NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD.
Meestgelezen Dagblad, in Haarlem en Omstreken.
19e Jaargang
Vrijdag 8 November 1901.
N"
HAARLEM'S DAHBLAD
ABONNEMENTSPRIJS
Voor Haarlem per 3 maanden1.20
Voor de dorpen in den omtrek waar een Agent gevestigd is (kom der gemeente),
per 3 maanden1.30
Franco door het geheele Rijk, per 3 maanden1.65
Afzonderlijke nummers0.02
Geïllustreerd Zondagsblad, voor Haarlem, per 3 maanden0.37
de omstreken en franco per post0.45
AD VERTEN TT K N
Van 15 regels 50 Of».; iedere regel meer 10 Cts. Buiten het Arrondissement Haarlem
is de prijs der Advertentiën van 1—5 regels 0.75, elke regel meer 0.15.
Groote letters naar plaatsruimte. Bij Abonnement aanzienlijk rabat.
Reclames 30 Cent per regeL
Bureaux: Gebouw Het Spaarne, Kampersingel 70, vlak bij de Turfmarkt.
Telefoonnummer der Redactie 600. Telofoonnummer der Administratie 1158,
Intercommunale aansluiting.
Uitgave der Vennootschap Lourens Coster. Directeur: J. C. PEEREBOOM.
Abonnementen en Advertentiën worden aangenomen door onze Agenten en door alle Boekhandelaren en Courantiers. Met uitzondering van het Arrondissement Haarlem is het uitsluitend recht tot plaatsing van Advertenti
en Reclames betreffende Handel, Nijverheid en Geldwezen, opgedragen aan het Algemeen Advertentie-Bureau A. DE LA MAR Azn. te Amsterdam.
Dit blad verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen.
Hoofdagenten voor het BuitenlandCompagnie Générale de Publicité Etrangèrg Q. L. DAÜBE Co. JOHN F. JONE§j Succ., Parijs 31bFaubourg Montmgptre.
IIW - ILdlU-
Dit nummer bestaat uit
acht bladzijden.
Haarlem's Dagblad Tan 8 Not*
bevat o.a.
Een verhaal van „Central News
over de Benson-ramp, De kolen
van ellende, In het Oosten, De
zaak-Ter Laan, Nabetrachting van
den Gemeenteraad.
NABETRACHTING
van den
GEMEENTERAAD
Wij zijn er Woensdag nóg genadig
afgekomen althans zonder avond-
zit l i 11 g. Volgnummertj e 128 van de uit
gaven. was het laatste dat wij behan
delden; toen scheidden wij als goed©
Tienden tot hedenmorgen 10 uur.
Als goede vrienden? Op het'laatst
werd de toon van het debat minder
aangenaam. Diit bleek voldoende uit
de reprimande die de heer Hugen
holtz aan zijne mede-raadsleden, meer
speciaal den heer Tj eenk Will ink, gaf,
toen deze hein van overdrijving be
schuldigde:
,,De raadsleden mogen niet narrig
worden," zeidie hij, ,,en staan boven
sympathieën en antipathieën."
Ik zou er mijn hoofd Met op durven
geven, dat deze leer Woensdag den
geheeian dag en door elkeen betracht
is, ook niet door dien heer Hugenholtz
en partijgenooten. Er is misschien een
lieei fijne uitlegging voor noodig om
de juiste beteekenis dezer sympa
thieën en anti-patMeën te begrijpen, of
wellicht heeft de heer Hugenholtz zich
©enigszins anders, met een ge wijzig
den klemtoon, of wat d'an ook, wfillen
uitdrukken, Maar ik zou niet weten
hoe ik de beweegreden die die demo
craten gist ei-en bij letterlijk elk punt
tot spreken dwong, anders zou moe
ten betitelen dan met sympathie, 't Was
sympathie voor de werklieden, die
duidelijk uit hunne houding en rede
neering bleek, een zeer vergefelijke
en beminnenswaardige sympathie, die
door iedereen verwacht en gebillijkt
werd, maar liet was en het bleef sym
pathie.
De heeren. de Braai en Hugenholtz wa
ren niet tevreden met de rapporten
der afdeelingsvergaderingen. Zij meen
den dat de kortheid wel wat overdre
ven was. En als wij den heer De Braai
mogen gelooven en er is geen enkele
reden om dat niet te doen zijn er
in de derde afdeeling wèl algemeene
beschouwingen gehouden, terwijl dit
ontkend wordt in het rapport. Dat
gaat inderdaad wel wat te ver, en de
antwoorden van de heeren Spoor en
v. d. Kamp mochten mij niet voldoen.
Intusschen, de Raad meende den heer
de Braai niet voor de derde maal het
woord te mogen verleenen over deze
zaak hoewel dat later herhaaldelijk
werd toegestaan; en wij moesten er
on» hij neerleggen.
..Waartoe dient eigenlijk zulk een
afdeelingsonderzoek?" riep die heer
Hugenholtz ook uit in hooggestemde
verontwaardiging. Ik zou er alleen
dit antwoord op kunnen geven: „Heb
den tijd. 'n volgend1 jaar zal het wel
beter zijn. Want tot nu toe bleek de
Raad met deze rapporten tevreden, en
daarom bestond er ook geen reden om
ze te veranderen".
Gisteren nog bleek de groote tevre
denheid van den Raad. Maar heel
weinig leden voerden, het woord, bui
ten de democraten; wij hadden eigen
lijk wel 'op één dag klaar kunnen ko
men! En daartoe mijnheer Hugen
holtz, kunnen de afdeelingsonderzoe-
kingen medewerken. Als gij hebt we
ten te verkrijgen dat de rapporten een
volgend jaar geheel volledig zijn. zullen
wij eene gemoedelijke, zalige begroo
ting te behandelen krijgen, waarover
niemand meer het woord verlangt. Een
elk heeft slechts te verwijzen naar de
rapporten en kan daarmede zijn taak
als rechtgeaard gemeenteraadslid vol
doende waargenomen beschouwen.
Intusschen djat 't debat met ietwat ver
velende regelmatigheid altijd weer op
loonsverhooging van de werklieden in
gemeentedienst terugkeerde, zullen de
democraten zich niet het minst willen
aantrekken. Want onder de mede-
deelingen en ingekomen stukken was
een motie van de heeren Modoo c. s.
om de loonen der vaste arbeiders in
gemeentedienst te verhoogen, nl. voor
een ambachtsman tot een minimum
van 23 cents, en voor een arbeider tot
18 cts.
Zij deden dat, zeide de heer Hofland
niet zonder loosheid, om de debatten
bij d© begrooting te bekorten.
Maar B. en W. wilden er nog niet
aan; de bekende en wel wat irritee-
rende uitdrukking ,,renvoyeeren" werd
gehoord, en tevens voor de zooveelste
maal verklaard dat er een loonrege
ling voor de arbeiders in bewerking is
bij B. em W., en daarin ook op de post
„onvoorziene uitgaven" een bedrag
van f 20.000 is uitgetrokken. Toch werd
het tot eene, niet d e, volgende ver
gadering- uitgesteld.
Ook bij de volgnrs. werdten door de
democraten nog verschillende pogin
gen gedaan. Zoo voor de sluicwach-
ters, enz. Zoowel de pogingen van den
lieer Modoo als die van den heer Hu
genholtz werdten door de aanne
ming van de voorstellen-Spoor, ver
ijdeld Wel zal er op voorstel van
den heer v. d. Kamp den meest moge
lijken spoed betracht worden, maar
voor Januari 1902 krijgen wij de rege
ling waarschijnlijk niet, naar de heer
De Breuk al in het begin der discus
sie meedeelde.
Ook het voorstel van den heer Hof
land in het belang der stratenmakers
werd verworpen. Ik kan d'at betreuren
maar ik vond het wel wat utopisch
van den heer Hofland, om van de af
schaffing van de uitbesteding pea* vrk.
M. zooveel goeds te verwachten, niet
slechts voor de werklieden, maar ook
voor de gemeente. Werklieden zij a
ook „zwakke menschen", en of zij al
len bij een uurloon hetzelfde zouden
verrichten als nu zij per vierk M. wor
den betaald, ben ik zoo va-ij te betwij
felen; zonder te willen toegeven booze
gedachten te hebben van mijne mede-
menschen.
De arbeiders ter begraafplaats zul
len eveneens moeten wachten op
loonsverbetering.
Laat ik hiermede voor vandaag ein
digen; er is zóóveel gesproken dat het
niet aangaat Alles te releveeren.
Ik zou vernietigende voorspel
lingen kunnen uitspreken over het
adres van N. Clemens, Wefers Bettink
en G. J. Heeiik, om den heer W. Stolp
uit den Raad der vroede mannen te
werpen, omdat hij als raadslid) aan de
gemeente zou hebben geleverd); ik zou
eenigszins breedvoerig mijn instem
ming kunnen betuigen met de mee
ning der meerderheid van den Raad,
dat de f 50.000, die door B. en W. zon
der veel uitlegging gevraagd werd <n,
voor het abattoir, pardon, gemeentelijk,
slachthuis, geweigerd werden; ik zou er
over kunnen juichen dat een ijverig
en voortvarend ambtenaar als de heer
Kriens zijn salaris Met zag inkorten
dat er eens gewezen is op het onge
wenschte baggeren in den zomer, dat
er voor dte hoofden van scholen tracte-
mentsverhooglng in het uitzicht is
gesteld.
Maar ik wil den medewerker die de
Begrootingsdebatten vandaag weer
heeft te „yerslaan" niet al te voel
ruimte ontfutselen.
Daarom allec-n nog dieze vraag: de
heer de Koning had straf verdiend voor
zijn eigenwijs heengaan, maar is niei-
eervol ontslaan daar niet wat al te
zwaar voor. Antwoord Vox Populi!
Politiek Overzicht.
We zijn weer gekomen in een
periode waarin het oorlogsnieuws
met een kaarsje moet gezocht wor
den en men al heel blij is, indien
men wat vindt dat met al te onbe-
teekenend is. Voorzeker zal er spoe
dig wel wat meer vernomen wor
den, maar vooralsnog moeten we
maar roeien met de riemen d'ie we
hebben. „Gentral News" geeft een
uitgebreid verslag over het gevecht-
bij Bakenlaagte, dat nadere bijzon
derheden door ooggetuigen1 ver
schaft. heet te bevatten, maar in
derdaad weinig nieuws inhoudt.
Bij gebreke aan beter, geven we
hier het verhaal voor wat het waard1
moge zijn.
Hoewel e eni gszi ns(*venJast door
dien aanval der Boeren zoo wordt
ons verteld beantwoordden de
mannen van kolonel Benson's ach
terhoede dien aanval met heldhaf
tige toewijding. Zij gaven een ge
regeld en goed onderhouden vuur
af op de aanstormende Boeren, wier
eerste storm met ernstig verlies af
geslagen werd, hoewel die achter
hoede' onderwijl zelf zware verlie
zen leed.
Kolonel Benson, die aan het hoofd
van zijn colonne reed, met de be
reden infanterie en artillerie, kwam
nu terugrijden om zijn achterhoe
de te hulp te komen. Hij voerde
zijn mannen persoonlijk aan, liet
de gunstigste verdedigingsstelling
innemen, en toen werd! het gevecht
algemeen over de gansche linie.
De Boeren waren zeer roekeloos
en schenen zich om dJe gevolgen
niet te bekommeren. Zij waren'
vastbesloten om de dappere afdee
ling gevangen te nemen of te ver
nietigen, maar iedere storm van die
burgers werd goed afgeslagen. De
tegenstand was zoo hardnekkig,
mogelijk, en te vergelijken bij het
beste wat m dezen oorlog verricht
werd. Soldaten en officieren vielen
in rijen n)eer, er was echter geen
sprake van overgave, mien dacht er
zelfs niet aan. AlTerwege was men
vast besloten, tot heb einde toe
stand te houden.
Majoor Wools Sampson vormde
met al zijn wagenis een laager, en-
alle mannen van zijn col'onnie deden
hum best om door hevig geweer
vuur d'e onophoudelijke aanvallen.'
dier Boeren af te slaan. Het woe
dende gevecht duurde den gehee-
Len dag, totdat de komst van. kolo
nel Barter's colonne ontzet bracht:
de Boeren trokken, af, ontmoedigd
en verslagen (sic), met een verlies
van meer dan 300 dooden en go-
wonden. (De l>erichtgeven verzuimt
o. m. er bij te voegen, dat zij bij
vergissing de twee kanonnen van
die Emgalschjem meesleepten.)
Zoo had generaal Botha weer
eens een wanhopige poging ge
daan, maar te eememnale gefaald
in het bereiken van zijn doel. Geen
lof is te groot voor de dapperheid
der mannen van Benson's colonne.
De man van „Central News" ver
dient zeker alle hulde voor zijne on
geëvenaarde brutaliteit. Hij heeft
het record geslagen en dat zegt heel
wat, in dezen tijd van Brilsche oor
logsberichten.
Buitenlandsch Nieuws.
De krijgswet.
De rechtsgeleerde commissie uit
den Privy Council waarin ook de
Chief Justice van de Kaap-kolonie
zitting heeft, verwierp Dinsdag de
petitie van den notaris te Paarl, ge
naamd Marais, die den 15em Aug.
te Paarl in hechtenis werd geno
men door de militairen wegens ver
grijp tegen de militaire bevelen,
hoewel dit vergrijp niet verder was
aangegeven. Marais werd later naar
Beaufort West overgebracht, en
wordt daar sedert gevangen gehou
den zander veroordeeld of gehooid
te zijn.
Marais verzocht vergunning, om
te appèl.leoren van de beslissing
van het Hooggerechtshof in d'e
Kaapkolonie waarbij zijn verzoek
om uit de militaire hechtenis te
worden ontslagen verworpen werd
De argumenten van den verdedi
ger liepen over de vraag of de af
kondiging van cle krijgswet te
Paarl on noodig is geweest.
De vergoediDgs-commissie.
In de Woensdag gehouden zitting
van de vergoedingscommissie deel
de sir John Ardagh mede, d)at er
sinds Maandag geen voldoondem tijd
geweest is om de aangevangen on
derhandelingen tusschen de Brit-
sclie en Nedterlandsche regeeringen
tot een goed einde te brengen.
Hij vroeg daarom om uitstel lot
Maandiagdit wend toegestaan.
De bevolking van Pruisen.
De volledige uitslag van de volks
telling in Pruisen van 1 December 1900
wordt thans bekend gemaakt.
Pruisen telde op dien dag 34,472.509
zielen; 16.971,425 mannen en 17,501,084
vrouwen. Evangelisch zijn 21,817,577,
roomsch-katholiek 12,113.670. Met uit
zondering van Oost-Pruisen, waar de
bevolking sedert 1895 met 10,000 zielen
verminderd is. valt overal toeneming
der bevolking te bespeuren. De ge
middelde jaarlijksche vermeerdering
bereikte in de voorafgaand© vijf Jaren
een hooger bedrag dan ooit tevoren,
sedert de nauwkeurige registers bij
gehouden worden: ze bedroeg 15,92 per
duizend:, tegen 12.4 in het vorige tijd
perk van vijf jaren.
In bet Oosten.
De te* Rome verschijnende „Eser-
cito" m'eldft, dat een divisie den*
Italiaansche- marine naar de Le-
vant-haveins vertrokken is.
In officieel© kringen zeigt mm.
dat d'it eenvoudig een hoffelijk be
zoek is, gebracht op een verzoek
van den Sultan, dat werd) uitge
sproken na het zendeou van een
buitengewoon gezantschap van de
Porie bij de troonsbestijging van.
Victor Emanuel. Dit bezoek we«rd
echter veriraagdi, tengevolge van
het Fransch-Turksche incident.
De (Parijsche) ,,Matin"schrijft:
Overeenkomstig de instructies
van de regeering heeft admiraal
Caiiilard, zoodjra het eskader te
Mityl'émie was aangekomen, troe
pen aan land laten brengen, het
geen zonder tegenstand geschied
de. Terzelfder tijd bezetten, de
oorlogsschepen de overeengeko
men punten in die wateren van
Miiyleme.
De Fransche minister van marine
ontving echter Woensdagavond, 'n tele
gram van admiraal Caillard, Woens
dagmorgen verzonden, waarin gemeld
wordt dat het eskader nog altijd voor
Mytilene ligt en dat er nog geen ont
scheping van troepen heeft plaats ge
had.
Een Fransch eskader heeft Woens
dagavond om 8 uur het anker laten
vallen voor de haven van Syra.
De Londensehe correspondent van
de Matin" zegt gemachtigd te zijn,
ten stelligste het gerucht tegen te spre
ken als zou de Turksche regeering een
beroep op de regeering te Londen ge
daan hebben, met verwijzing naar liet
verdrag van 1878. Geen dergelijk be
roep was gedaan, noch ook waren
Engeland's goede diensten in het ge
schil met Frankrijk ingeroepen, en
zelfs had de Turksche gezant te Lon
den nog geen officieele medtedeeling
over het conflict gedaan. Vandaag zou
de gezant echter een onderhoud heb
ben met Lord Salisbury.
Mocht Turkije het tractaat van 78 te
berde brengen, dan zou de Engelsche
regeering zoo verzekert men te Lon
dentoch niet willen of kunnen tu,
sclienbedde komen, voorshands, daar
zij zich vergenoegen zou met een ver
zekering van de Fransche regeering,
dat de bezetting van Turksche grond
gebied slechts tijdelijk zou zijn, in
verband met Frankrijk's eischen aan
de Porte'.
Uit de V. S.
De beer Van Wijck, burgemees
ter van. New-York, die door Tam
many Hall gesteld was voor een ze
tel als rechter in het Hooggerechts
hof, is met een meerdierheid1 van
30 tot 40.000 stemmen geslagen. De
cand'idlaat van de Fusie-partij, dat
is een combinatie van alle partijen
tegen Tammany, is gekozen als
rechter in het Hooggerechtshof. De
heer Low is met een meerderheid
van ongeveer 30.000 stemmen tot
burgemeester van New-York geko
zen.
Alaremeene berichten.
DE OORLOG IN ZUID-AFRIKA.
Reuter seint dd. 4 Nov. uit Mid
delburg (K. K.)
Een patrouille werd in den nacht
van 1 dezer tusschen Willowmore
en Oudtshoom beschoten, waar
schijnlijk door achterblijvers van
Smuts' en Pijpers' commando.
De plaatselijke troepen kwamen
gisteren in contact met 30 Boeren
bij Tarkastad).
De d'istrictswacht achtervolgt een
kleinen troep achterblijvers zonder
paarden in den Zwartberg.
Naar gemeld wordt, heeft de Ca-
nadeeec-he regeering de rijksregee-
ring doen weten dat het aanbod
door Canada in Mei jl. gedaan om
nog meer nereüen troepen voor 7. -
Afrika te tevereioog altijd ge
handhaafd' wordt
De tabakspijpen die koningin
Alexandra naar Zuid-Afrika zen
den zal ten getale van <3000 on
geveer als Kerstgeschenk voor
de troepen, blijken alleen bestemd
te zijn voor de regimenten „waar
aan H. M. rechtstreeks verbonden
is."
Uit Port Elizabeth wordt melding
gemaakt van vier nieuwe gevallen
van pest.
In de „Westm. Gaz." rekent Mor
gan-Brownie nog eens uit wat
oorlog Engeland reeds, aan rechl-
streeksche uitgaven, gekost heeft
en nog kosten zal gedurende 1902.
Aannemende dat in hot volgende
jaar de uitgaven 15 mil Li oen boven
de officieele raming zullen zijn,
komt hij tot een gezamenlijk be
drag van 173.675.000 pd. st. of on
geveer 2084 miliioen gulden.
De rector der universiteit van
Leipzig, prof. Sieyers, heeft de ver
tegenwoordigers van alle studenten
opgeroepen tot een belooging tegen
Chamberlain.
Te Osnabrück is op een vergade
ring van oud-strijders een besluit
in dien' zim genomen.
CHINA.
Li Hoeng Tsj'ang is stervende.
Berichten per scheepsgelegen
heid' uit China naar Frankrijk
gebracht, spreken van een onver-
minderdlen staat van onrust in de
provincie Tsatsikar, waar die roo-
vers steeds voortgaan het land te
tyranniseeren. Op eenige mijlen
van Pai-En Soefoe trachtten zij
zelfs de Russische troepen in ee-n
hinderlaag te lokken. Ook ie Koe-
an-Tsjeoe in Ho nan zijn weer on
geregeldheden uitgebroken:, welke
toegeschreven worden aan de ver
hoogde belastingen om de schadie-
vergaedding aan de christenen te
kunnen1 betalen. Deze laatste troe-
beleai moeten een anti-obriatedijk
karakter hebben.
ALLERLEI.
Te Corsica heeft een hevige
vechtpartij plaats gehad tusschen
kawerkers en de politie; toen deze
een werkman wilde arresteeren,
verzetten diens Kameraden zich
daartegen'. De aanvallers ontwa
penden de politieagenten, mis
handelden ze en gebruikten dte sa
bels teren, de te hulp snellende
marechaussee. Van die- agenten is
een viertal gewond.
Woensdag hebben te Berlijn in
16 districten verkiezingen voor den
gemeenteraad: plaats gehad. Geko
zen werden, voor zooveel thans be
kend is, 13 sociaaldemocraten, 3
liberalen. Tot dusver waren dte dis
tricten vertegenwoordigd door 7
sociaal-democraten, 8 liberalen en
een conservatief.
De „Times" verneemt uit Buenos-
Ayres, hoe daar verluidt, dat Ghili
aan Columbia schietvoorraad tegen
Venezuela heeft aangeboden, mits
Columbia Chili steunt op het Pan-
Amerikaansche Statencongires in
Mexico. Chili moet Ecuador een
oorlogsschip hebben aangeboden.
Officieel wordt bekend gemaakt,
dat te Glasgow verder geen geval
len van pest voorgekomen zijn. De
vier lijders die nog ondier behan
deling zijn, gaan vooruit.
„Wilt gij deze kleedingslukken
in ontvangst nemen, die wij thuis
gemaakt hebben voor de arme,
kleine Boerenkinderen? Ik dacht,
dat het 't beste zou zijn u die klee-
ren te zenden, daar ik wil dat zij
uitsluitend voor geschenken be
stemd zullen worden voor do klei
nen van de Boeren. Onze kleine
jongen wilde hun wat chocolaadjes
sturen, want hij zeide mij, d'at hij
hen zoo zeer beklaagde. Het is ze
ker. dat het voor ons een groot ge
noegen was deze kleine voorwer
pen. te maken. Gij zult ingesloten
ook wat katoen en naaldten en spel
den vinden, die voor sommige va/n
de moeders van dienst kunnen zijn.
Men voelt zich ontzettend treu
rig bij het Lezen, over de vreeselijke
toestanden, die in sommige kam
pen heerscben en over de hooga
sterftecijfers. Ik wenschte van har
te, dat het Britsch publiek wakker
werd bij het vernemen van die
vreeselijke feiten en niet zoo onver
schillig bleef.
Ik hoop dat uwe edele pogingen
om het volk wakker te schudden
met succes bekroond zullen wor
den en Gods zegen op u moge rus
ten voor uw onversaagd optreden
tegen dezen vree-selij'ken oorlog."
Volgens een Reu ter-bericht uit
Bloemfontein is majoor Gould Adams,
de administrateur der „Oranjerivier-
kolonie", hoogst voldaan over de orde
en zindelijkheid in de concentratie
kampen te Kimberley en aan da
Oranjerivier, die hij pas geïnspecteerd
heeft. Dat zegt wat.
De berichtgever voegt er dte opwek
kende mededeelingen bij dat van da
45,000 menschen, in de kampen der
kolonie bijeengebracht, slechts 90 eon
poging hebben gedaan om zich bij do
commando's te velde te voegen, en
voorts dit is wel 't meer belangwek
kende dat, ,,een geleidelijke, maar
niettemin bevredigende vooruitgang
merkbaar is in de Oranjerivierkolonie".
Brodrick zegt in een brief dat de
sterfte in de concentratiekampen hoofd,
zakelijk het gevolg is van oorzaken,
die onafscheidelijk zijn van den oor
log. Vele personen zijn slecht gevoed
en slecht gekleed ,als zij in de kam
pen opgenomen worden, en dus niet
bestand tegen ziekten. Al het moge
lijke wordt gedaan om den toestand
in de kampen te verbeteren, maar het
is niet doenlijk om ontberingen ta
voorkomen zoolang een klein aantal
wanhopige mannen geen middelen
onltzien om het land onbewoonbaar
te maken.
Stadsnieuws
De holen van ellende.
Een van dte comité's in Londen,
die zich speciaal bezighouden met
het inzamelen van kleederen voor
de concentratiekampen, heeft een
brief ontvangen, die wel bewijst-
welk een indruk het publiceereri
van de sterftecijfers in de concen
tratiekampen op het hart van me
nige Engelsche moeder gemaakt
heeft. De vertaling van dtezen brief
luidt als volgt:
Haarlem, 7 Nov. 1901.
Tegen dein vader en zoon Schelvis,
belden te Wijk aan Zee woonachtig,
die ter zake van heit mishandalen, van
eenige personen op den avond van
den 14en Juni na afloop der verkiezing
te Beverwijk, door de Haarlemsche
rechtbank werden vrijgesproken, en
van welk vonnis het O. M. in hooger
beroep kwam, werd Woensdag door den
adv.-generaal bij liet gerechtshof te
Amsterdam eene gevangenisstraf ge
vorderd voor den lijd van resp. 1 en
3 maanden.
Bloembollencultuur.
In de Woensdagavond gehouden ver
gadering van de afd. Haarlem van do
Alg. Vereen, voor Bloembollencultuur
zijn tot candidaten voor vacatures in
het Hoofdbestuur gesteld de heeren
Willy Droog te Haarlem en W. Th.
Rodbard, to Iflillegom. Eerstgenoem
de. die ter vergadering aanwezig was,
na..i die candidatuur aan.
Een gedachten wisseling werd gehou
den over de omstandigheid, dat de
handel An zieke bollen, die van vuilnis-
hoODon en, naar hot schijnft, ook aan
k gemeentereiniging worden opge-
raap., zulk een uitbreiding aanneemt,
natuurlijk tot discrodiet van het vak
in L algemeen. In Leiden. den Haag
en eldters worden ze met wagens vol uit
gevent.
Men zal trachten maatregelen te ne
men om dit tegen to gaan. Als afdoend
middel werd aan de hand gedaan, om
bij het visiteeren van do bollen de zie
ke dadelijk middendoor te snijden.
In de Kroon zal a.s. Zondag, 10 Nov.
het Haarlemsch Muziek Corps „Or-
