij dan de levenstoestanden
na den dood nauwkeurig onderzoeken
en zoodoende licht en helderheid bren
gen in de vele godsdienstige strijdvra
gen op dit punt.
Wie deze toestanden werkelijk ge-
zien heeft, weet, zoo zei do luier L.,
dat er een leven is na den dood, even
werkelijk ala hier op aarde.
De mensch die helderziend is, ziet
op de hoogene gebieden de uitwerking
van de ethische waarheden van goed
en kwaad zooals die hier beneden gel.
den Zijn opvattingen van ethica en
moraal zal hij dan integendeel van te
verwerpen, versterkt zien door de tast
bare bewijzen van da werking eener
algemeen in het heelal heerschcndc
wet van rechtvaardigheid. In dit vei-
band leert de Theosofie het belang van
de kracht der gedachte. Gewoonlijk let
de mensch meer op die uitingen m da
den, doch vergeet de groote en onher
roepelijke macht der gedachte, hetzij
goed of kwaad. M. a. w. de Theosofie
leert dat gedachten ernstige feitelijk
heden zijn waarvoor ieder mensch
door ze uit te zenden, zelf grootelijks
aansprakelijk is. Daarom moet men
niet alleen niet kwaad denken doch
voortdurend trachten goede gedachten
de wereld in te zenden, en allen die
hulp noodig hebben, te baten. Behalve
in ethische en zedelijke richting opent
de ontwikkeling van helderziendheid
andere doelverten. Al dc schoonheden
der wereld zullen zich dan aan liet
geestelijk oog vau den mensch ontrol
len Doch er zijn nog lioogere gebie
den dan dit. llooger dan het astrale
is n.,_- int V'i -jan-! i„k u,l
■woord terug gaf? antwoordde hij.
Moet ik het niet als een bijzon
dere kieschheid te mijnen opzichte
beschouwen dat hij zoolang ge
wacht heeft en het aan mij heeft
overgelaten om den eersten stap te
doen? Toont hun gedrag ons niet
duidelijk, dat zij met ons mets
meer uitstaande willen hebben
Johanna zuchtte diiep en steunde
het bleeke, smal geworden gelaat
met beide handen.Plotseling sprong
zij op, sloeg den arm om zijn hals
en keek hem aan met haar groote
grijze oogen alsof zij tot in het
diepst van zijn ziel wilde lezen.
John, sprak zij zacht, aarze
lend, kost het je een groot offer
Hij zasr haar verbaasd aan. Ik
begrijp je niet goed-
Zij trok hem nog dichter naar
zich toe en fluisterde
Vergeef mij als ik mij niet
duidelijk heb uitgedrukt, maar ik
ik heb altijd gemeend, dat je
verloving met Caecilie meer een
zaak van conventie dan van het hart
was.
Hij maakte zich uit haar omar
ming los, sprong op en riep op een
toon, die haar door de ziel sneed)
uit, terwijl er een pijnlijke trek op
genaamd do hemelwereld. Velen zijn
er geweest, dij op meest dichterlijke
wijze deze hoogere wereld beschreven
en bezongen hebben. Verscheidene
Theosofen hebben een meer weten
schappelijke terminologie gebruikt in
eten gec-st van dezen tijd.
Doch evenals de anderen zoo f mi-
den ook de Theosofen, die zien in hun
ne beschrijving van datgene wat niet
geen woordten te beschrijven is.
Binnenland.
Acad. examens.
Aan de Universiteit van Amster
dam is met gunstig gevolg het. Doc
toraal examen in do Geneeskunde,
afgelegd döor den heer J. G. A. Ho
nig.
Niets gered.
In de woning van B. Kooij aan den
Woudenbergsclien weg te Zeist, brak
Maandag, terwijl hij met zijne vrouw
afwezig was, en slechts een zijner
kinderen tot het gereedmaken van het
middageten te huis was, een felle
brand uit, d'3 zoo spoedig in omvang
toenam, dat in weinig tijds het geheele
huis tot den gTond afbrandde. Niets
kon gered worden.
Vader van 8 kinderen.
Bij de in aanbouw zijnde villa's in
de Schimmelpenninckstraat te
Amersfoort viel Dinsdagmorgen een
steigerpaal op een der werklie
den, zekeren V., vader van 8 kin
deren. Zwaar gewond werd hij
naar het ziekenhuis vervoerd, waar
geneeskundige hulp werd verleend.
De verjaardag van president
Kruger.
A. s. Donderdag, zal, zoowel in
de omgeving van het Staatshoofd te
Hilversum, als in den kring van de
te 's Hage vertoevende Zuid-Afri-
kaansctoe regeefringspersonien niet
officieel gevierd' worden met het
oog op de voor een feestelijke vie
ring niiet geschikt geoordeelde tijds
omstandigheden en de zware per
soonlijke slagen die den president
in den laatsten tijd getroffen heb
ben.
Alleen zullen de heeren Weasels
en Wolmarans zich Donderdagoch
tend' naar Hilversum begeven om
den president geluk te wenschen.
Door een wesp gestoken-
Maandag is te Doorn overleden Jhr.
P. de Beaufort, re9Jrve-luitenant bij
die cavalerie en candidaat in de rech
ten aan de Rijksuniversiteit te Utrecht.
Zooals men zich zal herinneren, werd
die overledene diezen zomer toen hij
te Deventer in garnizoen lag, door een
wesp zoodanig gestoken, dat zijn over
brenging naar Doorn gewensckt werd
geacht.
In langen tijd werd omtrent dit on
geval niets vernomequ^zoodat men in
d'e opinie verkeerde, dat, het gevaar
geweken was; nu komt plotseling dit
tragische bericht.
Letteren en Kunst.
Van „Het Tooneel", het officieel or
gaan van het Nederlandscli Tooneel-
verbond is het eerste nummer van den
een-en-dertigsten. jaargang thans ver
schenen 'onder redactie van den nieu
wen redacteur, den Amsterdanischen
kunst-criticus II. L. Berckenhoff.
Het uiterlijk is in 't voordeel van het
blad veranderd en ook het innerlijk zal.
zooals de uitgevers mededeelen, den
inhoud van „Het Tooneel" van vroeger
niet in herinnering brengen.
Zonder een overzicht te geven van
de stof die zal worden bearbeid, wor
den toch enkele onderwerpen genoemd
nl. Tooneelgeschiedenis. zoowel alge
meen als vaderlandsche, Critiek naar
aanleiding van belangrijke voorstellin-
gen, biographie het leven en de kunst
van bekende acteurs en actrices van
vroeger en nu. Tooneelmiddelen, décor,
requisitio, grimeering, regie enz.
Tevens zullen nu in elk nummer een
paar illustraties worden opgenomen,
wat de aantrekkelijkheid veel verhoo-
gen zal.
In dit eerste nummer van den een-
en-dertigste jaargang opent de heer
Berckenhoff met het eerste gedeelte
zijner studie: „Hebben w«"i een eigen
tooneel?" Voorts bevat liet een artikel
van Marcellus Emants naar aanleiding
der opvoering van „Op Hoop van Ze
gen" te Berlijn; van Dr. Plas een Am-
sterdamsche Kroniek; van D. M. H. een
Rotterdamsche. ten slotte een en an-
zijn gelaat kwam O, Johanna
welk een onrecht doe je mij diaar
•aan Hoe weinig kent ge mij hier
allen toch
Zonder haar gelegenheid te ge
ven hem in d'e rede te vallen, ver
volgde hij Omdat ik mij zelden
door 'n levendige gevoelsuiting laai
meesleepen, houdt men mij voor
koud en berekenend. Omdat ik mij
aan de traditie hield en op eenigs-
zins terughoudende, vormelijke wij
ze met Caecilie omging, meenden,
jelui d!at ik in haar slechts de doch
ter van den. rijken, geachten sena
tor had gekozen, dat ik slechts uit
berekening gehandeld had
Vergeef mij De verloving
deed vader en moeder zooveel ge
noegen!
Terwijl die van jou met Frits
Herri ic-h hun zoo onaangenaam was.
arm kind, viel hij haar in de rede,
en ik, die je had behooren te
helpen, bleef daarbij passief. Je
beoordeeling van mijn verhouding
tot Caecilie is het logisch gevolg
van mijn gedrag en voor mij een
verdiende straf, die mij dan ook
niet bespaard blijft. De schoanma-
kerszoon heeft de proef doorstaan,
de dochter van den senator niet.
dér over de buitenlandscho arusten
o.a Mad. Réjane en Adèle Sandrock,
met afbeeldingen.
..Do Hollandsche Revue" heeft dit
maal een reproductie van een mooien
omslag van den nieuwen geillustiecr-
den bijbel, geteekend door Walter
Crane.
Die bijbel wordt in vier talon uitge
geven en de Hollandsche uitgave is
ondernomen door de firma Holke-
ma en Warendorf.
De karakterschets is van den heer
G. P. Rouffaer, terwijl als „Boek van
de ïuaand" wordt besproken „Tragi
sche levens" van Jeanne Reyneke.
van Stuwe, waarin Frans Netscher een
vooruitgang ziet op „Hartstocht".
Daarom heeft men recht, zegt hi.:.
er zich over te verwonderen, dat eerst
genoemd boek minder besproken en
zoogenaamd minder „opgang' heeft
gemaakt dan het laatste tenzii nnn
dien opgang zou willen toeschrijven
aan redenen buiten de kunst gelegen,
zooals een nieuwsgierigheid naar wat
men noemt gewaagde tooneelen door
een vrouw geschreven, enz.
Maar dan is die mindere belangstel
ling in „Tragische Levens" juist op te
vatten als een compliment aan de hoo-
re artistieke verdiensten van dit boek.
Want als werk van kunst, wat taal,
analj-se, vizie, konceptie en woordkeu
zo betreft, is Jeanne Reyneke's laatste
boek ontegenzeggelijk het werk van
een auteur, die vooruit is gegaan en
die, in de artistieke beteekenis van het
woord, haar „vak" beter meester is ge
worden.
Als voorbeeld willen we slechts wij
zen op liet eerste deel van „Harts
tocht", dat bijna geheel een „hors
d'oeuvre" was, een aanloop om op de
eigenlijke geschiedenis te komen en cr
voor driekwart had afgelaten kunnen
worden: een zeer groote constructio-
noele en conceptioneele fout dus.
Maar bij „Tragische Levens" is Je
anne Reyneke die fout reeds heelemaal
te boven. Dadelijk, bij het begin reeds,
heeft zij haar verhaal te pakken, en
dan houdt zij 't vast, de twee deelen
door de draad zoo gespannen en strak
mogelijk spannend; wel komen er hier
en daar eenige „downs" in voor, maar
heel gauw rijst ze dan weer tot de nor
male hoogte en gaat 't weer geregeld
door.
Ook als werk van taal staat „Tragi
sche Levens" boven „Hartstocht." Dat
„laisser-all'er" in de taal van „Harts
tocht," dat zorgelooze doorschrijven,
dat vluchtige, dat haastige, die slordig?
geagiteerdheid1, dat mLspakken van het
juiste woord, dat niet vinden van 1 et
rake adjectief hetgeen in dat- boek
zoo herhaaldelijk hinderde, vinden we
in „Tragische Levens'" al bijna geheel
overwonnen. Er is meer rust, bezon
kenheid en bewustheid in dien laatsten
roman. Wel vindt men er hier en daar
nog uitdrukkingen in als: ..hij vond er
geen ander vermaak, dan het vertoeven
in zijn eigen thuis," of geeft je dat
dan niet wat kracht, om uit ze zelf ie
treden" of zij „betrad haar eigen ver
trekken, toen zij zich weer door het
huis bewoog, waar zij nog to kort ver
toefd had" enz. maar dergelijke
slips werden toch al spaarzamer.
Er is vooruitgang, zelfs gróóte voor
uitgang. En daarom zijn de verwach
tingen, die men van haar volgende
werk heef* nog meer gerechtvaar ligd
dan vroeger.
Zij heeft ze ditmaal gehouden.
En ze is in staat ze te blijven hou
den.
Onderwijs.
Onderwijzers-salarissen.
Door B. en W. is bij den Rotterdam-
schen Gemeenteraad ingediend een ge
wijzigde verordening, regelende de be
zoldiging van het personeel bij het
Openbaar Lager Onderwijs.
Aanleiding daartoe vonden B. en W.
in de bepaling, dat art. 26 der wet van
24 Juni 1901, met 1 Jan. 1902 in wer
king moet treden. Zij hebben echter
tevens van die gelegenheid gebruik
gemaakt nog een aantal andere voor
de onderwijzers gunstige bepalingen
voor te stellen dan bij de wet wordt
vereicht. Waar de voldoening aan de
wet van 1902 slechts de luttele meer
dere uitgaaf zou eischen van 700, zul
len de wijzigingen door B. en W. voor
gesteld een meerdere uitgaaf eischen
van f 65040. waarvan echter aan Rijks
subsidie f 50130, meer zal ontvangen
worden, terwijl tegenover een thans
voorgestelde bepaling in zake regeling
van bijdrage in de huishuur een te
genwoordige post van f 9075 vervalt,
otaal dus f 50205. zoodat het titans
Een gelukkige glimlach kwam
op Johanna's gelaat. Ja, Frits Berr-
lich was haar getrouw gebleven.
Zijn trouw en toewijding, zijn met
de grootste kieschheid aangeboden
hulp was roerend en bij al haar
leed, gevoelde zij zich daardoor ge
lukkig. Doch snel liet zij deae ge
dachten. die haar al te zelfzuchtig
voorkwamen, varen en sprak op
zacht verwijtenden doch hartelijken
toon
Je doet Caecilie onrecht, John.
Ja, dat doe ik ook, stemde hij
toe op minder hieftigen Icon. de
vergelijking is niet juist. Herrlich
is vrij. Caecilie daarentegen een
slavin van de wetten der samenle
ving.
Van de traditie, waarnaar hier
alles geregeld wordt, en waarmee
Olivia Lamprecht terecht dikwijls
den spot drijft, sprak Johanna op
bitteren toon, maar, zij greep
haars broeders hand. dezelfde
Olivia heeft mij ook de verzeke
ring gegeven, dat Caecilie je lief
heeft en niet van je wil afzien.
Een blos kwam op John's bleek
gelaat, zijn anders zoo kalme, rus
tige oogen schitterden en beide han
den van zijn- zuster drukkend riep
voorgesteld* tot oen meerdere uitgaaf
zou leiden voer 1902 van f 5835.
Wat B en W. voorstellen is de te
gemoetkoming in de huishuur aan
klasse-onderwijzen» niet als jaarwedde
te beschouwen, wat een uitgaaf zal
vorderen w >r 363 gehuwden en 4 we
duwnaars van f 18350.
Verhooging voor de klassen-onder
wijzers van het maximum met f 100, is
f 15750. terwiil, wanneer bovendien
vrijwillig 4 dienstjaren buitenaf wor
den medegetc-ld als. in Rotterdam door
gebracht, daar nog bijkomt f 29700;
uitstrekking van de vergoeding in de
l huishuur ook tot de gyinnastiekonder-
wijzers is I 1000 en verhooging van
het uurloon der teekenonderwijzers
f 240, met de bovengenoemde 700 dooi
de herziening krachtens de wet ver-
eischt, totaal f 65040.
Sport en Wedstrijden.
Stedelijke kegelmatch.
Zondag had in het gebouw „\e-
lox' te Amsterdam de stedelijke kegel
wedstrijd plaats, waaraan deelnamen
de Haarlemsche, Amsterdamsche,
Haagsclie en Goudsche Kegelbond,
ieder niet 15 leden. De uitslag was.
dat Amsterdam overwinnaar werd met
683 houten, en daarmede do lauwer
krans met 15 draagmedailles verwierf;
Haarlem verwierf den tweeden prijs,
verg. zilv. med. met 15 draagmedail
les, met 629 houten; Den Haag den
derden, zilveren medaille met 13
draagmedailles. met 574 houten.
Gouda werd door het bondsbestuur
op verzoek van den Haag gedisquali-
ficeerd, omdat het 2e en 3e vijftul van
Gouda des middags te 5 uur nog niet
in de baan aanwezig waren.
Amsterdam en Haarlem protesteer
den nog tegen deze disqualificatie. die
o.i. ook zeer onbillijk was, omreden de
wedstrijd tot 9 uur des avonds was
opengesteld.
Klaarblijkelijk moet den Haag dan
ook 't protest hebben ingediend om
dat het bevreesd was den derdien prijs
aan Gouda te moeten afstaan, welks
le vijftal uitstekend gegooid had.
(Wagens plaatsgebrek is dit verslag
tot heden blijven liggen).
Tuf-Tuf.
De „Internationale Vereeniging voor
Automobilisten" in Duitschland heeft
met betrekking tot een algemeen en
internationaal signaal-systeem voor
automobielen de navolgendo besluiten
genomen: De Vereeniging beveelt, na
gehouden bespreking alle automobie-
len-vereenigingen het navolgende sig
naal-systeem aan:
lo. Gele kleur beteekent „halt
signaal."
2o. Blauwe kleur beteekent waar
schuwing tot vaartvermindering we
gens hindernissen op den weg of waar
gemeenten te passeeren zijn.
3o. Zwarte kleur, kon zoo noodig
de blauwe vervangen, waar van ge
meentewege langzaam rijden is voor-
gescheven.
4o. Als het beletsel, waarvoor ver
mindering van gang bevolen werd,
voorbij is, zoo geeft de bijvoeging van
een witte kleur bij geel, zwart of blauw
de aanwijzing tot onbepaalde snelheid.
5o. De kleuren worden aangeduid
door vlaggen van wol of katoen, 80
cM. lang en 80 cM. breed.
6o. Het vrije-gangsignaal wordt
aangeduid ooor vlaggen van 80 c.M. en
?0 cM. breed, op de helft horizontaal
gedeeld, waarvan de onderste helften
wit en de bovenste geel, blauw of
zwart zijn.
7o. De vaartverminderingsignaal
vlaggen blauw of zwart staan op on
geveer 1 meter van de te passeeren
hindernis.
8o. Het halt-signaal-teeken. gele vlag
staat bij het haltpunt.
9o. 100 meter voor elk haltsignaal
staat het vaartvenninderingssignaal
blauw of zwart.
10. Alle signaalvlaggen moeten on
geveer op de hoogte van het gezicht
der rijders opgesteld worden.
llo. Als wegwijzers word'on gebezigd
driehoekige oranjekleurige vlaggen
van 30 cM. lang. Aan den top geeft een
wijzer de richting aan.
Uit de Arbeiderswereld
BUITENLAND.
De slaking in het kolendistrict van
Luik neemt in omvang toe. Zaterdag
nacht hadden de stakers bij het uit
gaan eener vergadering verschillen
de botsingen niet de gendarmerie; een
gendarme werd gewond en een andere
ontwapend; er zijn nu troepen ontbo
den, omdat nieuwe rustverstoringen
door de overheid gevreesd worden. In
ii'M Luik lnt--iii tildi* 11i Zat.-rd:tg
hij hartstochtelijk uit:
Jai ik weet het, dat zij mij lief
heeft, ik weel dat zij niettegenstaan
de haar kalm uiterlijk een warm
voelend hart heeft ook. ik heb
haar lief, en zal zoo lang ik leef
slechts haar beminnen.
Was deze in Liefde en hartstocht
ontvlamde jonge man. die daar voor
haar stond, dezelfde John. die altijd
zoo onberispelijk, correct in zijn
doen en laten was
Zie, vervolgde hij, hoezeer
vader en moeder ook mijn verloving
wenschten met een der eerste fami-
liën van de stad en hoe vleiend dat
ook voor mij was, toch kan ik je
verzekeren, dat ik mij tot het aan
gaan van zulk een verbintenis niet
zou hebben willen leenen, als ik
Caecilie niet liefhad en verzekerd
was geweest van haai- wederlief
de. En dat, wat mij eens zoo geluk-
ki - en troisch heeft gemaakt, voeg
de hij er weder op diep rceerslach-
ti gen toon bij, is thans mijn
zwaarste leed. Had ik slechts af
stand! te doen van een huwelijk uit
conventie
Maar John, moot je dan be
paald afzien van Caecilie? vie! Jo
hanna hem in de rede.
van dc 12273 mijnwerkers 6652 stakers
en 5621 werkers, te Scraing. waar
10610 mijnwerkers zijn, waren 8412 sta.
kers en 2198 werkers. Te zamen zijn
er nu 15064 stakers en 7819 werkers.
Wetenschap.
Verbete de brandweerhelm
met watertoevoer-
In de „Gartenlaube" vindt men eene
beschrijving van een door den ingc-
nieur C. B. König to Altona samenge
stelde brandweerhelm, die zich door
een bijzondere volkomenheid onder
scheidt. en waarmede het niet alleen
mogelijk is door middel van e?n spreek,
huis. mondeling in gemeenschap to
Mijven met 40 a 50 M. verwijderde per
sonen. docli die bovendien van een,
soort waterspuittoestel voorzien is. Dit
laatste bestaat uit een cirkelvormige-
buis. hoven op den helm bevestigd en
voorzien van een groot aantal naar
beneden gerichte openingen. Als toe
voer van het water dient een buis die
in verbinding staat met de eigenlijke
waterslang en daarmede aan en afge
schakeld kan worden met behulp van
een kraan. Bij inschakeling zal dus de
brandweerman door een naar beneden
gericht kegelvormig watervlak omge
ven zijn. dat hem beschermt tegen do
vlam en tevens zijn kleeding. die uit
waterdichte stof bestaal. nat houdt.
De proeven, korten tijd geleden te Al
tona. met deze uitrusting genomen,
moeten zeer gunstige resultaten opge
leverd hebben.
Iets over de watervoorziening
van New-York.
New-York wordt van drinkwater
voorzien door het reservoir van Cro-
ton, dat op 60 K. M. afstand van de
stad ligt en er mede verbonden is door
een geleiding, waardoor in 24 uur
-400.000 kul». M. water worden aange
voerd. In 1890 is een tweede leiding
gebouwd, die 1,350.000 kub. M. kan
verplaatsen. De leidingen brengen het
water gedeeltelijk naar een reservoir,
dat door een buis van 1,29 M. middel
lijn met 't buizennet in de stad is ver
bonden. hot overige gaat naar de reser
voirs van Central Park. Daar het wa
ter echter niet hooger staat dan 30 M.
boven de oppervlakte der zee, is er dik
wijls te weinig drukking, lang voor
dat de vergaarbakken ledig zijn. "Daar
om is besloten tot den bouw van een
nieuw reservoir, dat ruim 4 millioen
kub. M. zal kunnen bevatten, een op
pervlakte zal hebben van 92 II.A. en
waarvan de bouwkosten op 15 millioen
gulden worden geschat. In het voor
jaar van 1903 moet de inrichting waar
aan reeds eenige jaren gewerkt is,
voltooid zijn.
Schadelijk Tafelgereedschap
Wij onderzochten, deelt 't „Mbld.
t. d. Ve-rv." mee, een d'eksel van eera
zoog'en. „zuurstel" en dlit bleek im
hooge mate loodhoudend te zijn. En
kan niet ernstig genoog tegen der
gelijk schadelijk tafelgereedschap
gewaarschuwd worden, daar heb
vanzelf spreekt, dat de dampen van
den, azijn van komkommers, augur
ken enz. langzamerhand het lood
oplossen zoodat schadelijke gevol
gen niet uit kunnen blijven.
Ze©r te betreuren is heb, dat dier
gelijke zaken nog steeds straffeloos
in z. g. goedkoope winkels en ba
zars verkocht mogen wondien. In
Duitschland zijn te d'ien opzichte
strenge bepalingen vigeerend, dloch
het is duidelijk dat waar hier fce
lande de invoer van dergelijke za
ken geoorloofd is, do fabrikanten
zich trachten te ontdoen van de in
hun vaderland verboden: artikelen,
die hier grif verkocht worden.
Indien de overheid in deze niet
helpen kan of wil, is d'e eenige weg
dlat het publiek de zuiverheid! resp.
onschadelijkheid der waren, als
eerste eisch stelle) en in .plaats vans
steeds op het goedkoopste uit te'
zijn. fabrikaten koope, die dlcor
merk of naam van den fabrikant,
ten minste eenigen waarborg ver
schaffen.
Gemengd Nieuws.
Röntgenstralen en de Boeren
Prof. Küttner, die bij dc ambulances
in Zuid-Afrika is geweest, heeft over de
daar opgedane ervaringen een werk
geschreven. Over de eerste toepassing
der voor dc chirurgie zoo nuttige uit
vinding der x-stralen schrijft hij o.a.
„De Boer n waren er uiterst verbaasd
over. Zij hadden wel van de uitvinding
gehoord, maar zich haar geheel anders
Kunt ge dat nog vragen Johan
na? Bleef er voor mij een andere
keuze over dan vrijwillig terug to
treden? Vrijwillig! herhaalde hij
bitter.
Als je haar lief hebt, en zeker
bont van haar wederliefde, begon
zij weer, maar hij liet haar niet uit
spreken
Omdat ik haar liefheb, mag ik
haar niet in conflict brengen met
haar ouders, zelfs als het onmogelij
ke. het meest ondenkbare zou ge
schieden, als de senator mij zelfs
nog als schoonzoon wilde aanne
men. dan zou ik haar niet de mij
ne mogen noemen. De smet, die >p
mijn naam kleeft
Die smet kan worden uitge-
wischi. de onschuld1 van vader kan
aan het licht worden gebracht
Herrlich is niet zonder hoop troost
te Johanna hem.
John schudde echter het hoofd- en
sprak op ontmoedigden toon
Als Frits dat al niet zegt om je te
troosten, dan misleidt hij zich zelf.
Ik heb alle respect voor zijn be
kwaamheid, miar dat zal, dat kan
hem niet gelukken.
John, kunt ge dan waarlijk ge
looven. dat vader een roofmoord
