NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD.
Meestgelezen Dagblad, in Haarlem en Omstreken.
Juffrouw Johanna.
I9e Jaargang
Woensdag 11 December 1901.
No. S661
HAARLEM'S DA6BLAD
ABONNEMENTSPRIJS
Yoor Haarlem per 3 maandenL20
Voor de dorpen in den omtrek waar een Agent gevestigd ia (kom der gemeente),
per 3 maanden1-30
Franco door het geheele Rijk, per 3 maanden1.65
Afzonderlijke nummers0.02|£
Geïllustreerd Zondagsblad, voor Haarlem, per 3 maanden0.37
de omstreken en franco per poet0.45
ADVERTENTIEN
Van 15 regels 50 öta.; iedere regel meer 10 Ots. Buiten het Arrondissement Haarlem
is de prijs der Advertentiën van 15 regels 0.75, elke regel meer 015.
Groote letters naar plaatsruimte. Bij Abonnement aanzienlijk rabat.
Reclames 30 Cent per regeL
Bureaux s Gebouw Het Spaarne, Kampersingel 70, vlak bij de Turfmarkt.
Telefoonnummer der Redactie 600. Telefoonnnmmer der Administratie 115$,
Intercommunale aansluiting.
Uitgave der Vennootschap Lourens Coster. Directeur: J. C. PEEREBOOM.
Abonnementen en Advertentiën worden aangenomen door onze Agenten en door alle Boekhandelaren en Courantiers. Met uitzondering van het Arrondissement Haarlem is het uitsluitend recht tot plaatsing van Advertenti
en Reclames betreffende Handel, Nijverheid en Geldwezen, opgedragen aan het Algemeen Advertentie-Bureau A. DE LA MAR Azn. te Amsterdam.
Dit blad verschijnt dagelijks, behalve op 2k>n- en Feestdagen
Hoofdagenten voor het BuitenlandCompagnie Générale de Publicité Etrangètgjfl. L. DAUBE Go. JOHN F. JONE^gSucc., Parijs 311»* Faubourg Monfir&sxfae»
LL iumfn I Miijiuj^RauLL.'j i
Haarlem's Dagblad Tan 11 Dec.
bevat o.a.:
De concentratiekampen znllen
worden verbeterd, De krygsyer-
richtingenNentraal Amerika,
Chili en Argentinië, Parlementaire
Praatjes. De boycot gaat niet door,
Officieele Berichten.
BURGEMEESTER en WETHOU
DERS van Haarlem,
Doen te weten dat bij hunne be
schikking van 6 December jl. aan P.
de Jong en E. Voets vergunning is
verleend tot oprichting van eene in
richting voor machinale houtbewer
king, waarbij als beweegkracht een
gasmotor zal worden gebezigd, in een
te stichten gebouw achter de percee-
len aan de Berckheidestraat no. 5
en 7.
Haarlem, 9 December 1901.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd:
BOREEL.
De Secretaris,
PIJNACKER.
Politiek Overzicht.
Do „Standardf' varnieemifc uit Dur
ban cidt. 6 dezer dat die Leden van
die commissie voor die concentratie-
kampen daar gekomen, zijn om heit
kamp be Memobank in oogenschoww
te nemen. Di>t is het laatste kamp,
he ei hei, dat bezocht zal wondert.
Uiit Pretoria heeft „Central News",
van denzelfdem diaituti, een beden
kelijk tietegram. De giroote sterfte
in die conceinitlraibie-kampen, zoo
heat hei. zijn ongetwijfeld een ge
volg van de zware regens, want de
erordeningendie toestand der
kampen, die gezondheidsmaatrege
len die hcspitaal-regeAdngen en het
voedlsel zijn alte zoo voortreffelijk,
diat er geen andere oorzaak aan te
mennen iel Dok niet dJe anaimdielijk-
he.idl en hei gebruik van kwakzal-
veircimiddeilem van die vrouwen en
kinderen', gelijk, zeker Engelsch rap
port ons wilcte wijs makien? Overi
gens vindb die correspondent dat,
nu d!e oorlog zaoo llamg duurt en du
ren zal, een andere manier om de
gieooncemtirieeirden te huisvesten!,
overweging veirdieni, in hei belang
vairn Bngelschiem en Boeren beidm.
Dus is hei kampsteilsel toch niet zoo
menschJiieivend als hei heette!
Miem schijnt in regeerimgskrtim-
gen dlL't trouwens ook eindtedijk in>-
gezien te hebben. De Engelsche
bladlem mieldem tenminste dat het
gouvernement op het punt is ze
kere wij'zjigingen aan ie brengen be
tref fondle die concenlfrabie-kampen
nu de verbeterde militaire toe
stand dat toelaat. Naar men ver-
neeuM, zulten die bewoners van die
kanipeu verwijderd en verspreid
wonden in tot rust gebrachte
minder roerige streilt en binnen t
zeer beperkten omtrek. Die verdee-
liinv zal uit dien aard dér zaak zeer
langzaam giaan\ aangezien er nog
eds gevaar bestaat voor invallen
van kleine wanhopige (sic) benden
van den vijand in de meest rustige
deeten dies lands (o ja!). Er moet
ook weer v-eeil wordien opgebouwd
voor er een groot aantal onder dak
gebracht kan worden., aldus is het
slot van; het Reuterdeiliegram, waard
in deze goedle voornemens van
de Engeteche regeer in.',: gemeld wor
den. Waar de arme vrouwen en
kinderen heenigesteept zullen wor
den staat er niiiet bij vermeld. Wij
zouden op 't oogenblik ook heusch
geen plaats in Zuid-Afrika kunnen
aanwijzen dito vrij was van de
wanhopige" Boeren.
De Ti/mes" bevatte Maandag
twee telegrammen ui Pretoria, eien
van 6 en eien van 7 Dec. over die
verrichtingen der Boeren. Het eer
ste hiervan meildt, dlat Botha's troe
pen naar het noordoosten en' zui
den zijn verstrooid, welke mede
deeding, gelijk zij adt verdient, voor
kennisgeving wordt aangenomen
Het tweede telegram is zeer uit
voerig, doch ook al niet bijster be
langrijk, al geeft die correspondent
van het groote City-blad hierin ook
een aantal beschouwingen tan beste.
Nogal merkwaardig echter zijn die
volgende zinsneden.
De hieele week hebben, colonnes
den vijand achtervolgd', maar
slechts eens is het hun gelukt met
hen in aanraking te komen.
Er blijft nog veel te doen om het
land te veirdetelen dbor liniën blok
huizen, voor wij kunnen hopen deze
uitgestrekte streken afdoende
schoon te vegen. De ervaring
is, dat blokhuizen op een
of meer (Eng.) mijlen af-
stands van elkaar nutte
loos zijn. Als de Boeren
het er op gezet hebben,
kunnen zij 's nachts de 1 ij n
oversteken. Alleen blokhuizen
o^ 600 of 700 yard (ongeveer 550 of
650 M.) afstands. met elkaar ver
bonden door geduchte draadver
sperring .zullen voldoende blijken.
Om echter het land op die wijze af
te rasteren is er tijd noodlig ,en bo
vendien manschappen om de blok
huizen te bezettten Maar naar het
oordeel van de militaire deskundi
gen is dat de eonige manier om op
te toeden tegen' een vijand, die wei
gert te vechten en de guerilla tak-
tiek voilgt.
In bovenstaande regelen wordt
dus zonder genade de staf gebroken
oven bet blokhuisstelsolzooals het
nu wordt toegepast. Ja, als er ma
teriaal en manschappen genoeg
wanenmaar vooral het laatste
artikel is eng schaatsch. Hiet feit
dat de Boeren ten noorden van den
Deliagoa-spoorweg geheel vrij spel
hebben, door de totale afwezigheid
van Engelsche ooiomnies, wordt
hierdoor voldoende verklaard!: De
Times"-man' heeft over dit laud
blijkbaar een aantal gegevens ver-
zameld: ,,De streek is er minder
gözo;K 1: dlsn het baotgeveld, maar do
bergketenen bieden tot in het cxxi-
erindige schuilhoeken voor den vij
and' aam. En hij heeft nog voor
raad in overvloed. Het dal bij
Ohrigistad hetwelk de Engelsche
troepen nog-nooit ingetrokken zijn,
is uiiitenmate vruchtbaar. De vijand
beijvert er zich dien oogst binnen te
halen. Het koren weird naar Pel-
grimerust gebracht en daar gema
len totdat een veertien dagen gt
den de molen daar verwoest is.
Daarop werd het koren, maar Sabie-
dnft gebracht. Tarwe vindt zijn
weg door het heele land en wordt
voor later gebruik zorgvuldig ver
borgen.
Blijkbaar had de correspondent
nog niets gehoord' van Methuen's
jongste heldenfeit ,w>amt hij zegt
een weinig verder dlat Kemp en
Liebeuberg (wiens lager genomen
heet to zijn) met 300 en du Toit met
100 man blijven ten noorden van
W olmaransstad.
Nog bericht men aan. de „Times"
dat bij de afdleeling Boeren die
Donderdlag d'e Ooetier-spoorlijn is
overgetrokken de Bóeren-regeer,ing
was.
Het gebrek aan troepen, waarop
wij boven reeds wezen., trachten, de
fijngevoelige Britten nu te verhel
pen door het indtemstmeimen1 van..,
verraders.
De bladen bevatten- een; telegram
uit Pretoria ,dd. 7 dezer, naai' luiid
waarvan die gewezen veldkornetten
Meijer en Collins zich aangesloten
hebben bij de NatliomiaHe Verken
ners. Zij brachten een aanmerke
lijk aantal burgers uit het district
Rustenburg mede. Deze nieuwe1
beweging blijkt een .belangrijke
aanwinst" voor het veldleger te zijn,
wordt er in triomf bijgevoegd.
Waarlijk, de Engelschen moeten
wel diiep gezonken, zijn, om man
nen dito land en, volk hebben ver
raden!, eenie „aanwinst" voor het
Bmi.tsohe leger te durven, noemen.
Bsaitol
Maar er is nog meer nieuws en
wel van De Wiet. Een teligraim uit
Bloemfontein van 8 dezer meldt,
dlat de onvangbare Boeiren-aanvoer-
der zich bevindt op een hoeve to
V-echtkop, op 20 K.M. afstand van
Hieiilibran, en een groot commando
bij zich heeft. (Een paar diagen ge
leden werd gemeld, dat hij sdiechts
vergezeld was van enkele volgelin
gen. Red.) Op een bijeenkomst,
Zonidlag daar gehouden, wanen acht
Boereawommandainiten tegenwoor
dig onder hen waren Sbeijn, De
Wet, Ross, Meintjies en Botha.
Neutraal Amerika blijft nog maar
steedis paarden en muilezels ver
zenden voor het Engelsche Leger in
Zuid1-Afrika. Nu weer is het stoom
schip Hellenes met 1015 muilezels
van Ne-w-Orleans naar Kaapstad
vertrokken. A-Llie Yankees zijn het
met deze handelwijze ec-h/ber lang
niet eens. hetgeen wel hieruit kan
blijken, diat op een' te Chioago ge-
bouden vergaddring, belegd con
verzet aan te teekenen tegen Enge-
land's wijze van. oorlogvoeren is be
sloten,. tot president Rocsevalt een
verzoekschrift te richten om het
verdrag van Washington! van 1871
b' i- uitvoer te k-r --- en de veav
schieping van oorlogsbehoeften uit
Amerika naai" Z-uid-Afirika te belet-
tem Gockran,, eien leirsche Amieiri-
kaan, was de voornaamste spreker.
Buiteniandsch Nieuws.
L- te men8Ctili-Vi ndheid.
Graaf Onslow, die Bntsche onder
staatssecretaris van Koloniën, gaf
er in een redevoering- hoog van op,
dat de burgerlijke afdeeliing van
het departement van koloniën de
zorg voor de concemibratitokampen
van de m.idiitai.ne had1 ondergenomen.
Er zou geen geld woaden gespaard,
zei hij. om ze zoo gezond mogelijk
te maken. Allen, diie verlangen
mochten naar die meer gezonde
kampen aan de kust te gaan. zou
den volkomen vrijheid hebben, dat
te doen.
De zaak-Dreyfus.
De Parijsche corespondent dier
„Tribuna" beeft Zoflia geïniterviewd
over de quaestie-Labori-Reinach.
Die laat Zola volkomen koud.
„Zeker, voegde hij echter daar
aan toe, die geschiedenis heeft een
slechten indruk gemaakt. De be
weerde onthullingen echter, waar
mede men ons heeft gedreigd, ver
mogen niets tegen die Gerechtigheid!
en de Waarheid, die wij' gezamen
lijk hebben bevochten en verkre
gen,. Dit mag zonder vrees voor
démenti gepubliceerd worden."
De Parijsche correspondent van
de ..Ind. Beige" melding makend
van dit interview, voegt daaraan
toe:
„Wat ons betreft, wij kunnen
mededeelen, dat hetgeen de rno
reelie. kalmte van Zola veroorzaakt,
het feit is, dlat hij weet, dat die fa-
mi'Le Dreyfus het nieuwe feat gevon
den. heeft. Dat nieuwe feit -cel ten
grondslag worden gelegd' aan een,
nieuwe rechterlijke behandeling der
zaak, die echter nog niet aanstonds
zal worden begonnen.
„De familie Drevfus ooi-deelt, in
derdaad, dat het gewensc-ht is, te
wachten tot de gemoederen bedaard
zijn."
Engelsche en Duitsehe
soldaten.
Reuter seint uit Tientsin dd'. 7
Dec.:
Een Indische schildtwaoht maaikte
amok en doodde twee kameraden.
Een compagnie van de Punjab in
fanterie rukte uit om hom onscha
delijk te maken, maai' middelerwijl
hadden Duitsehe soldaten hem
reeds doodgeschoten en openden
toen ook heb vuur o pde Punjabis.
Er volgdie een gevecht-, waarin drie
Duitsehe soldaten wenden gedlood.
en een officier doodelijk gewond;
van. de Indische soldaten werden
drie gedood en vellen gewand. De
Dui'tschens zijn tot, nader order in
de barakken opgesloten.
Polen tegen Duitscbers.
Volgens de Ween echo bladen,
heeft Maandag de onthulling van
een gedenkteiekeni te hemberg voor
den Poolschen dichter Wjejsk.i aan
leiding gegeven tot een nieuwe aniti-
Duiilsche l>etooging van zeer ernsti-
gen aard. Ongeveer 10.000 perso
nen nntmen er aan deel. De menigte
trek naai* het Duitsehe consulaat,
gooide met sternen, naar het wa-
perascMd van het consulaat, en
hield' vervolgens een beloogimg bij
het standbeeld van Goluchowsky,
dem vadea* van d'en minister van
la uiiitcnliandsoh e zaken. De politie
was niiet toereiikend. zoodat een. es-
cadron huzaren en drie compag
nieën infanterie de orde moesten
helpen herstellen.
Argentinië ©n Chili.
De „New-York Herald" heeft een
telegram van den Sen uit Buenos-
Ayres cat db Argontijnsche repu
bliek dien d)ag oen nieuwe nota
heeft ontvangen van Chili. De nota
woaxtl strikt geheim gehouden,
maar is klaarblijkelijk niet gunstiig,
want ita haar ontvangen te hebben,
heeft da regeering de connmissio
voor buitenlandsche aangelegenhe
den uit het Conga-es bijoengei-oo-
pen en de rnobdlisatio bevolen van
do eerste en tweede mai'iaw>reserve.
Meni zeide, 'dlat 't Congres Maandag
dam minister van buiteimlanidJsche
zaken zou \':ea:zoöken eien oveiraicht
van den slaat van zaken te geven.
De corresoondienL van de „New-
York Heraldte Valparaiso meldt,
dat Portela, de Argontijneobe go-
zant in Chili, het antwoord van de
Argentijnse toe regeering op de nota
van Chili heeft overhandigd). In het
antwoord wordt eieni basis voorge
steld tot regaling van die hangende
quaestoee.
Portela zeilde in eien interview,
dat hij geloofde, dat die quaesti'es
in een dag of drie, vier geregeld
zoudlen zijn.
Alsren-eeiie berichten.
DE OORLOG IN ZUID-AFRIKA.
De Engelscheu bemantelen het niet
meer dat zij het niet meer kunnen
stellen buiten kaffers en halfbloeds,
en de censor heeft daarom een soldaat
van de Border Scouts in een brief
naar huis vrijelijk de dapperheid van
de bastaards laten prijzen, die op het
oogenblik aan Engelschen kant in de
Noordwestelijke Kaapkolonie vechten.
Generaal Sir Herbert Chermside.
die de derde divisie infanterie in Zuid-
Afrika heeft aangevoerd, is benoemd
tol gouverneur van Queensland.
Een paardenkoopman te Almagro
tCiudad Real) in Spanje heeft 5000
paarden tusschen de vier en acht jaar
besteld gekregen. Bestemming: het
paardenverzwelgend Zuid-Afrika.
Het weekblad „the Outlook" verze
kert dat generaal Bul Ier de bekende
redevoering, die hem ziin post kostte,
gehouden heeft na overleg met oen
advocaat; deze was van meening dat
zij met tegen de krijgstucht indruisch-
,k tu'ee generaals verklaarden
mets in de redevoering te zien dat aan
stoot kon geven.
Bennet Burleigh seint aan de ..Daily
Telegraph", dat er in het gevecht bij
Oahoek .11 ..strijdbare" Boeren gevan-
enVe' nKC"?men- o- w een landdrost
eï tw?„P aanklager: verder vijf
en twmt'g vrouwen met wagene kar-
enmt vee Dil a,Ics maakt X™ihi£.
bh OshoP.t™1''"""'""1 £n«,"Is,-hen
1 v ucMePr, ""f conarnantlo. maar het
Swaziland h M^01" aa" de Rrens van
bwaziland hebben overrompeld. Een
commando te velde heeft geen vrou
wen hij zich. Ook wordt in het geheet
feeen naam genoemd van een aunvoer-
Uit dte vwlieasiijjst van het En
gelsdie dtepantemarit van oorlcv-
w-Srï Norembe,'. 2 man ge
oemh^™lCSta<l' K*tok™«. 2 De
Sn ii man sameuveMI, 3 ge
mil™ Va™ h€t Uk> 'misie.rs -
HXef 601 lmu'1 Brabamt'B
H-onse gewamd).
Bij Heilbron., 3 De«,m,i»P, 2 man
de 74e loatbenj i-clelgaichut
Mui Ul maar 14 is tog
uwd MoUnien bij xtjn aanval op
L«tenl)«ngs lager i9 KevanKOI1^
heeft gcmiaak-t. eigens een. Rtui-
tor-teteginam uit Johanuesbung dd 6
dezer, zijiu dlie 19 n,u al tot 38 aam
gegroeid, een eenvoudü.ge vermje-
miffvuldig'iTiig' met 2, ^olijk men
ziet.
tadsnieuws
Haarlem, 10 Dec. 1901.
Schermen. Zondag 8 December
JL, werd in „St. Bavo" de eerste
schernikamp om liet kampioenschap
op degen voor Haarlem gehouden, uit
geschreven door den Ilaarlemschen
Schermbond.
Met eene korte rede, waarin hij de
aandacht der schermers er op bepaal
de, dat deze kampen moer moesten
worden beschouwd als eene onderlin
ge oefening dan a!s een jagen naar
het toebrengen van het grootste aantal
touché's, waardoor ook alleen schoo
ne partijen te zien zouden kunnen
worden gegeven, opende de voorzitter,
de heer Poetsma, dezen wedstrijd.
Daarna traden de vereenigingen
„Mars" (onderofficieren der infante
rie) en „Door Oefening Sterker" met
elkander in het strijdperk. De uitslag
was:
„Mars" toegebracht 41 en ontvan
gen 22; „D. O. S toegebracht 22 en
ontvangen 41 touché's.
Als hoofdsecondanten tradon op de
heeren Pauien en Brauckmann.
De volgende kamp heeft plaats
Woensda« a.s„ des avonds ten 8 ure
in de infanterie-kazc-rne waar alsdan
Feuilleton.
Naar het Duilsch
van
PAUL MEIJSE.
6.
Spoedig na hie-t veitoek der vrou
wen verliet ik ook dien tuin1, haalde
mi jan schetsboek m slenterde buiten
wat rood! om nog eem paar stree-
keai, te dom op een amdbre plek dain
's ni'oirgeinis. Hoe dankbaar ook het
onderwerp was ik kan het u nog
laten aim toch ging het werk
mij niet gx>ed van die hanxl. Die
wonderlijke, dlroevige geschiedlenis
speelde mij. door het hoofd, mede
lijden mieb het heerlijke schepsel,
dat zulk een' avontuurlijke boebedioe-
nlnig op zi-ah nam. Voor andere
wouwen, zou het een reden van,
scheiden zijn geweest als hun echt
genoot zich iin. het tuchthuis had
gebrac-hfe, ten minste zoudien zij
wenschen van hem af te komen En
dit nieiisjie blijft twaalf jaren stand
vastig wachten tot die verloofde,
dien zij nooit oprecht bemind heeft.
vrij komt, bezorgt hem verminde
ring van stoaftijd-, wil om hem het
vaderland verlaten etn met hem in
dien vreemde een onzekere toekomst
te gemoetj gaan dlat kwam. mij
tegelijk grootsoh eau dwaas, bewon-
d&rensfwaairdJiig en beklaigenswaai1-
diig voor en ik kon., evenate de oude
peetmoeder ,den wonsch niet on
derdrukken dat de Hemel tusschen-
beide mocht komen en de knoopen
van -dJi.t treurspel doorhakken vóór
de schoone heldin, in. den onzaligen
huwelijlisbamd moest- Aierstikken
Nog vóór het te donker werd om
lie teekeniem sloeg ik het isoheèsboeilc
toe en ging naar die stad terug. Toen
ik in mijin kamer kwam vonid iik
juffrouw Johanna, bij mijn tafel
staan met een boek in de hand,
waianini zij zoo ijverig las, dJat zij
mijn binnenkomen niet hoorde. Heit
was de Tauchndifczr-editi.e van die Vi
car of Wakefield1", die ik met eemii-
ge andere lectuur voor regendagen
had medegenomen; i'k wilde al sinits
jaren een studiereis maken niaiar
Engeland en Scih-otlalud, waantoe het
zelfe toit heden] nog wiet gekomen
as.
Vergeef irnij, zeide het meisje,
terwijl zij eenigszins verlegein het
Jxiek weder op de tafel legdte ik'
wilde nazien, of uwe kamer geluchtMijne peetmoeder heeft u na
was en van versoh water voorzien j tuurlijk dadelijk mijne geheele go-
Christel is dikwijls zoo vergeet- schi.edlenis verteld, zeide zij toen.
achbi'g en toen viel mijn oog opj Zij loopt er bij iedereen mede te
dit boek eru ik nam de vrijheid. koop die het geduld lioef-t cum ar
Ik stelde haar gerust diat zij niets j naar te twistleren en. daar trouwens
.misdaan had en vroeg hoe zij toch j de- heele stad er varn weet of heeft
Engelsch geleerd had, want er zou-1 zi.j u ten slotte aangezet mijzooals
den wel niet veel Engelschen in de! bet noemt, „vemfcanidiig" te ma-
Beijeirsche Leeuw komen logeeren. ken en nog kort voor de beslissing
Zeker niet, maar zij had het reeds1 tot- andere gecïachten tie brengen,,
sedert jaar en dag uit zichzelf ge-1 dan. moet ik u verzoeken u daar-
leerd en, heit vied haar dan ook niet mede niet in te laten. Een ieder
moeilijk lichte l'ectuwr te verstaan,
alleen, met die uitspraak zag het er
slecht wilt, omdat zij geen meester
liad gehaldl ein> lueit wit de spraak
kunst niet voldloenidle had kunnen
leerew. Ik lachte: dlat kon ik wel
begrijpen en ik zon haar gaarne les
wi-llew geven, maar al zou ik daar
voor langer wilton, blijven, ik had
immers gehoord dait zij reeds bin
nenkort het huis ging verlaten-. Mis
schien vond zij wel bij deai over
tocht een vriendelijk reisgenoot, die
haar uitspraak zou wilton veirbete-
ren.
Zij zag mij onderzoekend aan of
'ik he temsti ganeende. of zooals de
anderen, hare landverhuizing eene
dlwaze. dolzinnige ondenneming
vond1.
weet voor zichzelf het beste wat hij
dloen en laten moet en ik heb tijd
genoeg gehad hert. met mij zalf er
oven ee-ins te wonden wa)t mijn plicht
is.
U vergist u, juffrouw Johanna,
zeide ik. Uwe peetmoeder heeft
mij in het geheel geen oixiiracht- ge
geven,, zij is veel te veel overtuigd!
dat ii niet tob andere gedachten te
brengen zijrt. Wat mii betreft
i-k kan mij zeer goed' begrijpen dat
u onder deze omstandigheden niet
in het vaderland wilt blijven. Ook
zult u ginds over die zee met uw
energie wiel spoedig een werkkring
vrinden, waarin uw gebrekkig En
gelsch, u niet zal hinderen. Alleen
als ik openhartig mag spraken
dat u met het huwelijk zoo groote
haast maakt nog voor u den brui
degom hebt wedergezien, ik bedoel
niet wegens zijn uiterlijk, maar om
zijn karakter wie staart, er u borg
voor dlat liet in uwe macht staat
hem werkelijk gelukkig te maken.,
al wilt u dhairbij uw eigen geluk in
't geheel niicit in aanmerking mennen?
Zij zweeg eemiige ooganibl ikken gmi
zag langs mij heen naar die oude
kerk aan den overkantDe fijne
vleugels van haar ietwat stomp
neusje brulden, d'e blonde wenk
brauwen trokken te zaraeai.
Ik geloof dlat u heb goedi met mij
ineenit, zeide zij eindelijk, maar het
helpt niiiehs er niog oveir te spreken
Ook als i'k hiem miet vensohuldigd'
was aheen aan, zijn geluk te dien-
ken, zou ik toch op eigen geluk niet
meer mogen hopen. Misschien zaj
ik in een vreemd land order een
geheel nieuwen hemel, oen nieuw
leven beginnien. Maar in eLk geval
diaar nuoeten wij heen. Toon ik
nog een, heel jong ding was nau-
weLijks zeven jaar ben ik eens
ver van het dorp weggedwaald! en
kwam op eemie met mos bedekte
weide, er waren daar zulke mooie
bloemen, mi-uar voor ik er aan, dacht
zonk ik er tot aan1 de enkels in. ner
gens een liard pad' Toen bedacht
ik dat als ik terug ging. ik even
goed in den modder kon blijven
steken daarom nam ik mijn jurk bij.
een. brak den eenen schoen na den
andere uit dan veengrond en; hield
I dien in da hoogte om een lichter en
gang te hebben en toen in Gods
naam maar voorwaarts, nog e,ein
heel eimdl. waarbij ik het water oil-
deir mij hooide borrelen,, dat mij
een paar maal tot boven de knie
kwam en eindelijk had- ik tooh over
wonnen en vond weder vasten
grond onder de voeten! En dlaarom
denk ik dat het nu ook het verstan
digst zat zijn alleen vooruit te zien-
en verder alle® aan God over to la
tem.
Met oen stilten enistigen gToet
ging zij heen en. liet mij met mijne
gedachten alleen.
Op den volgenden dag kwam het
niet meer tot e-ea^ gesprek tusschen
ons.
Ik werkte vlijtig aan do begon
nen schots, maar meer met do
ha-nid, want hoofd en hart wanen te
vol om goed' bij d'e zaak te zijn.
Als ik u i-n dien beginne gezegd
heb dat cte droevige historie mij
niet pei-soomlijk aanging dan was
het maar die halve waarheid.