„Wat beteekent geld? Naar mijn
meening is de armste der wereld de
man, die slechts geld heeft, en niets
anders, waaraan hij zijn ambitie en
gedachten kan wijden. Geld is slechts
dan goed, wanneer men weet, hoe bet
te gebruiken."
Onrorstaadig wielrijdaa.
Een lid van de „Columbia" wieler
club te Londen reed op de Great Bath
Road naar Hough in volle vaart erg
voorover gebogen met het hoofd over
het stuur, zoo hevig tegen een vour
hem uitgaanden groentewagen op,
dat het houten schot van den wagen
aan splinters vloog en de fietsrijder
bewusteloos ter aarde sloeg.
In levensgevaarlijken toestand werd
hij opgenomen.
Een Verkwister.
Uit Tomsk wordt bericht, dat Wla-
dimir Yosdokinoff, de zoon van den
Siberischen mijnmagnaat en een van
de rijkste inwoners van Rusland,
bankroet verklaard is. Binnen vijf
jaar heeft hij niet alleen een fortuin
van 5 millioen roebels, dat hij met
zijn 21ste jaar erfde, er doorgebracht,
doch ook schulden gemaakt tot een
cijfer van 2 millioen roebels. Zijn
huis, gelegen op den top van een heu
vel, met een prachtig gezicht op de
Augara-vallei, was een sprookje van
weelde.
Het was bekend onder den naam
van Spiegelpaleis, omdat een breede,
achthoezike zaal half uit muren van
spiegelglas bestond. Hier zat de jonge
Wladimir uren lang op een gouden
troon, gekleed in costumes met ju-
weelen versierd. Dan weer gaf hij in
zijn Spiegelpaleis kostbare feesten,
waar hij Bacchus voorstelde, door de
Bacchanten omringd. Zoo kwam het,
dat al zijn rijkdom al heel spoedig
verdwenen was.
personen gekwetstkapitein Prévost
is door zijn paard tegen een boom ge
slingerd en gedood.
Oek een reeord.
Zeventien maal overreden in twee
jaar, ziedaar een record, dat op
naam staat van den Parijschen straat-
venter Eduard Grignon. j
In tegenstelling met degenen, dk>.
voor hun 1 elven verminkt zijn en ge-i
brek lijden, doordat ze onder de wie-
len van een voertuig gekomen zijn,
is Grignon gezond van lijf en leden i
en heeft hij bovendien een burger-1
manskapitaaltje bijeen weten te krij-
gen. Want hij liet zich met opzet
..overrijden".
Hij wist zijn kar altijd te doen aan
rijden door een of ander voertuig en
viel dan zelf op straat, op een hart
verscheurende wijze jammerend. Ver
wondingen kon hij nooit toonen,
maar het waren ook altijd inwendige
kneuzingen, die hij opliep. Hii zorgde
er altijd voor zijn kunstje uit te halen j
als er veel menschen in de buurt wa- -
ren en zoo had hij steeds getuigen
bij de hand. Zoo kreeg hij bijna gere
geld schadeloosstelling, zonder dat
hij er processen voor behoefde ie
voeren.
Maar ten slotte liep het spelletje
spaakde politie kreeg er de lucht
van en de venter werd dezer dagen
gearresteerd op een boerderij, waar
hij zijn zomerverblijf had opgesla
gen.
besloten dat de aubade op 31 Augus
tus a.s. zou aanvangen te half acht
i uur en gegeven zal worden door Int
{Harmonie-gezelschap, de muziekkapel
L.Paul Kruger" en de leerlingen van
den Chevé-cursus.
De optocht zal dit jaar ook langs de
Haarlemmerstraat en den Kostverlo-
ren Straatweg gaan, terwijl tot leden
van de jury voor den gecostumeerden
optocht werden benoemd de he éren
P. J. de Jonge en A. Bakels, terwijl
nog drie heeren buiten de vereeniging
zullen worden uitgenoodigd om zit
ting te nemen in de jury.
Aan de E. N. E. M. zal verzocht
worden de muziektent gratis te ver
lichten.
Vervolg Stadsnieuws.
Vorstelijke Badplaats.
De Keizer van Oostenrijk, Frans
Jozef, is te Mariënhad aangekomen en
daar ontvangen door den Koning van
Engeland.
Gevonden voorwerpen.
Een pakje, waarin een das en een
paar zwarte vrouwenkouseneen le
deren muilkorf een gummibaleen
houten lat van een groot droogrek
een zilveren damesremontoirhorloge
met eindje ketting; een ijzeren band
van een wagenwiel.
Voor het examen Du itsch
1. o. is te 's Hage geslaagd de heer
Leon Polak, van hier.
Voor het examen hoofd-
acte zijn geslaagd de heeren N.
Kraakman en D. Weeshoff, van hier.
Paul Kruger en de Bijbel.
In de Augustus-aflevering van de
„Review of Reviews" herinnert de
heer Stead aan het laatste interview,
dat hij met president Kruger had.
Dit onderhoud had plaats in Ja
nuari van het vorig jaar in Mentone.
De president, die zijn bezoeker ont
ving met den geopenden Bijbel voor
zich, weigerde over politiek te spre
ken en de heer Stead bracht het ge
sprek toen op het geloof. Hij vroeg
den president of het geloof van zij.i
volk in den Bijbel door den oorlog
niet was geschokt.
Neen, antwoordde de president,
enkelen kunnen geschokt zijn in hun
geloof, het geheele volk is dat zeker
niet.
En daarop volgde een gesprek over
den Bijbel en over de wijze, waarop
de Heilige Schrift moest worden ge
lezen. waarbij de heer Stead den
president voorstelde om een boekje,
een artikel desnoods te schrijven over:
„De Bijbel en hoe hij mij steunde."
Maar de president had hiervoor
geen o.oren, waarop de bezoeker een
pleidooi begon: Gij zijt dat tegen
over de wereld en den Bijbel ver
plicht gij hebt thans een eenige
positie in de wereld. Gij zijt de heli
van alle naties, die de schitterende
worsteling voor de onafhankelijkheid
van uw volk bewonderen. Gij zijteen
der weinige populaire helden van de
Europeesche democratie, die den B j-
bel hebt gelezen, die in den Biibel
gelooft. De Bijbel is uw gids en raad
gever. Zoudt gij niet denken, dat het
velen, die nooit de Heilige Schrift la
zen, tot de lezing zou brengen, als
gij eenvoudig en rondweg verteldet
hoeveel nut en hoeveel steun gij erin
hadt gevonden?
Maar de heer Kruger schudde het
hoofd:
Neen, antwoordde hij. de Biibel
is Gods woord. Hij spreekt voor zich
zelf. Het is onnoodig, dat ik er voor
ga spreken.
Ja wel, zeide de interviewer we
der. indien men den Bijbel las, maar
dat doet men niet. De menschen, die
ik bedoel, gelooven niet in den Bijbel.
Zij gelooven echter in u en als gij nu
vertelt hoe de Bijbel u hielp, zullen
zij er wellicht ook in gaan gelooven.
Neen. was het antwoord, de lie
den. die gij bedoelt, zullen den Bijbel
niet lezen, wat ik ook zou zeggen.
Het volk dat gij bedoelt, heeft Mozes
en de profeten, en als zij Mozes en
de profeten niet gelooven, zullen zij
ook niet gelooven, omdat Paul Kru
ger een boek schrijft om hun te ver
tellen. dat zij dat wèl behooren te
doen.
Uit de Omstreken.
BLOEMENDAAL.
Vergadering van den Raad der
Gemeente Bloemendaal op Donder
dag den lSen Augustus 1904, des na
middags te half 8 ure.
Punten van behandeling
1. Voorloopige vaststelling van het
bedrag der ontvangsten en uitgaven
der Gemeente-rekening over 1905.
2. Aanbieding der Gemeente-begroo-
ting voor 1905.
4. Suppletoir© begrooting voor 1904.
4. Adres van J. F. Rootlieb terzake
diens bouwplan.
5. Afdoening van eenige regelingen
met de maatschappij Hartelust.
6. Mededeelingen en ingekomen
stukken
De vereeniging Crescendo alhier
verwierf op het concours te Bussum
den 3den prijs in de 4de afd. Harmo
nie.
Voor het examen Fransch
1. o. zijn geslaagd de dames A. M. C.
van Ei-ven en L. J. A. M. Willemse,
van hier.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
k 30 cents per regel.
Verdwijning van een bosch.
j Iedereen in Nederland heeft het
[lieve boekje gezien en gelezen dat
1 door de Pink Pillen is uitgegeven ge
worden „de BUiimenspraak". Er zijn
zoo in Nederland als in Frankrijk
115.000.000 exemplaren uitgedeeld, het-
geen een millioen ponden papier ver
tegenwoordigt. Om deze hoeveelheid
voort te brengen heeft men ongeveer
300 400 boomen moeten omhakken,
HAARLEMMERMEER,
j De storm heeft gisterenavond te
Haarlemmer-meer aan de niet al te
zwaar geladen vruchtboomen veel
schade aangericht.
Het graan dat aan hoopen stond,
lag op vele bouwlanden door elkan
der.
De weiboeren te Haarlemmermeer
blijven klagen over te weinig gras,
I een gevolg van te groote droogte in
Juni en Juli. De enkele buien in
Augustus, verfrisschen wel het land
en geven aan de weilanden weer
eenige kleur, maar maken niet goed
wat door die beste maanden verloren
ging.
j Het Z.W. en W. deel van Haarlem-
j mermeer krfjgt de laatste jaren wel
zijn deel van ziekten, die vaak slacht-
offers maken. Typhus, diphtheritis
kwamen menigvuldig voor en thans
j zijn het de mazelen die weder in rui
men omvang heerschen en ook al een
slachtoffer hëhben geëischt.
Voor het examen hoofdacte is ge
slaagd de heer C. Noordenbos, van
hier.
Mijnramp.
Een vreeselijk ongeluk heeft plaats
gehad in een mijn in Monmouthshire.
In een kolenmijn hadden n.l. acht
tien werklieden juist den arbeid ge
ëindigd en wilden zij naar hoven
gaan, toen plotseling het metselwerk
langs de mijnput vaneen scheurde en
gedeeltelijk naar omlaag stortte. Alle
arbeiders met uitzondering van éen,
werden onder het neervallende puin
begraven. De ontsnapte man kon,
bovengekomen, het bericht van het
ongeluk brengen en onmiddellijk
werd met het reddingswerk begon
nen. Tien mijnwerkers, enkele vree
selijk verwond, waren opgehaald,
toen nieuwe scheuren werden opge
merkt en de redders nog tijdig zich
uit de voeten konden maken eer een
nieuwe instorting plaats had, waar
door de zeven nog in de mijn zich
bevindende arbeiders zoo diep onder
het puin werden begraven, dat red
ding onmogelijk werd. Het zal wel
eenige dagen duren eer de lichamen
kunnen worden gevonden daar de
opruiming van het puin eerst kan
geschieden als -de wanden van de
mijnput zijn hersteld.
Brand te Fontaineblean.
Er is een zware brand uitgebroken
tn het prachtige bosch van Fontaine-
bleau. Reeds is éen groot deel van het
woud tusschen Franchard, Barbizon
en Grand-Veneur vernield. Dragon
ders uit Melun en Fontainebleau, een
regiment infanterie en veel menschen
nit den omtrek trachten het vuur te
blusschen. Bij dat werk zijn eenige
HEEMSTEDE.
Door A. van B., alhier, zijn zonder
daartoe gerechtigd te zijn, meststof
fen weggehaald uit een tuin aan de
Leidsche Vaart en toebehoorende aan
den heer D. Dirken. Proces-verbaal
is opgemaakt.
Hedenmorgen omstreeks tien uur
heeft alhier een begin van brand
plaats gehad en wel in den hooiberg,
toebehoorende aan den heer Meiman,
aan het BIauwbruggetje. Beide spui
ten waren aanwezig, maar behoefden
voorloopig geen water te geven, daar
het hoofdzakelijk onder in den hooi
berg smeulde.
ZANDVOORT.
De collecte voor den gewapenden
dienst in de Nederlanden heeft alhier
opgebracht 22.50.
De Kermesse d'été in het Olympia
Palace trekt veel bezoekers. Het is
er dan ook recht gezellig. Een stooru-
caroussel in de arena, en in de pro-
menoir verschillende tentjes, verma
kelijkheden, enz.
Den geheelen dag heerscht er druk
te, levendigheid en gezelligheid. Het
groote orgel van den stoomcaroussel
zorgt voor aangename muziek en
daarbij is alles te bekomen poffer
tjes, ijs, nougat, koek, speelgoed enz.
enz. Bij een vischvermaak kan men
hengelen naar prijzen en nieten en
in een tombola kan men steeds iets
winnen. Een krachtmachine, een spie
gel des geheims, en verder nog an
dere vermakendat alles maakt een
bezoek aan het Olympia Palace tot
een gezelligen uitgang.
Alhier is aangespoeld een in verre>-
gaanden staat van ontbinding ver-
keerend lijk van een manspersoon.
Het lijk is naar het lijkenhuisje op
de begraafplaats overgebracht.
Dinsdag kwamen de schoolkinderen
van school No. 10 uit Haarlemmer
meer onder geleide van 22 onderwij
zers en onderwijzeressen een bezoek
brengen aan onze badplaats. Aan het
strand werd braaf gespeeld en in „Ons
Huis" flink gegeten. Te half vijf on
geveer vertrok het gezelschap.
In de Dinsdagavond gehouden ver
gadering van de Feestcommissie werd
jze in een pap moeten verwerken en
in een pletmolen doen. Dit boekje
j heeft dus gekost de verdwijning van
een klein bosch, maar het heeft des
Ue meer de wondervolle hernieuwen
de eigenschappen der Pink Pillen van
het bloed doen kennen en het is de
oorzaak geweest van talrijke gene
zingen, waaronder wij die vermelden
van den heer M. Haze, brievenbestel-
Ier, Boezemkade 5, te Rotterdam.
Hij verklaarde aan onzen verslagge
ver die bij hem voor eenigen tijd gele
den een bezoek aflegde, dat hij sedert
4 5 jaren lijdende was geweest aan
hevige hartkloppingen die van lie
verlede zich al meer en meer hadden
voorgedaan, zulks was mij pijnlijk en
hinderde mij erg in het loopen om
mijn beroep van brievenbesteller uit
te oefenen. Ik was voortdurend onge
steld en benauwd en had ook veel
last van duizeligheden. Ik besloot tot
het algemeen bekende en geroemde
geneesmiddel n.l. de Pink Pillen over
te gaan, en na de behandeling strikt
volgens de voorschriften gebruikt te
hebben, heb ik hoegenaamd geen last
meer van hartkloppingen of benauwd
heden en ben geheel hersteld. Na on
geveer een jaar gewacht te hebben
of de genezing van blijvenden aard
was kan ik U thans een bevestigend
antwoord geven met machtiging mijn
volkomen herstel te publiceeren. Zoo
de geneesmiddelen die men U aange
raden heeft, schipbreuk lijden, aar
zelt niet, neemt nog heden de Pink
Pillen, zij zullen U niet teleurstellen.
Zij zuiveren en verrijken het bloed,
geven krachten, wekken den eetlust
op, versterken den maag, regelen en
bevorderen de spijsvertering. Het is
het geneesmiddel dat de grootste re
gelmatigheid heeft wat de resultaten
betreft. Zij bekomen en hebben in de
geheele wereld snelle genezingen ver
oorzaakt in gevallen die als onge
neeslijk verklaard waren en zij heb
ben in vele gevallen eene bewonde
ring gewekt vergezeld van eene waar-
lijke verwondering. Zij genezen bloed
armoede, bleekzucht, neurasthenie,
algpmeene zwakte, maagpijnen, rheu-
mathiek, zenuwzwakte, scheele hoofd
pijn, zenuwpijnen, heupjicht.
Prijs 1.75 de doos, f 9.per 6 doo-
zen. Verkrijgbaar bij Snabilié, Steiger
27, Rotterdam, hoofddepóthouder voor
Nederland en Apotheken. Franco toe
zending tegen postwissel.
Ook echt verkrijgbaar voor Haarlem
en Omstreken bij Wed. W. PLAAT-
ZER VAN DER HULL, Drogerijen,
Jansstraat 28, Haarlem.
Uit Zuid-Afrika.
Het Kruger familiegraf.
Een Volksstemman, die een bezoek
bracht aan de plek bestemd voor Pre
sident Kruger's laatste rustplaats,
schrijft
Te midden van wit-gestrekte zer
ken, als geraamten die liggen te ble
ken, sta ik, in de heilige stilte van
kerkhof-geheimnis, op dat gedeelte
van Godsakker^ het meest naar het
dorp toegewend, waar de grafpalen
in mijn eigen taal de eeuwige waar
heid in sombere spraak van aangrij
pende stilzwijgendheid verkonden
Zie hier het eind van alleshet graf.
Niet ver van het drietal monumen
ten onzer vroegere staatshoofden,
vind ik langs een laantje van altijd
groene struiken een klein zerkje,
waarop devotelijk geknield een rein
kinderbeeld, en daaronderStepha-
nus Johannes Paulus Kruger.
Een groot graf bleekt daarnaast,
eenvoudig, helder, met geen andere
somberheid dan een zinnebeeldig-ge-
broken donkere vaas, die vereen
zaamd als is achtergebleven. „Tjaard
A. Kruger", geeft de inscriptie te
lezen.
Weer rechts ligt met moede rust
van zwart en wit marmer waar
over een tweetal ouwelijk-zwarte
kransen de tombe van „Gezina
Sussanna Frederika Wilhelmina Kru
ger, geb. Du Plessis, geliefde echtge-
noote van Z.E.D. President Kruger.
Geboren 5 Mei 1831, overleden 20
Juni 1901.
Haar leuze wasStel uw vertrou
wen op de Here.
Psalm 146 3
Zalig hij, die in dit leven
Jakob's God ter hulpe heeft..."
En onder die Psalm in treurige,
groote letters (grijs in zwart) dit eene
woord
KRUGER.
Open, in afwachting, gaapt langs
dit graf een holle ruimte, juist groot
genoeg om bedekt te worden door
Óen zerkdeze plaats moet voor het
brekende oog van Paul Kruger ver
schenen zijn, toen hij de smeeke-
Laat mij rusten naast mijn trouwe
echtgenoot
Niet in de rij van groote voorman
nen des volks, van een Pretorius, een
Potgieter, een Burgers, een Smit wil
de hij, de groote onder d'e grooten,
zijn uitstekende tombe geplaatst zien,
maar nederig in zijn dood als in zijn
leven, naast zijn eega, te midden van
alleen-Hollandsche opschriften.
Burgerlijke Stand
Ondertrouwd17 Aug. C. de Haan
en D. C. Meyerink. M. H. Dreyer
en A. E. de Vos. J. v. Dijk va. F.
M. W. v. Wart
GetrouwdG. Strik en M. W. de
Rooij. H. de Boer en H. F. "V. Dui-
venbode. A. v. d. Zurk en M.
Kroon. S. H. de Vries en M. de
Jong. J. A. Hoekstra en E. Claas-
sen. D. J. Leeflang en A. C. Misset
J. F. Dodenhuis en T. C. M. Immers.
Bevallen: 16 Aug. M. A. Beijk—
Jansen, cL 17 Aug. A. C. v. Digge
lenGrautstuck d. J. HirsRe-
nout d.
Overleden 16 A. F. Strichling 2 m.
z., Esschildefstraat. G. C. Portgies
2 m. d., L. Boogaardstraat.
rijs, De Nelidof, aan Delcassé het
Russisch protest overhandigde tegen
de gewelddadige handeling van Ja
pan in de onzijdige haven van Tsji-
foe tegen de torpedobont Reschitelny.
Dit stuk is in zeer krachtige bewoor
dingen gesteld.
Fa milliebericliten.
Aug. GEHUWD:
16. J. C. Kloppenburg, wedr. van J. M. Kei
zer, met J. C. Enters-Utrecht. J.daSilamet
L. Korijn.-Anisterdam. R. G. Leegstra met
L. Dozy.-Leiden.
BEVALLEN:
G. KarffLohr. Z.
14. W. J. C. KoopsKramer, D.-Amster-
dam. 15. C. Sohölvinck - Romme, Z en D.
Amsterdam. Z J. H. JonkerVan Essen, Z.
H. Smit—Plet, Z.-Amsterdam. 16. J. Schro
derNiftrik, Z
OVERLEDEN
11. H. Overman—Jekel, 61 j.-Amsterdam.
14. J. S. J. WijsFaura Beeckman,6j.-Sant
poort. M. WeltevredenSloog, 44 j.-Lon-
den. P. M. Everhardt—Martens, gen.
Luiting, 72 j.-Utrecht. W. G. vanDaalen,
48 j.-Goor. W. Stapel, jin, 22 j.-Wervers-
hoof. 15. K. van EngelGrunwald, 38
j.-Deventer.
Leger en Vloot.
Voor het toelatings-examen voor
adelborst zijn geslaagdDubois,
Ramshorst, Ter Kulhe, Van Lijnden.
Coolhaas, Sybrandi, Van Reede, Van
Rooy, Van Aller, Van Moorssel, Jur-
riaans. De Bruijne, Van Eendenburg.
Rietdijk, Bast, Veenenbos, Brouwer,
Wiggers, Lutscher, Twisz, Gude,
Palm, Thomson, Jager, Chaillet. Wil-
lemsteijn, Versteegh, Zahn en C.
Me ij er
Laatste berichten.
Gemeentelijke Tram.
B. en W. van Utrecht hebben bij
den Gemeenteraad een voorstel inge
diend om, in verband met den aan
leg van een electrische ceintuurbaan
over te gaan tot overneming der lij
nen en bezittingen van de Utrecht-
sche Trammaatschappii.
(„Hbld.")
De Oorlog in het Oosten
Port Arthur opgeëischt.
TOKIO, 17 Aug. Het aanbod des
Keizers om den non-combattanten in
Port-Arthur gelegenheid te geven de
stad te verlaten was een onderdeel
van den eisch, óm de stad over te
geven. De opeisching had gisteren
plaats; het antwoord wordt heden
verwacht.
Russische schepen.
LONDEN, 17 Aug. De Daily Mail
verneemt uit Yokohama, dat de krui
ser Novik gezien is in Van Diemens-
straat, ten zuiden van Japan, op weg
naar Wladiwostock. De Daily Tele
graph kreeg uit Tsingtau bericht dat
een hevig geschutvuur gehoord werd
buiten Tsingtau. De Duitschers ste
ken vuurpijlen af en maken gebruik
van hun zoeklichten.
Japansche verlieze
LONDEN, 17 Aug. De Daily Tele
graph verneemt uit Tokio, dat vol
gens een gisteren uitgegeven officiee
ls medédeeling de Japanners in het
gevecht bij Oeroesa tien officieren en
100 man dooden en gewonden had
den.
Feu Russisch protest.
PARIJS, 17 Aug. De Matin deelt
mede, dat de Russische gezant te Pa
376e Staatsloterij.
3e Klasse, 3e Lijst.
Trekking van. 17 Augustus.
16324 f 25.000.
2535 en 6249 ieder f 1500.
2450 1000.
18070 en 18752 ieder 400.
589 en 7432 ieder f 200.
4961, 9950, 14731 en 15553 ieder/100.
PRIJZEN VAN 45.
12 3t 85 5995 8850 12188 15480 18210
14 3123 6071 8874 12193 15494 18260
22 3139 6081 8895 12212 15517 18278
28 3142 6149 8935 12225 15518 18321
76 3217 6174 S977 12341 15537 18422
124 3225 6257 9083 12349 15547 18499
142 3265 6354 9090 12352 15550 18540
148 3282 6444 9137 12539 15601 18543
224 3316 6518 9139 12565 15625 18554
266 3359 658? 9146 12656 15661 18589
321 3380 66L8- 9253 12746 15723 18656
373 3399 6636 9293 12758 15791 18718
462 3473 6658 9368 12774 15791 18835
467 3559 6703 9426 12797 15850 18855
559 3585 6749 9473 12816 15852 18892
604 3607 6801 9523 12880 15897 18939
639 3625 6815 9529 12929 15906 18971
659 3676 6866 9555 12935 15908 19001
772 3704 6943 9563 13013 15924 19065
800 3754 7010 9567 13069 15946 19123
858 375,6 7022 9637 13070 16003 19133
885 3823 7035 9638 13161 16054 19143
955 3844 7094 9643 13162 16111 19181
1005 3867 7132 9646 13163 16149 19193
1011 3867 7137 9685 13345 16178 19198
1068 3885 7180 9747 13345 16184 19215
1230 3960 7186 9805 13393 16331 19245
1236 3992 7233 9969 13400 16346 19249
1243 4011 7238 10041 13411 16395 19270
1286 4013 7303 10086 13445 16458 19274
1328 4089 7309 10090 13581 16608 19290
1366 4098 7347 10133 13788 16617 19309
1478 4114 7410 10151 13872 16636 19312
1481 4123 7541 10190 13987 16672 19320
1533 4190 7542 10254 14035 16675 19412
1540 4230 7544 10365 14049 16798 19440
1575 4371 7557 10451 14070 16961 19616
1596 4381 7583 10488 14087 16977 19617
1615 4102 7585 10543 14234 17003 19641
1624 4408 7647 105S6 14259 17015 19650
1684 4432 7744 10598 14355 17028 19672
1694 4444 7767 10731 14408 17040 19733
1708 4483 7849 10787 14428 17174 19799
1795 4740 7866 10809 11448 17198 19850
1805 4780 7899 10871 14492 17232 19902
1877 4810 7901 10872 14605 17265 19962
2024 4811 7908 10911 14607 17271 20013
2135 4842 7959 10972 14696 17307 20184
2184 4876 7990 11139 14732 17342 20196
2316 4915 8065 11160 14754 17348 20219
2408 4947 8106 11252 14800 17366 20274
2475 5012 8121 11284 14815 17422 20279
2598 5016 8124 11449 14824 17456 20310
2622 5090 S166 11532 14899 17531 20466
2637 5129 8208 11555 14947 17577 20188
2669 5252 8225 11640 15013 17582 20584
2686 6364 8246 11644 15020 17600 20593
2699 5408 8277 11657 15054 17604 20605
2729 5444 8387 11664 15092 17764 20646
2764 5464 8413 11751 15094 17788 20652
2804 5510 8-117 11777 15127 17839 20694
2828 5521 8427 11812 15158 17916 20706
2900 5576 8430 11921 15207 17922 20713
2903 5613 8476 11922 15211 18011 20763
2921 5694 8572 11956 15291 18065 20836
2938 5768 8586 12018 15341 18102 20867
3013 5824 8595 12027 15351 18132 20876
3014 5892 8610 12062 15356 18141 20S68
3035 5954 8735 12063 15458 18163
3067 5977 8798 12180 15472 18190
Stoomvaartberichten.
Het stoomschip Merapi is heden van
Rotterdam te Batavia aangekomen.
Het stoomschip Prins Hendrik, van
Amsterdam naar Batavia, vertrok 16
Augustus van Southampton.
Marktnieuws.
Haarlem, 17 Aug. 1904.
Op de heden alhier gehouden vee
markt waren aangevoerd5 koeien,
f 190 k 225 27 nuchtere kalveren 9
152 paarden1 graskali, 20.
Haarlem, 17 Aug. 1904.
Op de heden alhier gehouden kaas
markt waren aangevoerd 13 stapels
kaas, 1753 kazen, wegende 3003 K.G.
20.éi 26.—.
Amsterdamsche Bears
door bemiddeling van de firma
VAN VLOTEN A DE VRIES
Gister. Heden.
lil- 15 A02 Dd-16 Aug
middenk. openingsk.
Cert Intern. Landsijndicaat.51
Aand Koninkl. Petroleum.... 445'/j 445
Moeara Bnim105 104i/s
Bumatra PalembangG1
Cert Preferente Peruvian Corp 25is/»j 25'/g
Om Atchison Topeka80'/i 80i/4
Denver Rio Grande24 23>*/]8
Erie25*/ig 26
K. C. Southern22'/i 22®/18
Pref. do43>Vie43I/l
Om Missouri Kansas Lexas.20n/18 20*/s
Now-Yoik Ontario Western 3D/g 31i/s
Norfolk en Western63?/i«
Southern Pacifio557/i« 54*/g
Southern Rails*6u/a 26
Union Pacific98*/]8 9Sl/g
Wabash18»/» 18»/*
Pref. do
Om Steel Corporation12*7/« 12*/4
j Rock Island249yg| 241J/J(
2e pref. Mexican National-
New Orleans10Va 97/g
40/o Conv Union bonds101"/ss lOl'/g
Cm Car en Foundry...,199/i« 19Vs
Faillissementen.
Uitgesproken
's-Gravenhage, 12 Aug. A. F. G. W.
Nijs, spekslager, aldaar. Rechter-
comm. mr. C. W. Vollgraff.
j Amsterdam, 12 Aug. H. Cosman,
koopman in fruit en visch, enz., al
daar. Rechter-comm. mr. W. Huy-
j singa.
j S. Snuyf, spiegel -en lijstenma
ker, aldaar. Rechter-comm. mr. W.
Huysinga.
A. C. Smit, meubelmaker, al
daar. Rechter-comm. mr. W. Huy
singa.
A. Hoven, hotelier, aldaar, eige
naar van het hotel Adrian, aldaar,
en van het hotel Zeven Provinciën, te
Groningen. Rechter-comm. mr. F. A.
Eggers.
- P. Schenk, koopman aldaar.
Rechter-comm. mr. I. H. Hij mans.
Opgeheven
J. Breijer, timmerman te 's-Gravea-
hageTh. A. Sanders, te 's-Gravea-
hageP. Payens, te s-Gravenhage.
GeëindigdJ. Oldenziel, hotelhou
der te ZwolleL. Koning, handelaar
in wijn én gedistilleerd. St.ci.
Aangekomen Badgasten te
Zandvoort.
Mej. C. Rekel, Hilversum, Gr. Badhuis 1 pert.
Joh. G. Wertheim, A'dam Hotel Beau Site.
5 pers.
J. Wolff, id. id. 4 pers.
V. Wansier, Nijmegen, id. 2 pers.
J. v. d. Yeur. Leiden, id. 1 pers.
Fam. Enschedé. Hrl., Dépendance Driehuizen,
3 pers.
Fam. Frets, Boskoop, Hotel Driehuizen 11 p.
Fam. Looyenga, Nijmegen, id. 3 pers.
H. Wans, Döllken, id. 1 pers.
J. F. J. Lingel Kiiroly, Budapest, id. 1 pers.
Overbeek, Barmen, Grand Hotel, 2 pers.
Fam. Billo, Zurich, id. 2 pers.
W. H. de Beaufort, Woudenberg,id. 1 pers.
Fam. Romberg. Masburg, id. 4 pers.
Fam. de Marez. Ooyens, A'dam, id. 1 pers.
Enyrira, Frankfort, id. 2 pers.
Fam. Schmewind. Klberfeld, id. 2 pers.
A. Frowein, id. id. 2 pers.
E. G. Wittenstein, Barmen, id. 4 pers.
Schwaerzer, Dresden, id. 4 pers.
Generaal von Wul Ö'en, Wiesbaden id. 1 pers.
Campagne van Loockeren, Breda, id. 3 pers.
Horstman, R'daiu, id. 1 pers.
Dames Manschot, Winterswijk Hotel Bel-
vidén 2 pers,
A. Griffijn, Dordrecht, id. 2 pers.
V. Luderssen, Hanover, id. 2 pers.
W. Wiener, Londen, id. 2 pers.
T. Pörselrnan, Duisburg, id. 3 pers.
Mevr. Avis, A'dam, Pension de Roos, 1 p.
Fam. Schreuder, id. id. 5 pers.
M. Terveen, id. Zeestraat no. 43, 2 pers.
H. J. Meihuizen, Zuidbroek, id. 4 pers.
Fam. A. Kumpera, Rheine, Pension Beau
Rivage, 8 pers.
Eskes, A'dam, Pension Bon Repos, 1 pers.
A. de Jongh, A'dam, Kerkstraat, no. 10 4 p.
R. Entken, Brussel, Haltestraat no. 18, 1 p
Att v-prientlën,
Hedeü over leed onverwachts,
tot ODze diepe droefheid,
t onze gelief Je Echtgenoote,
g Moeder, Behuwd- en Groot-
f moeder
I ANNA MARIA REIJNDERS
in den ouderdom van 66 jaren
I J. SABELIS
6 J. H. SABELIS.
I B. TJEENK WILLINK-
Sabflis
Mr. P. TJEENK WILLINK!
A. M. TA DE MA.
Haarlem 17 Aug. 1904.
Bezoeken van rouwbeklag
kunnen niet worden afgewacht
Burgemeester en Wethouders van
Haarlem maken bekend
dat gedurende de maanden October
1904 vermoedelijk tot einde April 1905
van gemeentewege gelegenheid wordt
gegeven tot het ontvangen van HER-
HALINGS-ONDERWIJS in het ge
bouw
a. der kostelooze school lett. A
(Schoterstraat),
b. der kostelooze school lett. C
(Wijde Geldeloozepad),
c. der Zevende Tusschenschool (hulp-
school Botermarkt),
en wel
voor jongens en meisjes gezamen
lijk, vermoedelijk op MAANDAG-,
DINSDAG-, WOENSDAG-, DONDER
DAG- en VRIJDAGAVOND van 6 tot 8
uur;
en uitsluitend voor meisjes, op
WOENSDAG- en ZATERDAGMIDDAG
van 2 tot 4 uur
dat de aangifte tot deelneming moet
geschieden vóór 28 Augustus a.s. bij
de Hoofden dier herhalingsscholen,
die daartoe in genoemde gebouwen
zitting zullen hebben, van af 17 Au
gustus a.s., op eiken werkdag, des
namiddags van 12 tot 1 uur;
dat bij die aangifte moeten worden
overgelegdeen geboortebewijs, een
bewijs van koepokinenting en, zoo
mogolijk, een getuigschrift, bij het
verlaten der lagere school afgegeven
door de Commissie van toezicht op
het lager onderwijs.
Het schoolgeld bedraagt f2.voor
het geheele cursusjaar, terwijl on- of
minvermogenden van de betaling
daarvan geheel of voor de helft
worden vrijgesteld.
Haarlem, 16 Augustus 1904.
Burgemeester en Wethouders voor
noemd,
BOREEL.
De Secretaris,
PIJNACKER.
Beëindiging Faillissement.
De Curator in het faillissement
van JAN MOLENAAR, schilder,
wonende te Aalsmeer, bericht dat
tengevolge van het verbindend
worden der Uitdeelingslljit dit
faillissemeot is beëindigd.
De Curator,
Mr. A. H. J. MERENS.
