Haarlem's Dagblad | 1904 | 2 april 1904 | pagina 5

I]

NIEUWS= en ADVERTENTIEBLAD.

21e Jaargang.

No. 6367

Verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen.

ZATERDAG 2 APRIL 1904.

HAARLEM S DAGBLAD

Qïl

ABONNEMENTEN
PER DRIE MAANDEN.

Voor Haarlem 1.20

Voor de dorpen in den omtrek waar een Agent gevestigd is (kom der

gemeente) 1J0

Franco per post door Nederland 1.65

Afzonderlijke nummers 0.02%

Geïllustreerd Zondagsblad» voor Haarlem 0.37%

de omstreken en franco per post n 0.45

Uitgave der Vennootschap Lourens Coster Directeur J. C. PÈEREB00M,

ADVERTENTIËN:

Van 1—5 regels 50 Cts.; iedere regel meer 10 Cts. Buiten het Arrondissement
Haarlem van 15 regels 0.75, elke regel meer ƒ0.15. Reclames 30 Cent per regel.
Groote letters naar plaatsruimte. Bij Abonnement aanzienlijk rabat.

Kleine advertentiën 3 maal plaatsen voor 2 maal betalen.

Redactie en Administratie: Groote Houtstraat 55.
Intercommunaal Telefoonnummer der Redactie 600 en der Administratie 724.
Drukkerij: Zuider Buitenspaarne 6. Telefoonnummer 122.

Abonnementen en Advertentiën worden aangenomen door onze Agenten en door alle Boekhandelaren en Courantiers. Met uitzondering van het Arrondissement Haarlem is het uitsluitend recht tot plaatsing van Advertentiën

en Reclames betreffende Handel, Nijverheid en Geldwezen, opgedragen aan het Algemeen Advertentie-Bureau A. DE LA MAR Azn. te Amsterdam.

Hoofdagenten voor het Buitenland: Compagnie Générale de Publicité Etrangère G. L. DAUBE Co., JOHN F. JONES, Succ., Parijs, 31bis Faubourg Montmartre.

Tweede Blad.

Binnenland

Het Hof.

H. M. de Koningin en Z. K. H. de
■rins zullen de reis naar Italië ma-
en over Bazel en na drie weken ver
lijf naar Nederland terugkeeren, zoo-
at de koninklijke familie tegen 23
pril terugverwacht kan worden.

Een onderscheiding.

Naar men verneemt heeft hetH. M.
j Koningin behaagd te benoemen tot
fficier in de orde van Oranje-Nassau
irof. Oscar Fyffei oen. Deze Gentsche
oogleeraar heeft zich steeds bijzon-
Ier geïnteresseerd voor de belangen
an den Handeldrijvenden Midden-
tand.

Ook voor Nederland heeft hij zich
lerdienstelijk gemaakt door zijn rap-
lort, uitgebracht aan het Belgisch
«ministerie van arbeid en nijverheid,
vervat in een flink boekdeel..La
letite bourgeoisie aux Pays-Bas."

t"E

see gearresteerd en vervolgens naar
Rotterdam gebracht, waar hij nu is
opgesloten op het politiebureau in (Je
Lange Torenstraat. De aangehoudene
is de man, die den beroofden koloni
aal den broekzak openscheurde en den

de vraag kon gelden. Verder dat dooi
de beëedigde getuigenverklaringen de
onjuistheid van die becijferingen, wel
ke men den Minister wil voorleggen,
was aangetoond.

-Dat al de beweringen in het rapport
der Gascommissie door hem en hetbuit roofde, toen de soldaat op den
raadslid Wessels achtereenvolgens in'grond lag. vastgehouden door de beide
de vergadering van 1 Febr. op grond andere straatroovers, waarvan er een
van het getuigenverhoor waren weer-:reeds eerder te Rotterdam werd aan
legd en ten slotte het overleggen van'gehouden, en een tweede, P. genaamd
het extract uit de notulen geen zin inmiddels te Leuven in België is ge
had, daar hem dit blijkbaar bekend pakt. Omtrent den vierden aanrander
was en juist daarin blijkens 'zijn mis- j verkeert men nog steeds in het onze-
sive, de Minister aanleiding had ge- kere. zoodai meer en meer zekerheid
vonden tot het vragen van inlichtin-wordt, dat hij dien nacht tijdens het
gen. Om die reden^daar hij van mee- gevecht in de Maas gevallen en ver-

ning is, dat noch B. en W. noch de dronken is.

Gascommissie, noch de Raad voldoend1

op de hoogte is om volledige inlich-j JSpOTt- 611 Yt GUStrijuGll.

tingen te geven, herhaalt hij zijn voor-j

stel van 1 Febr. om een enquête in te
stellen door drie deskundigen naar Paarden,
alles, wat de gasfabriek betreft en het

ringen vaststaande dat de bekl. in d»
achterkamer is geweest, dat 28 z.g.
loopers in zijn bezit zijn geweest en
dat hij getracht heeft te vluchten. Het
verhaal door bekl. gedaan achtte het
O. M. onwaar en onaannemelijk. Ook
deed het O. M. 'nog uitkomen dat bekl.

Hij beweert, toch verzet te zijn aan-' stam, en daar ze er niet geheel mede
gespoord door Radja Boekit, en ver- j klaar waren gekomen, hadden ze aan
moedt dat de bevolking binnen een het eind van het doorgezaagde ge-

paar dagen terug zal keeren.

De vallei is ongeveer acht K.M. lang
en een half tot één K.M. breed, geheel
bedekt met sawah's waarop de padi

de vrouw met wie hij te Amsterdam in aren schiet. Ze loopt ongeveer van
leeft, heeft verlaten zonder haar te j noord naar zuid. Op den oostelijken

deelte een wig geslagen en zoo het
werk verlaten. Van ochtend trad ik
tegen vijf uur uit mijn kamer in de
pendoppo, na een zeer onrustigen
nacht, want die vervloekte paarden
hadden den gansehen nacht staan

zeggen dat hij naar 's-Gravenhage rand ligt in 't noordelijk gedeelte de slaan alsof ze de oplossing van het

ging. Geëischt werd, wegens pogingkampong Pertiq (papaya), een klein
tot diefstal, samen en in vereenigïng.half uur zuidelijker Pinding. Deze
met braak, 2 jaar gevangenisstraf. kampong telt zeven groote en een
De verdedigster, mr. van Dorp, zou dertigtal kleine huizen, de kampong
het in t belang van haren ckënt ach-1 Pertiq in 't geheel 6 a 7 kleinere. De
ten, wanneer de eindbeslissing in'vallei is rijk aan vruchtboomen klap-
j deze zaak werd aangehouden tot eene per-djeroek-, djamboe-, papaya boo-
j andere zaak, met haar verband hou- men.
dende, was berecht, zich daaromtrent

Anti Drankwet.

Aan de negen afgevaardigden van
Amsterdam ter Tweede Kamer zijn
'erzonden de lijsten, voorzien van ze-
rentigduizend handteekeningen van
irsonen, die protest teekenden tegen
iet ingediende drankwetsontwerp.
Het aantal handteekeningen van ge-
ïeel Nederland bedraagt tweehonderd-
lijftigduizend.

I refereerende aan het oordeel der
rechtbank. Verder betwistte pleitster
- Men schrijft uit Haarlem aan de1 dat bekl. zich aan poging tot diefstal

ÏÏÜXetedpïïïT®11 aan Mimster N. R. Crt. I heeft schuldig gemaakt. Ook meende

De Raad had evenwel daarnaar wei-1 ^et beStuur van de renbaan zij dat hier mededaderschap onbewe- j tuchtiging van het^ onhebbelijke Ba-

Naar de Bataklandeii.

De Deli Ct. schrijft

Volgens nadere berichten is de

ni°- ooren. Een der leden Jhr. mr. v. j Woestduin is niets bekend van3 plan-z$n is. De levensloop van bekl. wijsttakcomplex boven Boven-Langkat ge-

"-1„i-,.....i. -„i i.;..i.Inirc'n mAór Hfln nnnfX»7n I i 1.-

Andringa de Kempenaer achtte heffen om naast de renbaan nog een j er ook niet op dat hij een inbreker
een misverstand uit de missive te le-j baan aan te leggen. 1 van beroep is. Het verhaal van bekl.

zen, dat er meer wordt verlangd, de

Raad kon naar zijn meening niets an- j
ders geven dan de officieele stukken]

Rechtszaken

dat hij in Amsterdam iemand heeft
i ontmoet die hem mede naar den 1-Iaag

remonte-vraagstuk eindelijk gevonden
hadden en verlangend waren er liet
legerbestuur mededeeling van te
doen.

Het eerst keek ik naar de paarden
die nog erg onrustig waren en daarop
naar den dikken stam, die ongeveer
zes voet van den grond op schragen
ligt. En wat zie ik Op den stam zat
op zijn dooie gemak een reusachtigen
aap, een gorilla, een cknmpanzée,
weet ik het, een aapsoort' die hier
heelemaal niet thuis hoort, een mon
ster van grootheid.

„Op zijn dooie gemak, menheer, en
of ik al riep Pigi, loe monjet, pigi,
hij bleef kalm zitten. Toen nam ik
mijn buks die altijd geladen is voor

legen, méér dan noodzakelijk.

Op de boodschap van den contro
leur van Boven-Langkat liet het

„hoofd van 't zaakje den sergeant) gr00t wild en trad naar buiten op den
w heeft getroond, achtte pl. niet zoo on- oppas weten, dat er het vorige jaar stam en op den aap toe

Postdiefttal. mogelijk. Dat hij aan de kast heeft j immers ook geen antwoord was ge-j Nu ben ik Mn allerlci verramto.

de wijze zooals \vavoorgesteld voh - Door van Straaten. bijgenaamd -Ne-Sproken is absoluut niet bewezen, i geven aan de Ned. regeeringsafge- j gen géW00D geraakt, het leven heeft
doende voldaan. lis de Bels, is liooger beroep aange- en hoogstens zou bekl. gedagvaard zanten en dat nu weder het eenlgc er mij ZOOVeel gegeven, soms erg

De meerderheid was het hiermede teekend van zijn veroordeeling tot 4 kunnen zijn wegens het zich weder- antwoord was: peilor. t Kogels). -plotseling, waarop ik nimmer gere-
eens; met 11 tegen 3 stemmen werd jaar gevangenisstraf door de" Haag- rechtelijk bevinden in eens anders] Een dergelijke uittarting kunnenkend had, dat ik me nooit meer over

voorstel van B en aangenomen, gclle rechtbank, wegens den bekenden woning-

füvUTill rln honv Rnfrrnri vorl/loorilzi *7ir»n Ai,,l,(

terwijl de heer Rutgen verklaarde zich - ri

nogmaals tot Gedep. Staten en Z.Exc. ®'00len postdiefstal le Brussel.

De Zuthensche gasquaestie.

den Minister van Binnenlandsche Za
ken te zullen wenden, die naar zijn,
zienswijze op deze wijze met een kluit
je in 't riet werden gestuurd.

Nog verdient vermelding,

Inbrekers op klaarlichten dag.

Zondagavond 28 Febr. omstreeks 7

In de Raadsvergadering van Zut-

bhen kwam o. a.aan de orde etnmis- - - Nog - verdient vermeTding" dat de uur werd door een paar inbrekers eene

Pe van den Ministei van. y00rzitter een lid van den Raad het poging tot diefstal gedaan in eene wo-

ian Ged Staten toegezonden waarbii w00rci ontnam, omdat hij een der ning aan den Badhuisweg te Scheve-

pK natoe inliclftingen vraagt om^ "ingen. Met loopers hadden zij de

Vent bovengenoemd vraagstuk. De Zl deur van den wmkel geopend en juist

i»,< rrine nan rl T\/T Tl, ol QV lniHf

merking zal worden gebracht.

Koloniën.

Atjeh.

we ons toch op den duur waarachtig iets verbaas. Maar toen ik, den stam
Mocht de rechtbank het schuldigj met laten welgevallen. genaderd. zag dat de aap een tijger

.over bekl. uitspreken dan hoopt pl. De weg dien onze troepen zullen was dje met een pijnlijk gezicht te
j dat bekl.'s gunstig verleden in aan- nemen, is nog niet bepaald. blazen zat als een kat, toen sloeg ik

De vorige door ons opgegeven route J toch een gat in do lucht dat wil ik
wordt niet genomen, doch men is op;wel bekennen Ik moet op het oogen-
't moment nog in dubio, of via Bekioen blik van die on(dekking een rauw,
Namoe Djawi, Toerangi en Namoeakelig gillend geluid hebben uitge-
Tongan, dan wel over een ander pad j stooten, want zelfs in de loods van de
zal worden gegaan. Die tweede weg. bóedjangs kwam eenig leven. En de

rent novengexioenia vraagst.ua. ua -n v i gnot-nuu uu juzov, wordt thans verkend en loopt via I aap jk meen de tijger, bleef maar
nissive van den Minister luidt nl. .L.0, X?+°^„ïer «TL8, «iS* niJïf zouden de dieven een kast in de ach-! De correspondent te Batavia van deKwala' Toerangi (per as) en van daarjkajm aftten, ileei ka]m zitten, zonder
omriem rial rut. at.uk ais met. mtea- over een voetpad via Tekapang naar zich te bewegen, zonder boe of bate

„Mijn aandacht is gevestigd ophet-
Keen in

dat dit stuk als niet uit^e- ulo'cu ccu 1,1 UL- ug Gunc&puuuen

aanaaent is gevesugu up ueu-i a terkamer openen, waarin zich een N. R. Cx*t. seint:

de hierbij gaande dagbladen: niet in den Raad kon van ruim /500 bevond, toen Bij een klewangaanval in Seuna-kampongs Besi-besi. het doel van zeggen,

opgenomen omtrent de verklaringen worden. de bewoner tliuiskwam en hen over- gan werden gewond kapitein Campio- e" oc - ..Hij zat. je raadt het nooit, met

Ier getuigen in de strafzaak tegen Hoewel de heer W. protesteerde. vlel. Het gelukte hem niet een van ni, 15 minderen en 20 dwangarbeiders. rebelsche kampongs liggen opzijn staart beklemd in hot doorgozaag-

Buysiek, wegens ne e gmg -iaar toch voorgesteld was dit stuk de mannen te grijpen, die dus ont- De vijand liet 54 dooden achter een vr'i sterken heuvel, er zijn ver-je gedeelte van den stam waaruit iiij

"InteShen dJnhrarï GKlaat Jjfto K^aSttfS Snapte"„0p z«n ^'P^oep trachtte hakkineen drie w..n -

alsmede op de bespreking van het viorzttter'eLer°e"gen iu"r°'T ecn1dcr 'lieven aan te

™«oer der Gemeentelijke gasfabriek v0™"e1:^ Sf.™ die de bur- houden' doch Z11 kree» een klap m ue e,-,,,.. m a, a

cjl" d« «Itttngvan den Gemeenteraad g0rij bezig houdt> o( de Minister zich h,et .f.elaat- YTL-lf Z"6" 'ce lande"' d00r de Kwa- h™n ne?mt ca 3 daêen i^ heslar

övan 1 Februari 1904. 7a] fAVrertAr» sf.pllftn mpt pen tlprp-pliiic vluchtte naar het aitilleriepaik aan xa Simpang en een deel der troepen, c

oedl- nit. Medan ondprnnmpn. sp.hriift men-

Was 't soms een Zeeslang?

ra l ^enruan iy"*- zal tevreden stellen met een dergelijk viucnwe n;

„Aangenaam zal het mij Z11 antwoord, en zoo neen, wat verder banaal, waar hij door een moedi- uit Medan ondernomen, schrijft men

u zoo volledig als dit kan omtrentgen jongen van 15 jaar achter een aan de Sumatra-Post dd 24 Fehrnari

ïeze aangelegenhetd te worden tnge-, gtratttr00ver8. boomed gevondenen aan de poli- U eb,Uan

B. en W. stelden voor in antwoord
hierop toe te zenden

Maandag j.l. kwam ter kennis der t Heden
erop toe te zenuen 'politie te Rotterdam, dat zekere Har-

'7- een schipper, die mot zijn schip in

i tie werd overgeleverd.

hakkingen, drie palissaden rijen enuit speelschlieid waarschijnlijk, iu
rentjoes in aangebracht en de heeren zijn overmoeid de wig had wegge-
beschikken over een 40-tal de wape-siawpn
Omtrent de expeditie naar de Ga- o 1 ï>tacen.

D» l..tl heb met het vo)k en d(, a(,ht

toekangs uit de kota op een grooteu
afstand achter me dit schouwspel een
kwartier lang genoten en toen heb
i ik den tijger op tien pas afstand twee

Den

li-SUit de Zuid-Preanger (Java) wordt"7 h 'S P P S
tóen van Blang Tawar ver- van het Bat. Nieuwsblad het volgen-i "ï?1 ^°0r f'1" raap S^''0 en-
r>;.. iln nanet nu schuin on ripn

ten' adres der Handelsvereeniging te 5"'
V111 tvVi nn tpcrprt tip lppnino- voor dft •rï.

van België vertrokken

Hf

te.
2fbe7

Zutphen tegen de leening voor was? een der nog gezocht wordende
nieuwe gasiamiek. daders zou zijn van de aanranding en

2o Een idexn tegen een adres van berooving van een koloniaal, in den
jelijkrf strekking van eemge rageze nack(i van 5 op g dezer op de Ooster
tenen. __i kade aldaar gepleegd, en waarbij die
3o. Een missive van B. en W. tei Loloxriaal voor 170 bestolen werd.
igeleidrag van laatstgenoemd be inspecteur van politie de heer C.
sluit. van de Pol Jr. begaf zich daarop, met
4o. Een rapport van de Gascommis- den agent majoor H. Touw. naar Roo-
»ie naar aanleiding van het ra de sendaal. en kwam bij onderzoek te
rechtszaal behandelde over het beheer weten, dat de lang gezochte was de
der fabriek. schipper A. A. van G., bevarende het
00. Extract uit de notulen van den ijzeren tjalkschip „Maria". Ook ver-
ïemeenteraad ter zake van de inter- nam men dat hij daar nog niet ge-
lellatie-Wessels en Rutgers op 1 Fe- passeert! was, waarom de Steenberg-
fruari 1904. schevliet boven Roosendaal bewaakt.

Met de overlegging dier stukken en tegelijkertijd de hulp der mare-
achtten B. en W. de gedane vraag vol-chaussee ingeroepen werd. Na twee
doende beantwoord. Niet alle leden: dagen gewacht te hebben, trof men
ichter waren het daarmee eens. De j den gezoèhten schipper eindelijk in
leer Rutgers c. a. wees er op, dat dei dien Vliet onder Dinteloord aan.
drie. eerstgenoemde stukken juist aan! Tegenwind en het vastraken van
"led Staten waren geadresseerd en het) zijn schip op een zandplaat had hem
bis geen. zin had, die nogmaals te zoolang opgehouden. Daar werd hij
zenden, althans als geen antwoord op gisteren met de hulp der ina.rechaus-

huis was.

0 van net UUL incu1

ter terechtzitting van de trokken, werd den 21sten door de Pin de berichtAchter mijn woning ligt',
Haagsche rechtbank ontkende de man dmg-colonne te Listen een voorpostzooals gij weet, de stal. waarin de
getracht te hebben diefstal te plegen. van Radja Boekit overvallen, waar-twee paarden van de onderneming
Hi] was uit Amsterdam in don Haaglbij een Atjeher door ons vuur werd hun vrijen tijd dooden met bespicge-
gekomen had op den Badhuisweg een gedood, terwijl vijf 4 zes anderen ont-lingen omtrent liet remontc-vraag-
onbekenden vriend ontmoet, die hem:snapten. Ltu| j

had voorgesteld een stukje worst te, Gisteren om 12 uur lag het noorde-Kota voor het zagen van hout, be-
gaan halen m een winkel die hi] Ujke gedeelte van de Pinding-valleinoodigd voor de nieuwe loodsen en
.meende dat aan dien onbekende be- ln de diepte vóór onS) een lichtgroenedie menschen heb ik te werk gesteld,
hoorde, want hij haalde een sleutel vlakte, omringd door donkergroene; lak achter de pendopo en du. ook
uit zijn zak, opende de deur en gmg bergen. j ïlat dcn p

naar binnen, prec.es of het zijn eigen Twee uren later rukten wij Pinding het oog op hen, als ik thuis ben

Daaihij kwam dat hij, b„inen, na gering verzet van de be- „Die menschen, aan een heschaal-l
1volkins. die in alleriil vlnrhflp in rlp
eigenlijk niet goed wist wat hij deed.

van het levende vee
kamer te zijn geweest, maar iu den benevens vele goederen,
winkel te zijn gebleven, waar hij was veel padi.

neergehurkt, toen hij den winkelier i In de sawali's werden een stokoude
zag binnenkomen en begreep, „datvrouw en een doodzieke man gevon-
het niet, zuiver was" en hij zich nietden.

bevond in bet huis van zijn onbeken- De panghoeloe is heden ernstig ver
den vriend. wond binnengebracht, door den in ons
De subsi. off. v. justitie mr. van I gevolg zich bevindenden Aman Loe-
Geuns achtte door de -getuigenverkla-i koep.

Hij hangt nu schuin op den stam,
nog altijd aan den beklemden staart.
Ik zal hem zoo nog drie dagen laten
hangen. Stuur dadelijk een verslag
gever, of beter nog, kom zelf en breng
een fotograaf mee. Het is een eenig
geval."

Gemengd Nieuws

Drama in 't, Ministerie Tan Koloniën

bekl., min of meei dionken was en j volking. die iu allerijl vluchtte in dede omgeving gewoon, vinden het hier! Zékere Louis Pelerin. 45 jaar oud

Ook beweerde hii niet in de achter- he.uveIs> met achterlatingop deze onderneming in wording, van magazijnchef te Rochefort. was Dins^

van het levende vee en pluimgedierte alle zijden door ongerept oerboschj dag in het bureau van Trouille geko-
eren, w. o. vrij j omgeven, alles behalve prettig en' ze I men. in 't ministerie van marine te
werken zoo hard ze kunnen om zooParijs. Beide mannen spraken kalm
spoedig mogelijk terug te kunnen met elkander, toen Pelerin eensklaps
gaan naar de Kota. naar de bescha-jeen revolver uithaalde en een sehot
ving, naar vrouw en kind. Ze werken loste op Trouille, die zeer erg in den
buik getroffen werd. Men maakte zich
meester van Pelerin, maar ontnam
hem zijn revolver niet. Terwijl men

's avonds zoo lang het licht is.

„Gisteravond hadden de toekans
tot kwart voor zeven, het wa.

om zes uur thuisgekomen. Toen Hol
mes het liclit aanstak, viel zijn oog
op een visitekaartje, dat op tafel lag.
Hij keek er naar en wierp het driftig
op den grond. Ik raapte het op en las
Charles Augustus Milverton,
Appledore Towers^

Agent. Ilampstead.

Wie is dat'? vroeg ik.

De slechtste man in Londen, ant
woordde Holmes, terwijl hij zijn lange
beenen voor het vuur uitstrekte.
Staat er iets op het kaartje ge
schreven

Ik keerde het om.

Kom om halfzeven bij u C.
A. M., las ik.

Hmdan zal hij dadelijk hier
zijn. Heb jij nooit een griezelig, hui
verig gevoel, Watson, als je in den
dierentuin voor de slangen staat en
die glibberige, kruipende, akelige die
ren mèt hun platte koppen ziet Nu,
die uitwerking heeft Milverton op mij.
Ik heb in mijn leven al met vijftig
moordenaars te doen gehad, maar
voor den ergsten daarvan heb ik zelfs
nooit zoo'n afkeer gevoeld als voor
dien kerel. En toch moet ik zaken met
hem blijven doeii hij komt zelfs op
mijn uitnoodiging.

Maar wie is hij

Ik zal het je zeggen, Watson. Hij
is de koning van alle oplichters. God

glimlach op zijn gezicht en een stee-
nen hart zal hij ze uitzuigen, tot er
niets meer uit hen te halen is. De man
is een genie in zijn soort en zou het
in zeker vak ver gebracht hebben.
Zijn methode is als volgtHij staat
toe, dat het bekend gemaakt wordt,
dat hij hooge sommen betaalt voor
brieven die menschen van rang, aan
zien en rijkdom kunnen compromittèe-
ren. Hij krijgt die schrifturen niet al
leen van onbetrouwbare bedienden,
maar dikwijls ook van hooggeplaat
ste schurken, die het vertrouwen en
de genegenheid van een goedvertrou
wende vrouw gewonnen hebben. Hij
is niet gierig. Ik weet toevallig, dat
hij aan een lakei zevenhonderd pond
heeft betaald voor een briefje van twee
regels, waardoor een adellijke familie
in het verderf is gestort. Alles vindt
zijn weg naar Milverton en er zijnin
deze groote stad honderden, die bij
het hooren noemen van zijn naam al
verbleeken. Niemand weet waar hij
zijn slag zal laten vallen, want hij is
veel te rijk en te sluw om dat te laten
merken. Soms houdt hij een kaart ja
ren lang achter om die uit te spelen,
wanneer de inzet eerst recht de moei-

De Terugkeer van

Sherlock Holmes

Naar liet Engelsch van
A. CON AN DOYLE.

Het Avontuur ran Charles Augustus
Milverton.

I.

Sedert zijn de gebeurtenissen, waar
van ik spreek, reeds jaren verloopen
en toch is het met schroom, dat ik ze
noem. Langen tijd zou het onmogelijk
jeweest zijn zelfs met, de meeste discre
te en terughoudendheid de feiten
openbaar te makenmaar nu is de
voornaamste daarin betrokken per
soon buiten het bereik van de men-
ichelijke wet en met behoorlijke weg
lating van namen enz. kan de geschie
denis nu zoo vei'teld worden, dat ze
niemand schaadt. Ze betreft een be
paald éénige gebeurtenis in het leven
van mijnheer Sherlock Holmes zoowel
als het mijne. De lezer zal mij niet ten
kwade duiden, dat ik den datum ver
zwijg en ieder ander feit, waardoor
(men achter het ware verhaal zou kun-
jnen komen.

Op een kouden winteravond hadden

Holmes en ik een van onze gewone ,wu««w.MR

avondwandelingen gemaakt en waren handen van Milverton vallen. Meteen langzaam de ziel martelt en de zenu-opgedragen met hem te spreken en te over de leuning van een stoel en nam

wen plaagt om zijn reeds vollen geld-trachten tot aannemelijke condities te
buidel nog voller te maken komen.

Ik had mijn vriend nooit met zoo- qd dit oocenblik klonk m- h<w<rp

Ve- SrS™Si iTT S",reken; i traS»U e,"wialonïp

Maar, zeide ik, de wet moet toch. straat 1 ii het venster kiikenrlo tut
gen >hand °P dlGn kerCl kunnen le^"| ik een statige equipage met twee paar-

-in ilteorie misschien wel, maardfia!ö!S"op dtfteraraijen v-tel"
m de practijk niet. TVat zou een vrouw Een naifrenier

er bijvoorbeeld aan hebben of hij voor! ee kie n dik mann«t1e fn f
een paar maanden gevangen weid ge-Srakai as Hipte 'er

ate n"\rton<ï H,";de,kamer-

fers durven niet terug te slaan. Als Miherton wa>een

hij ooit een onschuldig persoon be-,IJ P, Jaar' met 0011 hoog,

lasterde, dan zouden wij hem hebben, I'!?, e-"i rond' ?,!VUJd'

maar hij is sluw als de satan. Neen, j rï,i,5i^h ?nVerst?nrl,a-

neen. wij moeten hem op een andere g s^liCrpe-

manier zien te bestrijden. i achter helder schitteiden

I 1VJJI 1IIBU

licht, doorgezaagd aan een dikkennu Trouille verzorgde schoot Pelerin

En waarom komt hij hier?

een goud gerandcu bril. Hij

- Önuiat êën' dêfti'ge 'clilinte mij

haai ongelukkige beklagenswaardige bedorven door de onoprechtheid van

ïlfv FvS SrarkwrtttfgmS(HedISlden strakke" R'imlart an hetonaan-
a i tl mooiste dé:,genaam schitteren van die rustelooze,
butanle van de laatste season. Zij i doordringende ooeen. Zijn slt-tn was
gaat over veertien dagen met graafeïen zachl en „jïndelijk a)s zijn
Dovercourt trouwen. Die duivel heeft zicht, nu hij met een uitgestoken,
verscheidene onvoorzichtige brieven in kleine, mollige hand naar vjreii trad
zijn bezit onvoorzichtig, Watson, i en mompelde, dat liet hem gespeten
meer niet, die aan een straatarmen, bad ons hij zijn eerste bezoek gemist
te waard is geworden. Ik heb gezegd,jongen landedelman geschreven zijn. te hebben Holmes nam geen notitie
dat hij de slechtste man in Londen is; Zij zouden genoeg zijn om het enga- van de toegestoken hand en keek hem
en ik vraag je, hoe kan men den' gement te verbreken. Milverton is vanmet een ijskouden blik aan Milver-

boosdoener, die in een oogenblik vanplan die brieven aan den graaf te ton's glimlach werd nog vriêndelijker-

helpeden man en nog meer de vrouwdrift zijn vriend doodt, vergelijken sturen, tenzij hem een zekere groote hij haaldg zijn schouders op trok zijn
wier geheim of goede naam in de i met dezen man, die stelselmatig en som geld wordt uitbetaald. Mij is! winterjas uit. hing die voorzichtig

plaats.

Deze heer zeide hij mij met zijn
hand aanwijzende. Is dat in orde?

Dokter Watson is mijn vriend en
compagnon.

Heel goed. mijnheer Holmes. Het
is alleen om der w ille van uw cliënte,
dat ik het vroeg. Het is een kiesche
zaak

Dokter Watson heeft er al van
gehoord.

Dan kunnen wij ter zake komen.
H ze,?tz.dat u voor Lady Eva opkomt?
Heeft zij u gemachtigd mijn condities
aan te nemen

Wat zijn uw condities?

Zeven duizend pond.

En anders

Mijn waarde heer, het is pijnlijk
voor mij er over te spreken, maar als
het geld ar op den 14en niet is, zal
op den 18en zeer zeker geen huwelijk
plaats hebben.

Zijn onuitstaanbare glimlach was
vriendelijker dan ooit.

Holmes dacht even na.
- Bet, komt mij voor, zeide hij ein
delijk. dat u wat al te zeker van uw
zaak is. Ik weet natuurlijk, wat erin
die brieven staat. Mijn cliënte zal stel
lig doen. wat ik haar aanraad. Ik zal
naar den raad geven de heele geschie
denis aan haar aanstaande te vertel
len en op zijn edelmoedigheid te ver
trouwen.

Milverton grinnikte.

U schijnt den graaf niet te ken-