Bezoekt
een Uitstapje par Stoomtram
De Bloemhollen bloeien te DILLEDOI.
V. H. J. TROUPIN, HAARLEM
Joh. A. CrERKIT^BA
TENTOONSTELLING
Ingezonden
ter
THERMOGENE WATTE
SE ?inde™,- ten
Zeldzaam mooie Velden.
het Café-Restaurant
Concurrentie onmogelijk
I, SEliLlfOET, OoelBtraat 3SS
Geldersche Bankethammetjes,
Steenhouwerij en
Marmerwerken.
Magazijn van nieuwste Modellen
Schoorsteenmantels.
marmerbladen
o o O o
o o o o
LEGATEN.
Mevrouw de wed. De Vicq gebo
ren Carbasius, overleden te Hoorn,
heeft bij testament besproken de vol
gende legatenaan de gemeente
Hoorn haar huis, achterhuis, erf en
tuin aart den Roodjen Steen te Hoom
benevens tal van voorwerpen van
groote waarde^ om geplaatst te wor
den in het West-Friesch Museum al
daar aan het Diaconiebestedelingen-
huis dar Ned. Herv. Gem. te Hoom
12 hectaren land aan liet fonds van
de Diaconie der Ned. Herv. Gem. te
Hoorn tot uitdeeling van warme spij
zen f 1200aan de diaconie der Lu-
thersche Gem. te Hoorn f2000; aan
de diaconie der Romonslra-ntsche
Gem. aldaar f 2000aan 'het kerk- en
armbestuur der Ned. Israël. Gemeen
te aldaar f 3000 aan het Protesta-nt-
sche Weeshuis aldaar f 2500 aan liet
Roonisch-Katholieke Weeshuis aldaar
f 2000 aan het Klaas Stapel of Vrou
wenhofje aldaar f 2000; aan het Ge
nootschap lot. ondersteuning van ar
me gehuwde kraamvrouwen aldaar
i 600aan de Vrouwenvereeniging
..Tot heil der armen" aldaar f 600
inwoners als slaven werden meege
voerd en eenige dooden en gewon
den vielen.
Een der bewoners van Kodi zou
aan Laora gestolen karbouwen ver
kocht hebben.
Makassar, 12 Maart.
Git Pa ree-P aroe is bericht ont
vangen dat de marechaussees en de
Timoreesche compagnie den 5en
Maart in gevecht zijn geweest bij
Radjang, een dagmarsch ten noord
oosten van Binoeanga. De. dooi
den kraëng opgeworpen, bentengs
werden genomen.
Gesneuveld zfjn de Timoreesche
sergeant Adoemoei en de fuseliers
Baithajioe en Dalihelozwaar ge
wond de fuselier Krobesenidorff
licht gewond de lste-luitenant J. H.
van Temmen en de fuselier Annooy.
De vijand liet 36 dooden liggen.
BORNEO.
De civiele en militaire resident der
Zuider- en Oosterafd'eeling van Bor
neo seinde onder dagteekening van
12 Maart
Patrouille luitenant Minderman
door mij van Maearatewe naar
aan het lnsütimt tot ondeitv.js van 'gMOnden ter ondereteu-
opgericht m actie K 5 dezer in Bo
1808, 13000; aan liet Instjtum wr x>SionJ s^ot waaI,dow. Eur0_
volwassen Bhnde.;Je Amsterdami. op-„eesche sergeant Niemetz, alg. st.
getocht in 1843 tlOOu, aan het Insti- VI887, sneuvelde; vijandelijke scliuil-
,U,ülnT00r Ie Groningen plaatsell ten noorden Moearan-anan
/1200 aan de Maatsch, van Welda- Tabalong- Khva) opgeruimd,
digheid f 1200aan de Vereemging i e (Java Ct
voor Ziekenverpleging ..De Instelling
van Pleegzusters op de Prinsen
gracht" te Amsterdam f 1000aan de
INGEZONDEN MEDEDEEL1NGEN
4 30 Cent per regel.
IETS W.V1 DE MOEITE WAARD IS
BEKEND TE ZIJN
werd ons door een Leidsche medege
deeld. wij laten het hier volgen
Mejuffrouw B. Haasbeek, wonende
Narmstraat 1 te Leiden, deelt ons
medeOp vijfjarigen leeftijd heb ik
gezonden aan den eon hevige buikvliesontsteking gehad
en sedert dien tijd ben ik immer
Gustaaf Adolfver eeniging f1500. Ver
der benoemde de erflaatster tot mede
erfgenamen harer nalatenschap de
gemeente Hoom en de Nederduitsch
Herv. Gemeente aldaar
DE SCHEURENDE BEURS.
Het bestuur van de Vereeniging
voorden Effectenhandel heeft het
volgende adre
gemeenteraad
Geeft eerbiifr'yg te kennen: het be- sukkelend gebleven. Nu gevoelde ik
stuur der Vereeniging voor den Ef- mij eens wat beter, dan weer erger,
fectenhandel: i Ik had aanhoudende pijnen in clem
dat de toestand van het beursge- rug en in de lendenen en wanneer ik
bouw bij de bezoekers algemeen on- j ook soms een beetje beter was, kwam
gerustheid inboezemt en de vraag de pijn toch weer terug. De urine
doet rijzen, of de veiligheid in geen kwam pijnlijk en was troebel en 's
enkel opzicht bedreigd wordtmorgens was er een dik vlies op. Ik
dat adressant onder deze omstan- was altijd erg vermoeid en ofschoon
digheid met ingenomenheid ziet. dat ik verschillende malen onderbehande
bij uwen Raad voorstellen zijn inge- ling geweest was, had men mij toch
die-nd tot benoeming van een com- nooit kunnen genezen. Men zeidemïj
missie van deskundigen, ten einde dat het bloed niet goed circuleerde in
naar dien toestand een onderzoek in de linkerzij en ik was mismoedigik
te stellen j begon alle hoop op beterschap op te
dat adressant zich veroorlooft voor- geven. De goede hoedanigheden van
al adhaesie te "betuigen aan het voor- Foster s Rugpijn Nieren Pillen trok-
stel, ingediend door de heeren Zim ken mijn attentie en ik besloot hier
merman c.s., dat ten doel heeft deze
commissie te doen bestaan uit 3 des
kundigen, niet leden van den Raad,
en het vertrouwen uitspreekt, dat
eventueel zullen worden benoemd
drie hoogstaande, van het. gemeente
een proef mede te nemen. Op Uw
vraag of deze mij goede resultaten
gaven, moet ik volmondig ja zeggen,
reeds na één week kon ik een groo
te verandering ten goede bemerken
en in drie weken tijds was ik volko-
bestuur onafhankelijke, deskundigen, men hersteld. Ik had geen pijn meer
die in geen enkel opzicht bij den en het water- was geheel normaal,
bouw van de beurs betrokken zijn ge- Iedereen die mij kent staat ten zeer-
weestste over "3e uitwerking dezer pilllen
dat adressant vertrouwt, dat tij- verstomd en ik zal niet nalaten ze
dens dit onderzoek, met hetwelk, naar aa.n nierlijders aan te bevelen,
adressant verwacht, onmiddellijk zal Ik ondergeteekende verklaar dat
Heerlijke naïveteitWat moeten de
vrijzinnigen erkennen Dat de herzie
ning van de Lager Onderwijs-wet
misschien achterwege zou zijn geble
ven, wanneer men verleden jaar het
arbeidscontract had laten voorgaan
Wel, indien niet dr. Ivuyper's hoog
geroemde Avetgevers-handigheid de
discussies zoo \'lug had laten afloo-
pen als bij de DrankAvet bijv. een
mogelijkheid, waarop wij toch Avaar-
lijk de „Rotterdammer" niet hadden
behoeven te Avijzendan had liet
wel eens kunnen zijn, dat do Tweede
Kamer verleden jaar niet aan de La
ger onderwijs-Avet ware toegekomen
Wat hebben wij tooh gelijk gehad,
dat wij toen voet bij stuk gehouden
en eerst de Onderwijswet behandeld
hebben, denkt de „Rotterdammer"
nu, zich in de handen wrijvend. Maar
Avij zeggen
Wat heeft de rechterzijde, om haar
partij wetje binnen te halen, toen toch
schandelijk de moeilijkheid van het
arbeidscontract ontloop en en welk
een prachtige gelegenheid om Averk-
zaam to zijn ten bate van hot geheele
volk heeft zij verzuimd!
Erkent de „Rotterdammer" dat
ook
Rechtszaken
ART. 11 en 12 W. v. K.
De heer S. K.. leerlooier te Bre
da, huwde in 1884 met mej. 11. v. N.,
te Amsterdam. Laatstgenoemde over
leed in 1902 zonder testamentaire be
schikkingen te hebben gemaakt, en
waar haai- huwelijk zonder huwe
lijksvoorwaarden was aangegaan en
kinderloos was gebleven, traden,
aangezien de ouders der overledene
reeds vóór haar Avaren gestorven,
haire Aier broeders, Avaarvan drie te
Amsterdam en een in het buitenland
verblijf houdende, als erfgenamen
op.
Tijdens het leven zijner echtgenoo-
lo had de heer K. eene vennoot-
sfchap aangegaan met zijn broeder,
en de Aier erfgenamen, vermoeden
de dat een groot 'deel van de nala
tenschap hunner overleden zuster in
het aandeel in die vennootschap zou
bestaan, wensühten zij openlegging
van boeken, balansen enz. dier ven
nootschap. Dit werd geAveigerd en
een daartoe strekkende eisch hun
door de rechtbank te Breda ontzegd.
Van het vonnis 'dier rechtbank kwa-
men de erfgenamen in hooger be
roep bij het gerechtshof te 's-Herto-
'genbosch en dit college deed Dins
dag uitspraak in dit geding, veroor
deel en de de appellanten in die kos
ten.
Van ingezonden stukken, geplaatst
of niet geplaatst, wordt de kopie den
inzender niet teruggegeven.
Voor den inhoud dezer rubriek stelt
de Redactie zich niet aansprakelijk.
worden aangevangen, onafgebroken
toezicht zal Avorden gehouden, en.
zoo eenig gevaar, hoe gering ook,
mocht dreigen, de" noodige maatre
gelen door burgemeester en wethou
ders zullen" worden genomen, door
het bovenstaande waar is en machtig
IJ het publiek te maken op elke Avijze
die U goeddunkt
Verwaarloos nooit een pijn in den
rug. Het is het spit zegt gij, en gaat
van zelf Aveg, zooals het gekomen is.
afsluiting van het bedreigde gedeelte maar dat is niet zoo, want al schijnt
en door Avegneming. van de tourni- het weg te gaan, het komt veel ern-
quets, opdat, indien met of zonder st-iger terug. Deze pijn in den rug is
grond eenige paniek mocht ontstaan geAvoon nierziekte en de natuur
de uitgangen volkomen vrij zijn. waarschuAvt U op deze Avijze dat Uw
nieren hun plicht niet doen, en niet
Koloniën °P de =ewone wi3ze de onzu-iverhe-
W. R.
Mag ik naar aanleiding van Uw
i Haarlemmer Halletjes van Zaterdag
j 7 April door Fidelio eenige plaats-
ruimte in uw blad verzoeken
j Houdt mij ten goede indien ik wat
veel plaatsruimte verlang, het schijnt
mij ter verduidelijking- noodig mijn
j meening hier en daar van een toe-
lie 1, ting te doen vergezeld gaan.
•Het geschrijf van Fidelio over mijn
dienstAveigering, over de wetten,
waar we zouden blijven als de belas
tingbetalers eens dienst weigerden,
kortom het heele betoog van Fidelio
getuigt van zooveel ondoordacht-
zaamlieid, dat ik niet na kan laten
een en ander te weerleggen.
I Ter zake dan. -U schrijft„ge kunt
,,U begrijpen dat iemand liever wat
I ^en afvoepen van bet bloed, dat ze „anders is dan ingelijfd bij de land-
nr 7iri,-TïïTAFQTivn up I fi'treeren moeten- Het bovenstaande f „weer. maar als het geval er een-
MADOERA 1S een overtuigend bewijs daarvan. „maal toe ligt en de Avet het zoo wil
De directeur van onderwijs seint, ,,riV.e™k!!' u «Jat men Ude echte j „en niet anders, wat wil je er dan
dait de uitgezonden docter djaAva kosters Rugpijn Nieren Pillen geeft, '„tegen doen?"
van Toeloeng-agoeng op 12 Maart aezelfde die mejuffrouw Haasbeek 1 Hiermede geeft Fidelio te kennen
zijn bestemming 'bereikt heeft. Op gehad heeft, Zij zijn te Haarlem ver- dat elke Avet, goed of slecht, nage-
verzoek van overste Fock gaat die. krijgbaar bij de heeren K. van Eden, 1
van Djembar ook naar Madoeha. Spaarne 38T. J. Göppinger, Groote
Dr. Grijns is derwaarts vertrokken Houtstraat 147a, en J. van Gulik
om een onderzoek in te stellen naar zijistraat 98. Toezending geschiedt
Naar aanleiding van de moeilijke a l 'o ^ooi een of ƒ10— voor zes
beteugeling der epidemie op Madoe- doozen.
ra is voorgesteld een reserve-geaiees-
heer te benoemen, die eA-entueel de
onmiddellijk bedreigde streken be
zoekt.
GELEBES. I uitmuntend geneesmiddel, gemakke-
Uit Makassar werd dd. 5 Maart lyk en zindelijk, tegen pijn, spit, steek
gemeld, dat de a-ersterktc kampongs j,, <]p zijde, bronchitis, zenuwpijnen en -
Besaran en Radjang MasemremPoe- keelpijn. Verkrijgb. bij alle Apothe- j wet (m6nsch) iets zoo wil en niet an-
loe genomen zijn. De Aijand leed jj-erg 0Q Drogisten k f0 75 ders Heel eenvoudig die Avet
zware verliezen. i c
De vorst van Gowa zou naar Ba- 1
leefd moet worden.
Laten Ave eerst eens zien wat of
eigenlijk een wet is.
Een Avet op zich zelf is een dootf
j element, dat goed noch kwaad kan
I doen, zoolang er geen menschen zijn
die de voorschriften der zelve >n
practijk brengen. Wij kunnen crus
niet spreken van de Avet zegt, of de
wet straft, dit of dat feit, neen, het
zijn de menschen die de Avetien uit-
j voeren.
Wat er dus aan te doen is 'als de
toe Lappa zijn. Alle maatregelen om in deren van eiken leeftijd worden
hem te vangen zijn genomen. i spoedig genezen door het gebruik
DE STRANDING j van SCOTT'a EMULSION als zij onwel
VOOR SOERABAJA. zijn, wegkwijnen of niet groeien.
De commandant der zeemacht g^tl's Emulsion is een wonderradi-
voor de opname van het Oo.ster v-aai- ze .r. te zlJn c\e gepezing
is het noodig
water van Soerabaja
De „Java-Bode" behelst de volgen
de telegrammen
Makassar, 8 Maart. 1
Heden werd de beslissing van het
legerbestuur ontvangen.
Het pclelon van 'het 4e veld-esca-
dron blijft op Celebes. De expedi- I
tionnaire cavalerie keert echter naar
Java terug.
Makassar, 10 Maart.
Bij tochten over het Poso-meer j
door de colonne van den len luite-
nant H. J. Voskuil verdronk de ser-1
gean,U*eeeman> stamboek] ïïrvpwvcv
no. 4<33o, en gingen zeven stellen wa- hp)
pen, met munitie ver,oren, wljst op
Den 5en dez^fde" if
nant C. A. Rijndere. .oeidscontract en ze?'
toe te zien dat dit han
delsmerk op het pak
ket is. Dat garandeert
u de emulsion volgens
het Scott proces be
reid, het eenig proces
dat de meeste gene
zingen heeft bewerk
stelligd.
Van alls Apotheker»
PERS-OVERZICHT
den misdadigen grondslag van het
militarisme, of over het gehalte van
menscli zijn van hen die leger en
vloot vertegenwoordigenook niet
over hen die belang hebben bij den
oorlog of den oorlog bewerken, uit
vrees de grenzen der gastvrijheid in
dit blad te overschrijden.
Ten slotte vraag ik Fidelio Heeft
het stelsel militarisme reden van be
staan? Zoo ja, Avaarvoor? Zoo neen,
dan vervalt van zelf ook de wet die
het militaristische stelsel een \'rijbrief
geeft, en eischt onze betere leA'ensop-
vatting van ons dat Avij breken met
die wet on niet wachten daarmee
totdat wij geen menschen meer kun
nen a-inden die de wetten willen uit-
voeren.
j Misschien zegt ge dat niet alle wet
ten uit den booze zijn. Ofschoon lk
beweer van wel, Avil ik toch even
opmenken dat hun uitspraak in twee
gelijke gevallen soms verschrikkelijk
uiteen loopt. -Als U voor deze bewe
ring bewijzen verlangt, ik heb ze in
legio.
Ik ondervond dat laatst zelf nog ik
werd n.l. te Haarlem door den krijgs
raad volgens een zeker artikel van de
krijgswet, ik meen no. 131 of 132, ge
straft met 3 maanden gevangenis-
straf. In appèl gaande sprak het Hoog
Militair gerechtshof mij vrij ook weer
A-olgeus een zeker artikel der wet.
Waar wij zouden blijven als het
koips belastingbetalers.dienstweiger-
de Ik zou denken dal er dan spoe-
dig vele hooge onnoodige uitgaven als
de begrooting van leger en vloot, het
I uitkeeren van kolossale tractementen
j aan personen die .slecht regeeren, e.a.
zouden achterwege blijven,
j Indien U dus en honderden met U
j uw belasting'penningen Aveigert af te
staan tot instandhouding van ver-
j keerde instellingen alle respect en
welkom in de gelederen Fidelio
Uw laatste zinsnede luidt
„Mocht onze lundAA-eerdienstwei-
„geraar de schoone streek vinden
„waar men de half barbaarsche pe-
„riode A-an leger en landweer ver te
„boven is, dan ga ik er ook heen,
„want daar waar geen leger is, kan
„geen hooge belasting zijn."
In de eerste plaats ga ik 't land
niet uit, ik laat mij niet verbannen
omdat ik niet de maker ben van, en
dus ook niet verantAvoordelijk A'oor
die algemeen geldende wettelijke
voorschriften.
Althans niet omdat ik meer bruik
bare producten lever aan de gemeen
schap dan ik voor me /-elf gebruik.
Ik zie dus de noodzakelijkheid niet
in om het land te verlaten om elders
een ideaalstaat op t,e zoeken, die
ideaalstaat verlang ik daar waar
zonder een ander 1e verdringen
wensch te leven.
Indien U dus inziet dat ge door
belasting te betalen de instandhouden
bent van instellingen welke de indi-j
vidualiteit der menschen beknot, is
voor U' de eenige weg uav principe
consequent op den voorgrond te
plaatsen.
Zoolang men geneigd is gehoor te
geven aan beA-elen van nnderen, zoo
lang zal men ook menschen vinden
die zich gaarne als bevelvoerders zul
len opwerpen
De redactie mijn besten dank voor
de opname.
KRILLER.
Haarlem, 9 April 1906.
Wij hebben de opneming van dit
artikeltje niet willen weigeren.
Fidelio evenwel ziet van zijn recht j
tot repliek af. „De heer Kriller", zoo
zegt hij, „staat op een zoo geheel an-
der standpunt, dat ik inderdaad j
geen kans zie, met vrucht niet hem
te debatteeren. Ik ben namelijk inder-1
daad van meening, dat bestaande j
wetten behooren te worden geëerbie- j
digd en nagekomen, behoudens het
recht van ieder staatsburger om Avet-
ten die hij afkeurt, op gepaste wijze,
door woord en pen, te bestrijden en
te trachten die door betere te doen
vervangen. j
Men noemt dit, meen ik, maat-
schappelijke orde.
Wat de heer Kriller AA-enscht, is... j
iets anders."
REDACTIE.
Gedurende het grootste gedeelh
van de maand April is, om van hel
Bloeien der Hyaclnthen, Talpen, IVar-
cissen en andere Bolgewassen te genieten;
van uit Haarlem of Leiden naar Hillegom, Lisse
en Sassenheim zeer aan te bevelen.
Vertrek van Haarlem 6.06, 7.24, 8.42, 10.11,18, 12.36,
1.54, 3.12, 4.28, 5,48, 7.06, 8.24, 9.42 en 11.15, Amster-
damsche tijd.
VAN
over het Hoofdgebouw dor Stoomtram te Hillegom, alwaar
wordt gehouden van BLOEIENDE PLANT- en BOLGEWASSEN.
VB1J ENTBEÉ.
Tevens zijn in het Café-Restaurant van JOH. A. GERRIT
SEN gratis kaarten te bekomen tot het beziohtigen der
mooiste velden te Hillegom.
laar ik zonder vooruitbetaling en tegen 50 Gt. per week een
.onkelnienwe Haaim.ohine met kast lever met alle appa
raten f 25.gratie onderricht en vijf jaar garantie.
Goedkoopst adres voor Reparatiën.
j Heden ontvangen voor de Paaschtijd de allerfijnste magere
in de wicht van 2 tot 7 Kilo's; ook gekookt, gebraden en gestoomd.
Tevens de allergrootste en versche KIPEIEREN.
Oudsla en soliedste adres
T. A. DONZEE, KI. Houtstraat 62«
Telefoon 469 MACHINALE VLEESCHSNIJDERIJ. Telefoon 469
Eischt Tan uwen winkelier:
ZUIVERE SODA
MTRÖN
Het beste en voordeellgste Wasehmld*
del voor alle huishoudelijk gebruik.
De Haarlemsche Sodafabriek.
Nieuwe Gracht 48, bij de Infanterie-Kazerne
"f ve.Iioek van'
1. van Timor én onderhoo- i
«ïghedèfii met 141 bajonetten en S)
gewapende politiedienaren h&Rir het
eiland Soeniba gezonden, \vaar on-
lusten dreigen tusschen staatjes aan
de Noord- en die der Westkust over
een diefstal van karbouwen,
Oemboe Kraëng van Memboro wil
Laora aanvallen nadat hij Kodi
ders Heel eenvoudig
(mensch) niet erkennen.
Toen ik onlangs voor den krijgs
raad hetzelfde betoogde noemde de
Auditeur-Militair mij pedant, en Ave! j
omdat ik mij niet onderwierp aan de j
besluiten van 100 vroede vaderen
A\-eJke de A\-etten samenstelden.
Of die wetten nu samengesteld zijn
door den eersten den beste of door
100 vroede vaderen blijft mij om 't
even. Ik constateer dat alle wetten
in hun grondslag verkeerd zijn. Voor- j
al de AA*et welke de misdrijven in 't
klein, enkelvoudigen moord b.v. I
zwaar straft, en den moord op groo-
te schaal, masale slachting doe.:- den
oorlog, veroorlooft. Men kan xnij toch
niet verantwoordelijk stellen voor be-
j sluiten en wetten welke lang voor
I mijn geboorte het licht zagen. Men
j kan mij even goed beschuldigen van
1 een misdrijf 100 jaar geleden ge-
pleeg,d.
Ik Tvénsch mijn leven in te richten j
XY_ ?Oöais ik dat wil en wensch mij daar-
bij niet te onderwerpen aan den wil
van anderen.
Zoolang ik hu niet in botsing kom
Avan- hiet het leven en welzijn van ande-
Vraag: Wat zoü er van de her- i
ziening van de Lager Onderwijs
wet zijn terecht gekomen, Avan- -
neer het mr. Borgesius op'den rciy ontzeg ik een ieder het reent om
9den Maart 1905 eens naar den tè beschikken over mijn geheele daar-
zin zou zijn gegaan? jzijn.
£ie,ts" 1QAC Fidelio Avil toch niet beweren dat
vrHzinïï^nniit^ir U door militairen dienst ieweigeren
nadat mj km,- Zou het soms nu kunnen 7 d"nï'?a ^°jvlng 7
reeds getuchtigd heeft^waartij vier! ^En het jiberalo orgaan antwoordt «^amrajoving^
kampongs wérden verbrand, a-ele hierop als volgt
FAILLISSEMENTEN.
Geëindigd
H. A. M. Sloos, timmerman en
bouwondernemer te Rotterdamfir
ma Ouwendijk De Richemont
H. C. -de Wilt. koek- en banket
bakker. G- W. van de PavooTdt, gas
fitter en L. D. Papendrecht, boek-
handelaar, allen wonende te 's-Gra-
venhage.
,T. C. Meijer en Joel Dekker, te
Amsterdam.
Uitgesproken
Zutphen, 5 April. O. Casimir,
koopman, wonende te Apeldoorn,
mr. F. L. J. G. Dikema. rechier-cora-
missariscurator mr W. Wie/rsma.
(Stct.) j
Stoomvaartberichten
Het st. Koning Willem I, van Am-'
Sterdam naar BataAia, passeerde 11
April Ouessant.
Het st. Madura, van Amsterdam
naar Batavia, passeerde 10 April
ï?oint de Galle.
Het st. Soembawa arriAreerde 11
April van Amsterdam te Cuxhaven.
Het st. Timor, van Batavia naar
Amsterdam, passeerde 10 April Gi-
braltai'. a
Het st. Potsdam vertrok 11 April
vaat New-York naar Rotterdam.
Het st. Sloterdijk, van Rotterdam
naar Newport News, passeerde 11
April v. m. 11 uur PraAvlepoin-t.
Het st. Koning Willem I. van Am
sterdam naar Batavia, vertrok 10
April van Southampton.
Het st. Madura, van Amsterdam
naar Batavia, passeerde 10 April
Point de Galle.
Grootste Keuse
Grafmonumenten
Steeds Voorradig
voor Toonbanken, Uit
stalkasten, Waschtafels,
Meubelbladen enz. enz
wit of gekleurd.
Verstrekt gaarne prijsop
gave aan H. H. Aan
nemers op aanvrage.
Reparatiën aan Schoor
steenmantels, Pendules,
Coupes en alle Marmer-
sieraden worden netjes
in orde gemaakt.
NIEUWE GRACHT 48. TEFEPHOON No. 564
