Tweede Blad,
Behoorende bij
„Kaarlem'v Dagblad"
van
Maandag 13 October 1902
Nr. 5917
iJtiicieele Bericnten.
De BURGEMEESTER van HAAR
LEM, brengt bij deze ter kennis van die
ingezetenen dezer Gemeente, dat de
on den 7en October jl. executoir ver
klaarde kohieren Nos. 5 en 6 op de
Bedrijfsbelasting dezer Gemeente,
diensten 1902/3 en 1901/2, op heden
aan den ontvanger der directe belastin
gen zijn ter hand gesteld.
Wordende de ingezetenen tevens
herinnerd, dat de belastingschuldigen
verplicht zijn hun aanslag op den hij
de wet bepaaldlen voet te voldoen.
Haarlem, 10 October, 1902.
De Burgemeester voom.
BOREEL
De kolencrisis in de
Vereen. Staten.
In de rubriek „Arbeiderswereld"
heeft men kunnen volgen den strijd'
der mijnwerkers in Pennsylvanië en
daaruit gezien, dajt de bemiddeling
van president Roosevelt geen resul
taat heeft gehad.
De strijd duurt even hard voorten
inmiddels is er groote kolepnoodi in
de Vereenigde Staten.
Ziehier een paar staaltjes:
De directie van het groote New-
Yorksche blad The World was Maan
dag reeds gedwongen, de houten
voorwerpen in de redactie- en de ad-
ministratijerbureaux als brandstof te
gebruiken, om de machines aan den
gang te houden en het verschijnen
van het blad mogelijk Ite maken.
Gasfabrieken lem petiroleumhande-
laars worden overstelpt met bestellin
gen van menschen, die ziCÏÏ gas- of
petroleumkachels hebbeen aange
schaft. De „Standard Oil Company"
heeft in verband daarmede den prijs
van kerosine reeds met eem halven
cent per gallon verhoogd!.
De prijs van de houltbriketten is
reeds tweemaal zoo duur als vroeger.
De fabrikanten van gas- en petro
leumkachels ontvangen dagelijks
duizenden bestellingen, welke zij
echter niet kunnen uitvoeren, omdat
de ijzergieterijen geen kolen, hebben
en daardoor niet in staalt zijn te wer
ken.
Te St. Louis h'eeft zich met een
mUlfloen dollars bedrijfskapitaal een
maatschaippij .gevormd, om. kolen van
saamgeperst gruis te. fabric eeren. De
uitgebrande kolen langs den spoor
weg op Long Island worden verza
meld en voor een dollar per barrel
ongeveer hectoliter) verkocht.
Hejt' toegeven van 17 mijneigenaars
in West-Virginië aan de eischen der
stakers heet van weinig belang, om
dat zoo goed als geen vereenigings-
verband bestaat tusschen de mijn
werkers in West-Virginië en den
Nationalen Mij nwerkersbond.
In Groot-Brittannië duren de ver
schepingen van steenkolen naar
Amerika op grootte schaal geregeld
voort, maar die beteekenis er van
wordt sterk overdreven, al steeg de
kolenprijs in het Vere'enigdi Konink
rijk ook met' 1 shilling per ton.
De Amerikaansclie kolenhandel aars
rekenen er op, dat de staking zal
voortduren. Met hen gaan in deVer-
eenigde Staten stemmen op, om de
invoerrechten, ten bedrage van 67
cents pea* ton kolen, tijdelijk op te
heffen.
Dei mijnweirkeirs in GtrootrBrittan-
nië steunen sedert het intreden van
den kolennood hun s/takende Ameri-
kaanlschei caltegal'isiongewoon krach
tig. De groote kolenhestellingen in
Engeland zullen, hopen zij, de loor
nen over het geheel© Vereenigd Ko
ninkrijk doen stijgen. Het heet, dat,
als de Engelsche mijndireeties de
reeds gevraagde loonsverhooging
niet willen Itoestaan, ook de Engel
sche mijnwerkers den arbeid zullen
neerleggen.
Uit de Omstreken.
Heemstede.
Door de sub-commissie „Heemstede"
van het. Generale Boeren. Hulpfonds zijn
een aantal circulaires verspreid om in
schrijvingen voor bedoeld fonds te ver
krijgen. Op Dinsdag, 14 October zullen
de commissieleden rondgajan om de in-
schrijvingsbiljetten af te halen en tege
lijkertijd een collecte houden aan alle
huizen in de gemeente.
Binnenland.
De Bóeren-Generaals te Utrecht
Men meldt uit Utrecht aan de Tele
graaf;
Een dichte menigte had zich heden
ochtend1 bij hat C entr aal - Station ver
zameld urn cle aankomst, van de Bóe
ren-generaals af te wachten.
Bij liet binnenkomen van den trein
van 9.59, toen de generaals den wag
gon verlieten, weerklonken reeds enke
le hoera's, doc-h bij het verlaten van
bet station word) hun door d'e duizen
den .daar bijeengestroomd, een war
me hulde gebracht. Op uitbundige
wijze werden zij door de volksmenigte
toegejuicht.
De politie had1 een zware taak, doch
wist de orde uitstekend tehandhavei
Generaal. Botha nam plaats ln net
eerste rijtuig, generaal De Wet m het
tweede en generaal De la Rey in het
derdie rijtuig terwijl in het vierde rij
tuig de secretarissen van de gene
raals waren gezeten.
Allereerst begaven de generaals zich
naar Paushuize waar de ontvangst
plaats hadl door dien Commissaris der
Koningin i'n de provincie Utrecht. A.
Baron Sohirnmelpenninck van oer
Oye van Nijienkerk. Dit bezoek droeg
een zeer officieus en intiem karakter.
De pers had' daarbij dan ook geen toe
gang.
Van ..Paushuize werd gereden
naar het Stadhuis, waai" de generaals
ontvangen werden door het Dagel.
Bestuur en den Gemeenteraad.
De burgemeester richtte een korte
toespraak tot hen.
Vervolgens werd gereden naar de
Maliebaan. waar President Kruger
zich met een„rijtuig bij den stoet aan
sloot.. Van de Maliebaan ging het.
overal toegejuicht door een geestdrif
tig publiek, naar de Domkerk t.ot het
bijwonen van de plechtige bijeenkomst.
Reeds lang vóór de aankomst van den
grijzen president en generaals was
het ruime kerkgebouw gevuld met een
dichte menigte.
Het eerst werd het woord gevoerd
door ds. Jonker.
De géneraals kom,en. Zoo klonk het
door de stad. En niemand vroeg:'wel
ke generaals? De generaals, dat zijn
Botiia, De Wet en De la Rey. Zij zijn
gekomen. De dragers van een stuk
wereldgeschiedenis. Du/schier legen
darische figuren uit een Ilias van onze
eeuw. En met hen is gekomen al hun
glorie. Wi; voelen ons beteuterd als
het kind', dat in het museum een voor
vader ziet levend worden en treden
uit de lijst van zijn schilderij, Wij
zwijgen van verlegenheid, bewonde
ring en eerbied.
Wij zwijgen tevens van medelij dien,
Met u is ook gekomen een huivering
wekkende, noodkreet. Zuid-Af,rika een
groot kerkhof. Een schreiend land,
een schreiend! volk. Uw hart saneren
de en bloedende om eigen leed en om
h,et leed van land en volk. Zouden wij
niet meeschreien en meebloeden en
lïïeezwiigen in schreiend en bloedend
medelijden?
En toch, dat alles zou niets zijn als
wij. roemend in den zege onzer dappe
ren. mochten jubelen :dat vrije volk
zijn wij! Maai* nu, alles te vergeel s!
O, die bittere droesem van dien bitten
ren beker! Zullen wij niet vloeken te
gen één volk en tegen alle volken?
Maar God strekt alreed'e Zijne hand
uit. om zoowel de helers als de stelers
te slaan. Wij zwijgen van teleurstel
ling en angst.
Is vooral God! ons niet tegengeval
len? Die groote mogendheid in den he
mel heeft zich immers even goeai aas
de groote mogendheid op aarde d'oof
gehouden voor ons beroep in naam
van vrijheid en van recht. Maar ook
als Hij ons dloodit. hopen wij toch op
Hem. Een volk van zooveel tranen
en gebeden kan niet verloren gaan.
De woestijn leidt naar Kanaan Hij
gaat mee i'n het vuur. en terwijl Ne-
bucadhezar o zoo angstig heen en
weer loopt hij het vuur, omdat hij één
hij u ziet, wiens gedaante' gelijk is
aan een zoon der goden die kran
ten staan alle dagen vol van Nebucad-
nezar's angst zijt gij rustig in de
vlammen, zij zullen u niet aanraken.
God gebiedt uw volkslied een pauze,
waarin de droeve nagalm klinkt van
..geofferd goed1 en bloed" miet een
schrillen dissonant ..voor vrijheid en
recht"; uw volkslied zwijgt., straks heft
Hij zijn dirigeerstaf op. dan zullen alle
volken zwijgen, maar gij zult zingen:
dat vrije volk zijn wij. Tot zoolang
z wilg en wi j met u mee in geloof en
hoop.
Ook in liefde Er ligt iets verbijste
rends in. dat"de helden tot ons komen
alsbedelaars. Uw bedelen is het
toppunt van uw 'heldhaftigheid. Wij
willen u eeren op nog andere wijze
dan dloor ^oedkoop en onvruchtbaar
gejuich, door dure liefde, dié niet veel
spreekt, miaar wet veel doet. In ons
zwijgen spreekt ons hart voor u. en
onz ebeurs snreiekt voor u (alles aan
ons is pro-Boer), en ons gebed spreekt
voor u. ein cnze- hoop spreekt voor u.
enonze God: spreekt voor u.
Tweede Kamer.
Een der afdeelingen van de Tweede
Kamer, die onder voorzitterschap van
dr. Schaapman .is reedis met biet be-
grootingsonderzoek gereed. In andere
sectiën was men lieden gevorderd tot
aan de marine-begro oti'ng.
Gouda.
Vrijdag zijn officieel candïdaat ge
steld! voor de Tweede Kamer de hee1-
ren dr. H. Gorter ,soc.-dem., Bussum;
mr. M. M. Schim van dier Loeff, lib.,
Gouda; mr. S. de Vries Czoon, anti-
rev., Amsterdam.
Perzische kunstnijverheid.
Het volgendi jaar, vermoedelijk in
April, zal te 's Gravenhage een ten
toonstelling gehouden worden van
voortbrengselen van Perzische kunst
nijverheid, in de zalen van den Groo
te;n Koninklijken Bazar In die' Zee
straat. ondier bescherming van Mirza
Sarniad Khan, Meruitaz eis Sa.ltaneh, ge
volmachtigd minister van Perzië bij
ons Hof.
Analphabeten.
Ten gemeentehuize van Schoterland
kwam een paartje uit Jubbega verge
zeld van hunne oudiers, om te trouwen
Toen zij hunne namen moesten schrij
ven. was alleen die bruid daartoe in
staat.. De andere vijf verklaarden te
kunnen lezen noch schrijven.
F. Coenen. f
NDe lieer F. Coenen, lid der Eerste
Kamer voor Limburg, is overleden.
Een lijkstoet oorzaak van een
ongeluk.
Een lijkstoet gistermiddag half een
op de Keizersgracht te Amsterdam,
een deftige lijkstoet, veelt mjoioie
ikransen op dè haar; veel aanspre
kers. De stoet trok zoo stil en lang
zaam voort als de eisch van zulk een
droeve plechtigheid is.
Daar plots werd de plechtige rust
verbroken door geschreeuw, geroep,
geloop van menschen, en de verdere
lawaaiige herrie, die al van uit de
verte doet onderkennen, dat er „iets
te doen is'. Zelfs de aansprekers
vielen uit hun rol, lieten den sttoet
den stoet en stormden naar de water
kant, vanwaar bet. gespartel viel
waar te nemien van twee drenkelin-
gen in de gracht.
De zaak bleek Ite zijn, dat een fiets
rijder, de lieer B. van de Nassauka-
de, den lijkstoet achterop hadl gere
den; een man met een handkar had
den stoet ontmoet, had behoorlijk er
voor uitgeweken. De fietsrijder had
toen weer, naar den waterkant voor
de handkar uitgeweken, en toen
was het gebeurd. 'n Jongetje was
toen namelijk wat onhandig op zij
gesprongen, was zelfs ruggelings in
de gracht geduikeld1, en had in zijn
val dein fietsrijder met rijwiel en al
medegesleeplt.
De heer B„ die zwemmen kan, was
spoedig naar den kant gekrabbeld;
stond gauw half op het droige, aan
stalten makend om tegen den wal-
muur op te klauteren, in zijn verbou
wereerdheid niet ziende, clat Ti ét jon
getje bezig was te verdrinken.
't Jongetje! 't kind! riepen die toe
schouwers, de aansprekers. Red het
kind!
En de heer B. redde het kind;
stond spoedig weer half op het droge;
nu met den jongen bij zich. En weer
zon hij probeeren om op den wal te
klauteren, toen hij zich plot® be
dacht, dat hij nog een fiets had ge
had.
Waar of zijn fiets was?
Daar, (Mar! wezen en riepen de
toeschouwers, nu zonder cle aanspre
kers, die inmiddels weer achter den
lijkstoet waren aangedraafd! en plech
tig in hun rol weer voortstapten.
Er kwam een agent bij te pas, en
de dreg van den agent, en met een
listig en worp was het rijwiel gauw
opgevischt.
En terwijl de kletsnatte jongen in
een naasthij zi jnde apotheek weer wat
op streek werd geholpen,reed de fiets
rijder op zijn fiets naar huis terug.
Waar een lijkstoelt al niet cle oor
zaak van kan zijn! lEcho).
Rechtspraak
Wie thans hij het Gerechtshof te
Amsterdam een pleitdag aanvraagt,
kom: eerst over een jaar aan 't woord.
De fout hiervan schuilt niet bij de
advocaten, noch bij de Raadsheeren,
lie hard genoeg werken, zegt „De Ne
derlander", maar Dij de rechterlijke
organisatie. En het blad vraagt clan,
waarom uitspraak gedaan moet wei
de n. door meer elan drie menschen.
Het blad zegt:
„Niet in vermeerdering van het aan
tal rechters, maar in appel op rechters
van grooter ervaring en erkende be
kwaam lieid hehoort. naar onze mee
ning. cle waarborg voor goede recht
spraak le worden gezocht.
Voor strafzaken is de kwestie eenigs-
zins anders dan voor burgelijke za
ken, omclat, daarbij het veel minder
op streng-logische redeneering aan
komt clan op juiste waarneming van
feiten en omstandigheden. De straf
rechter vervult bij ons cle rol die el
ders aan cle jury is toegewezen.
Maar ook in strafzaken is het aan
tal van zes raadsheeren noodeloos
groot.
Vroeger, van 1848 tot 1S76, sprak het
Hof recht met vier raadsheeren. Een
belangrijke minderheid, waaronder
mannen van zeer veel ervaring in straf
zaken, heeft zich toen voor hanvinsr
der rechtspraak niet vier .raadsleden
verklaard. De kans voor vrijspraak
wordt daarbij eenigermate gr idler,
vermits voor cle veroordeel in g niet,
zooals thans, 2/3. doch 3/"4 v-n het
college noodig is. Maar hierin zien
wij geen nadeel, eer een voordeel Du
Engelsche jury, die uit 12 leden be
staat., mag geen uitspraak doen, zoo
lang er geen eenstemmigheid is
Daarentegen motiveert de jury haar
uitspraak niet.
Indien ook hij Hof en Hoogen Raad
de rechtspraak opgedragen werd aan
drie raadsheeren in burgerlijke en aan
vier in strafzaken, zou een groote be
zuiniging worden verkregen. Daar,
waar de zaken zich te veel ophoopen.
zou men dan kunnen overgaan tot het
vormen van meer Kamers, en zoo zou
dc afdoening van zaken kunnen wor
den bespoedigd, zonder bezwaar van
de schatkist en zonder vermindering
van waarborgen voor goede recht
spraak.
Ongetwijfeld moeten veel meer her
vormingen worden ingevoerd vooral
de procedure voor dc kantongerechten
moet geheel worden gewijzigd, opdat,
zonder eenigen omslag, vonnissen ge
wezen en zaken afgedaan kunnen wor
den. hetgeen èn voor een goede jus
titie én voor cle justiciabelen zelf van
het hoogste gewicht zou zijn.
Rechtzaken.
Bedriegelijke bankbreuk.
Het openbaar ministerie hij de
Haagsche rechtbank vorderde tegen
den koopman uit Lelden, die een de
zer dagen terecht stond wegens ge-
driegelijke bankbreuk, gevangenisstraf
van 1/r jaar.
Inbrekers.
Voor de 5e kamer eter rechtbank te
Amsterdam stond terecht P. J. C. Looy
en F. M. J. Waagemans, heide, leden
van de groote dievenbende, die Am
sterdam onveilig maakt, en welker le
den zoo gaandeweg in verzekerde be
waring komen.
Beide bekllaagden zijn 21 jaar oud
en reedis vroeger veroordeeld.
Zij stonden terecht ter zake dat zij
O" 4 Augustus jl. te zamen vereenigd
in het perceel Balthazar Flortssiraat
28, ten nadeele van den bewoner, den i
heer C. van Opzeeland en diens echt-
genoote hebben gepleegd diefstal van
een revolver en gouden en zilveren
voorwerpen, nad'at de deuren van. ver
schillende kamers en kasten, waarin
die voorwerpen zich bevonden, dooi
de bekl. waren geopend met behulp
van valsche sleutels.
Aan den tweeden beklaagde was
subsidiair ten laste gelegd medeplich
tigheid aan dien diefstal.
Bei d'e beklaagden bekennen. Waage
mans heeft omstreeks 2 uur 's mid
dags aan het huis aangescheld en toen
gevraagd of de heer Opzeeland: thuis
was; toen door een bewoonster van
het bovenste bovenhuis werd gezegd,
dat de heer Opzeeland uit was. ging
Waagemans weg. doch hij liet cle
straatdeur open. Door cle geopende
deur is toen Looy binnen gekomen,
terwijl Waagemans op dien uitkijk is
blijven stajm De voorwerpen werden
weggenomen door Looy die op he eter-
daad werd betrapt, toen de echtgenoo-
te van den heer Opzeeland thuis
kwam. na gedurende een kwartier af
wezig te zijn geweest. Juffrouw Op
zeeland ging ie politie halen, en ln
clie tusschentijd kwam Looy voor den
dag. Hij werd toen gegrepen door
mej. Effirm een familielid van Op
zeeland. De juffrouw hield hem flink
vast, zoo zelfs dat Looy en knoop van
zijn jas in den strijd liet. en ondanks
dat Looy haar dreigde met een: „laat
m" los of ik schiet je voor den kop",
nam de juffrouw hem nog een kistje
af. dat hij in de hand hield. Juffer.
Effing, die zich ook naai- het oordeel
van den president flink heeft gehou
den, kon Looy evenwel niet zoolang
vasthouden tot de politie kwam. Hij
ontkwam en werd eerst den volgenden
dag aangehouden.
De revolver ruilde hij bij een zeke
ren Kattenburger tegen een nieuwe
pet; gouden voorwerpen werden door
hem in bewaring gegeven aan Hagen
doorn ear Harms bekend in de dieven-
werelcl als Luuk de koetsier en Motti
ge Toon
Kafferberg ook een van d'e vrien
den. wierp d'e revolver later in het
Damrak bij de Oud'ebrugsteeg. en Mot
tige Toon on Luuk de koetsier, die
de opbrengst aan Looy zouden afdra
gen. hebben hem den volgenden cïag
verteld, dlat, zij den boel in de Raam
gracht hadden geworpen, omdat cle
zaak ontdekt was.
Van heiden, kreeg Looy een gulden
ter leen.
Het O. M... hij monde van jhr. mr.
Bosch van Oud-Amelis weer d' requi-
r eerde schuldig-verklaring van Looy
aan diefstal met behulp van een val
sche sleutel, en van Waagemans aan
medeplichtigheid] aan dlat misdrijf, al
les alvorens vijf jaar was verlöopen,
sedert d'e beklaagden een tegen hen
uitgesproken gevangenisstraf ter zake
van diefstal geheel hadden ondergaan,
en mitsdien veroordeeling tot gevan
genisstraf voor Looy voor den tijd van
5 jaren en voor Waagemans voor den
tijd van 3 jaren.
De verdedigers, mrs. Poppers en
Sm.it. die feiten wettig en overtuigend
bewezen achtende, refereerden zich
aan het oordeel der rechtbank-uit
spraak.
Onderwijs.
Academische examens.
Amsterdam. Met gunstig gevolg is
afgelegd het doctoraal examen in de
rechtswetenschap door de heeren C. E.
van Strijen en C. M. F Kneepkens
liet eerste natuurkundig examen dooi
de heeren J. J. Peck, J. van der Werff,
M. A. de Koek en H. W. Scaiogne.
INGEZONDEN
Voor den inhoud dezer rubriek stelt de
Redactie zich niet aansprakelijk.
Van ingezonden stukken, geplaatst of
niet geplaatst, wordt de copy
den inzender niet teruggegeven.
Amsterdam, 9 Oct. 1902.
Geachte Redacteur.
Beleefd verzoeken wij UEd. het on
derstaande in uw blad te plaatsen,
Wajarvoor wij. U reeds bij, voorbaat
onzen dank hatuigen.
OPROEP.
Namens de besturen der Winkelbe
dienden. vereeniging te Amsterdam
en de Algemeene Magazijn- en Win-
kelbediendenbond te Rotterdam ver
zoekt ondergeteekende aan alle se
cretarissen van plaatseüijke maga
zijn- en winkalbedienden-vereenigin-
gen in Nederland hunne woonplaat
sen vóór 1 Nov. a.s. aan onderstaand
adres op te geven, opdat hunne ver-
eenigingen aan. het Landelijk Con
gres kunnen deelnemen, hetwelk ge
houden zal worden op 16 November
a.s.
De secretaris der Winkelbedienden-1
vereeniging te Amsterdam,
L. BENJAMINS Jzn.,
Leeuwenhoekstraat 7.
Letteren en Kunst.
Ook le Berlijn zullen nu in den hof-
schouwbui— klassieke voorstellingen
legen zeer lage prijzen worden gege
ven. zooals in andere Duitsche steden
reeds lang gebeurd is. Dezen winter
zal men geven ..Wallenstems Tod",
..Des Meer.es unci der Liebe Wellen"
en „König Heinrich IV".
„Gigolette."
Heden avond wordt, in het Grand
Théatre door het. Nieu^v Hollandsch
Tooneelgezelschap, directie A. van
Lier, dlei eerste opvoering gegeven van
..Straatvlinders", karakterschets naar
't Fransch („Gigolette" van Pierre De-
courcelle en Edmond! Tarbe.
..Gigolette'' is het eerst te Parijs vn
't Théatre de 1'Ambigu opgevoerd' en
wordt tegenwoordig voortdurend gege
ven in twee volksschouwburgen. De
mise- en scène van de opvoeringen
hiértzaTgeheel gelijk zijn aan cue van
de voorstellingen te Parijs. De heer
Joseph van Lier heeft d'e regie. De
oorspronkelijke muziek der Fransche
vertooningen van het stuk wordt ook
hier gespeeld! Nieuwe decoratiën zijn
geschilderd door M. Gijswijt. Mevr.
Julia van LierCuypers speelt de eer
ste vrouwenrol, die van Zélie Vauque-
lin.
INGEZONDEN MEDEDEE-
LINGEN.
30 cents per regeL
Men twijtele thans niet meer.
1-Iet is ons zeer goed bekend, dat er
nog vele personen zijn, die bij het le
zen der talrijke attesten nog dikwijls
de waarheid derzelve in twijfel trek
ken maar als d'ie attesten met naam
en toenaam van betrouwbare personen
vermeld wolrden, personen, waartoe
men zich -rechtstreeks wenden kan dan
zal er toch zeker geen twijfel meer be
staan. We laten hier een letterlijk af
schrift volgen van den brief van den
hi er F. Bekers, Veldwachter te Gin-
neken, Noord-Brabant.
.Ik maak U hiermede bekend clat
mijn vrouw sedert landen tijd lijdende
was aan ondragelijke pijnen in de her
senen en in de maag, gepaard gaande
met bloedarmoede, ik had gelezen van
de Pink Pillen van dr. Williams en
hen er toe over gegaan ze haar te laten
gebruiken,en wat was er het gevolg
van. twee- dagen later zeide zij mij.
ik gevoel mij zelve veel beter en zoo
ging ze voort, tot ze twee doozen ge
bruikt had, thans fe ze volkomen ge
nezen, geen hoofdpijn, geen maagpijn,
meer, zij heeft een gezonde kleur en
kan thans alles met smaak eten"
In een volgend schrijven zegt hij
„Het doet. mij werkelijk genoegen, U
te melden, dat mijn vrouw nog seeds
welvarende is. Hierbij ingesloten haar
portret en gij moogt het gerust aan
een ieder bekend: maken ik raad ze
mijn huren, vrienden en kennissen,
die verzwakt zijn of maar de eene of
andere ongesteldheid hebben, ten
zeerste aan, want wij zijn U zoo dank
baar, dat wij U wederkeerig van dienst
willen zijn en temeer zijn we daartoe
bereid, omdat we weten tevens een
groote dienst tevens aan anderen te
bewijzen".
Jonge meisjes, wouwen, jongelingen
en mannen, gij allen, die U verzwakt
gevoelt of aan de eens of andere on
gesteldheid lijdende zijt, volgt het
voorbeeld van juffrouw Bekers, twij
felt niet aan den uitslag, gebruikt ze
geregeld volgens de voorschriften, die
zich in iedere, doos bevinden, en wij
ziin overtuigd, dat ook gij onis een der
gelijke verklaring zult afgeven, en er
bij zult voegen, neen, thans twijfelen
wij niet meer, ook wii kunnen ze aan
anderen steeds aanbevelen.
Wij kunnen er echter niet genoeg
op aandringen, dat men wel acht geve
de echte Pink Pillen van Dr. Williams
te bekomen, want gelijk alle goede pro
ducten worden ook cle Pink Pülen reeds
op een grove manier nagemaakt, zelfs
zoodanig, dat zij uiterlijk den schijn
hebben van de echte te zijn, docli de
heilzame en genezende bestanddeelen
bezitten ze in geenen deele. Koopt ze
slechts bij de depothouders, die ónder
de attesten zijn aangegeven, of zoo ge
maar eenigen twijfel mocht hebben,
laat ze direct van den hoofdd.epoth.ou-
der komen, clen Heer Snabilié.
Verkrijgbaar bij Snabilié, Steiger 27.
Rotterdam, hoofd-depothouder voor Ne
derland on Apotheken. Franco toezen-
Prijs f 1.75 de doos, f 9 per 6 doozen.
ding tegen postwissel.
Ook echt verkrijgbaar voor Haarlem
en Omstreken bij Wed'. W. PLAAT-
ZER v .d. HULL, Drogerijen, Jans
straat 28.
Sportpraatje.
Ik ben toch blij dat ik niet de eenige
ben, die graag in Haarlem een gouden
krans of zoo iets dergelijks zou willen
zien, niet om de krans maar o.m de wed
strijden, tusschen Haarlem en H. F. C.
en daarom dank ik mijn vriend „Geer",
die in het laatste Sportblad een open
brief schreef aan de donateurs van beide
voornoemde vereenigingen, waarin hij
een verzoek deed tot eene gezamenlijke
bijdrage voor een zilveren of gouden
kruis.
In den Haag dachten ze er eveneens
over als ik, maar daar zijn ze er beter
achter; daar praten of schrijven ze er niet
meer over, maar daar hebben ze al een
lauwerkrans.
't Kan bier volgens mij ook onder de
zelfde bepalingen, gedaan worden.
De uitlovers geven n.l. in overweging
de wedstrijden onder de volgende be
palingen te doen plaats hebben: 1. de
wedstrijden worden gespeeld onder de
algemeene bepalingen van den N.V.B.
2. Het bestuur van den N.V.B. stelt voor
deze wedstrijden de scheidsrechters aan.
3. Ten minste twee ontmoetingen zullen
er plaats hebben: door loting zal wor
den beslist., op wier terrein de eerste
ontmoeting zal plaats hebben. 4. De
krans zal alleen kunnen worden gewon
nen, wanneer de winnende vereeniging
tweemaal haar tegenpartij heeft versla
gen. Mochten beide vereenigingen olk
een wedstrijd hebben gewonnen, clan zal
er een beslissende wedstrijd worden ge
houden, waarvan het terrein bij loting
zal worden bepaald. De krans is het
eigendom van die vereeniging, die hem
minstens 2 jaren achtereen heeft gewon
nen.
Mijne voorspellingen zijn niet bijzon
der goed uitgekomen. De H. F. C. heeft
van Volharding klop gehad, vreemd,
maar 't. is zoo. H. F. C. is lang niet. meer
in groote vorm zooals in de tijden van
voorheen. H. B. S. was verstandiger en,
hielcl de roem van de eertijds 1ste klasse
competitie op, door Hercules te Utrecht
te slaan met 2--0. R. A. P. deed ook niet
veel bijzonder, zij kreeg met niet minder
dan met 5—1 slaag van Ajax. Bah, wat
leelijk! en dan nog op het ter
rein, dat zoo vernieuwd is; de
grond zal daar nu niet meer, zoo-
als t. „Handelsblad" schrijft, te lijden
hebben van 't slechte weer. Zou 't hem
soms daaraan hebben gelegen. Wie weet,
want de Amsterdammers zijn verwend
aan de modder.
Rapiditas speelde gelijk tegen Quick
4—4, op Rapiditas' terrein; 't schijnt me
of Quick zal wat in de melk hebben te
brokkelen van dit seizoen en ik geef haar
dan ook eene goede kans in haar ardee-
llng.
Nu krijgen wij Zondag Ajax—H. V. V.
in Leiden, dat is wel voor de kampioe
nen. SpartaVelocitas in Rotterdam,
daar kon Velocitas no,g wel eens ingaan,
want Sparta is dit jaar in lang geen
slechte conditie.
Bij den stijd HaarlemR. A. P. denk
ik wel, dat Haarlem de eer van den
bloemenstad zal ophouden, zij schijnt dit
jaar Jang niet mis te zijn, niet. eenige
nieuwe krachten bij het belcer-elftal van
verleden jaar.
Verder hebben wij H. B. S.Rapiditas
in den Haag, daar zal H. B. S. wel tri-
ompheerend uit 't strijdveld treden.
QuickH. F. C. in Amersfoort, nu Quick
zich zoo kranig heeft gehouden in Rot
terdam, zijn de Blauwwitten lang niet
zeker van een overwinning, en geef ik
haar aan Quick.
De laatste wedstrijd voor 't westen op
't. programma is VolhardingHercules,
Amsterdam. Volharding kon ook dezen
wedstrijd wel eens winnen, evenals te
gen de H. F. C. Ik hoop dat mijne voor
spellingen beter uitkomen, dan verle
den week, want dat was lang niet schit
terend.
De bekerwedstrijden zijn ook al be
kend, nu ik moet zeggen, de verschillen
de lotingen zijn nog al aardig uitgeko
men, dat cle clubs, uitgezonderd een paar
aan elkander zijn gewaagd.
Als de loting maar niet is gegaan zoo
als voor de zilveren bal, dat is maar
zoo'n beetje onder een glaasje bier op
gemaakt wie er alzoo tegen elkander
moesten spelen. Dat is geen leugen, maar
't is waar, ik hoorde 't van de commissie
zelf. Ik kan morgen de wedstrijd Haar
lem—R, A. P. ten zeerste aanbevelen;
ik twijfel ook niet of er zullen zeer vele
toeschouwers aanwezig zijn.
AMATEUR.
Koloniën.
Een fraaie maatregel.
Rij een der voorname spoorwegstations
der Oost.erlijnen wilde een. ingezetene
der plaats een zeer dringend telegram
opgeven en vervoegde zich daartoe bij
den aanwezigen stationschef, vertelt het
„Soeraib. Hbl."
Ingezetene: Chef. mag ik hier een tele
gram afgeven? Er is groote haast bij en.
het postkantoor is te ver afgelegen.
Chef: Hel spijt mij zeer, maar het mag
niet. Telegrammen mogen, hier alleen
worden aangenomen, wanneer het tele
graafkantoor gesloten is of wanneer u
met den trein vertrekt.
Ingezetene gaat naar bet kaartjesbu
reau en vraagt een kaartje 3e klasse
inaar de eerstvolgende halte en betaalt
daarvoor acht centen Daarna toont hij
het kaartje de.n stationschef met de vraag:
Ge ziet. dat ik met den trein vertrek,
ma? ik nu hier een telegram opgeven?
Chef: Zeker!
Het telegram wordt verzonden.
De ingezetene gaat naar het 'kaartjes-
bureau terug en zegt ot, den beambte:
„Zeg. ik ontving net bericht, dat ik niet
op rei.s behoef te gaan: mag ik het kaar
tje teruggegeven?"
Beambte: Zeker, meneer, hier hebt u
de centen terngl
Cholera-
Te Meester Cornells is aan de cholera
overleden de heer J. J, van der Vlugt,
sedert Maart verloofd met de dochter
van den luitenant-kolonel F. C. van
Baar van Slanigenhurgh. Eene breede
schaar van. vrienden en kennissen, waar
onder een groot aantal officieren, volg
den het stoffelijk overschot naar het
kerkhof.
Hedenmorgen zoo lezen wij in het
Soer. Hbl. van 8 Sept. werd een wees
jongen in de jongens-weesinrichting
aangetast door cholera, zoomede een
kind van den heer H. aan den Oedjoeng.
Beiden zijn overleden.
Nog (werden naai- het hospitaal 'ge
bracht, lijdende aan cholera, de tweede
luitenant dei- infanterie J. van Geyten-
beek, de korporaal de Vries en de fuse
lier van Haeften, allen behoorend tot 't
dertiende bataillon.
A
Een treffend ongeval.
Uit Djokj'a wordt een treffend
sterfgeval a&n „De Locomotief" ge
schreven:
Ratten Ngabei Goentoer Madhoe,
een gefortuneerde adellijke, wonende
op des sultan's gebied en eerst korte
lings getrouwd: niet de dóchter van den
schatrijken Mas Ngabei Djajeng Pra-
koso, kassier van prins Harjo Marigko
Boemi'e, werd op een feest verzocht
