StOltTi Mli-LÉfl.
IYPÖTHEEKBANK,
Voorwaarts-
R ij w i e I n
R. BOUW
G. f. P.VANZIfL,
Nassaulaan 2
Maatsch'1 van Levensverzekering
OflUWS,
Labouchere Oyens Do's Bank.
JÜNCKER Co.
Zijlstraat 19
ft oize Kapj» ?raay SffIFT's Mops.
BAL U's PALING.
iding van Berkhout &da Clercq
Friesch-Gronlngsclis
4 Pandbrieven a 9912
Voorschotbank,
Kantoor voorVaste
Goederen,
J. W. G DROSTE.
EYSI1IK
Hof ors
EYS 1 Ü1C
Rijwielen
verkoopt
BASTBUISTEST 2t
yan Zijlstraat 85 naar
B
in „De Gulden Winkel".
Helkissrichiing „VEELUST."
CORN. VAH SCHIE ZOON
ZANDVOORTBurgamaistar Engeibertstraat over Hotel d'Orange
THE BEI1LITZ SCHOOL.
Opleiding voer Examens. Vertalingen, Literatuur.
Hoofdkantoor s Amsterdam.
Ontvangen
versche Grasboter
SWIFT's
SWIFT's
SWIFT's
SWIFT's
SWIFT's
SWIFT
SWIFT
SWIFT
SWIFT's
€en ^eerlijke geur!
natuurboter
a 9
HAARLEMSCHE
Bankrereenlging
HaarlemHillegomLisse.
3 Depótrente ie met ingang vac
ils-ii 43en April 1904:
^Jepöt dagelijks opeischbaar 2 pet.
n voor een maand 2
op prolongatie-voor-
waarden prolongatie-koers.
voor een j aar, in be wij -
zen van coupons voor
zien31/, pet.
Te Haarlem: Speciale Inrichting
jor afzonderlijke bergingvanwaar-
den in de ijzeren Lokettenkast in
lare brandvrije kluis.
•Roel
lijn-
sleet
Mvertontlën.
HOLLANDSCHE
rediet- en Deposito-Baak»
MEES RITSEMA,
Haarlem- Unmlden,
Ren te- We p t,
De rente zonder opzegging
(cbèque-rekening) 2 pet
De rente met 3 dageo op-
zeRping2'/, -
1 maand vast proion^atiekoers
i jaar vast 3J/4
Effecten. Coupons. Pro-
longutiön. Vreemd Oeld. -
Wissels,. Dlseonteeringen
Helswisseis.
öewaarinrichting.
Lokettenkasten
v« gevestigd te GRONINGEN.
geplaatst Maafcseh. Kap. f 1.500.000
Reserves f218.666.21.
De Bank verstrekt GELDEN op
wrste hypotheek op zeer aan
nemelijke voorwaarden en geeft
thans uit:
Gratis inlichtingen verstrekt de
Hoilandsche Crediet en Depositie
bink, lirma MEES RITSEMA,
wie tevens de Coupons der
Pandbrieven betaalbaar rijn.
De Directie,
Kr. R. P. DORHOUT MEES.
Kr. P. B.J. REELING BROUWER.
Aigemeene
Hert«rittndscho CredietbanSi
te 's-Gravenhage,
Directeuren:
Mi. N. A. 14. VAN AKEN er
Br. A. C. MAAS GEESTERAHUS.
Verleen t credicton op korten tar -
»ijn onder borgtocht aan Neriog-
loendeo, industriselen, Landbou
wers enz.
Hoofd-vertegenwoordigeï voer
Buurde». en Omstrekeii
Mi H. Ph. r HOOFT
Groot» Houtstraat 164.
Hoilandsche
gevestigd te Haarlem, Jansweg 42.
De Bank verstrekt gelden tot elk
bedrag (Minimum 500 gulden) on
der persoonleken of zakelijke?!
waai^borg en het sluiten van een
polis van Levensverzekering van
gelijk bedrag.
Assurantiën en Hypotheken,
GED. ODDfi GRACHT 16.
Brand-, Glas-, Inbraak- en Trans
portverzekering
Gorr. v. h. Ned. Braad waar borg-
Genootschap,
:evestigd te Amsterd amAn n o 1821
Voortaan eiken ZATERDAG-en
ZONDAGAVOND weder ais vorLe
jaren verkrijgbaar de welbekende
lekkere gerookte PALING van
H. BALM 2ÖNBN,
van 8PAARNBAB.
Standplaats BOTERMARKT over
den Heer VAN DER P1GGE.
Minzaam aan be vele»d.
met en zonder san-
hangwagentjes en
Papier en Schrijfbehoeften, Religieuse Artikelen,
Wegens te groote voorraad Goederen voor
loopig GROOTE OPRUIMING van alle Artikelen
tegen veel verminderde prijzen
SANGUINOSE.
Zniv. plantaardig, afdoend middel
tegen bloedarmoede en zenuwzwakte
Door tusscbenkomst van onzen verkooper deo heer
D. M. KRU1SINGA te Leiden, ontvingen wij onder
staande dankbetuiging:
«Ik was lijdende geweest aan hevige influenza, en
tengevolge daarvan geheel nitgeput. Ik was zoo «wak
dat ik er aan wanhoopte mijne verloren krachten ooit
terug te krijgen. Toen nam ik mijn toevlucht tot de
Sanfgnlnose, en ja reeds na het gebruik van de eerste
flesch trad de beterschap in. Thans ben ik geheel her
steld. U moogt dit gerust in de courant vermelden, op
dat ook anderen dit heerlijke middel zullen gebruiken.
uLe'd™' Mej. de Wed. HASSELRACH.
Maart 1904. i
In de meeste gevallen is tweemaal per dag een eet
lepel van 15 gram voldoende, dan duurt een flacon tien
dagen en kost de behandeling slechts 121/, of 15 ets. per
dag, dat is goedkooper dan eenig ander dergelijk middel.
Prijs per flacon f 1.50, 6 fl. f 8.12 fl. f 15.
Te Haarlem bq GÖPPINGER, Gr. Houtstraat, v. GU-
LIK, Zqlstraat, GRIEVER, Kampersingel, v. EDEN, Spaarne
fweede HoUandsehB
gevesTigd te HAARLEM.
Goedgekeurd bij Koninklgk Besluit. Opgericht in 1870.
Sluit alle verzekeringen gegrond op de levens- en sferftefeansen
der mensehen.
Is eene zuivere onderlinge Maatschappij.
Hare tarieven rijn berekend volgens de nieuwste betrouwbare
gegevens.
Inlichtingen en prospectussen verkrijgbaar ten kantore der
Maatschappij, Jansweg 42.
AGEHYOI GEVRAAGD.
Zijt gij in dl© klauwen van het monster gevallen?
Dr. Sanden zegt: „Hebt gij u te beklagen over eene wankelende gezondheid, nu eenu vrij goed,
dan weer slecbt? Mist gij de noodige kracht, zoowel naar den geest als naar het lichaam, om ten
volle de voorrechten der natuur te kunnen genieten? Zyt gij in de klauwen Tan het monster ge
vallen? Lijdt gij aan de gevolgen van jeogdige afdwalingen of van buitensporigheden op rijper leeftijd?
Indien het aldus is dan kan ik u ongetwijfeld van dienst zjjn met mijn raad, die ik u geheel kosteloos aan
bied. Ik heb^ mijn leven gewijd aan de studie der kwalen die meer speciaal de mannen aantasten, zooals
Onmacht, Loozingen, Zenuwachtigheid, Lendenpijn, Aderbrenk, verzwakking oi geringe .ontwikkeling der organen,
enz. Gedurende de 35 jaren dat ik deze ziekten behandelde, heb ik aan duizenden mannen den weg gewezen
tot het herwinnen van hun kracht. Ik heb mijnen patiënten bekend gemaakt met het bestaan van een ge
neesmiddel tegen de verzwakking, zonder aanwending van pillen? poeders of drankjes een natuurgeneesmid-
del, geheel gevaarloos, zelfs voor den meest verweekten. Hebt gij zulk eene behandeling van noode? Gevoelt
gij voldoende belangstelling om ons te bezoeken, te schryven, of onze geïllustreerde brochure met beschrijving
te vragen Het kost u niets om ons oordeel over uw geval te vernemen.
De volgende brief geeft een goed voorbeeld van de talrijke brieven, die wij dagelijks ontvangen van dank
bare patiënten. Dit schrijven betreft een persoon, die alle hoop verloren had toen hy zich tot ons wendde.
Mijnbeer.
Najhet dragen van Uwe Ceintuur gedurende 6 weken, verklaar ik ondergeteekende, dat ik
geheel genezen ben van mijn ziekte, waarvoor ik 3 jaar onder dokters behandeling was. Dit
schrijven van mij kunt U gerust openbaar maken, voor niemand hoeft U naam noch adres te
verzwijgen, zooals bij zoovele getuigschriften het geval is. U dankende voor alles, teeken ik met
de meeste Hoogachting, H. J. BOS, Keizersgracht 660, Amsterdam.
fc' Deze persoon beeft gebruik gemaakt van de onvergelijkelijke
Electrische Ceintuur Hercules" van Dr. SANDEN
Dit is dan ook het toestel dat wij u aanbevelen. Men draagt het toestel 's nachts op gemakkelijke
wijze om het middelhet geneest gedurende den slaap, doordat het aan het geheele organisme een stroom
van nieuwe levenskracht mededeeltdie de pijnen bestrijdt en wegneemt en alle zwakte doet verdwijnen.
Bijzondere verbandstukken, zoowel voor mannen als vrouwen, die aan de verschillende lichaamsdeelen aan
gebracht worden, ter verdeeling van den stroom, vinden toepassing bij Rheumatiek, Spit, Lever-, Maag-,
Nier- en Blaasaandoeningen.
Ziehier eenige onzer laatste verbeteringen Dr. SANDEN's nieuwe Stroomregelaar, hoogst praktisch ter
regeling van den stroom, Dr. SANDEN's Electrische schijfbedekkingen (waardoor geen metalen gedeelte ooit
de huid kan raken); Dr. SANDEN's speciale Cel-Isolators; Dr. SANDEN's speciaal electrisch verbandstuk
voor mannen. In éen woord, de ELECTRISCHE CEINTUUR van Dr. SANDEN, model 1904, vormt het
ideaal van zelfbehandeling tehuis. Buiten de kosten van aanschaffing heeft men geene uitgaven meer. Kom
ons zoo spoedig mogelijk bezoeken, dan kunt gij de „HERCULEX" in oogenschouw nemen, den stroom beproeven, en ons oordeel inwinnen omtrent
uw geval. Of anders schrijf ons, om onze nieuwe geïllustreerde brochure te ontvangen, die eene volledige beschrijving geeft van de HERCULEX
onschatbare raadgevingen inhoudt voor zieken. Dit werkje wordt u in gesloten couvert gratis en franco per post toegezonden. Consultatie
kosteloos, vragenlijsten kosteloos verstrekt.
Bij bet aanvragen der Rio ihure getiteld ȕ)e gezondheid teruggevonden in de Natuura, beleefd verzoek den titel v. d. blad te willen vermelden
Dr. A. m. SA^OEN ELECT RiCBELT Oo.y Damstraat, 3, Ie Etage, AMSTERDAM
Geopend, alle werkdagen van 9 tot 6, en 's avonds van 8 tot 10 nnr, 's Zondags van 9 tot 12 uur.
Evenals vorige jaar is de Salon te Zand*
voort geopend voor de Clientèle en allen
die met het badseizoen Zandvoort bezoeken.
Ook worden bezorgd alle melkproducten en
gepasteuriseerde melk 9 cent de Liter, onder
controle van Or. van Hamel Roos Harmens
te Amsterdam.
Steeds aanbevelend,
te Haarlem.
Opgericht
NEW-T0BK 1878
PARIJS 1900
4 goud, en ïzilT.med.
Lange Yeeratraat 32.
m i T m IT DDITSCH, ENGELSCH, FRANSCH,
TAL ft 1TALIAANSCH, SPAANSCH, RUS-
I XI U .Li .1 SISCH, HOLLANDSCH, ent. enx.
door leeraren, uit de destsetreffende landen,
die eene zuivere uitspraafe, rrij ran dialect, bezitten.
Wij maken bekend, dat Tertalingen in alle talen,
ook in het Russisch, zoo zorgvuldig mogelijk uit
gevoerd worden en vestigen er vooral de aandacht
op, dat wij stukken in alle beschaafde talen zelf
opsteilon, zóoals: Circulaires, Prospectussen, Adres
kaarten. Koopmansbrieven, enz.
PW
Bijkantoren's Gravenhage, Utrecht en Haarlem.
öl-OO-fc.
s Markt No. 1.
TELEFOON 577.
De Bank belast zich met alle Bankzaken. Speciaal
Administratie van Vermogens, Effecten-orders, Prolon
gatie, Handel in Coupons en Lossingen., Vreemde Bank
noten en Muntspeciën. Aan en verkoop van Buiten-
landsehe Wissels, Ucasseering op Linnen- en Buiten
land. Rekening-Courant en Chèqoe-RekeniBgen, Reis-
erediotbrieven ?nz. Neemt gelden a Deposito met
reutevargoedisg volgens hare voorwaar t en, vestigt de
aandacht op de afdeeliug „Spaarkas
Vertegenwoordiging van The National Bank
of South Africa, Ld.
Wegens ae ongekead lage prijzen in net ver
voer van Bestel- eu Vrachtgoederen per
Stoomtram het voordeeligst.
Goederen werden vervoerd near HEEMSTEDE, KENNERROEK
HILLEGOM. USEE, SAKSENHEEM, OEG3TGEKST en LEIDEN om
7.24 V 11.18 v.m. es 3.12 en 7.96 mm. Amsterd. tijd.
Is lichtingen worden verstrekt een het Beatelkanteor Klein Hei-
ligtend So. 40.
de alier fijnste DELFTSGHE en LEIDSGHE
Machinale Vleeschsnijderij. Nieuwste constructie.
T. A. DONNÉE, Kleine Houtstraat 62.
zijn «oliede en elegant.
zijn dnnr^aam en loopen ïlcht
zijn gemaakt uit d( bas ie
grondstoffen.
zijn achttien maanden ge
garandeerd.
zijn verkrijgbaar van af f ISO.
is een der fijnste merken in
Engeland.
wordt daarom bereden door
Z. 91. Edward Til.
wordt gemaakt van af 1859.
worden in HAARLEM alléén
geleverd door
bak* cn braad)
als