INGEZONDEN
Advertentiën
Vaarwel.
Dienstbode
Dag- Dienstbode
Gevraagd
Net Dagmeisje
net Meisje
Dienstbode
Dienstböde
nette Meisjes
Dienstbode
Keukenmeid.
Een net Meisje
6evraa|d «en WERKSTER
tu beidü instanties zeer veel werft ;s
rnaakt. De primaire telastelegging
gequalifioeerd als smaad, spreker
meent terecht,,lk heb het verteld,
om het ter kennis te brengen, omdat
ik den toestand gevaarlijk achtte",
heeft beklaagde gezegd. Daaruit blijkt
het opzet. De burgemeester, deiinspec
teur van politie Daame, een betrouw
baar politiebeambte, en de beambte
Bos. personen die er buiten staan,
hebben nooit iets van (dronkenschap
van den directeur bemerkt. Een man
van do ontwikkeling van Koevoets
beeft de dronkenschap van dein direc
teur verzwegen, hem nooit gewaar
schuwd'. Eerst in Januari, toen liet
ontslag van Koevoets volgde, kwam
de beschuldiging.
Daaruit blijkt, dat men hier eenvou
dig te doen heeft met verdachtmaking
met wraakneming. Spreker achtte het
vonnis der Rechtbank juist gewezen,
maai' hij heeft een bezwaar tegen het
vonnis, wat de straf betreft. Het is
geen gering feit, op deze wijze iemand
in do'eer en goeden naam aan te
randen. Een korte gevangenisstraf
achtte spreker noodzakelijk.
Hij eisebte daarom twee dagen ge
vangenisstraf.
Mr. M. MernxLeOs, beklaagde's verde
diger, wijst er op, diat het proces-ver
baal der Haarlemischo Rechtbank wel
honderd fouten bevat in de wederga
ve van de getuigenverklaringen.
Het verwonderde pleiter, dat die pro
cureur-generaal zich tevreden stelt met
de gelijkvloerse!]© en botte verklaring
dat men hier met niet anders te doen
zou hebben dan met een wraakne
ming. Waarom? Was Koevoets zoo'n
personae grata bij de werklieden?
Hoe kan men spreken van een wraak
neming als de getuigen zich reeds op
gaven vóór het ontslag van Koevoets?
De gascommissie weigerde getuigen te
hooren. Daarop is Koevoets ontslagen
en nadat men dit had gelezen, heb
ben ze zich als getuigen opgegeven bij
den Raad die ze ook niet hoorde.
Neen, geen wraakneming bezielde
de getuigen1, integiehdeled, men moet
eerbied hebben voor hun zedelijken
moed. Het ailgemeen belang is bier
wdl d'egeilijk aanwezig. Het rechtsge
voel moet bevredigd worden.
Ook is het niet waar, dat beklaagde
een half jaar heeft gewacht met zijn
beschuldiging mede te doelen. Hij deed
«kit onmiddellijk aan den chef.
Pleiter zou het- spijten, wegens de
groot© schokking van het rechtsge
voel bij de getuigenverklaringen onder
eede van menschen, die nooit eenige
straf hebben gehad en wier brood er
van afhangt, wanneer beklaagde werd
veroordeeld. Bij een strafvonnis Staat
de man als een lasteraar.
Daarom vroeg pleiter ontslag van
rechtsvervolging.
Vervolgens stonden in hooger be
roep terechtde 20-jarige gasfitter M.
Kaper, de 27-jarige gasfitter C. Veken
en de 35-jarige lantaarnopsteker .T.
sloot en.
Zij werden door de Haarlemsche
Rechtbank ieder tot f 5 boete veroor
deeld. eveneens wegens smaad.
Hun was ten laste' gelegd, dat zij
op 11 Februari te zamen en in ver-
eetniging opzettelijk de eer en den goe
den naam hebben aangerand van den
directeur der gasfabriek, althans de-
aen hebben beleed'igd, door in het te
Wormerveer verschijnend) Nieuws- en
Advertentieblad „De Zaanstreek" te
zenden en. te doen opnemen een) door
beklaagden oaidJeiteekend) artikel of
bericht, waarin wordt gezegd, dat zij
dbor den directeur zijn misleid, om
een stuk op zegel te teeltenen in strijd
met hun eerste verklaring aan den
Raad, waarin, zij zeiden den lieer La
brijn nooit onder den invloed van
sterken drank op de fabriek te hebben
gezien. Van die onder pressie (bedrei
ging met gevangenisstraf en ontslag)
afgelegde verklaring hadden ze be
rouw en zij kwamen er daarom open
lijk op terug, om die handelwijze te
redresseer en.
Wegens smaadschrift" had de
Haarlemsche rechtbank ieder dier
drie beklaagden veroordeeld tot 5
boete, subsidiair 5 dagen hechtenis.
De advocaat-generaal, mr. Pleyte,
requireerde tegen ieder der beklaag
den een gevangenisstraf van 2 dagen.
De verdediger, mr. Mendels, pleitte
ontslag van rechtsvervolging.
Sport en Wedstrijden
ZWEMMEN.
Verleden jaar is het den Arnihem-
scaen zwemmer, den heer A. J. Zijl
stra, gelukt, den grooten af9tand te
zwemmen van af het Malburgsche
veer tot het Drielsche veer. Dit seizoen
aal de heer Zijlstra den afstand
awenumen van Looveer (bij Huissen)
tot Arnhem schipbrug. Indien zijn
krachten het toelaten, zal hij door
zwemmen tot het Drielsche veer, ver-
zwemmen tot het Drielsche veer, om
te trachten zijn record van Malburg
sche veer tot Drielsche veer, ver
leden jaar in twee uur volbracht, te
a'a an.
PAARDEN.
Dat de liefhebberij voor paarden
sport in Frankrijk vooruit gaat sinds
men de bookmakers van de renba
nen verwijderd heeft, bewijst wel de
recette, die verleden Zondag teLong-
ehiamp gemaakt werddeze bedroeg
72982 francs meer dan verleden jaar
op den dag der Grand Prix.
Bij den totalisator werd dien dag
niet minder dan 5 millioen 157,725
fr. omgezet, dus bijna twee mil
lioen meer dan verleden jaar.
De winst, door den totalisator ge
maakt, wordt in Frankrijk voor een
groot gedeelte besteed aan nuttige en
liefdadige instellingenzóó moest
het in ons land ook zijn 1
WORSTELEN.
Uitslag van de Woensdagavond in
Den Haag gehouden worstelwedstrij
den Anglio en Randolfi kampen 30
minuten zonder beslissingJackson
wint van Dieckman in 271/2 minuut,
en Van den Berg legt Sauer in 41/2
minuut.
Uit de Arbeiderswereld
ZATERDAGMIDDAG VRIJ.
Men meldt uit Enschede:
De commissie, gekozen uit de afd.
der textielarbeidersbonden Uunitas
en De Eendracht, zond aan de Fabri
kantenvereniging alhier een verzoek,
om de fabrieken Zaterdagmiddags 12
uur te stoppen en wachtgeld toe te
staan op grondstoffen en materialen.
Het adres is vooralen ran ruim 3200
handteekensingen van textielarbeiders,
die daarmee sympathie hebben be
tuigd.
Letteren en Kunst
Rembrand t-tentoonste lling.
Frederi'k Muller Co. te Amster
dam zullen ter gelegenheid' van de
Rembrandtfeesten, in het begin van
Juli in de nieuwe veilingzalen Doe
lenstraat 16—18 aldaar, eene tentoon
stelling openen van werken der bes
te Hollandsche meesters uit de XVIIe
eeuw.
Deze tentoonstelling zal samenge
steld worden uit eerste klasse wer
ken der meest beroemde meesters,
alsRembrandt, Avercamp, Bër-
chem. Berckheyde, Van Beyeren,
Ter Borch, Both, Codde, Cuyp, Dou,
Duyster, Eeckhout, Flinck. Van
Goyen, Frans Hals, enz. enz., bene
vens een groot aantal teekeningen,
voor het meer end eel door bovenge
noemde meesters.
Verder zullen aan deze tentoon
stelling worden toegevoegd eenige
bijzonder fraaie meubelen, porcelei-
nen en andere kunstvoorwerpen uit
dien tijd.
De tentoonstelling zal tot'15 Sep
tember geopend blijven.
PERS-OVERZICHT
DE PRIJSVRAAG VOOR EEN
VREDESPALEIS.
Voor eenige dagen namen wij over
hetgeen de Haagschle correspondent
van het „Algemeen Handelsblad"
schreef over het rapport van de in
ternationale jury. Thans schrijft de
heer Walenkamp in dit blad een ar
tikel over dit rapport. Hij schrijft,
dat, wie mocht vermeenen, dat de
bedoelde correspondentie slechts een
zeer verkorten indruk gaf. zich ver
gist het geheele, slechts 51/4 bladzij
den druks bevattende rapport, be
helst als feitelijke beschouwing aller
ontwerpen te zamen slechts de vol
gende regelen
De 216 ingezonden ontwerpen ver
tegenwoordigen drie onderscheiden
typen van indeeling.
Bij eenige projekten zijn de Biblio
theek en het Hof van Arbitrage in
twee afzonderlijke gebouwien onder
gebracht. slechts door een gangver
bonden. Bij andexen vormen zij
slechts óén gebouw, dat verlicht
wordt van de gevelzijden, bij somrn'-
gen van buitenhoven, welke slechts
aan drie zijden gesloten zijn, of dat
zijn licht ontvangt van een of meer
dere aan alle zijden gesloten binnen
hoven. Uit deze ontwerpen had de
jury er zes te Mezen welke eigen
dom wordende van de Carnegie-
Stichting het bestuur zouden kun
nen dienen als grondslag om in over
leg met een uit te kiezen architect
een voor uitvoering geschikt ont
werp te doen opmaken.
Hiervan uitgaande zijn zes ontwer
pen gekozen, welke naar de meening
van d'e jury, de verschillende stel
sels van indeel'ng vertegenwoordi
gen.
Ontwerp No. 213.
Motto: S'G.
Dit ontwerp vertoont eene fraaie
al gem eene ordonnantie de ontwer
per wenschte uitdrukking te geven
aan het denkbeeld dat, daar Den
Haag gekozen werd als zetel van het
Hof van Arbitrage, de architectuur
van het Vredespaleis behoort ingege
ven te. zijn door de Nederlandsche
bouwkunst der 16e eeuw.
Deze overwegingen verschaften ten
slotte die meerderheid aan dit ont
werp.
De platte gronden voldoen aan de
eischen van hot programma en schei
den, zooals gevraagd is. de Biblio
theek en het Paleis, doch de archi
tect is er niet in geslaagd bij zooda
nige scheiding te handhaven het
altijd zoo wenschelijk karakter van
een geheel van eene architectonische
eenheid.
Ontwerp No. 194.
Motto Pax (in gouden letters).
Slechts de algemeene indeeling
heeft de aandacht van de jury ge
trokken de groepeering is zeer goed;
dit is wel h<et grondplan van een
in een park gelegen paleisde groo-
te zalen ontvangen zijlicht en de
schikking van het achtergebouw (de
bibliotheeklokalen bevattend) rond
om een binnentuin bij wijze van
een kloosterhof is uitnemend.
Te betreuren is het, dat eene te
groote gezwollenheid, zoowel in het
geen de plattegrond aanwijst, als in
de teekening van de gevels, niet
overeenkomt met het karakter van
defitigen eenvoud, passend bij de ar
chitectonische voorstelling van een
Vredespaleis, zonder evenwel van
eenige oorspronkelijkheid te getui
gen.
Ontwerp No. 132.
Motto
Concordia pairvaa res crescunt,
discordia maximae
dilabuntur.
De algemeene compositie van dit
ontwerp is eenvoudig en geeft eene
uitstekende oplossing aan de eischen
van het programma, ofschoon met
overdrijving van de ruimte, ingeno
men door portalen en gangen.
Het geheel der gevels draagt een
monumentaal en rustig karakter, vrij
wel uitdrukkend de waardigheid en
grootschheid, passend voor dit ge
bouw evenwel zijn te constateeren
eene zekere stijfheid en eentonigheid,
welke de werkelijke verdiensten van
dit ontwerp verduisteren.
Ontwerp No. 17.
Motto l'Art de l'époque
De ontwerper wijst er in zijn me
morie van toelichting op. dat. waar
do eigenaardige behoefte van een
Vredespaleis moest uitgedrukt wor
den. hij gemeend heeft zich te moe
ten bedienen van nieuwe middelen
en van eene nieuwe esthetiek.
Deze kunstuiting kwam aan de
jury belangrijk voorzij deed een
monument scheppen, waaraan zekere
originaliteit is te ontzeggen, en,
hoewel enkele onderdeelen van de
planindeeling gebreken vertoon en,
voldoet het geheel aan de eischen
van het programma.
Ontwerp No. 79.
Motto(een figuurtje).
De gevels vormen een goed geheel
van een loffelijken eenvoudde af
geronde gedeelten beëindigen den
eindgevel minder gelukkig en het is
af te keuren dat de lokalen aan de
zijgevels en voornamelijk <ie zaal
voor ConseÜ Administratif op de eer
ste verdieping slechts een tweede-
handsch licht bekomem onder een
portiek.
De geheele indeeling is goed be
studeerd e>n onderscheidt zich gun
stig uit het oogpunt "van beperking
van oppervlakte.
Ontwerp No. 130.
Motto Eirene.
Het architectonisch gedeelte ver
toont eene goede verhouding van het
geheeltoch is te vreezen, dal deze
compositie bij uitvoering zoude blij
ken noch belangrijk, noch karakter
vol te zijn, en ten opzichte van de
indeeling. welke in hare onsystema
tische schikking van zekere stud'e
getuigt, valt te betreuren dat de
kleine gesloten of te enge binnen
plaatsen schaden aan het eigenaar
dige karakter van een gebouw op
een open terrein."
Dil rapport, zoo schrijft de heerW.,
zal velen teleurstellen het zal niet
nalaten over de geheele wereld diepe
verontwaardiging te verwekkenzelfs
zou het ons niet verwonderen, indien
daarover op het aanstaande algemeen
congres der architecten te Londen een
ernstig woord werd gesproken.
Ziellier alles, wat van de geheele
inzending gezegd wordt Diit its het
oordeel en tegelijkertijd die motiivee-
ring der intematibauaile jury.
12 Regels algemeenJe beschouwing
vervolgens over elk der bekroonde ont
werpen van 9 tot 6 regels tekst;
van alle overige ontwerpen niets
En welke is de inhoud dezer zin
nen?
Bij de eindkeuze heeft dus den
doorslag gegeven, dat Cordonndier's
ontwerp wenschte uitdrukking te ge
ven aan het denkbeeld dat. daar Den
Haag gekozen werd als zetel van het
Hof van Arbitrage, de architectuur
van het Vredespaleis behoort inge
geven te zijn door die Nederlandsche
bouwkunst der 16e eeuw."
Wie las ooit zoo een motiveering
Hier dus is van geen enkel alge
meen iets sprakeniets met betrek
king tolt het eigenlijk dot e. waartoe
dit bouwwerk zal opgericht worden.;
doch uitsluitend van omgeving.
Het Vredespaleis komt in Holland
te staan, dusmoet liet 't karakter
der Hollandsche architectuur der 16de
eeuw dragen, aldus het rapport. Bij
dergelijke motiveering staat alle ver
stand stil.
Men behoeft geen beoefenaar der
bouwkunst te zijn om het wankele
van dezen betoogtrant in te zien.
Hier rijst de vraap': waar het dei-
jury in hoogste instantie blijkbaar
slechts om een bouwwerk van oud-
H'olllandisch karakter te doen was,
waarom dan niet een prijsvraag uit
sluitend onder Holllanders en Vlamin
gen uitgeschreven, tevens mieit ver
melding van dezen ea'scih Deze archi
tecten ook zouden vermoedelijk beter
geweten hebben wat Hollandsche re
naissance is dan deze internationale
jury, want en dat is het toppunt
van misvatting Cordoainier's ont
werp is absoluut ndet in het karakter
der Hollandsche renaissance. Het is
alles eerder dan dit
Van geen der andere ontwerpen bui
ten de bekroonden wordt 'n enkel
woord gerept. Het bestuur der Carne-
gae-stichting heeft het ondernamen, de
architecten aller landen uit te noodi-
gen ter inspanning al hunner! lor ach
ten voor de oplossing der vraag naar
een „Vredespaleis", een bouw
werk .hetwelk 't symbool bedoelt te
zijn der steedis groeiende gevoelens der
menschheid en meer dlan 200 architec
ten gevoelden zich tot mededingen ge
roepen alle zalen van het bekende
paleis in de residentie zijn met hunne
ontwerpen behangen, zelfs schoot er
ruimte voor voldoende expositie te kort
en een jury, gekozen uit de voor
mannen der wereld op bouwkundig
gebied, beantwoordt deze werkzaam
heid mdt vijf bladzijden druks van
welk een inhoud
De hier ontwikkelde inspanning dei-
mededingers ter zijde latend en slechts
berekenend tot welke uitgaven deze
wedstrijd hen noodzaakte, komen we
elk project dooreen geschat op
/2000 tot een totaal van meer dan
400.000. Vermoedelijk is deze schat
ting te 'laag; een dei* leden van liet
Carnegie-bestuur sprak als gold. het
d'e eenvoudigste zaak ter wereld
van uitgaven voor de beid© eerst be
kroonden elk medr dan 10.000 francs.
Het meerendeel der inzendingen vor
derde met minder werk dan deze bei
de.
Maar dit betreft slechts het finan
cieel©.
Een der zinnen in het rapport, wel
ke het meest te denken geeft, is die
waarin over de eventueel© uitvoering
van het gebouw gesproten wordthii
luidt als volgt
„Uit deze ontwerpen had de jury er
zes te Mezen, welke eigendom wor
dende van de Gamegie-stichting het
bestuur zouden kunnen dienen als
grondslag om in overleg met een uit
te Mezen architect een voor uitvoe
ring geschikt ontwerp te doen opma
ken."
Alhoewel de bedoeling vaji dezen
zin tamelijk duidelijk is, geeft 1<:' te
denken
Koloniën
CELEBES.
Zooals men weet is kapitein Kooy
in Soppeng belast met het civiel ge
zag. Zaterdag den 28en April, zoo ver
telt de Miakassaar, bezocht hij de kam
pongs op ruim een uur gaans van
Wattan Soppeng, in gezelschap van
Aroe Patodjo. Niets verried eenig ge
vaar of onrust. Hij begaf zich in de
woning van den aroe. Toen hij daar
uit te voorschijn kwam. zag hij een
menigte gewapend met stokken, lan
sen en krissen, waarin stukjes wit
goed waren vastgemaakt. Daar de
menschen op hem afkwamen, werd
hij door zijn geleide in den steek ge
laten. zoodat van stand houden na
tuurlijk geen sprake was.
Hij werd door het kampongvolk een
uur lang achtervolgd; eerst toen hield
liet eindelijk wat af. Zonder letsel
kwam hij in het. bivak te Wattan
Soppeng terug.
Wat was er ondertusschen voorge
vallen
De kapitein Kooy had zijn bediende
meegenomen, doch deze li ad op liet
eerste gericht van het gevaar het ha
zenpad gekozen en was naar het bi
vak gesneld om hiulp te halen. De lui
tenant Lavernian rukte onmiddellijk
uit en nauwelijks edn half uur daar
buiten zijnde, stuitte hij op een bende
fanatieken van ongeveer honderd-
twintig man; dit schijnt de voorste
afdeeling geweest te zijn. Eenige sal
vo's deden de menigte uiteengaan.
Een weinig verder stuitte de militai
re troep weer op lieden, die zich bij
de beweging waarschijnlijk hebben
willen aansluiten. Zij waren in nog
sterker aantal dan de eerste bende.
Wederom deed het salvovuur velen
neertuimelen, de rest verdween spoor
loos.
De inmiddels in het bivak terugge
komen kapitein Kooy zond een tweede
patrouille uit, om den verderen voort
gang van het opstootje te observeeren.
Bij hare terugkomst rapporteerde zij,
dat overal de witte vlaggen, weer uit
gestoken waren en de rust onder de
bevolking was teruggekeerd.
Het opmerkenswaardige van deze
treurige historie is, dat zij niet werd
voorafgegaan door tetekenen van on
nut.
Niets heeft te voren verraden dat
er wat broeide. Van de geheimzinnig
heid der inlandsche maatschappij
wordt hier weer een bewijs gegeven.
Dat zulke aanslagen op de veilig
heid een dieper grond hebben dan
godsdienstig fanatisme, is zeker. Het
gebeurde is een uiting van een of an
dere ontevredenheid, misschien wel
het betalen van de belasting op de
oorlogsschatting.
Spoedig na het gebeurde kwamen de
datoe van Soppen,^ dlie van Patiro en
enkele leden van hit zelfbestuur in
liet bivak om hunne ontsteltenis over
het gebeurde te toornen.
Gemengd Nieuws
STANDBEELD VAN ZOLA.
Volgens de ..Petit Bleu" is het stand
beeld van Zoïó, dat Constantin Meu
nier heeft ontworpen, te Parijs in
brons gegoten. Mevrouw Zo la, Bru-
neau, Havet, Se allies en andere be
kende personen waren er bij tegen
woordig. Het gieten schijnt zeer goed
gelukt te zijn. Zola's trekken worden
zeer gelijkend genoemd.
DE AMERIKAANSCHE VLEESCH-
SCHANDALEN.
Uit Wilmington m Delaware wordt
aan de „New-Rork Sun" gemeld, dat
bij vijf personen daar ter stede ver-
giftigansverschijnselen zijn geconsta
teerd, doe worden toegeschreven aan
't gebruik van geconserveerd vleesdh.
Hun toestand is ernstig.
Men verzekert, dat voor het geval
de bedde Kamers 't nemen van maat
regelen tegen de treurige toestanden
die thans aan het licht zijn gekomen
zouden willen uitstellen, president
Roosevelt het uitgebrachte rapport
als officieel stuk aan het congres zal
doen toekomen, ten einde allen tegen
stand te overwinnen, die in het wet
gevend lidhaam moolit bestaan, tegen
het nemen van maatregelen die een
einde moeten maken aan den tegen-
woordigen toestand.
Volgens de New-York Sun'' zal het
iandbouw-comitó voorstellen dat de
regeering de kosten zal dragen van
een grondige inspectie der abbattoirs
en conserven-f abri eken, en zou men
mogen verwachten dat het Congres
hiervoor een crediet van 2 millioen
dollars zal toestaan.
Een nieuwe bron van verontwaar
diging bij het publiek vormt de publi
catie iin den „Neiw-York Herald" van
een brief, dien dr. Mines, oud-regee-
ringsonapecteur der abattoirs, aan
president Roosevelt heeft gericht, In
dezen brief en in een artikel, dat er
aan voorafgaat, richt dr. Milnes een
heftigen aanval tegen den heer Wil
son, minister van Landbouw, dien hij
beschuldigt van partijdigheid, onbe
kwaamheid en omkoopbaarheid. Dr.
Milnes zegt, dat hij meer dan een
jaar geleden den heer Wilson op de
hoogte heeft gebracht van wat er in
de abattoirs en in de conservenfabrie
ken gebeurde, en hij vertelt erbij, dat
d'e „beefpackers", die boos op hem
waren om de onthullingen, die hij
gedaan hods en omdat hij, in afwij
king van wat de andere inspecteurs
deden, zijn plicht zoo nauwgezet mo
gelijk vervulde, al hun invloed heb
ben aangewend om hem uit den re-
geeringsdienst te doen ontslaan, iets.
waarin ze dan ook ten slotte ge
slaagd zijn.
Verder somt dr. Milnes nog een aan
tal feiten op. die reeds bekend zijn
geworden, en die strekken om zijn
beweringen te staven.
NOG EEN EN ANDER OVER IBS/EN.
Ibsen gebruikte steeds zoo weinig
mogelijk woorden, als hij iets te zeg
gen had.
Tóen hij zich" te Rome bevond,
kwamen ook twee prinsen van Ber-
nadotta naar de eeuwige stad. En
koning Oscar sprak in een brief aan
den Noorsch-Zweedschen gezant
Lindstrand den wensch uit, dat deze
gelegenheid zou vinden, de prinsen
aan Ibsen voor te stellen.
De gezant deed zijn best, om aan
dit verzoek te voldoen. Hij gaf ter
eere der prinsen een groot gastmaal.
Maar, daar hij het onnoodig oordeel
de, den toen nog onbemiddelden dich
ter aan het diner te noodigen, ver
zocht hij hem alleen op de thee, die
op het diner zouvolgen. Ibsen zond
den gezant als antwoord zijn kaartje,
waarop hij de volgende vier woorden
had geschreven: „Ik drink nooit
thee!"
Ibsen's laatste woord: Integendeel!
wordt in het noorden druk bespro
ken. Ieder wil er een andere beteeke-
nis aan geven.
Maar een Noorsoh correspondent
van een Deensch blad vertelt, onder
welke omstandigheden het gesproken
werd:
Toen het einde naderde, lag de
dichter nagenoeg bewusteloos; nu en
dan prevelde hij eenige onverstaan
bare woorden. Maar opeens herkende
hij zijn vrouw, en zei iets tot haar,
dat niet te verstaan was. De ver
pleegster schudde nu zijn kusten wat
op, zeggende dat het zoo wel beter
zou zijn. Toen sloeg Ibsen, zijn oogen
op, en antwoordde helder en duide
lijk: Tvaartimod! Het was zijn laatste
woord.
EEN VERSTANDIG RECHTER.
Het „Wiener Fremdenblatt maakt
melding van een Spartaansch redhter,
die de stad Utdca bezit in den persoon
van den edelacibtbaren heer O'Con.
nor. Toen onlangs een paar jongens
die schoenen gestolen hadden, voor
hem gebracht werden, greep hij
hoogst eigenhandig een zware houten
lineaal en gaf de jonge dieven een
duchtig pak. De jongens schreeuwden
geweldig, maar de moeders, die erbij
waren, toonden rich over deze snelle
en krachtige rechtspleging zeer tevre
den. „Ziezoo," zei de rechter, toen hij
ze genoeg gegeven had, „gaai nu
maar heen, maar als jullie het nog
ééns probeert, dan zal je nog eens
wat anders zien!"
Burgerlijke Stand
ONDERTROUWD
14 Juni. M. -T. Verbeek en G. van
Beck. W. Vallenduuk en J. F.
Smits.
GETROUWD
14 Juni. D. Hoon en A. F. Blad. -
J. H. van Rossum du Chattel en W.
H. Groenenwegen. Dr. J. Weeneren
A. M. Knottenbelt. J. Jenten en C.
A. Osse.
BEVALLEN
12 Juni. D. GoversGroot Enserang,
d. J. de VriesDuim, d. 13 Juni.
C. J. Vos van Zaling©—Beverloo, d.
A. C. van SchuilenburgBos, d. C.
M. NieuwveenDe Jong, z. M. P.
AbramsenKramer, z. 14 Juni. G.
v. Beekv. d. Vegt, d.
OVERLEDEN
13 Juni. M. BanminkVerkes, 60 j.,
Wilsonsplein. J. D. Brinkman, 70
j., Kamperlaan. J. A. Gijzen—Prin
sen, 65 j., Gen. Joubertstraat.
Van Ingezonden 9tukken, geplaatst
of niet geplaatst, wordt de kopie den
Inzender niet teruggegeven.
Voor den inhoud dezer rubriek
stelt de Redactie rich niet aanspra
kelijk.
Geachte Redactie,
In het Nieuws van den Dag" van
12 dezer, komt de navolgende adver
tentie voor:
„Wordt gevraagd ter Griffie van
het Kantongerecht te Maastricht een
Klerk, tussohen 22 en 30 jaar oud,
schrijvend© duidelijke en nette hand.
Aanvangssalaris 25 per maand', met
Griffiewerk bekend, van goede getui
gen voorzien. Br. fr., lett. L K 369, N.
v. d. D.
Zou hierin geen zetfout gemaakt
zijn?
Iemand tusscöien de 22 en 30 jaar
eensalaris van 25, zegge twee dui
zend vijfhonderd centen per maand.
In Maastricht is zeker op dit zwaar
lijvige tractement niemand te krijgen
(geen wonder) en daarom moest de
advertentie in liet Nieuws geplaatst
worden, maar ik vraag u in gemoe-
de, kweekt op deze manier het rijk
zelf geen dieven?
Is het geen Rijksbetrekking, maar
worden de betrokkenen door den
Griffier aangenomen, dan vraag ik,
krijgt de Griffier dan zoo wein'g sa
laris en bureaukosten, dat geen groo
tere belooning kan gegeven worden?
Zoo niet? dan komt het mij voor,
dat de betroMcen minister, alvorens
andere zaken ter hand te nemen, wel
eens eerst, hieraan zijn aandacht
mocht wijden.
Een dergelijke bezoldiging zullen
velen met mij toch wel t e schandalig
vinden.
U dankend voor de paatsruimte,
Hoogachtend,
P. H. B.
Stoomvaartberichten
Het stoomschip Ophir, van Rotter
dam naar Java, passeerde 13 Juni
Sues.
Het stoomschip Besoeki, van Rot
terdam naar Java, vertrok 12 Juni van
La Pal ice.
Het stoomschip Koning Willem II,
van Batavia naar Amsterdam, arri
veerde 12 Juni te Suez.
Het stoomschip Prins Willem I ver
trok 13 Juni van Amsterdam naar
Paramaribo.
Het stoomschip Rijndam vertrok 13
Juni van New-York naar Rotterdam.
Het st. Oram, van Batavia naar
Australië, passeerde vóór 12 Juni
Goode Island.
Het st. Java, van Rangoon naar
Zaandam, passeerde 11 Juni Malta.
Het st. Ardjoeno, van Java naar
(Rotterdam, vertok 13 Juni van Bata
via.
Het st. Solo, van Java naar Rotter
dam, arriveerde 13 Juni te Marseille.
FAILLISSEMENTEN.
Uitgesproken:
A. Vermaal Ilzn.. particulier, Zuid
hoek 73. alhier, rechtercommissaris:
mr. L. E. Visser, curator: mr. H. J. F.
Heyman.
Geëindigd:
W. P. Kok, ijzerhandelaar, alhier;
A. Wolff, koopman, te Schiedam, al
daar handelende onder de firma Ned.
Gelatdnefabriek A. Wolff Co.
Bij vonnis van Woensdag zijn ge
homologeerd de accoorden ad 7
door A. "Pieman en L. H. Ti ©man, te
zamen handelende onder de firma
Gebrs. Tleman, meubelfabrikanten te
Schiedam, aan hunne orediteu?wa
aangeboden.
Getrouwd:
Dr. JAN WEENER,
Pred. te Haarlem,
Weduwn. van M. VERHAGEN,
en
ALIDA M. KNOTTENBELT.
Haarlem, 14 Juni 1906.
De Heer en Mevrouw WEEN ER-
KNOTTENBELT betuigen, ook na
mens de familie, hun harteljjken dank
vooir de vele blijken van belangstel
ling, bij bun huwelijk ondervonden.
Bij mijn vertrek naar Amerika, 16
Juni met het e.s. „Nieuw Amster
dam". roep ik Vrienden en Bekenden
een hartelijk vaarwel toe.
P. v. d. PLIGT.
Voor de vele bewijzen van belang
stelling, ondervonden bij het overlij
den van den Heer A. GUITENEAU,
betuigen wij onzen hartelijker donk.
Wed. A. GUITENEAU—
STOUTENBEEK.
I. VAN DE POL—
GUITENEAU.
H. VAN DE POL
eh Kinderen.
Biedt zich aan
een R.-K. MEISJE. 23 jaar, hetzij voor
winkel of ter assistentie in de huis
houding. Er zal meer op degelijke be
handeling dan op hoog salaris worden
gelet. Br., No. 9298, bur, v. d. blad.
KANTOOR.
PLAATSING GEVRAAGD voor een
MEISJE op kantoor of winkel, goed
kunnende schrijven en rekenen.
Salaris geen vereiscMe.
Br., No. 9303, bur, v. d. blad.
Door teleurstelling zoo spoedig mo
gelijk GEVRAAGD een flinke
v. g. g. v., loon 100 en wascfogeM.
Adres Tetterodestraat No. 5.
Wordt terstond GEVRAAGD EENE
NETTE
Loon ƒ1.75. Houtplein 35.
bij L. J. M. v. d. WEIDEN ANT.z., te
Heemstede, iemand, die kan REKKEN
en MANGELEN.
gevraagd P. G., zindelijk kunnende
werken. Loon ƒ1.50 per week. met
vollen kost. Zondags vrij.
Adres Spaanwouderstraai 21 rood.
Door huwelijk van de tegenwoordi
ge dienstbode gevraagd een
liefst dagmeisje. Aanmelden 's avonds
na 8 uur Gaelstraat 2.
Wordt GEVRAAGD tegen 1 Augus
tus een eenvoudige
P. G., van' g. g. v., kunnende koken
en netjes werkenmet hulp van een
klein meisje. Loon 100 en /26wasch-
geld.
Zich te vervoegen Woensdag en Don
derdagavond na 7 uur bij Mevrouw
CRAANDIJK, Kleine Houtweg 79.
BIEDT ZICH AAN met 1 Aug.: een
R.-K.
om alleen of met tweeën te dienen.
Br., No. 9316, bur, v. d. blad.
Er biedt zich aan
een nette JUFFROUW, P. G„ 20 jaar
bij 1 of 2 kinderen, niet ongenegen bi
de huishouding behulpzaam te zijn.
van goede getuigen voorzien. Br., no.
9317. bur, van dit blad.
Er worden GEVRAAGD
op de Stoombleekerij van G. RHEE
Sr., firma Wed. BEELEN, Heeim
stede.
GEVRAAGD een bekwame
tegen Augustus, goed kunnende ko
ken en werken, uitsluitend voor'tbo
venhuis. Loon ƒ110, waschgeld f 26.
met verval. Zonder goede getuigen
onnoodig zich aan te melden.
Aanbiedingen liefst persoonlijk des
avonds tusscheh 810 uur, Anegang,
hoek Frankest raai 20 A. bovenhuis.
Wordt gevr. een eenvoudige
Br. fr., lett. D 182, Boekh. J. M.
STAP, C»r. Houtstraat 63.
gevraagd.
Kleine Houtstraat 104.
dagelijks een halven dag. voormid-
dags, uitgezonderd Zaterdag; van
goede getuigen voorzien. Aan te mel
den Nieuwe Gracht '26.