Sport en Wedstrijden
Letteren en Kunst
Koloniën
Leger en Vloot
Gemengd Nieuws
Kerknieuws
beekjes onttrokken, waarvan een zijn
oorsprong beeft in de Sprengen, de
andere in venen en lage gronden, ten
Oosten van de Veluwsche hoogten-
Beide beken hebben zoowel zomers
als winters een tamelijk geregelden
aanvoer en storten bun water in een
breederen stroom, de Grift, die even
wijdig loopende met bet Kanaal Die
ren-Hattem, voer de voeding van
dat kanaal zorgt.
De kweekerij wordt verdeeld in
broedvijvers, strekvijvers, groei- en
wintervijvers. ~Deze laatste bevinden
zich echter voor het meerendeel op
het landgoed Gannenburch, te Vaas-
sen, daartoe welwillend door den
"eigenaar in bruikleen gegeven.
De vijvers worden geregeld met
compost bemest en tegen de vijanden
van het broed en van de visschen, de
kikkers, reigers, meeuwen enz., wordt
natuurlijk zooveel mogelijk gewaakt.
Gedurende den morgen werd ge-
yischt naar 2- en 3-jarige karpers, 2-
en 3-jarige goudwinden, en vervol
gens naar 1-, 2- en 5-jarige goudwin
den. Van de 1-jarige goudwinden wer
den er 20,000 gevangen en van kar
pers (verschillende leeftijden) pl.m.
50,000, voorts ook Masur.ische zeelten,
uit Oostenrijk herkomstig, die vooral
gekweekt wordt ter kruising met de
inheemsche zeelt.
Bij iederen vijver, waarin de werk
zaamheden worden verricht, werd
door den opzichter een korte uiteen
zetting gegeven, zoowel van de behan
deling in de vijvers als de eigen
schappen, beteekenis enz. der visch-
soorten. Een strekvijver was eenige
dagen geleden afgevischt en zijn in
houd in den broedvijver overgebracht
om de visch vandaar uit aan het pu
bliek te kunnen toonen.
Aan -het eind van de excursie, die
meermalen per dag werd onderno
men, kregen de bezoekers groote kui-,
pen met allerlei in- en uitheemsche
visch te zien, die daar meer van na-'
bij beschouwd kon worden. Ook hier
werd een even leerzame als duidelij
ke tloölichfcing gegeven. In het hij
zonder trok hier de aandacht de ver
leden jaar geïmporteerde nieuwe
vischsoor.t, de Amerikaanscbe dwerg-
wels of catfisch, een vised met een
baardje met welke proefneming de
Maatschappij veel succes had; vele
nakomelingen dezer vissohen zijn
reeds in openbare wateren uitgezet.
Zooals bekend, beoogt de Neder-
landsche Heide-Maatschappij met ha
re vischkweekerij o. m. een verbete
ring van den vischstand in Neder
land en zet zij daartoe ieder jaar gra-^
tis duizenden visschen uit in open
bare wateren, terwijl ook groote hoe
veelheden aan particulieren worden
geleverd voor vijvers en kleine kwee
kerij en.
ONGELUKKEN.
De 7Gj arige gemeentewerkman P.
(M., te !Bergen-op-Zioom!, die Zondag-
lavond hij het vullen van olielantaarns
izuflk© ernstige brandwonden toekwam,
&s tengevolge daarvan in bet gasthuis
overleden. i
QEiet ©Jdhitjiaifig Zoontje van den beer
Henraat te 'Ud'en heeft zijn vijifjiari'g
broertje bij ongeluk doodgeschoten.
Door dfe stoomtram van de Uoekschè-
waard is "Vrijdagavond 'een leerling-
eonduéteur overreden en ernstig ver-
tainkt. De mian was ten gevolge van
de duisternis aan (de (halte Lange weg
>over een wissel gevallen en zoo onder
de traan geraakt. Hot branden van
jicht aan de halten van die stoomtram
toehoort tmog steads- tot idle vrome wien-
schien.
Zaterdagmorgen werd het dochter
tje van J. van Sleen, werkzaam in de
wascMncnichting te Meppel. door het
drijfwerk gegrepen, rondgedraaid en
met de armen door een ruit geslin
gerd, waardoor de spieren werden
doorgesneden. Het meisje is vreeselij'k
verminkt naar het ziekenhuis ver
voerd.
De veekoopman H. Moddejonge, te
Den Ham, die Maandagavond met
paard en tilbury in een sloot geraakte
en onder dat voertuig den geheeden
macht moest blijven liggen,, totdat men
hem den volgenden morgen nit zijne
toen arde po sitie kon verlossen, is reddis
aan zijn verwondingen overleden.
De tramconducteur Le Grijze te
IJzendijke kreeg Vrijdag een slag met
een ijzeren fakkel op het hoofd. Hij
bekwam herseusschudding. De onvrij
willige dader is de machinist P. Ver
vers.
De fabrieksarbeidster M. S. W.wo^
nende op de Delftsehevaart te Rotter
dam, maakte zich zóó kwaad op eene
mede-arbeidster, met wie zij twistte,
dat zij uit een raam der eerste verdie
ping aan de achterzij de van de ta
baksfabriek van de firma voorheen
■Louis Dobbeflimann, in het water van
iden Groenendaal sprong. Een paar
mannen, die toevallig met een schuit
voorbij voeren, haalden er haai" weer
uit.
De dochter van den landbouwer R. j
van Loon te Breukelen had het onge-'
luk van de zoldertrap te vallen, met
ihet noodlottig evolg, dat zij op de'
plaats dood bleef.
Een zevenjarig zoontje van den
landbouwer Smet te Koewacht, viel
van een volgeladen wagen met aard
appels. Een der wielen ging over de
borst van bet knaapje, -dat onmiddel
lijk dood was.
Te Helder heeft op .een der schiet
banen van 'de landmacht een ongeluk
plaats gehad'. Terwijl de milicien-artil
lerist W. Goos zich oefende in h et ge
weervuur, sprong hij hot afgaan van
het schot de grendel achteruit, tenge-
volge waarvan idle nuan de volle lading
in het rechteroog en dn liet gezicht
kreeg. Hij' werd ernstig gebrand opge
nomen en per brancard naai' het ma
rine-hospitaal overgebracht.
(„Tél.")
ONGEVAL IN DIENST
Men schrijft aan „Het Volk"
Maandagavond 1 October keerde de'
milicien W. Biesenboom, die als hu
zaar te Roermond .in garnizoen was,
met groot verlof te Oude car spel (N.-
H.) terug, na twee jaren in dienst te
hebben doorgebracht.
Maar hoe kwam hij terug? Des
nachts twaalf uur klopte hij zijn
moeder, een weduwe, op. Hij was
ziek, suf m vermoeid, te ellendig om
te sproken.
Langzamerhand kwam zij van hem
te weten, dat hij de laatste week in
dienst ziek was geweest en onder ge
neeskundige behandeling. Toen men
hem wegzond had hij een uur te loo-
pen van de kazerne naar den trein,
daarna reisde hij den heelen dag, en
kwam, door een vergissing, eerst met
den laatsten trein te Noord-Schar-
woude aan, vanwaar hij nog een uur
had te loopen voor hij thuis was.
Twee dagen later was de toestand
van den jongen man zóó verergerd,
dat de dokter moest worden gehaald,
die dadelijk het ergste vreesde. Ook
een tweede arts kon geen hoop ge
ven, en na een week van smartelijk
lijden bezweek de eens zoo flinke jon
ge man aa.n 'hersenvliesontsteking.
Door den geneesheer en den burge
meester wordt nu een onderzoek in
gesteld naar de oorzaak der ziekte,
die aan een ongeval in dienst wordt
toegeschreven.
ALGEMEEN KIESRECHT.
Mem meldt nit, Utrecht
Vanwege dien Vrijzinnig Demoerati-
schen Bond is Zaterdagavond, alhier
eene vergadering gehouden van afge
vaardigden van verschillende organi
saties, ter voorloopige bespreking van
de stichting eener nieuwe organisatie
voor de propaganda tot grondwets
herziening ter verkrijging, van alge
meen kiesrecht en vrouwenkiesrecht.
De bijeenkomst was niet voor de
pers toegankelijk.
VERGIFTIGING.
De correspondent van de- „Tel."
schrijft
De Vaalser vergiftigingszaak heeft
al heel wat inkt. doen vloeden en vele
verzinsels zijn aldus de wereld in ge
stuurd.
Zoo werd' o.a. medegedeeld, dat de
ketel, waarin de vergiftigde worst ge
kookt is, niet voldoende zuiver zou
zijn geweest. Een geneesheer, dien
hieromtrent ondervroeg, zed'de mij, dat
deze bewering allen grond mist en be
slist onhoudbaar is.
Deze dokter was echter de meéniug
toegedaan, dat men zich hij het zou
ten der worst vergist had en dat men
geen keukenzout gebruikt had, om ze
toe te berei'den, diocli ;een ander, scha
delijk zont.
Ongeveer 18 pond van 'deze worst is
verkocht geworden.
Eeinige bladen -hebben reeds gemeld,
dat de slager, Kleinschimidt, aange
houden en naar Maastricht overge
bracht izou zijndat tis echter on
juist.
De slager heeft waarschijnlijk te
goeder trouw gehandeld en is daarom
niet aansprakelijk voor het gebeurde.
Wel is proces-verbaal tegen hem opge
maakt wegens het feit, dat hij vleesch-
waren verkocht heeft, nadat het hem
verboden was. De vergiftigde worst
was toen echter reedis in beslaggeno
men.
TYPHUS.
Een onzer lezers schrijft, ons
Heden las ik onder toet stadsnieuws,
dat de overleden huzaar niet aan de
najaarsoefeningen toad deelgenomen,
en men de oorzaak in de 'demping der
Lijnhaansgracht zocht. Kan het vol
gende ook de oorzaak geweest zijn?
De Vorige maand héb ik mij geër
gerd, dat er huzaren van uit die stal
len te"water gingen in die gracht aan
de Mauritskade, om; 'aldaar te) zwem
men. Deze gracht is eene plaats waar
's avonds de putten van 'het Muider-
poortbwartier geledigd worden in de
heersdhuiten der gemeente-reiniging.
Ik meen, dat deze zwemoefening ge
beurde toen het garnizoen was uitge
rukt.
(„N. v. d. D.")
BRANDSTICHTING.
In het Qieideveldi hij Appelscha is
brand gesticht door zekeren H. v. d.
D. aldaar. Een groote uitgestrektheid
heide verbrandde'. Y. d. D. ihieeft zijne
daad bekend.
KEGELEN.
De regeliings-commissie voor den
kegeGwedstrijd in het Stationskoffie
huis, Prins Hendrikkade te Amster
dam, hééft, met het óog op den te hou
den wedstrijd dor kegelclub „Vriend
schap", ter gelegenheid van haar 20-
jarig bestaan, besloten den wedstrijd
in bovengenoemd koffiehuis acht da
gen vroeger te doen aanvangen, in-
plaats van 28 October, op 21 October
a.s. en te doen eindigen d.d. 20 No
vember 1906.
DE AUTO.
Inhoud, van de Auto. 3e. Jaargang
No. 42
Offic. med. van de N. A. C. De
gladde lagers bij den Automobiel.
Theoretische studie over de koppe
ling. Het Stepney Spare Motor
Wheel. Het af koel water. Het
eeci en ander uit Duitschland. De
Coupe Yanderbilt. De a. s. Ber-
lijnsche automobieltentoonstelling.
De auto in dienst der volksvermaken.
Automobielkalender 1906. Mo-
torwielrijden Offic. med. van de N.
M. V. Een motorst andaardDe eer
ste 'beginselen der motorenOnder
vinding met voiorspanwagentjes.
Vragenbus voor motorwielrijders.
Motorbooten De Coupe! de l'Auto.
Allerlei. Ingezonden.
Rechtszaken
HOOGE RAAD.
Voor den Hoogen Raad werd Vrij
dag gepleit in een spoorwegzaak.
Een handelsreiziger te Rotterdam
kocht station Delftsctoepoort een
kaartje Delft, begaf zich daarmee door
de controle, de wachtkamer door op
het perron, nadat 'die trein naar Delft
was aangekondigd', kreeg op het per
ron een omvallende ladder op zijn
hoofd, bewusteloos, ziekenhuis, trau
matische neurose, niet meer in staat
zijn betrekking waar te nemen, eischt
tot schadevergoeding van pl.m. f41.000
tegen de Hollandsche en Staatssporen,
d/ie beiden het station gebruiken.
Rechtbank Amsterdam en in appèl
het Hof aldaar achtten de vordering
ontvankelijk en legden den eische/rhet
bewijs, op omtrent de door hem gele
den schade.
Hollandsche en Staatssporen kwa
men in cassatie, voor hen werd gepleit
door mr. B. M. Vlielauder Hein, voor
den reiziger door mr. J. Limburg.
De groote quaesti© gaat over do
vraag of art. 1 der Spoorwegwet 1875
op dat geval van toepassing is.
Art. 1 luidt:
„Ondernemers van een spoorweg
dienst. zijn verantwoordelijk -voor de
schade door personen of goederen bij
de uitoefening van den dienst geleden
ten ware de schade buiten bun schuld
of die hunner beambten zijn ont-
staan."
Valt Ih'et (géval niet onder art. 1, dan
had d'e reiziger moeten bewijzen ge
lijk bij een onrechtmatige daad de
schuld van de spoorwegmaatschappij
aan het ongeval; is daarentegen art.
1 hier van toepassing, dan is die maat
schappij per se aansprakelijk tenzij zij
bewijst, dat zij of bare beambten geen
schuld hadden'. Rechtbank en Hof
brachten het geval ondier art. 1.
Daartegen, werd door mr. Vlieland er
Hein aangevoerd, dat de aansprake
lijkheid der spoorwegmaatschappij ten
aanzien van' reizigers een andere is
(dan ten aanzien van goederen'voor
goederen strekt zich de aansprake
lijkheid uit zoodra zij in ontvangst
zijn genomen en zulks ingevolge de
bepalingen van hét W. v. K. Voor rei
zigers gaat. die aansprakelijkheid al
leen voor zoover betreft hun vervoer: of
voor wat betreft de uitoefening van
deni dienst, daartoe behoort nu ook
wel de dienst op de stations, maar
het plaatsen van. een ladder op het.
perron door werklieden niet in dienst
van de spoorwegmaatschappij valt
'buiten de exploitatie) van den dienst.
Waartegen mr. J. Limburg aan
voerde, dat ten aanzien van personen
hetzelfde geldt als ten aanzien van
goederen; zoodra de vervoerovereen-
komst is gesloten en de reiziger rich
aan den vérvoerder heeft toever
trouwd om de overeenkomst te effec-
tueeren, is de spoorwiegmaa.tscha.ppij
aansprakelijk op den voet van art. 1.
Adv.-gen. mr. Ort zal over 14 dagen
conclusie nemen.
SMOKKELEN.
Voor (de rechtbank te Winschoten:
-stond voor 'de 114de maal terecht, we-'
gens smokkelen van gedistilleerd, de
61-jarige H., vrouw van H. S. te Leta,
gemeente Bellingwolde.
Eisch 4 maanden gevangenisstraf.
LOUIS BOUWMEESTER.
Uit het Bart.. Ntieuw&büiaid1:
In ons afscheidswoord aan Bouw
meester verheugden wij er ons over,
dat de geniale man terug komen zal
en dat zoo/als hij zelf bij zijn heen
gaan zei „met meer ondervinding",
„zijn gezelschap aangevuld met betere
krachten."
De „Deli Gt." vraagt nu of er daar
om wel reden is tot verheugenis. En
(het blad gelooft van niet.
„'Men is om Bouwmeester, om zijn
groot en naam, zijn genie, zijn leeftijd
en de lotswisselingen zijner laatste ja
ren, (toegevend geweest. iMeai heeft om
hem zijn zonen geprezen, van wie een
verklaren moest, dat zooals hij speel
de, iedereen het kon en de ander,
/wiens gaven onbetwistbaar waren,
door change van wait (hieim de gunst der
lachers verzekerde, het goede in zijn
sped bedierf. Men heeft om hem de
dames Beekmlan en Verschuur geto
lereerd in haar openbare en. haar in
tiemere eigenschappen, om toeni met
Kimmlel, Bron en Amoldi en zooveel
(anderen genoegen genomen. En bo
venal, mén heeft- om hem verdragen,
dat hij van zijn ensemble niet maakte
(wat er nog van te maken viel. Samen
spel: van middelmatige acteurs kan
een zeer dragelijke voorstelling ge
ven. Zulke voorstellingen heeft Bouw
meester versmaad-, om zelf te schatte^
ren. Hij beeft (de artistieke reputatie
van zijn medewerkers niet geteld, hun
onrecht aangedaan, omdat zijn groot
heid dat ©isdtóte. Dit alles heeft men
/aanvaard. .Indië heeft Bouwmeester
gezien en Indië heeft genoeg van
Bouwmeester. Dankbaar voor het ge-
uotene, wenscbt het liever van een
herhaling verschoond te blijven. Nu
-de meester zelf erlcnit, dat het niet
toeter kan dan zóó en wie zal het
niet met he/m eens zijn nu is men
vrij te bedanken. Komt' Bouwmeester
terug, dan zal hij op de toegevendheid
hem hij de eerste tournée betoond,
geen recht meer kunnen doen gelden.
Wij zullen hem' beschouwen als een
ondernemer van publieke vermakelijk
heden, van wien wij waar vragen
voor ons geld. Wij zullen ons herinne
ren', dat een .tooneetgezelschap niet
(bestaat uit éen adteur, en Shakespe
are's Koiop/rniam niog andere rollen
(hleeft dan Shylock. De nieuwsgierig
heid is bevredigd, de toegevendheid
verbruikt, het tribuut aan den naam
Bouw/meester gebracht... les affaires
sont les affaires!"
(Maar nu vragen wij., zegt het „Bat.
Nb!.", .op onze beurt,: omdat Bouw
meesters troep beneden het middel
matige was, omdat zijn stukken voor
het meerendeel niet in den smaak vie
len, moeten wie daarom zeggen: Bouw
meester blijf maar weg? Omdat hij
zoo hoiog hoven zijn omgeving uitstak,
moeten wij hem daarom verwijten,
Idat hij schitterde?Men kan toch moei
lijk verlangen, dat hij afdaalde tot
zijn troep, alleen om „een zeer drage
lijke voorstelling" te geven. Tien te
gen "éen bovendien, da.t de voorstel-
fling dan zoioveel te ondragelijker zou
(zijn igeiword'en: dan was /er geen enke
le geweest van wiens spel rolen ge
nieten kon.
„•Indië heeft genoeg van Bouwmees
ter". Wie zegt dat? De Deli Courant?
/Maar hoe kan die dat beoordeelen,
•waar ze zoo goed als buiten het Indië
van Bouwmeester ligt? We kunnen
daar (hier toch over meepraten en hier
is Bouwmeester tot op den laatsten
dag toegejuicht en gehuldigd, hier
heeft mieu getoond, dat zijn weerkee-
ren zal worden op hoogen prijs ge
steld.
„De nieuwsgierigheid is bevredigd',
idle toegevendheid verbruikt, het tri
buut aan den naam Bouwmeester ge
bracht"... meent de Deli Gt. Verre van
dat! We zien verlangend uit naar de
weeromkomst van den grootsten ac
teur, waarop Nederland' wijzen kan.
En als die man zegt, dat hij zal ge
ven wat hij geven kan, en dat hij zijn
ge/zelschap zal aanvullen met betere
krachten dan verheugen we ons!
VAN (CELEBES.
Het terrein van actie op Celebes is
al kleiner en kleiner geworden.
(Slechts in het zuidelijk d'e el der To-
radjalan'dle/n, gedegen ten noorden van
cle Masenrempoelo elanden en ten wes
ten van LoeWoe, is de strijd nog niet
volsitreden. Nog houdt (Poeang Tikoe,
de geweldenaar, onverschrokken
stand in Ihet hauw ingesloten Baroe-
poe.
Voor (den ftnoed en /d'e geestkracht
vlatn dien m/an hebben we slechts be
wondering; hij mOge een geeSel zijn
geweest voor de bevolking, in rijn
strijd tegen Ide eompenie heeft hij ge
toond meer te zijn dan een gewoon
despootje Van wreeden alanleg. Ten
slotte zal hij echter 8n den ongelijfcen
strijd ihiet /onderspit moeiten delven. De
dagen van rijn heerschappij rijn ge
teld, de val /Van Baroepoe beslist over
zijn lot. /Een ofogenblik heeft hij' nog
kunnen denken, dat redding mógelijk
w/as. Zijn partijgenóoten, wellicht, de
gewapenden, die nit Baroepoe ontko
men waren, hadden zich een nieuwe
Sterkte gebouiwd' en deze met succes
tegen een aanval van die soldaten der
Oompenie verdedigd. Zouden er ge-
hoeg troepen zijn voor een tweeden
aanval of (zou e'en déél der belege
raars Van Baroepoe Worden aangewe
zen olm' rich tegen den nieuwen vij
and te keeren?
Majoor Schütt, die reeds als troe
pen/aanvoerder en als civiel (gezagheb
ber naam maakte, heeft laan dien twij
fel spoedig leen einde gemaakt. On
middellijk na het bekend worden van.
het échec, bij den eersten aanval op
de nieuwe sterkte Binding 'Aloe gele
den, Tukte bij' daarheen op en blijkens
bet gisteren ontvangen telegrafisch
bericht, is Ihiet hem gelukt de benteng
na hevigen tegenstand te nem'en, ten
koste van een (drietal, niet levensge
vaarlijk gewonde E.uropeescihl© minde
ren. Hiermede .is het lot van Baroepoe
beslist; binnenkort zal Poeanig Tikoe.
rich moeten overgeven of een Wanho
pige poging (móeten wagen rich door
de belie/geralars heen te staian. De be
volking is echter niet op zijne bland,
zoodiat hij riclh mtoeilijk aa.n eene ver
volging zal (kunnen onttrekken, zelfs
'al slaagt hij er in de belegeraars te
verschalken of rich met geweld een
weg te banen.
Ook het verzet in de Torad ja-landen1
zal dus spoedig tot het verleden Be-'
hbo ren en dan rest onze troepen op
Celebes slechts de 'taak de hier en
daar nog rondzwervende bendetooof-
üeu onschadelijk te maken en den
voortvfluchtigen radjia van 'Gtoia op te
sporen. Van een georganiseerd verzet
(is toch nergens /meer .sprake, de be-
volking verlangt lallerwege naar rust
en tracht zich izoio goed mogelijk te
schikken in den hieuwen toestand,
ook 'al is zij daarmede niet 'altijd in
genomen. (Meer is voorloopi'g niet te
reiken. Eerst ha verfoop van tijd kan
uit den woeligen en strijdlustigen Boe-
ginees een vreedzaam landbouwer
groeien. Java-Bode")
EEN TENT VOOR HET LEGER.
Door den eerste-luitenant der in
fanterie W. V. Rbemrev is aan den
commandant der Bali-expeditie, ge
neraal Rost van Tonningen, aangebo
den, een door hem ontworpen en ge
construeerde tent voor den soldaat te
velde. Generaa/l Rost van Tonningen
heeft den ontwerper toegezegd de
tent te zullen beproeven in de prac-
tijd, op Bali zelf.
Den meesten onzer dezers zal bet
onbekend, zijn, dat de tent systeem-
Doorman het in Atjeh heeft afgelegd
en dat men daarom in ons leger doen
de is een ander systeem uit te den
ken. De heer Rhemrev heeft een
miooiei gelegenheid aangegrepen om
de deugdelijkheid van rijn vinding
door de practijk te doen beproeven.
De tent is ondoordringbaar voor wa
ter, biedt aan vijf man een ligplaats
aan van 21/2 bij 21/2 M. oppervlak.
Zij is zeer gemakkelijk te herstellen
indien noodig, het materiaal is over
al te krijgen, en in vijf stukken ver
deeld zeer transportabel. Per man
wordt deze bevracht met een clraag-
g.ewicht van 600 tot 800 gram. Het
streven van den ontwerper is er thans
op gericht dit gewicht nog te vermin
deren. Het systeem wijkt gehleel af
van het systeem-Doorman.
De tent is open aan de zijide van
den vijand, met het oog op overval
len o. a.
De ontwerper koestert goede ver
wachting van zijn vinding.
WEDSTRIJD TUSSCHEN
LUCHTBALLON EN AUTO.
De strijd tusschen luchtballons en
auto's, door d:en „Berliner Verein
für Luftschiffabrt" georganiseerd ter
gelegenheid van haar 25-jarig be
staan, is Woensdag aangevangen. Er
waren 4 deelnemende luchtballons en
17 auto's. Zonder ongelukken is de
eerste dag niet afigeloopen. Achter het
slot Tegel (bij Berlijn) liep een auto
tegen een boom, met. het, gevolg, dat
de chauffeur en een der andere inzit
tenden verwondingen opliepen. Ver
der werd de leider van den wedstrijd,
kapitein Hildehrandt, dootr een auto
aangereden en aan 'het been gewond.
Het was een hoogst eigenaardig
•schouwspel, die auto's achter de bal
lons te zien voort-rennen, als jacht
honden achter het wild; en duizen
den 'hadden zich opgemaakt om van.
.dit ongewone te gemeten. Men was
zoo verstandig geweest, zeer weinig
/verkeersmaatregelen te nemen, zoo
dat ieder in de gelegenheid was het
schouwspel te volgen.
Natuurlijk werden op de door de
auto's te volgen wegen geen toeschou
wers toegeflaten.
De auto's genoten eenlg voorgift
en spoedig daarna vertrok onder
geestdriftig gejuich de militaire bal
lon, binnen weinige oogenblikken was
het gevaarte eenige honderd/en me
ters ver weg. De luchtschippers wa
ren met het 'bloote oog niet meer
richtbaar.
Over de landing rijn' nog geen be
richten ingekomen. Door den zeer
sterken wind waren echter de bal
lons belangrijk in 't vooPdeel.
Nader meldt men
Ondersteld werd, "dat de luchtballon
met berichten in een belegerde veste
waren opgelaten en dat de automo
bielen waren vertrokken', om' ze na te
zetten. De bollen moesten binnen twee
uur landen en indien zij, van het
tijdstip van hun landing af, nog
twintig minuten den tijd hadden,
voor de toen vervolgende automobie
len kwamen opzetten, werd aangeno
men, dat rij den Wedstrijd' gewonnen
hadden. Kwamen de auto's binnen
dien tijd aan, /dan werden 'de lucht
schippers als de Verslagenen be
schouwd.
Drie luchtbollen ontsnapten over de
Mecklenburgsctoe grens en kwamen
ru'im 140 K.M. van Berlijn neer, bin
nen twee uur na hun oplating. De
vierde werd vermeesterd door een
auto, die onder bevel van luitenant
de la Cro.ïx stond.
Te Berlijn vergadert ook op dit
oiogenblik toet internationale congres
voor luchtscheepvaart, waarop o. a.
veel gesproken is over de flaatste bij
zonder geslaagd© proeftochten van
graaf Zeppelin met zijn bestuurbaren
luchtbal boven toet meer van Con-
stanz.
DREYFUS IN DIENST.
Naar de Petit Parisien mededeelt,
'heeft commandant Alfred Dreyfus
Zaterdag na het einde van rijn ver
lof te Vincennes zijn dienst begon
nen. Zijn chef, luitenant-kolonel
B.uisson, heeft hem bij den mobilisa-
tiedienst geplaatst, een post van ver
trouwen. Dreyfus beeft twee kapi
teins onder zijn bevélenhij is voor
nemens te Vincennes te gaan wonen,
daar hij vroeg op zijn bureau moet
zijn.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN.
30 Cent par Regel.
Moeders die kinderen aan de borst
hebben kunnen zich zelve en
hunne kleinen bijstaan door
het gebruik van Scott's Emulsion. De|
moeder zal kracht en nieuwe levens-
krachten bekomen; de zuigeling zal'
voorspoedig opgroeien, mollig en ge
zond worden en meer dan ooit moe
ders vreugde zijn. Alleen Scott's,
f Emulsion is in staat1
dit te doen. Bereid van'
de zuiverste grondstof-;
fen volgens een weten-1
schappelijk proces, de,
uitkomst van de erva
ring van 30 jaren, ge-1
durende welke 'tijd
Eisrh altijd de Ttmui- Scott's Emulsion, een
k'c'lïvS?algemeene gunsteling
llt; van van moeders die kin-
..I proces. (J.er6I1 aan borst
hebben geworden is.
By alle apothekers en drogisten
verkrijgbaar.
KATHEDRALE KERK ST. BAVO.
Dinsdag d© eerste II. Mils te 5 uur,
met preek. Verd>er om 6, 8 unr en half
10. Na de H. Mis van half 10 conferen
tie, 's avonds kwart over 7 plechtige
sluiting 'dier Missie Lof, preek en' lof
zang te Drom en Pauselijke zegen,
waaraan een volle aflaat is verbon
den.
Dinsdag geèn H. Mis om half 8.
Woensdag, Dondlerdag, Vrijdag en
Zaterd'ag d© H.H. Missen wederom als
naar 'gewoonte, maar Woensdag om
8 uur gezongen Requiem-mis voor de
overleden© parochianen, met korte toe
spraak door een der Eerw. Paters Mis
sionarissen.
Zaterdagavond 7 uur Rozenhoedje
in de Mar-iar-kapel.
PAROCHIEKERK VAN DEN H.
ANTONIUS VAN PADUA.
•Maandag ©n overige dagen der week
uitgezonderd Zaterdag, 's avonds te 7
uur Lof ter eere der Al/lerh. Maagd en
Rozen/hoedje.
Dinsdag te 8 uur gezongen H. Miis
ter eer© van den H. Antonius van
Padluia voor de levendie en overl. leden
der Broederschap.
'9 Avonds te 7 uur Lof, predikatie en
vergadering der Broederschap.
Vrijdag te toallf 8 de II. Mis voor die
levende en te 8 uur voor d© over
leden© leden der Broederschap „Haar-
lömsohe Processie naar Kevelaer".
sAvonds 7 uur Lof, predikatie en
verga/dering der Broederschap van
den H. Kruisweg.
Zaterdag bet Rozenhoedje na de H.
Mis van half 10.
Zondag 21 October, 's namiddags na
de Vespers, Processie met het Aller
heiligste.
KERK VAN HET ALLERHEILIGSTE
HART, KLEVERPARKWEG.
Dinsdag te half 8 gezongen H. Mts
ter ©er© va/n den H. Antonius.
's Avonds te 7 uur Lof.
Vrijdag te half 8 gezongen H. Mis
ter eere van het H. Ha.rt.
'sAvonds te 7 uur Lof.
Zaterdag, 's avonds van 5 tot half 10
gelegenheid' om te biechten.
PAROCHIEKERK VAN DEN H.
JOSEPH.
Donderdag, 's avonds te 7 uur, Lof
ter eere van het H. Sacrament.
Zaterdag te S en een kwart uur de
II. Mis voor de bekeering der zon
daars in de kapel van bet. Miraculeus©
Mariabeeld. Te 6 uur Lof van O. L.
Vrouw. Van 5 tot 10 uur gelegenheid
am te biechten.
In dietz© week de H.I-I. Missen ©n 'de
Catechismus op de gewon© uren.
•Maandag en Volgende dagen na de
H. Müs van half 10 de voorgeschreven
gebeden en de Benedictie.
PAROCHIEKERK VAN DE H. ELISA
BETH EN BARBARA.
Dinsdag om toadf 8 uur Lof ter eere
van den II. Antonius.
Donderdag, 's morgens om 9 uur,
H. Mis voor de ledien der Broeder
schap van O. L. Vr. van Altijdduren-
clen Bijstand.
'sAvonds half 8 uur Lof ter eere van
het II. Sacrament.
Ile.t gebed wordt verzocht voor
Mej. Joanna van DeursenDuin,
die m/et de laatste H.H. Sacramenten
der Stervenden voorzien is.
PAROCHIEKERK VAN ONZE LIEVE
VROUW.
Gedurende d© Octoberm'aand iede
ren avond te 8 uur Lof rtoet oefening
ter eere vaar de Koningin van den Al-
lerto. Rozenkrans.
Dinsdag géén H. Mis om half 9.
AARTSBROEDERSCHAP DER H.
FAMILIE.
Op Zondag 21 Oc-tober zal te 7 uur
de II. Mis wonden, opgedragen voor tie
ziel van Zaliger Jacobus v. d. Veldt,
lid der 22st© sectie.
Alleen voor de leden der 22© Sectie
zijn gereserveerde plaatsen.
lederenZondag van 4 uur tot half
vijf bestaat er gelegenheid; om opg'e-
noime/n te worden in de Aartsbroeder
schap.
Mannen en jongelingen, hébben al
tijd vrijen toegang tot dé wekelijksche
vergaderingen1.
PAROCHIEKERK VAN ST. JAN,
AMSTERDAMSTRAAT.
Dinsdag en Donderdag, 's avonds te
half 8 Lof ter eere van Maria, Konin
gin van den1 Allerheiligsten Rozen
krans, met Rozenkransgebed ,en de
voorgeschreven© gebeden.
Zaterdag, 's nam', igolegenltoedd om tö
biechten van 4 tot 9 uur.
In de maand van October, toegewijd I
aan dé vereeriog van Maria, Konin
gin van den Allerheiligsten Rozen- I
krans zal in deze kerk de Rozenkrans j
gebeden worden des morgens onder de I
H Mis van half 8.
O.p die dlagen, waarop hét Lof geizon- j
gen wordt, zal de Rozenkrans gebe
den worden onder het Lof, des avonds
half 8.
In deze wieek iedeiren /dag 12 uur de I
Catechismus.
De H.H. Missen lin de week half 8
en 9 uur.
BERKENRODE (Heemstede).
Dinsdag, Donderdag en Zaterdag, I
's avonds half 8 uur, Lof met de oefe-
ningen. De overige diagen, za;l het Ro
zenhoedje gebeden worden onder de H.
Mis van half negen.
Donderdag, half 9 gezongen H. Mis
ter eer© van het H. Sacrament.
Zaterdag, van 4 uur af, 'gelegenheid
om te biechten.
Deze week de Catechismus naar ge-
woonte.
OVERVEEN.
Zaterdag, 's avonds te 7 uur, Lof.
Gedurende de week zijn de H.H.
Missen .te 7 uur en half 9.
Dagelijks voor en na de H. Mis, en
Zaterdag van 4 uur "s namiddags ge-
tegenheid om te biechten.
Heit gebed wordt verzocht voor
Franciscus ALberfus van, Veis en,
die in den Heer is overleden.
ZANtDV OORT-Bad.
Dinsdag H. Mis tot dankbaarheid,
daarna Catechismus.
Woensdag H. Mis voor den beer
Frangois Bensdorp.
Donderdag H. Mis voor overleden
familie Peters en Hoogenbosch, daar
na Catechismus. 'sAvonds 7 uur Lof.
Vrijdag H. Mis' voor zekeren over
ledene.
Zaïterd'ag H. Mis voor mevr. dé wedt
v. EJwe.
(„N. H. Crt.")
StoomvaartberschteK
'Het stoomschip Sindoro verfitok 13
Odt.. van Rotterdam; naar Java.
Het stoomschip Oranje, van Amlst'er- I
dam maar /Baba/via, passeerde 13 Oct.
Kaap ISit. Vincent.
Het stoomschip Floras, van Batovia
naar Am/sterdamf, passeerde 12 Octo
ber Gibraltar.
Hét ét. Wilis, Van Jlava naar Rotter
dam, /arriveerde 12 Oct. te Marseille 1
en ize'tte de réils voort.
Het st. /Sol©1, van Java maar Rotter
dam, vertrok 13 Oct. van Batavia.
Het .ét. Bogor, van (Rotterdam naar
Java;, vertrok 12 Oct. van La Palliee.
Hét st. Koningin Regentes, van Am
sterdam n/aar Batavia, arriveerde 12
Oct. te iSSngapore.
Het st. Prins Willem IH vertrok 12
Oct. van Newyobk naar West-Indië.
Het stoomschip IS/batendam vertrok
13 Oot. van Rotterdam naar Newyork.-
Het stoomschip Amsteldijk arriveer
de 13 Oct. voorm. van Newport News
te Amsterdam. >(Verb.)
Het stoomschip Koning Willem II,
van (Batavia naar Amsterdam, vertrok j
13 Oct. van Singapore.
Het stoomschip Prins der Niédèrlan-
den, Van IParamiaribo maar Aimster-
dam', arriveerde 13 öclt., v.im. 11 uur
te Havre.
Het St. DaH/i Vertrok 13 October \anr
Hamburg naar /Amsterdam.
FAILLISSEMENTEN.
Uitgesproken
Middelburg, 10 October. W. Schif-
•lemanv. d. Pijl, bakker en winke
lier te Temeuzen. Rechter-commissa-
ris jhr. mr. W. H. Hoeufftcurator
mr. .T. Ad/riaanse.
Almelo, 10 October. B. Knoop,
koopman in petten en manufacturen
te Stad-Almelo. Rechter-commissaris
jhr. mr. van 'Meeuwencurator mr..
F. G. J. Ilouck.
Geëindigd
J. Ockers, arbeider, te Capelle.
(St.-Ct.)-