RUBRIEK VOOR ONZE JEUGD.
star»
Rasdels
morgen oplossingen zenden, worden
in het, volgend nummer bekend g
maakt).
(Ingezonden door Daniël Smits.)
Met welke bol is nog nooit ge
kaatst
2. (Ingezonden door Coba Barthel.)
Maak hieruit een bekend man
steerrnlooscu
7. Hoorn.
8. Politiebureau.
(Deze raadsels zijn alle ingezonden 9- De bezem.
door jongens en meisjes, die ,,Voor 10- De agent pakt den jongen bij den
onze Jeugd" lezen. De namen van de kraag.
kinderen, die mij vóór Donderdag-
Goede oplossingen ontving ik deze
week van
Johanna en Marie Bijster 4, Mien.
Uyttendaad 8, Bernard Seders 8,
Arend Uittenbogaard 5, Dina Vester
8. Christina Beinema 6, Jes van Dorp
10. Mien Hermse 8. Age Beinema 6,
Johan van Dorp 9, Mina Vink 8, Gre- j
ta Vallentgoed 12, Jo en Betsy Ploeg j
9, Corrïe en Marie van Leeuwen 3, j
3. (Ingezonden door Hendrik Ter- Adrian a van Zalen 8. Sietse Beinema
haak.) 6, Elizabeth Stikhoven 5, Nelly Ver- j
In ben zeer nuttig in 't gebruik, zijlberg 9. Cornells Beinema 6, Maria
Vooral bij apothekersi Kon-zen 8, Daniël Smits 8, AlMa de
Voorkom het morsen uit een kruik j Blazer 5, Jo Leyer 6, Izaak Smits 8,
En ook uit kan en bekers. i Johan Germeraad 9.
Ontneemt, ge echter mij het hoofd,
Dan ben 'k de schrik der dieven.
Toch zal. wie aan het recht gelooft,
Mijn uitspraak steeds gerieven.
4. (Ingezonden door Jan van BrakeU j
Ik ben een bak, maar keert ge me om,I
Als spijs ik dan Ie voorschijn kom Voor de jongens on meisjes dienog
I J niet over onzen S>nt-Ncolaaswed-
5. (Ingezonden door Sietse Beinema.) strijd gelezen hebben, volgt hier nog i
Ik ben een plaats in Nederland' van even een opgave.
gezonden worden vóór Woensdag 8 gaat! Vind je het niet leuk ombo-i' Herman en Ali P. Lieve help,
November, je hebt dus wel den tijd venaan in de Brievenbus te staan? wat heeft die Herman een mooi vers
om er iets moois van te makeni gemaaktIk wist niet. dat je zoo'n
Bij iedere inzending moet duidelijk 1 dichter wasMaar nu alle gekheid
vermeld zijn: Nelly de M. Nu is onze Nelly 1 op een stokje, ik heb erg veel mede-.
I. Naam, leeftijd en woonplaats van weer aan de beurt. Wel kind, wat lijden met dat eene lieve konijnen-,
den inzender ben weer aan werk geweest en snoetje, maar hoe moeten de vriend
II. Een mededeeling in welke af- wat heb je een keurig matje voor me jes je nu uil den nood helpen.' Ik,
(ioplinv nf afiieeliniren de inzender S<im!lakt 1 Ik vm(1 "he4 aardig, on vrees, dat die er ook niet veel aan
wil rn^dediniren inzender jk zal h(,t gofd ,n hon(J dat Q(
wilmeaeamgen beloof ik je Wal leuk, dat Marie en maar eens vragen
En wat moet ik nu ten slotte nog elkaar'nog ledere w'eek schrijven! i g
Oe "ienwe Wedstrijd.
elf letters.
11 2 10 4 is zwaar.
8 3 5 4 draagt men op het hoofd.
4 5 is een lidwoord.
4 2 5 6 is een hond.
6 7 8 9 11 is een visch.
1 3 6 is een paard.
6. (Ingezonden door Geertruida van
den Bosch.)
Ik heb een oog.
'k Ben lang en droog.
En nuttig zijn mijn werken
'k Verricht mijn kunst,
Win iedters gunst.
En kan wat zwak is versterken.
7. (Ingezonden door Betsy van Wen-
gen.;
Wat kunt ge uit deze letters ma
ken?
ledtkwstd'rneeeij
8. (Ingezonden door Nellie Modoo.)
Mijn eerste is niet kort
dan volgt de vijfde letter van het
Alphabet, met een n;
mijn tweede is een water keering
mijn derde vindt men in dorp en
stad.
Wat is mijn geheel
9. (Ingezonden door Anna Zwart..)
Een jongen schudde aan een boom
met appelen. Er vielen geen appels
af en er bleven geen appels hangen.
Hoe kan dit?
10. (Ingezonden door Albert Dernison.)
Mijn geheel (bestaat nit elf letters.
8 10 11 is een lidwoord.
7 8 10 3 is een vrucht.
1 6 7 10 9 is ook een vrucht.
3 8 10 is een viervoetig dier.
3 5 2 6 is een knolgewas.
6 1 2 3 4 is ook "een viervoetig dier.
Raadseloplossingen
De oplossingen van de raadsels der
vorige week zijn
1. Neeltjejansroggeplaat.
2. Wereldbol.
3. Kindercourant.
4. Tusschen den kop en de staart.
5. Roermond.
6.
ra
$3 --
6 ..'I
Wie weet niet meer van onzen Sint j
Nicolaaswedstrijd van verleden jaar
En nog meer wie weet nog j
waarvoor dat eigenlijk diende?
Nu ik ©r goed over denk is 't
eigenlijk een domme vraag, want de
jongens en meisjes die verleden jaar
aan onzen Sint Nicolaaswedstrijd
meededen, weten er natuurlijk nog j
alles van, en de jongens en meisjes j
die niet meededen wel, die we-;
ten 't natuurlijk niet.
En daarom, voor de jongens en
meisjes, die 't niet weten, bedoel ik,
zal ik 't jullie nog maar eens ver
tellen.
Onze Sint Nicolaas-wedstrijd dient j
om arme kindertjes, die andere
op 5 December heelemaal geen ple-
zier hebben, en waarvoor 5 December
een dag is net als iedere andere dag,
toch nog een pretje te bezorgen.
Stel het je eens even voor niets
bizon,ders op 5 December I Heelemaal
geen cadeautjes, geen strooien, geen
verrassingen, heelemaal niets zou
je dat niet verschrikkelijk akelig vin
den Zelfs geen klein stukje specu-
laas of borstplaat. Je kunt het je bij
na niet voorstellen, wed ik, is 't
wel
En toch is 't heusch waar. toch
zijn er kinderen, waarvoor het Sint
Nicolaasfeest geen feest is, die wel j
zien de gezellige drukte op straat, wel
zien hoeveel plezier anderen hebben,
maar zelfniets merken van al die
pret.
Wie van mijn jongens en meisjes
wil meehelpen om iets voor die arme
k!euters te doen? Wie wil zich niet
een heel klein beetje moeite geven, om
te maken, dat kinderen, die anders
niets krijgen, toch op 5 December
een prettig feest hebben Kijk, we I
hebben véél hulp noodig, maar wat
ik van ieder van jullie vraag, is niet
Zilveren Vingerhoed of een Naaidoos
in de tweede afdeeling uit een
Zilveren Potlood of een Schilder- j
doos,
en in de derde afdeeling uit een
Klokje of een paar Schaatsen.
Verder worden in iedere afdeeling
nog mooie boeken in prachtband als
i prijzen uitgeloofd.
Verder moet ik jullie nog vertellen
dat in iedere afdeeling aan jongens
en meisjes, ouder dan 11 jaar en aan
jongens en meisjes jonger dan 11
j jaar prijzen worden toegekend.
En nu nog de bepalingen
Alle inzendingen moeten aan mij
vertellen Dat alle jongens en meis.
jes mee mogen doen, ook zij,die tot
nu toe nog niet aan de wedstrijden
meededen, en dat ik graag een heele-
boel inzendingen krijg Wel, dat be
grijp je zelf wel, denk ik. Alle in
zendingen zijn voor arme kinderen
bestemd, dushoe meer inzendingen,
hoe liever.
Als je eerst nog wat over dezen
wedstrijd wilt vragen, mag je dat
natuurlijk doen.
En nu werk maar prettig, en maak
er maar iets heel moois van
veel. Het is een beetje tijd, en wal
moeite, maar voor zoo'n plan hebben
jullie toch ook allemaal wel wat over,
is 't niet zoo
hoor ik hier en daar", dat
hebben we ook wel, maar wat moe
ten we dan doen Veel kunnen we
nog niet, maar.... het hoeft ook niet.
Jullie kent allemaal het spreekwoord:
„Eendracht maakt macht", en dat
Weet je altijd nog wel wat je,
schrijven moet? Ik denk, dat de jon- i Adrian a van Z. Wat heerlijk,
gens en meisjes het erg aardig vin- dat je Moeder nu zoo goed kon hel
den als je aan hen allemaal een pen Moeder vond het zeker ook een
brief schrijft. Krijg ik die de volgen- j heeJe rust. dat jij thuis was, is 't
de week van je niet? Wanneer je nu echt op de Huis-
houdsciiool bent. dan gaat alles ze-
Johan van D. Wel Johan. wat ker van een leien dakje, wanneer je
heb jij een mooi raadsel bedachtin 't 'huishouden aan 't hetypen bent.
Prachtig, hoor Zoodra het aan de denk je ook niet.
beurt is, zal ik het in onze rubriek j
plaatsen, vind je dat goed? j
Elizabeth Sch. Ik vind het erg
Maria K. Nu dacht ik toch aarJ«. d" raadsels en de wcii
heusch. dot je me ging- vergetenstrijden toch leuk vindt al ben je
Vind je het prettig, om naar de In- -vat groot. En ik vind je ook heel,•-
dustrieschool te gaan? Nu. als je maal met te groot, want er zijn vel
daar net zoo opgetogen bent als zeker mear jongens ,eu meisjes, die net zoo
ander vriendinnetje, dan behoef ik Z1^n9 n "aar tevre-
daar niet naar te vragen! Ik ben erg "en mee
benieuwd de jurk te zien; ik hoop;
maar, dat het mooi uitvalt, jij ookT- T> i
niet? i Arend L. Ik was er erg vereerd
1 moe dat ik dezen keer al ..geachte
juffrouw" geworden was. Wat een
An to on K. Jij bent een flinke plagen, hè? 't Letterraadsel 's goed.
zullen we nu w a a r gaan maken. We fHgwi, ,ie - 1 jueu-eri-amnsei
zullen laten zien. dat al kan ieder jongen. An to on Lieve help. wat moet 'het andere vind ik wel wat heel
van ons niet veel, we toch sèmen 1 daar een werk aan geweest zijn, en oud dus dat heb ik maar naar de
een heeleboel kunnen en ook wil-Uvat heb je het vlug afgemaaktHet prullenmand laten verhuizen, dan
len doen.Is dat geen goed plan En bepaald een heerlijke inzending, kan die er een beetje naar raden
nu komt onze wedstrijd. ®n -le was een van de allereerstenSchiet je al goed op mot de teeke-
We hebben dezen leeer drie afdee- na Sm.t Nicdlaas zal nog eens ning De prullenmand begint opeens
lingen. De eerste afdeeling is alleen er over schrijven, maar of de lande-zoo raar te schudden Zeker omdat
voor if meisjes bestem,], én de prij-jar kll!, mes zulI.en_^iiJ1- Mjoelje hij dat ..Witje-raadsel'' zoo grappig
zen worden hier toegekend aan Slf toh z^o gLeTrTzogl V"""
beste inzending van een
Jes van I). Nu, ik zal jou ook
ZELF-GENAATD Mien L. Die kleine zus! Ik moest maar eens extra vermelden want je
POPPENKLEEDINGSTUK. i er om lachen, dat ze zoo gek keek, verdient wel een prijsje omdat je zoo
_T j. j toen dat mooie rokje te voorschijn trouw de raadsels inzendt! Waar ga
Voor de nets.-e inzendingen zijn de kwam. en Pa en Moe hadden er ze- je op school. Jes. en in welke klas
prijzen bestemd. ker ook echt pret om, is 't niet Ik zit je
Om nu de jongens niet achter te verheug me de volgende week al op
stellen, is de tweede afdeeling al- eon langen brief! Je raadsel zal ik I pi.tia II Ik was heel hifi ,„et
leen voor de jongens. Deze afdeeJing Mj gelegenheid eens plaateen. Dag jo aard^ bending! Is het niet
j een erg werk geweest? Je inzending
was No. 4, dus ook nog een van de
Betsy van den B. Wat dom van eersten, en we zullen nu maar sa
me, om je tweemaal hetzelfde te vra- men hopen, dat er nog een heeleboel
Je mag hiervoor het voorbeeld ge- SenDaar was ik nu heelemaal met bijkomen, vind je niet Houd je niet
bruiken. dat in dit nummer van onze |®n nndere Betsy in de war. gek hè? vee' van brieven schrijven?
rubriek voorkomt, en ook mag je ':!e juffrouw zoo aardig-
een portret teekenen uit je hoofd, 'e.er z.ek®r ook orff flink' x, n v ik moor
als je dat liever wilt blJ haar- 1S 1 n,ct? Van welke les .V1,5 -X" h?b lk '"aar geraden
v never wui. houdt ie nu wel het mpeste dat de brief van jou was; zien kon
En nu komen we aan de derde af.,loutu Je nu vvel nel meeste ik het niet, want daar had je nu hee-
deeling, en die is voor de jongens en B q w, lom aal vergeten je naam erbij te
meisjes samen. Voor deze afdeeling n na V fl b J® "le een' schrijven! Natuuriiik ina" ie moe-
is het de bedoelinar dat ie inzendt een aUeraardlgste briefkaart gestuurd! ,-Ia. nioi.w«n w..fic+>-Hvi
bestaat uit het
TEEKENEN VAN EEN
SINT NICOLAASPLAAT.
is het tl6 bedoeling dat je inzendteen
- - - - het was jamnier, piet heel geschikt voor onze rubriek:
ZELF-GEiMAAKT STUK
KINDERSPEELGOED.
Hoe je dat wilt maken, waarvan en
wat het moet worden, laat ik heele-
maal aan je over, dus meer
kun je al niet hebben l
Natuurlijk mag je aan meer dan
één afdeeling meedoen als je wilt,
en de prijzen zullen bestaan in de
hi lëVCs-buii.
j (Brieven aan de Redactie van de
Kinderafdeeling moeten gezonden
i worden aan Mej. M. C. van Doorn,,
i Sophiastraat No. 22, Haarlem).
i? nietDan ga je een verre wande
ling maken, wed ik! Is Tt niet zoo? S ie tse B. Je raadsels zijn best, en
En schiet je goed op met timmeren bij gelegenheid zal ik ze eens in on
ze rubriek opnemen. Maar mijnraad-
t t i i r selvoorraad is nog heel groot, en 't
Jo' Nu' -fjtnntni f kan dus wel nog een poosje duren.
Jo Mi, t is nogal eerlijk dat je het yjnci ie aat iiec] ere>>
zelf bekent! Heerlijk, dat je goed op- 1 eeJ erg"
schiet met naaien Wat. het is, zul
len we voorloopig nog maar geheim Corrie en Marie T.. Ik weet
houden, vind je niet? Dag Jo, tot dc heusch niet te vertellen, wie vanjul-
volgende week, hoop ik! lie beidjes het mooiste schrijft: de
briefjes zagen er allebei keurig uit
Catharins K Hebben jullie nog meer broertjes en
uatnarina K. Wat jammer dal ZUPi<!S? Ik vind da{ jo a, f]jnkJ kl
het schrijven op dat papier zoolas- rnilwi dat gpiegel-raadse, wasmoei-
tig gaat! En wat of je er bij
Dina V. Je hebt het druk, hoor! schrijven? Wel, je naam, leeftijden hot gevonden hebt
Gelukkig maar, dat je toch nog tijd woonplaats, dat is voldoendeWat j
i hebt voor het poppengoed Natuur- heb je een goeden verjaardag gehad!
lijk zal ik 't geheim goed bewaren, Je bent heerlijk in je spulletjes ge-, Greta V. Hè, ik verheug me al
1 ik verklap nooit geheimen, heusch zet, hè? .Ta. al- je pret hebt. dan. op dien langen brief, iiun je me be
waar! Ik wil heel graag eens een gaat de tijd al heel gauw voorbij, loofd hebtMaar schrijf je voortaan
raadsel van je hebben. Vind je het dat heb ik ook dikwijls genoeg ge- de raadseloplossingen onder elkaar
I prettig op handwerkles? Erg ver- merkt! Heb je leuke spelletjes ge- Dat is zooveel gemakkelijker met na-
t stand'g. dat je op tijd naar bed daan? zien, weet je?
Jan A. Dat zal een gezellige week
geweest zijn. Pa en jij aJlebe' jarig!
Maar weet je wel, dat ik het niets
mooi van je vind. dat je dat niet
vooruit verteld hebt Dan 'had ik ten
minste ook behoorlijk met een feli
citatie aan kunnen 'komen, maar dat
was nu net misHet plaatje mag je
net zoo teekenen als jo wilt, als er
maar oen Sint Nicolaas op voorkomt
Dag Jan
Mina V. Ziek geweest Wel, ik
hoop, dat je nu maar weer heelemaal
beier bent. want ziek zijn is toch
wel heel vervelend, wat zeg jij Ik
ben blij, dat mijn brief er tenminste
nog niet bij inschootHeb je zulk
moeilijk huiswerk
Johan G. Ik hoop, -dat ik je eens
gauw een boek van Marryat kan zen
den dan heb je wat te lezen En
of ik je prentenboek aardig vind
Ja. daar mag ik nu natuurlijk nog
niets van zeggen, dat begrijp je! Heer
lijk. dat je nu weer zoo goed als be
ter bent. nu nog maar een poosje
geduldig zijn tot je weer heelemaal
beter bentJe raadsels zijn goed.
Verder veel groeten voor Moe en voor
de jongens. Dag
Nellv M. Ik kan me best begrij
pen, dat je. toen er geen briefje voor
je in dc. courant stond, lang zoo
nieuwsgierig niet wasJa. als ik
geen raadsels meer van je heb zal ik
het vertellen, maar dat zal nog wel
oen poosje duren, denk ik. want toen
ik mijn raadselvoorraad nazag, zag
ik, dat er nog heel wat van jon bij
waren? Ben je daar tevreden mee?
Nu. dag Nel, ik denk er gelukkig
niet over. om boos te zijn. hoor
M i c n H. Nee. Coha is ook eigen
lijk nog "niet. lang genoeg op school,
om te kunnen lezen Tk vond berede-
neersommen ook nogal vervelend,
maar zoo verschrikkelijk als jij vond
ik het nu niet Van welke les houd
je nu eigenlijk wél veel Of moet je
daar eerst eens goed over nadenken?
Ik ben org 'bepieuwd naar de oplos
singen van do raadselsPon ie die
de volgende week zelf nog niet ver
geten
Jo en Betsy P. Tk zal maar weer
aan jullie samen: schrijven, in af
wachting van Betsey's eereten brief
Nu, als je zelf merkt, dat je vorde
ringen maakt met de pianostudie, dan
ben je al een heel e'nd En wat je
over den Sint Nicolaaswedstrijd
schreefwel. ik hoop ook. dat ik ceri
heeleboel inzendingen krijghoe
meer inzendingen, hoe meer kinder
tjes or blij gemaakt kunnen worden,
en daar is het toch maar om te doen.
wat zeg jij
Zusjes M Je hebt gelijk, dat je
niet zegt wet je maaktnu is het ook
nog ecu verrassing voor mij WU je
wel gelooven, dat ik nu al naar jul
lie inzending verlang? Ik ben maar
blij, dat het al haast klaar 's. Leuk,
dat ik nog net een plaatsje voor jul
lie had in de Brievenbus. Dag
Marie en Johanna B. Zoo. is
Marie op knip- en naailes. En vind
je het daar prettig, zeg? De raadsels
zijn goed. en waaneer ze aan de
beurt zijn zal ik ze in onze rubriek
zetten, goed Dat raadsels raden zal
langzamerhand wel beter gaan. Maak
jo daar maar niet ongerust over. hoor
Zusjes
M. C. VAN DOORN.
DE HOOGE HOED.
Als symbool van achtenswaardig
heid neemt de ,,hooge-zije" eeneeni-
ge positie in. Hij wordt in eere ge
houden door de hoogste klasse, is in
hoog aanzien bij de klasse, die op
een lager sociaal plan staat, en
wordt met onbetwist ontzag be
schouwd door die breede klasse voor
wie hij geldt als een teeken van on-
bereikbaren welstand.
Menigeen die dit algemeen geach
te hoofddeksel draagt, zal met verba
zing vernemen dat er een tijd is ge
weest, toen het allesbehalve gekleed
stond een hoogen hoed op te zetten.
In de „Daily News" staat, dat John
Hetherington de eerste was die in
Engeland zich met het hoofddeksel
tooide. Dat was dezer dagen 108
jaar geleden. Het gevolg was, dat hij
terecht moest staan wegens versto
ring der openbare orde, het veroorza
ken van volksoploopen door het dra
gen ,,van een hoog gevaarte met
glimmend uiterlijk, klaarblijkelijk be
doeld om de vreesachtige menschen
te laten schrikken."
Dat was in de 18e eeuw. In de 20e
zijn wij opgevoed in de juiste en
rechtmatige waardeering van de
waardigheid ven den hoogen hoed, en
zelfs de spotternij van straatjongens
heeft langzamerhand terrein gewon
nen gegeven aan de door lengte van
üjd door den ,,hooge-zije" verkregen
opperheersch appi j
BIJ DEN POLITIERECHTER.
In Engeland wordt snel recht ge
daan de politierechter handelt alle
kleine zaken af.
Een man kwam. in eenigszins opge
wonden toestand, het politiebureau
binnen.
Hoeveel boete moet men betalen,
als men iemand een pak slaag geeft?
Een pak slaag zonder meer?
Dat hangt er van af allicht 20
shilling
Dus voor dit bedrag kan ik
iemand, die mij niet aanstaat, het
stof uit zijn kleeren slaan
Best mogelijk.
Kan men de boete vooruit be
talen
Als u dat aangenaam is lachte
de inspeteur.
De vreemdsoortige bezoeker legde
een guinje op den lessenaar.
Ik ga iemand een pak slaag ge
ven en wensch niet, dat de politie or
zich mee inlaat.
Hij ging heenna vooruitbetaling
dus. -
Een half uur later kwam er weder
een man binnen. Zijn beide oogen
waren dicht, zijn neus was danig op
gezwollen en zijn kleeren hingen in
flarden langs zijn lichaam.
Wel, vroeg hij beleefd, herkent
1 u me Niet best
De man was vreeselijk toegetakeld!
I Ik ben de man, die een halfuur
geleden hier was en de boete voor
'n pak slaag, dat hij geven wou,
vooruit betaalde. i
En wat moet je nou
—Wil u zoo goed zijn, mij die 20
shilling terug te geven
ZENUWACHTIGHEID BIJ
BEROEMDE ARTISTEN.
Over deze quaestie heeft een Engelsch
blad alle mogelijke beroemde zangers
en zangeressen geïnterviewd. Me-
vrouw Marcella Sembrich zegt, dat, ze
I er veel last van heeft. „Dikwijls is
de gedachte, dat ik des avonds moet
j optreden, zulk een kwelling voor me,
dat ik het gevoel heb. of goud noch
roem me het vreeseliike oogenbük
kunnen vergoeden, dat ik verschij- 1
nen moet voor het publiek. Tk geloof
dat deze ziekte me nog eens dwingt
afscheid tc nemen van het tooneel.
Ik heb de beroemdste medici van
Europa geconsulteerd, en ik heb mij
aan allerlei kuren onderworpen, van
koude douches tot zelfs hypnose toe,
alles tevergeefs."
Christine Nilsson, die wel eens de
„Zweedsehe nachtegaal" genoemd
wordt, drukt er zich als volgt over
I uit„Gelooft niet, dat er één enkele
i artiste is, die vrij is van nerveusi-
i teit. Degenen, die voorgeven, die ziek-
j te niet te kennen, zijn niet de ware
t artistcn. Ik tenminste ken geen enko-
Ie echte kunstenares, die niet zenuw-
achtig is even voordat ze op moet
i treden".
Lilli Lehmann. de groote Wagner-
j vertolkster, heeft haar zenuwachlig-
l heid op alle manieren bestreden. Zij
at geen vleesch meer. dronk geen
r thee of koffie of andere opwekkende
dranken. En zij zegt, dat al deze
opofferingen haar niet. van veel nut
geweest zijn. Alleen zijn de nerveuze
aanvallen zeldzamer geworden.
Mevrouw Nordica wil het lijden
door de zenuwen veroorzaakt, niet
beschrijven, en Ade.lina Patti ver
heelt evenmin als Melba, dat zenuw
achtigheid haar dikwijls zeer onaan
gename oogenblikken heeft bezorgd
WORDT GEVRAAGD EEN*
VOLKSLIED.
Een land zonder volkslied is een
arm land. Dit schijnt men in Zwit
serland ook te vinden, en omdat
men er geen eigenlijk volkslied heeft
en niet den indruk van arm-zijn wil
maken, zoo kan men op het oogen-
blik een ijverig pogen in Zwitserland
waarnemen, om zoo spoedig mogelijk
aan het ontbrekende nationale arti
kel. dat volkslied heet. te komen.
Maar makkelijk is dit niet. Want
van overheidswege zoo iets comman-
deeren of pasklaar laten maken, of
bij prijsvraag bestellen, dat gaat bij
menig artikel van nationaal gebruik
maar niet bij een nationale hymne, j
Zoo is het een lastige quaestie voor
de Bondsregecringwant in den Na-'
tionalen Raad heeft de afgevaardigde
van Waadtland Thélin het balletje
aan het rollen gebracht door het
voorstel in te dienen, om een offi
cieel volkslied vast te stellen.
Daar reeds bij tal van gelegenhe
den het ontbreken van het vokslied
in Zwitserland zich deed gevoelen,
verwacht men ditmaal dat de Regee
ring wel raad zal moeten schaffen,
en met een officieel Regeeringsbe-
shüt het tekort aanvullen.
Gewoonlijk beschouwt men het lied
„Rufst du. mein Vaterland". dat ook
in Fransclie en Italiaansche verta
ling bestaat, als het eigenlijke Zwit-
sersche volkslied bij het een of an
dere groote volksfeest werden er de
woorden voor geschreven en het
sloeg zóó in dat het sedert alge
meen gezongen wordthet is dus wel
wat men noemt een populair lied
maar officieel erkend als volkslied is
het niet.
De wijze is dezelfde als die van het
Duitsehe en Engelsche volkslied,
maar dat is zoo erg niet. omdat mu
ziekgeleerden toch reeds hadden uit
gemaakt. dat deze melodie noch van
Duitsehe. noch van Engelsche, doch
van Fransche afkomst was.
De West-Zwitsers, dus juist die
naar den Franschen kant, zingen
echter een apart lied, nl. Zwyssïgs
Schweizerpsalm. In den Nationalen
Raad wilde men daarom, dat dit lied
als nationale hymne mede in aan
merking zou komenmaar toen
kwam een andere afgevaardigde een
voordracht ten beste geven van .,0.
mein Vaterland" van Gottfried Kei
ier waarop weer de tegenstanders
deden opmerken, dat dit laatste lied
wel een juweeltje van compositie was
maar heel moeilijk te zingenmen
moest 'net maar eens probeeren op
de mmisterbank, zei hij.
De Zwitserse!) e Regeering over-1
weegt nu de verschillende voorstellen
en vermoedelijk zal de ministerraad
in den eersten tijd binnenskamers
we! den indruk maken van de een of
andere kciorklasse.
Men mag benieuwd zijn naar het
resultaat welk der populairste Zwit-
sersche liederen tot ..officieel volks
lied" geproclameerd wordt.
FRANSCH IN DRIE WEKEN.
Frederik Wilhelm Dünemann, een
Duitscher zit in den trein naar Pa
rijs. Het onaangename van deze reis
is. dat hij voor de eerste maal van
zijn leven Fransch moet spreken.
Maar hij heeft zijn taalgids in den
zak. waarvan hij de tien eerste blad
zijden op een prikje van buiten
kent. „Pardon, monsieur, si je vous
dérango. Pardon, meneer, dat ik
u even stoor, mag ik u iets vragen.
Zeker, meneer, wat is er van uw
dienst? Ik ben voor de eerste
maal hier en ken niemand. Kunt u
mij niet een vertrouwden gids aanbe
velen U kunt over mij be
schikken. O, u is zeer vriendelijk,
meneer, met wien heb ik de eer?
Mijn naam is Jozef Müller
zoo leest hij de eerste bladzijden in
z'n boekje nog even over.
Dünemann kende het op een prikje
van buiten. Laat des avonds komt
hij te Parijs aan on begeeft zich
terstond in een Duitsch hotel te rus
te. Den volgenden morgen staat hij
vroeg op. Spoedig achtte hij het
oogenblik gekomen zijn taalkennis
aan den man te brengen en hij koos
een goed uitzien den Quden heer als
zijn slachtoffer. Pardon, monsieur,
si je vous dérange. Me permettez
vous une question
..Mais certainement, monsieur",
luidde het antwoord, ..wat is er van
uw dienst?" Prachtig, denkt Dü
nemann, het gaat tocli beter, dan
il< gedacht had. Nu vat hij moed
..Ik ben voor de eerste maal hier on
ken niemand. Kunt u mij niet een
vertrouden gids aanbevelen
„U kunt over mij beschikken",
antwoordde de oude heer.
„U is zeer vriendelijk, meneer,
met wien heb ik de eer?"
De ..Par ij zen a ar" moet lachen.
„Mijn naam is Jozef Müller
zegt hij.
Het wordt Dünemann zonderling te
moede en hij begrijpt er niets van. i
„Ja", zegt do ander plotseling in i
het Duitsch met gemoeddijken Duit- i
schen tongval. ..ik heb denzelf
den taalgids als u en wilde eens
zien wie van ons beiden die geschie
denis het beste van buiten had ge
leerd." Tableau.
KRANTENJONGEN EN
GEMEENTERAADSLID.
Bij de aanstaande Gemeenteraads
verkiezing in New-York heeft, zich
candidaat gesteld, voor het kiesdis
trict Broux een krantenjongen. En
hij heeft zich candidaat gesteld, om
dat hij overtuigd is, dat hij er ko
men zal. Want hij werkt zelf voor
zijn candidntuur en hij vindt daar
toe in zijn eigen beroep een middel,
waartegen niatte concurreeren valt.
Een kranten-,.jongen" is hij niet
bepaald meer, want Mark Keiman
heeft den vollen mannelijken leef
tijd reeds bereikt; en dank zij zijn
beroep, dat hij pas zes jaar beoefent,
heeft hij reeds 15.000 dollar bij oen
bank geplaatst.
D© New-Yorkselle bladen, die het
van hun eigen krantenjongen toch
wél weten zullen, berichten, dat hij
meer dan duizend vaste klanten
heeft, die hij geregeld bedient om
niet te spreken van zijn losse klan
tjes.
Daar deze geheel e cliënteele in zijn
kiesdistrict, Broux woont, zoo kan hij
zijn kiezers makkelijk bewerken en
dit doet hij niet- slechts mondeling,
doch in elk blad het komt er niet
op aan van welke kleur of politieke
richtingschuift hij dagelijks eenige
circulaires, waarin op gepaste wijze
de trompet wordt gestoken voor zijn
candidatuur.
j Op zóó'n manier moét hij er wel
komen
ZOUTINDUSTRIE.
In Europa wordt het meeste zout
verzameld aan do kust van Spanje
en het zuidelijke deel der Fransche
kust, en wel op zeer eenvoudige
wijze.
Men laat zeewater in bekkens
stroomen, die door een dam omge
ven zijn.
In die afgesloten bekkens verdampt
het water door de zonnewarmte en
het zout blijft op den bodem van
het bekken achter, in klompen en
platen.
Dit zout moet eerst gezuiverl cn
van het bitterzout ontdaan worden.
Dan wordt het zout op vierhoekige
bergen samengevoegd en nog eens
gereinigd, totdat het volkomen wit is
geworden.
Dan kan het verzonden worden
naar werkplaatsen, waar het tot ver
schillende zoutsoorten. grof. fijn,
tafelzout, enz. wordt verwerkt.
INMAAK-STEENBN.
Hef gebeurt meermalen, dat inge
maakte of ingezouten snij- of prinses-
seboonen, kool, enz. niettegenstaande
de zorgvuldigste behandeling een zeer
onaangenamen smaak krijgen, dien
tengevolge onbruikbaar of onverkoop
baar worden. Gewoonlijk wordt dit
aan het vaatwerk toegeschreven, doch
de ondervinding heeft geleerd en be
wezen. dat dit gebrek veroorzaakt
wordt door de steensoort, die ge
bruikt wórdt om de ingemaakte
groenten onder de pekel te houden.
Bij den inmaak moet men vooral
daarop letten en volstrekt geen ge
bruik maken van zachte of poreuse
steen en, die allengs een zeer onaan
genamen, viezen reuk aannemen, die
aan de groenten mededeelen en ze
bedervenom dat te voorkomen,
moet men dus uitsluitend harde
straatkeien of stukken hardsteen
voor dat doel bezigen.
OP DE HUWELIJKSREIS.
KellnerTwee kalfscoteletten met
salade is twee gulden Hebt u
brood gehad
Hij (tot haar): Heb je brood gehad,
mijn duifje
Zij Jawel schat!
KellnerDan is het twee gulden
dertig en een duifje maakt te
zamen drie gulden vijftig
