Voor de zieke magen
Amsterdams che Beurs
lI bij
unani
e ban
et ee-
rel,
zekt
lige
gei
't TT
UU!
?schi
buil
om
pla
ngzj
pul
irde
n vi
lil V
heel
01
dat
juffi
udec
'I'S kl
er bi
Idell
j w<
van
1
gde.
ank
dei
wat
dei
"uor
lie-:
side:
red
lan
op
vac
da:
vare
manieren, de kalmte van haar doen
en spreken, de aangename klank van
haar zachte maar goed gearticuleerde
en daardoor toch duidelijk verstaan
bare spraak, dat alles moet, dunkt
ons, zelfs een anti-feminist als mr.
Reitsma bleek te zijn, er van over
tuigd hebben dat eene vrouw ook in
de toga vrouw kan blijven.
Een anderzijds heeft, dunkt ons, de
innerlijke waarde van haar pleidooi
bewezen dat, zoo niet elke vrouw,
dan toch wel deze, in logisch denken
en zakelijk betoogen niet voor een
man behoeft te wijken. Ook gaven de
vragen die de pleiter stelde tijdens het
getuigenverhoor,ongetwijfeld blijk van
scherpzinnigheid en een niet heel ge
wone gave van combineeren, al had
zij sommige van die vragen, als min
doeltreffend, wellicht beter achterwe
ge kunnen laten. Vooral moet, o.i.,
in het pleidooi de nuchtere zakelijk
heid, de overheersching van het ver
verstandselement over het gevoel en
de phantasie hebben getroffen. Mej.
Van Dorp onthield zich van eenig be
roep op meewarigheid, hoogstens be
riep zij zich even op de clementie van
het Hof. En eveneens onthield zij
zich, misschien juist voor deze eerste
rede opzettelijk en terrecht, van psy
chologische verklaringen en hypothe
sen, waartoe het onderhavige geval
overigens wel aanleiding gaf.
En eindelijk heeft zei zich ook ont
houden en dit zeer zeker terrecht
van eenig antwoord op den uitval
waarmee de advocaat-generaal zijn
requisitor had aangevangen. Mr.
Reitsma is, naar wij meenen, een
Fries en de ronde aard der Friezen
slaat wel eens over in eenig gebrek
aan hoffelijkheid. Wat de advocaat-
generaal aan het adres van deze
eerste advocatie of eigentlijk aan het
't adres van de vrouw als advocaat
zeide, was zeker niet anders bedoeld
dan als eerlijke uiting van een eer
lijke overtuiging, maar de woorden
waarin hij die meening te kennen
gaf, klonken, zeker tegen zijn eigen
bedoeling, min of meer onheusch en
zoo kreeg een boutade die immers
gesproken door een anti-feministischen
advocaat-generaal jegens de eerste
vrouwelijke rechtsgeleerde piquant
maar aardig had kunnen zijn wel iets
onaardigs.
Het trof ons, en ons niet alleen, als
een fijn bewijs van tact, waardigheid
(en zeker ook wel van bescheiden
heid en deferentie jegens een zoo ge
acht rechtsgeleerde als mr. Reitsma)
dat mejuffrouw Van Dorp het per
soonlijke deel van requisitor onbe
sproken liet. Hbld
De rechtbank te Groningen heeft den
student H. C. W. F., wegens bedreiging
met eenig misdrijf tegen het leven ver
oordeeld tot een maand .gevangenisstraf
e„. hem vrijgesproken, van de hem ten
laste gelegde poging tot doodslag.
geestverwantentescheppen,datinvloed van de hooge waarde, die het Katho-
kan uitoefenen voor de goede zaak, licisme eigen is, en van den ziele-
dan hecht ik aan het woord niet. Maar vrede, dien dit schenkt-
om invloed uit te oefenen moet men i Het werd' in 1659, 1660. 1662 en 1663
niet alleen kunnen samenspreken over te Amsterdam gespeeld en bij gelegen-
de publieke zaak, maar men moet zor- heid der herdenking van Vondels <•-
gen, dat de geestverwanten in de re- boortedag te Keulen (zijn geboorte-
geeringscolleges over land, provincie plaats) werd een Duitse he bewerking
en gemeente de meerderheid houden, van dit treurspel van de hand van
en hoe kunt gij dat gedaan krijgen mevr. Lina Schneider op 17 Novem-
zonder kiesvereeniging, al noemt men her 1887 in den Stadsschouwburg al-
het ding met een anderen naam daar vertoond.
Zijn wij dit eens, dan wensch ikEn het had dus nu weer zestien
aan de geestverwanten te vragenIs jaar gerust.
de zaak, het liberaal beginsel, De hoofdpersonen uit het stuk zijn
u niet meer waard de kleine misèresnatuurlijk JephtaIfis, zijn dochter,
van eene kiesvereeniging te getroosten? en Filopaie, zijn echtgenoote. welke
Ik vraag u: wilt gij rustig aanzien, rollen gisterenavond door La Roche,
dat bij verkiezingen (en er zijn drie mevr. HoltropVan Gelder en mevr.
vacatures in den raad) uwe stem niet MannBouwmeester werden gespeeld,
meer gehoord wordt De ..Koninklijke" houdt er een eigen.
Ik vraag uziet gij niet wat het traditioneele. we zouden haast zeggen
conservatief-kerkelijk Ministerie u..ciiché-achtige" manier op na om
komt brengen? Hebt gij geen hart meer Vondel te spelen traditioneel van
voor het onderwijs? Hebt gij geen geluid van standen en armbeweeg, al
vrees meer voor de protectie Laat j hetwelk men zich, wanneer men de
gij de arbeiders-organisatie over aan i oogen sluit, gemakkelijk kan voor
de orthodox-kerkelijken, aan de Ka-stellen, omdat ze jaarna jaar precies
tholiekenof aan de sociaal-democraten? hetzelfde blijft.
Verlangt gij niet meer mee te spreken j Wat het geluid betreft, onderscheidt
in de van alle kanten om u heengrij- deze manier zich hierdoor, dat geen
pende sociale quaestie? Gaat die u der actrices zoo'n avond met haar
niet meer aan? Wat ik u bidden mag, i e i g e n geluid spreektZij maken
wordt wakker; wrijft uwe oogen uitdan een stem, een Vondel-stein. Die
Ziet toch, dat het huis in brand gaatstem mag niet uit borst of keel ko-
staan en helpt redden wat er te redden men, maar is een levenlooze hoofd-
valt. stem. ..une voix de tête". Dit geluid
Hoe zegt u Wilt u van deLiberale j moet dan een soort van reinheid, een
Unie" niets weten en mijn eisch „aan- niet alledaagsche. aardsch iets voor
sluiting bij de Liberate Unie" houdt j stollen, en moet vooral effect maken
u terug? Waarom? Wat hebt u tegen j wanneer de medespeelsters een gebed
haar De eisch voor algemeen stem-tot de Goden opzenden of iets anders
recht, no. 1 van het programma? Laat I plechtigs van dien aard hebben te
ik u mogen vragenals algemeen] doen. Bij 't uitspreken van de letter
stemrecht maar één begrip kan o wordt het mondje ei-rond gezet
omlijnen, waarom willen dan sociaal-(een soort van pruimenmondje, dat
democraten en vrijzinnig democraten den klank van de dubbele o er uit
die ook algemeen stemrecht, trompettert) en bij 't voortbrengen
vragen, niets van ons weten? En als van den a-klank zetten de actrices
nu de Liberale Unie juist door een een open maagdenmondje. En al
rapport over die vraag deze zaak voor letters komen zoo vóórziebtig over baar
INGEZONDEN
Voor den inhoud dezer rubriek stelt de
Redactie zich niet aanspi akelijk.
Van ingezonden stukkengeplaatst of
niet geplaatst, wordt de copy
den inzender niet teruggegeven.
Mijnheer de Redacteur I
Beleefd verzoek ik U, voor opname van
onderstaand verzoek aan onze burgers,
een plaatsje in uw veelgelezen blad.
Na veel moeite is het ons zoover gelukt
dat de meeste slagers des Zondags hunne
winkels gesloten hebben, althans in de
win/termaanden, d. w. z. van October
tot Mei. Maar nu dreigt het gevaar, dat
sommige slagers hunne winkels weer
zullen openen, omdat het publiek gaar
ne des Zondags zijne inkoopen doet.
Vooral de slagers die in de nabijheid van
de Hoomsch Katholieke Kerken wonen,
schijnen gedurig gedwongen te worden
des Zondags te moeten verkoopen, om
dat de kerkgangers na kerktijd meestal
meteen boodschappen willen doen.
Zou men niet uit naastenliefde dit koo-
pen das Zondags willen nalaten?
Misschien zijn er velen, die alleen uit
onnadenkendheid of onachtzaamheid
ook des Zondags de winkels open willen
zien. Mogen zij, door bovenstaande re
gelen tot christelijker inzicht gekomen, er
toe besluiten des Zaterdags te koopen,
wat zij Zondags noodig hebben.
Ik zou mij dan met vele mijner kame
raden kunnen verblijden in de gezellig
heid van mijn huisgezin des Zon-
alle geestverwanten aan de orde heeft
gesteld, en de voorzitter Borgesius de
bedoeling daarvan i9 September zoo
goed heeft geformuleerd, toen hij alle
wezenlijk vrijzinnigen opriep, om ter
concentratie en conciliatie dit rapport
onder handen te nemen en te beproe
ven te komen tot eene gemeenschappe
lijke gedragslijn, dan vraag ik u: is
het goed, is het verstandig, is het
oorbaar, is het verantwoord dat wij
zelf weigeren om te vereenigen en eene
stad als Haarlem prijsgeven aan de
drommen conservatief-kerkelijken, met
hunne eischen om schatten voor bij
zondere onderwijs-instellingen en be
talingen daarvan door belastingen op
de eerste levensbehoeften?
Wat ik u bidden mag, mijne vrien
den, waakt! Waar juist door aanslui
ting bij de liberale 'Unie de concen
tratie en conciliatie van alle vrijzinnig
liberalen wordt mogelijk gemaakt,
daar laat ik het bij mijne advertentie
en haar treurig succes niet zitten,
doch roep bij deze nogmaals op tot
aaneensluiting.
Ik blijf mij nog bereid verklaren tot
het ontvangen van al uwe naamkaar
tjes, medestrijders in den kamp voor
het groote Liberale beginsel. Laat mijn
roepstem niet te vergeefs zijn.
U, mijnheer de Redacteur, die reeds
de vriendelijkheid hebt gehad mijne
advertentie door een artikeltje uwer
zijds toe te lichten, mijn dank voor
uw vernieuwd bewijs van welwillend
heid door de plaatsing dezes.
Haarlem, 8 Oct. I903.
H.PH.DE KANTER.
Vervolg Stadsnieuws.
HET TOONEEL.
De „Jephta" door de Koa. Ter.
„Het NederlHiidsch Toon eel
Joost van den Vondel had. evenals
vele zijner tijdgenooten, de goede ge
woonte, om aan de uitgave van zijn
tooneelwerken een kort overzicht van
den inhoud van het stuk te doen voor
afgaan, opdat zij, die't nog niet moch
ten kennen, zich gemakkelijk in den
loop van het behandelde onderwerp
zouden kunnen verplaatsen.
Die goede gewoonte heeft hij ook
gevolgd bij_ de publicatie van zijn
dat uit 1659'
..Jephta, of Offerbelofte'
dagteekent.
d a s j Daaruit vernam men het volgende
U beleefd dankend voor de verleende Jephta. Galaads natuurlijke zoon.
«ïanfcmimtp tepken ik jwerd na zijn vaders dood door zijne
plaatsruimte teeken kj broeders, als onwettig, uit het erfdeel
EEN R.K. SLAGERsGEzEL. i gestooten Hij, van nooddruftigheid
aangeperst, leefde toen van Heiden-
schen roof, en gaf treffelijke proeven
De liberale party te Haarlem. van dapperheid dies de bloedvrienden
I en Hebreeën van d' Ammonners beoor-
Mijnheer de Redacteurloogd,uit nood hem ten veldheere.
Op mijne in uw blad geplaatste ad-landvoogd en rechter kozen, om zicli
vertentie, waarbij ik belangstellenden te ontlasten van het afgodische juk
opriep tot het stichten eener kiesver- der slavernij achttien jaren lang gecira-
eeniging, die zich zou aansluiten bij gen. Hij hierop ten velde trekkende,
de Liberale Unie, heb ik de instemming beloofde God, indien zijn leger de over-
verkregen van zes zegge zes per-hand behield, op te offeren wat het
sonen. Niet genoeg om het reglemen- eerst uit zijn poort zou komen. Hierna
tail- vereischte getal van iO te vullen, zegenliaftig wedergekeerd, ontmoette
noodig voor het stichten eener afdee-hem zijn eenige dochter, die zich ge
ling. Kort te voren was de liberale hoorzaam en gewillig ten offer instel-
kiesvereeniging Haarlem", waarin de. behoudens dat ze twee maanden
men meende, dat de conservatief libe-"aar maagdelijken staat op de bergen
ralen hun vereenigingspunt vonden,mocht beschreien, hetwelk haar vader
ontbonden. En tegelijkertijd werd be Imar toestond. Middelerwijl stonden
richt dat van verdere pogingen om eene hfraimmers uit haat en nijd tegen
vrijzinnig democratische kiesvereeni- "«-'m op, die hij in een veldslag ver
ging op te richten, was afgezien. j delgde, waarna de dochter van de
Met het. oog op deze drie feiten, neem "ergon, de vader uit den slag weaer-
ik de vrijheid de vraag te stellen, ofgekeerd, haai- Gode ten brandoffer
de liberale'partij in Haarlem dood is. opofferde. De stof was -nomen uit
Het schijnt wel zoo. En tochhet Boek der Rechteren.
het moet schijn wezen. Zij heeft in j W aaroin heeft Vondel dezegeschie-
een reeks van jaren te veel kracht j denis uit den Bijbel tot stof van een
lippen, alsof ze vreesden, dat ze als
zeepbelletjes in de lucht uiteen zou
den spatten,
En het geluid van al die stemmen
is verwant; het beeft een zelfde klank
karakter. zóó sterk zelfs, dat indien
men het hoofd afwendt, men bijna
niet meer onderscheiden kan wie
spreektMevr. Mann, of Mevr. Hol
trop, of Anna Klaasen, of Rika Hop
per. En dit is zoo irritireerend van
aangeleerde kunstjes, dat men er op
't laatst korzelig en ongeduldig van
wordt, op zijn stoel gaat heen en
weerschuiven en naai' het tooneel zou
willen roepen ,,Och menschen, houdt
toch eens een oogenblik op met die
valschdoenerij in jullie stemmen
wees! eens een oogenblik natuurlijk
en geeft je toch zooals je bent. met
j e eigen geluid 1"
Mevr. Mann-Bouwmeester en Mevr.
Holtrop-van Gelder hebben gisteren
dan ook den geheelen avond stemme
tjes en klankjes staan maken, met
hier en daar een traditioneel g
maar van s p e 1 in de beteekenis van
zich inleven in het stuk en 't uit zijn
eigen wezen in kunst teruggeven, was
geen sprake. Rika Hopper en Anna
Klaasen gaven de reien met even
doode. witte, kwasi-reine tooneel-
schoolstemmetjes weer.
Van het geluid der Vondel-kunst,
wat zwaarder en van lyrische dracht,
kwam niets terecht.
Het was één leugen van geluid.
Ook La Roche als Jephta voldeed
ons niet. Hij legde 't er veel te dik
op hij overweldigd© Ifis, zijne doch
ter, door de drukte, zwaarte van zijn
spel. Hij hielcf bijna voortdurend zijn
schouders opgetrokken, waartusschen
hij veel zijn hoofd lieen en weer deed
rollen, terwijl hij dikwijls zijn tan
den liet zien. Hij geleek dan ook meer
van een weeklagenden Joodschen
koopman over een slechte zaak dan
op een vorst, die verteerd wordt door
tweestrijd, vaderliefde en wroeging.
Er was niets vorstelijks in zijn speL
In één woorddeze Vondel-opvoe
ring is voor ons een groote déceptie
geweest, en we zouden er niet Hmv ig
om geweest zijn als de ..Koninklijke"
dit Vondel-treurspel nog maar in de
boeken had laten rusten.
Gelukkig werden we op het einde
van den avond "Schadeloos gesteld
voor al dat valsch en onwaar doen
door een stukje leuken humor van
Pieter Langendijk. hetwelk wel niet
hoog vliegt maar dat nog eens lachen
deed door zijn schalksheden zonder
Santpoort;
Aan den heer P. Rings alhier is bij on.
derhandsche aanbesteding opgedragen
bet bouwen van een villa nabij IJmui-
den voor rekening van de Naaml. Ven
nootschap „De Kotter" aldaar voor e
som van 17000.
Haarlemmermeer.
Tengevolge van den hevigen storm
is aan den Kruisweg te Hoofddorp,
een zware iep omgewaaid gelukkig
zonder schade aan te richten.
Op de veemarkt te Hoofddorp wa
ren aangevoerd
68 koeien prijs 105ƒ170.
13 vaarzen „100«i4o.
3 kalveren 5060.
Handel redelijk.
INGEZONDEN MEDEDEE-
LINGEN.
30 cents per regel.
Aan wie is het somtijds niet
overkomen moeilijke en pijnlijke
spijsvertering te hebben, alsmede
maagzuur en rnaagzwaarten Men
veronachtzaamt deze ongemakken
dikwijls en men heeft het grootste
ongelijk, want van de eene zijde
kunnen zij op den langen duur
in eene ware maagziekte overgaan
oi slechte spijsverteering en van
de andere zijde niets gemakkelij
ker dan er zich van te bevrijden
en zulks op eene aangename en
snelle wijze met eenige Pastilles
Vichy Etat Deze heerlijk van
smaak zijnde pastilles zijn hunne
wondervolle spijsverterende eigen
schappen verschuldigd aan het
Zout Vichy Etat of natuurlijk
zout getrokken te Vichy uit het
water der bronnen Van den
Franschen staat: Gélestins, Grande
Grille en Höpital. Men moet dus
steeds eischen de Pastilles Tichy-
Etat verkocht in verzegelde meta
len doozen en men wachte zich
wel dezelve te verwisselen met de
zoogenaamde Vichy Pastilles van
den handel.
Telegrammen.
Financieele Berichten
De Bankwet aangenomen.
DEN HAAG, 9 October. De Kamer nam
de Bankwet aan.
Dinsdag is er zitting.
Gemengd Nieuws,
Zuid-Afrika.
De nood in den Vrystaat
ontwikkeld, om in een tijdsgewricht
als wij thans beleven, zoo maar den
eeuwigen slaap te zijn ingegaan.
Misschien heb ik het verkeerd aan
gelegd, om haar wakker te roepen.
Zoo'n advertentie, zonder meer, was
een te slappe alarmkreet. En dan nog
wel het weinig aanlokkelijk vooruit
zicht van eeneKiesvereeniging!
Ach Heer, zoo heb ik al gehoord, weet
gij dan niet welke miserabele herin
neringen er verbonden zijn aan Kies-
vereenigingen met al haar nasleep van
personenquaesties en daaruit voort
gevloeide onaangenaamheden, en be
grijpt gij "iet, dat van de vereenigin-
geii nu iedereen genoeg heeft
Ik antwoord, weet gij een ander
middel, om een concentratiepunt van
treurspel gekozen En wat heeft hij
er mee bedoeld?
Prof. Moltzer, prof. T© Winkel en
prof. Jonckbloet hebben er verschillen
de uitleggingen van, en commentaren
over geschreven. En ten slotte is de
bekende Vondel-kenner, de heer S.
Simons, tot de conclusie gekomen, dat
voor den Katholieken Vondel (Vondel
was toen reeds tot het katholicisme
overgegaan) de geschiedenis van Jeph
ta een sprekend voorbeeld was van
het ongeluk, waarin de mensch zich
stort, die in zijn hoogmoed de bevelen
en inzichten Gods vrijmachtig waagt
uit te leggen, m. a. w.. Jephta is het
treurspel van het Protestantisme, het
welk eerst een einde neemt, wanneer
de hoofdpersoon tot het inzicht komt
pretentie en in welk kluchtspel („De
Wiskunstenaars of 't Gevlughte juf
fertje de heer Kreeft in de rol van
Filïpyn, den knecht, een welverdiend
succes behaalde.
En we gingen wat opgelucht naar
huis.
FRANS NETSCHER.
N. O G.
De lezing van den heer A. Kelting,
over „Bijen", die uitgesteld was, zal
nu op een vergadering der afd. „Haar
lem" van het Ned. Ond. Genootschap
plaats hebben, welke a.s. Woensdag
October, des avonds te 8 uur in
het Nutsgebouw gehouden wordt.
De leden der afd. hebben recht van
introductie.
Naar wij vernemen ontving de heer
Pielage als directeur van de zangver-
eeniging „Onder Ons", gisteravond
van den lieer HBalthasac—Florence
ten geschenke twee composities, van
hemzelf. De eerste: „Sérénade a une
jeune fille", droeg tot opschrifta Mr.
Pielage, souvenir reconnaissant B. F.,
(den heer Pielage, in dankbare her
innering); de tweede: ,,Le chant de
la forge," ging vergezeld van de
woorden „bien cordialement B. F.
(zeer vriendschappelijk).
Uit de Omstreken.
Bererwyk.
Door bet gemeentebestuur alhier aan
besteed de levering en het behoorlijk
gestapeld opbergen in de bergplaats ach
ter het raadhuize voor 1 Nov. a.s. van
a. 30000 Êörfe turven, b. 15000 lange tur
ven. De levering is gegund aan den beer
E Molenaars alhier, korte turf A 6.2-4 en
lange turf .k f 4.75 per 1000 stuks.
De Vriend, van Bloemfontein, spreekt
in een hoofdartikel, over de nieuwe aan
schrijving van het Transvaalsche repa-
triatie-departement ten bate van de nood
lijdende bevolking en prijst daarvoor de
Transvaalsche regeering. Het blad hoopt
dat de regeering der Oranjerivier-Kolo
nie dat voorbeeld zal volgen, want ook
daar is de ellende groot. Maar de wijze,
waarop de luitenant-gouverneur het be
loofde onderzoek naar den nood instelt,
eeft niet veel hoop. De Vriend cchrijft
Terwijl wij handelen over het verlee-
nen van hulp aan armen moeten wij onze
spijt te kennen geven over onze geluk-
vensching van den luitenant-gouverneur
in verband met zijne belofte om den nood
onder de plattelandsche bevolking te
doen onderzoeken. Toen wij hem geluk-
wenschten, deden wij zulks omdat wij
dachten dat hij van plan was een behoor
lijk, doortastend onderzoek in te stellen,
doch het blijkt dat hij onderzoek doet
door middel van telegrammen aan de
magistraten, die absoluut niets weten
van lioe het buiten de dorpsgronden ge
steld is. Hoeveel onzer magistraten we
ten hoe het twee uur te paard van hunne
dorpen met de menschen gaat? Indien dit
de wijze is waarop het beloofde onder
zoek genElakt zal worden dan kan men
het maar gerust laten varen. Wij hebben
gedacht dat het onderzoek door onpar
tijdige personen uitgevoerd zou worden
en niet door ambtenaren die in dorpen
zitten en nooit onder het volk rondgaan.
Iemand die dagelijks onder de noodlij
denden rondgaat, zegt„Het is treurig
om getuige te zijn van hunnen diep, diep
ellend/igen toestand. Ik kan het niet an
ders dan eene algemeene verwoesting
noemen. De menschen die nu nabij de
poorlijnen en in de dorpen, die aan de
spoorlijnen gelegen zijn, wonen, kunnen
geen denkbeeld vormen van de diepe
ellende waarin die menschen verkeeren
die ver van de spoorlijnen wonen. Ik
heb velen van hen bezocht en gesproken,
die inderdaad zeer hongerig waren, niet
wetende van waar zij voedsel voor den
volgenden maaltijd zullen vinden. Wij in
het dorp hebben geen idee hoe het daar
buiten in de achterste deelen van het
land toegaat."
De personen die het onderzoek uitvoe
ren, moeten onder de menschen rond
gaan en voor zichzelf zien hoe de zaken
gesteld zijn, anders helpt het niets. Wij
willen de regeering overtuigen dat er
ernstige nood heerscht, en derhalve heb.
ben wij gehoopt dat een doortastend on
derzoek zou worden ingesteld. Wij wil
len niet dat het gouvernement op onze
verklaring moet afgaan, en nog minder
op die van zijne magistraten, en derhal
ve wenschen wij te zien dat de zaak door
onpartijdige personen doortastend onder
zocht wordt.
Ziedaar dan het regeeringsonderzoek,
waarvan de officieele waarheid, in deze
ontkennende het buitengewone van de
ellende, de wereld in gaat
Fiuancieele moeilijkheden.
Groot© ontsteltenis heersebte al
dus schrijft het N. v. N. gisteren
middag aan de Beurs door de tijding,
dat een der grootste émitteurs van
Amerikaansche waarden zich in fi
nancieele moeilijkheden bevindt. Van
de zijde der familie zou tot een be
drag van 24 millioen beschikbaar zijn
gesteld als de ramp kon worden afge
rend. maar het gat was daarmede
niet te stoppen.
Later wordt hieromtrent door het
Handelsblad gemeld
In de heden (8 Oct.) hier gehouden
vergadering van crediteuren der fir
ma E. de Goeij'en Jr., welke gister
haar betalingen staakte, is tot geen
bepaald besluit gekomen en zal mor
gen een tweede vergadering worden
gehouden. Ter vergadering werden
eenige cijfers medegedeeld naar het
Handelsblad verneemt. 0. a.. wat, de
min of meer gedekte vorderingen be
dragen ƒ5.100.000; de ongedekte vor
deringen ƒ940,000, vordering der fa
milie ƒ2,500,000.
En aan Het Vad. wordt geschreven:
Faillissement-De Goeijen. Men
meldt on© uit Amsterdam
Omtrent dit faillissement valt niets
met zekerheid te zeggen. Heden voor
beurstijd is bij Krasnapolsky een bij
eenkomst geweest van schuldeischers
om te overleggen of de zaak. nog ge
schikt zou kunnen worden. Van het
resultaat lekte niets uit.
Ter vergadering werd medegedeeld
dat de min of meer gedekte vorderin
gen bedragen 5.100)000, de ongedek
te 940.00Ö de vorderingen der fa
milie 2.500.000.
In de N. R. Ct. vinden we nog het
volgende bericht
,,De heer J. de Goeijen Jr. heeft
zijne betalingen gestaakt."
De heer De Goeijen is een schoon
zoon van den schatrijken heer A. W.
Janssen, een zwager van dr. C. W.
Janssen. liet geval moet dus wel ho
peloos zijn. dat zelfs deze zeer ver
mogende familie niet tot hulp be
reid is.
Bewijzen van deelneming Interna
tionaal 1 andsyndicaat waarvan de
heer de Goeijen syndicaatsleider is,
daalden gisteren van 150 tot 102* enz.
Uit D© Echo
Door de staking van betaling van
de firma J. de Goeijen Jr. de heer
ae Goeijen is een schoonzoon van den
bekenden schatrijken pliilantroop, den
heer Jansen, die ziek te Darmstadt
ligt waren gisteren op de Beurs de
Amerikaansche Spoorwegwaarden ge
heel gedemoraliseerd, zooals het met
een vakterm wordt genoemd.
Er is dan ook maar even sprake van
een tekort van twee en een half mil
lioen. gevolg van speculatie in Ame
rikanen.
Men vreest, dat vele faillissementen
uit deze catastrofe zullen voortvloeien.
Gisteren werden reeds executoriaal
verkocht 160.000 dollar orig pref.
Kansas City Southern shares.
Zij waren verdeeld in 16 kavelingen
van 10 shares. De hh. v. d. Wcrff en
Hubrecht kochten 5000 d voor prij
zen variëcrende van 301/4 pCt. Bon
en Fritz 200.000 d. Elshove 20.000 doll,
voor 30 1/8 pCt. enz. De hoogst bedon
gen prijs per kaveling was 307/16 pCt
de laagst bedongen 30 pCt. De markt
verkeerd in navolging van New-
^ork ook voor de andere soorten in
flauwe stemming.
De heer J. De Goeiijen Jr. is op zijn
verzoek ontheven van de functie van
leider van het Internationaal Land-
Syndicaat. Voorloopig zal de heer dr.
J. A. Carp als leider optreden.
Betreffende het failiissement-Veen-
hoven meldt men uit Winschoten
Ongerekend de bij de Nederlandsche
Bank gedisconteerde accepten, be
draagt het passief van het faiiliet-
V eenhoven ƒ250.000, het actief 65.000
De bedoelde papieren bij de Neder)
landsclie Bank zijn over het algemeen
behoorlijk gedekt.
Faillissementen.
Door het gerechtshof te Amsterdam
is failliet verklaard:
A. van Kerkwijk, van beroep bouw
ondernemer, wonende te Amsterdam,
Overtoom 605. Rechter-commissaris
mr. A. Eentener van Vlissingen.
Opgeheven de faillissementen w
gebrek aan actief van
T. J. Rootlieb, van beroep reiziger,
wonende te Amsterdam, Westerstraat
No. 9.
H. J. B. Beste, zonder beroep, wo
nende te Amsterdam, Jacob Catskade
60. r. M. Stern, van beroep koopman,
wonende te Amsterdam, Dijkstr. 31.
J. Goudzwaard, van beroep suiker
werker, wonende te Amsterdam, le
Jan Steenstraat 79.
Failliet verklaard
5 October. A. L. van der Meulen,
Brouwerijweg 98, Arnhem, laatst te
Oldeboorn. Rechter-commissaris mr.
H. R. A. Boonen.
6 October. A. de Rooy, zonder be
roep, te Amsterdam, Mauritsstr. la.
3 boog. Rechter-commissaris mr. R.
L. Scholten.
7 October. Dr. II. J. Vinkhuyzen,
geneesheer te 's Gravenhage. Rechter
commissaris jhr. mr. Van Holthe tot
Echten
Opgeheven het faillissement van M
A. J. Pels, bij gebrek aan actief.
Geëindigd door het verbindend wor
den der eenige uitdeelingshjsten, de
faillissementen van: B. J. Sterken,
bakker te Deventer: 11. Rondeel, met
selaar te Hengelo; Lea da Cunha, te
AmsterdamP. Trommelen, koopman
in gaien en band te Waalwijk; F.
Th. Maas, timmerman en aannemer
te Haarlem
en door homologatie van het aan
geboden accoord ad 5 het faillisse
ment van J. B. J. Beijer Jr., koopman
te Arnhem.
373ste Staats-Loterij.
Trekking van 8 October 1903.
5e Klasse. 12e Lijst.
Op onderstaande nummers zijn geem
prijzen gevallen.
24 2700 5817 867112121 1498917724
6927415844 8731121591504017732
78 2746 5911 8733121741507917769
9227495966 8763122961512417904
16327666984 8770123171612617975
20428356010 87721232615131 17981
22128426021 880712331 1513717989
231 2884 6034 8887123721520718028
2402893 6137 8866123741521218097
32029176148 887412377 1525818107
3302930 6169 8895123951530218112
34029466251 8940124191531018141
873 29496255 9036124691534518154
40129756266 9040124801534918181
43729876342 9058125031536018195
47830906361 9089125911636318267
48531216145 9098125941687218326
50431716514 9100126151640118329
518 3188 6522 9136126171543618342
55332586579 9145126411644318366
62232626581 9289126571548418375
62332936603 9292126941561918420
66233686646 9302127341558118483
67833766648 9315127731658218446
704 3389 6790 3979128271559018464
718 34296904 9466128371663418487
736 34686908 9478128901564618492
7S6 3536 6916 94.66128981867218514
788 3563 6951 9577 129301568118571
823 3599 6982 9596129611569218619
84736266991 9614129761570218634
884 3640 7006 9628129811572918668
90636547070 9633130061578518664
92236717126 9730130131678718686
93937477135 9814130201583418702
97337497145 9858130331684718734
98537707173 9912130361586018739
98737757188 9936130901586418751
10023837 7264 9978131121687918887
102439137286 9990131191588118911
1026 3932 73451(X)26131201688718922
107239507372 loiél 131381592218987
11423960737910154131811597918992
1145 3961739010168132441598U18995
12013962 740410183132501598119086
1216 39847454 10254 133341599819089
12304035 7478103351343416UO019094
1259 4U64 7502103691343716Ü1819159
12664103752510375134711617219162
13024216754010417134831623319167
1315 4238 764210441 1349516280 l924'J
13294317 7.55410458 136081630818335
1334 4326 7579 10463135141637019355
134243617607 10458 136361643919400
1346 4433 762410483136961646819406
1349 4454 763810516136451648319471
1383 4519 7642105501366816616195I6
1397 4537 764410580136751652919630
14014549 7658106101373216537 19540
1412 4599 769610611 137381658019671
1477 4607 770010646137471659218798
1515 4616 774610S09137621669519838
15164631779810930137771662519873
15314636782010931138191662819874
1655 4713 784710968 138291667619885
1579 4754 7936 10986138621673419893
1612 481479561099813907 1674119396
16214862 797911020139461675819960
1654 4873 799611025 1397216767 19962
1669 4881804911049139771677019973
1679 489U811311083140181687719975
17014907 813611147 140331689819961
17894909814211183 14037169U3 20081
182349158146111871404316947 20044
1834 4917 8136 H197 1407216954 20075
1S35 5066 8210113421407316959 20090
1853 5107 8213113541410917008 20109
1873 5178 8216114681416217022 20230
1909 5220 822311487 1417717042 20267
1945 52418246114921422417051 20277
1956 5243 8248114951425617062 20284
2052 6267 8260 U5801426017115 20307
206652928277 11677 1427717157 20313
2068 5309 8282116161429617187 2Ü.S6»
20815324 8297116631433517199 20366
213453288310116891434617231 20401
2156 6386 8330117241435417292 21J121
2254 5402 8340117731440317316 20452
226154268347118311442717337 20466
228464458377118621448817343 20517
23065504 8430118661449617350 20541
23515526 846911988 1467617382 20532
242055348468 1199014583 17412 20609
24.54 5638 8476120( 121458517418 20619
2472 5667 8489120131460817421 20678
2496 5664 8498 120441477917444 20693
2497 56808603 1205014827 17476 20784
2500 5716 8548120.531484017522 20868
2617 6721856412073 1484317641
26705790856612088 1400917683
2689 5799 8606120911493317699
Burgerlijke Stand
Bevallen7 Oct, C. J. van "en Boo
gaard— Menke d. E. M. Orth—Hulshof
z. 8 Oct. H. Saeijs—van der Kolk d.
G. W. Zwart—Mourik d. B. Tjeer-
tjes—van Minnen d. R. van der Lin
den—de Vries d.
Overleden 8 Oct. A. Frenckea, 2 m. d
Leidschestraat.
Haariem'sDag-
iblad verleent «te
i^rootete Publi
citeit aan Adver-
•tentlèn, bestem
j vttor Haarlem eat
Ittaustrebeik
door bemiddeling van de tinna
CLAASSEN BEUNS.
Bij het afdrukken van ons blad was de
beursnoteering nog niet in ons bezit
Laatste Berichten.
Een Hollandach schip gezonken
GELFE, 9 October. De Hollandsche
schoenorbrlk Albion, met een lading ko-
ler op weg naar Holsingborg en Hernoe-
sand. Is Zondag gestrand bij Tagerviken
Kapitein Bos, zijn zoon die stuurman
aan boord was, en twee maf ozen zijn
verdronken drie man werden rered. De
lij'ken zijn nog niet gevonden.
Het Hbld. teekent hierbij aanDe Al
bion is een schoenerbrik uit DelftziJL
Her schip lag 19 Sept. zeilklaar te Hel-
singfors met bestemming naar Hernoe-
sand om aldaar voor Delfzijl te laden.
D» kapitein van de Albion was tevens
reedar.
