Haarlem's Dagblad | 1907 | 19 april 1907 | pagina 1

NIEUWS- en ADVERTENTIEBLAD.

24e Jaargang. No. 7304

Verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen.

VRIJDAG 19 APRIL 1907 a,

HAARLEM S DAGBLAD

ABONNEMENTEN ADVERTENTIËN:

PER DR,E MAANDEN: BK, Van 1—5 reSels 50 c's.; iedere regel meer 10 Cts. Buiten het Arrondissement

voor mariem J l<2u Haarlem van 1—5 regels ƒ1.—elke regel meer ƒ0,20. Reclames 30 Cent per regel.

Voor de dorpen in den omtrek waar een Agent gevestigd is (kom der Bij Abonnement aanzienlijk rabat. g

gemeente).. i.ju Advertentiën van Vraag en Aanbod, hoogstens zes regels, 25 Cts. per plaatsing:

Franco per post door Nederland„1.65 «gfflJ, »r 'VfN 50 Cts. voor 3 plaatsingen k contant 8 g P"*»™»,

Afzonderlijke nummers0.02^ V

Geïllustreerd Zondagsblad, voor Haarlem 0.37 Redactie en Administratie: Groote Houtstraat 55.

de omstreken en franco per post „0.45 Intercommunaal Telefoonnummer der Redactie 600 en der Administratie 724.

Uitgave der Vennootschap Lourens Coster. Directeur J. C. PEEREBOOM.Drukkerij: Zuider Buitenspaarne 6. Telefoonnummer 122.

Tot de plaatsing van advertentiën en reclames van buiten het Arrondissement Haarlem in dit blad is uitsluitend gemachtigd het Algemeen Binnen- en Buitenlandsch Advertentie-Bureau D. Y. ALTA,
Warmoesstraat 76—78, Amsterdam. Telephoon interc. 6229.

EERSTE BLAD.

dverientiën voor ons
Zaterdagavondnuromer.

HerlhiaaMelijk komt liet voor,, dat
divert entten voor ons Zaterdagavond-
uimimer mioeten wonde® .'geweigerd,
mdat aij pas Zaterdagmorgen inko-
len en dan reeds bepaald is, hoe
root 'bet nummer van dien dag zal
jn.

Vandaar dan. ook, diat voor de pliaat-
Lnig- van lanmonces betreffende Hand:el
n Bedrijf alleen dan kan worden to
estaan, wanneer die Vrijdagavond
iterlijk 9 uiur in ons bezit zijn.
Terwijl wij onze geachte Adverieer-
ers daarop beleefd aandachtig ma-
en, doen wij htm tevens opmerken,
lat deze maatregel ook in hun belang
daar aan. het zietten der annonces
oodoenda de noiodige zo^g kan wor-
en besteed.

Familieberichten en Kwartjes-ad-
'©rtentien kunnen evenals tot duis-
erre nog des Zaterdagsmorgens wor-
m ingezonden.

BE ADMINISTRATIE.

AGENbft

"VRIJDAG 18 APRIL.
Vereeniiging: Uitvoering „llcxon-
ninst": ..Die Jalhreszeiten", 8 uur.
Bemmebroek: Raadsvergadering, 1\

OM ONS HEEK

No. 523

Welke suelai-den hebben
wij bereikt?

Eenige jaren geleiden ging te Brigh-
ion in Engeland een jongmenscih deze
nlerkwaairdige weddensch ap aan, dat
lij acht dagen achtereen, eiken dag
)9n uur lang, een andere tak van sport
sou beoefenen op ©en manier, diie zou
lantoonen, dlat Ihij een volleerd sports
man was. Den eersten dag legde hij
w galop op een moeilijk te berijden
Satihitpaard in een uur 17 kilometers
pf, den tweeden diag meer dan 32 kilo
meters per fiets, den derden weer 14
Kilometers hard lo opende, dien vier
den schoot hij 82 duiven, den vijfden
wandelde bij bijina 8| kilometer, den
sesdien zwom bij drie en een halven
Jdlomeiter, den zevenden won hij ne
gen partijen lawntenniis en den acht
sten legde hij .op een driewielliige mo
torfiets 65 kiloimieters af.

De jury, die hierover moest oordee-
len, was van meening, dat hij zijn
weddenschap glansrijk gewonnen
h'aid. liet feit bewijst niet alleen, hoe
ver één man zich op sportgebied kan
ontwikkelen, maar oo'k wat men in
een uur tijids vermag te doen. De
nnelheiid, zoo zegt die schrijver van biet
Fransehe artikel, waaraan ik een en
ander ontleen, is een genot van wierk-
Baime naturen, die zich haasten een
eenmaal begonnen werk te eindigen,
om een nieuwe taak te kunnen begin
ne®, Om die reden, meent hij, moeten
we niet minachtend spreken over de
Snelheid van den automobilist, die
dan iimimers naar zijn opvatting,
tou voortkomen uit een eigensclbap die
wij allen waardeeren, de behoefte aan
atbeild en beweging. Nïa, de dieren, die
altijd nog sneller zijn dan wij, valken,
ewaluwen en postduiven, houdt de au
tomobiel bet record van snelheid Op
kleine afstanden, beeft deze al een
vaart bereikt, die w.anneer ze een uur
wias (en bad kunnen worden) voort
gezet, 200 Kilometers bereikt zou heb
ben. Maar zoover kwam bet niet. Op
dit oogemiblik heeft de chauffeur Wag-
mer het maximum uursnelheild ver
kregen m den bekenden toer door de
Ardennen met 113 kilometers. Dit
föar, (zoo verwacht men, zal het rondte
getal van 120 kilometers bereikt wor
den, of twee kilometers per minuut.
Achter den automobiel komt de
spoortrein met een vaart van zestien
kilometers per uur minder. Wie de
eigenaardige gewaarwording genieten
wil van 97 kilometers per uur te rij
den, kan deze verkrijgen in den snel-
fcein van Parijs naar Calais, zelfs zijn
ar op biet traject ParijsAmiens ge
deelten, waar een snelheid wordt be
reikt, die voor een uur het geduchte
aijfer van 120 K..M. vertegenwoordigt.
Natuurlijk is dit op heuvels en in

bochten niiet te verkrijgen. Ein toch
verzekeren ingenieurs, dat de locomo
tief gemakkelijk den benzinemotor
van den automobiel zou overtreffen,
wanneer er niet groote sn kostbare
arbeid nolodlg was, om de wegen voor
zulke reuizensmieHhledd1 geschikt te ma
ken.

Wat wal, bierbij vergeleken, niet een
snelheid van 102 K.M. 968 meter zeg
gen, die een miensdh bereikte, gezeten
op een motorfiets, die niet meer weegt
dan 52 kiloigramiMen kan met minach
ting neerzien op bet nuttelooze van de
verrichting als zoodanig en toch eer
bied hebben voor den moed, dte ener
gie en de 'zdlfbeheerschiing, die noodlig
waren om het zoover te brengen

Maar veel merkwaardiger nog is
het, dat een mensdh op een gewone
fiets geizeten, met niets anders dan
rijn 'spieren er in slaagt, de locoimotdief
°P zij te streven. Wel is waar niet uit
ei'gen kracht alleen. ITet wordt al voor
een meesterstuk van inspanning ge
houden-, dat een wielrenner geheel "al
leen op die baan, dus zondier mededin
ger en zonder gamgmakïng, bet tot
vijftig kiloimieters per uur weet te bren
gen. Miet de levende gamgmaMng, dte
fameuste triplets en quadruplets, wist
'hij op te halten tot een kilometer per
minuut. Die grooteire snelheden ont
stonden pas, toen de motorfiets gang
maker werd en vooral toen men bet
windscherm uitvond, dat den wielren
ner beschutte tegen den weerstand
van die lucht. Als 't ware in volslagen
windstilte rijdende werd die wielrijder
door de reusachtige gangmakendle ma-
cbinie meegezogen ten zoo. alleen was
het mogelijk, dat de remmer Guignard
op de baan te Mümchem 95 kilometer
-en 25 meters aflegde.

Het schijirut evenwel, dat dit minder
aan kracht, dan aan behendigheid en
fcoelblotediiglheid te daniken is. D.e voor-
maamste zorg van den renner is viiak
achter de gangmiakende machine te
blijven.

Is dus de snelheid te tand in de
'laatste jaren zeer toegenomen, diile te
waiter is daarbij tot dusver achterge
bleven. Noch motorboot, noch mail
boot 'hebben automobiel en locomotief
kunnen evenaren. De snelste vaartui
gen zijn de torpedobooten, waarvan
er een, de Engetsche „Turbdnia" 79
kiloimieters per uur heeft bereikt.

Na dien wielrijder komt de schaat
senrijder. Onze landgenoot die Koning,
dien dte Fransehe schrijver een Zweed
no emit (men kan di e kleine landen
n'let zoo precies van elkaar onder
scheiden) reed 30 K.M. 270 meter in
een uur, wat een heel aardige snelheid
heeten mag. En toch maakt ze op ons
niiet den indruk, dien we krijigen van
snelwan delaars of hardflo opens. De ge
wone wandelaar legt peT uur 5 i 6
kilometer af, de Engelsche snelwan-
dielaar Earner bracht biet in dienizeflf-
d'en tijd tot 13 K.M. 375 meters, waar
bij we wel in 't oog moeten bonden,
dat snelwandelen iets heel anders is,
dan hardioopen. Is bet laatste draven:,
de sneïwandelaar mag niet anders dan
stappen. Vandaar dan ook, dat hij
vanzelf achterblijft bij den bardlooper.
Het record in deze sport huist alweer
in Engeland, de bakermat der sport.
Watklns liep (draafde als men wil) 18
K.M. 878 meter in een uur en wat dat
zeggen wil, kan ieder zich voorsted-
iem, die weet, dat die afstand van
Haarlem naar Amsterdam, van poort
tot poort, 17 kilometer is. Wie mor
genochtend onder den viaduct op d'en
Kruisweg bet op een loopen zet, om
dat zijn trein bet station al hinnen-
koimt en daarna hijgend alsof zijn
hart zal barsten, o-p bet bankje in de
icoupé neervalt, kan een denkbeeld
krijgen van dte oefening, die noodiig
moet geweest zijn vóórdat een miensch
een uur lang een snelheid kon berei
ken, gelijkstaande met viermaal de
snelheid van den gemiddelden voet
ganger.

Zulk een snelheid kan de mensdh in
het water bij verre na niet baden. Per
cy Cavill legde zwemmende wel acht
K.M. per uur af, maar dat gesclhdtedde
bij het afzwemmen van een rivier.
Zoo moeten flinke zwemmers in den
snedlen stroom, van den Don au bet wel
tot 12 K.M. kunnen brengen, miaar
hierbij kan men toch bezwaarlijk van
eigen krachtsinspanning spreken. De
mensch wordt hier meer meegesleept
en heeft waarschijnlijk niet veel an
ders te doen, dan te zorgen, dat hij
tin dien stroom blijft en niet in aan

raking komt met bruggen of vaartui
gen. In stil water zijn de zwemmers,
die bet verder brengen dan 4 K.M. per
uur, waarlijk niiet talrijk. Er is dan
ook rieden om nam te nemen, dat Jarvis
met 4£ K.M. in bet water al een aar
dig succes verkregen heeft.

Uit een maatschappelijk oogpunt be
keken hebben al deze snelheden, diile
men bovendien nog voortdurend
tracht te vergrooten, natuurlijk haar
bedenkelijke zijlde. Uitgezonderd de
wielrenners, die op bun eigen baantje
blijven, brengen al deze smeWheidsbe-
oefenaars de veiligheid van 't verkeer
min of m/eer in gevaar. Wanneer tien
van de honderd wandelaars 13 kilo
meters per uur liepen, evenveel scbaat
senrijlders met een 30 K.M. vaartje
over bet ijs vlogen, een gelijk percen
tage automobilisten met een vaart
van 100 K.M. door Haarl'em; holden en
tien procent van de booten op 't Spaar-
ne 79 K.M. per uur voeren, dan zou
den de overige 90 procent maar ver
standig doen met het veege lijf te ber
gen. Gelukkig blijven dergelijke ver
richtingen altijd uitzonderingen en
lais zoodanig mogen we ze op haar
waardie schatten. Zij vertegenwoordi
gen zooveel inspanning, zooveel ge-
zeilt© oefening en volharding, dat we
er niet van af kunnen met er vol min-
lachting die schouders over op te balen,
lomda't zij in maatschappelijken zin
geen algemeen nut opleveren. Het is
trouwens1 die vraag, of zij niet van
wiaarde zijn in dezen zin, dat zij tel
kens weer de aandacht vestigen op
wat de mensch, die zijn inspanning
op één enkele zaak gericht houdt,
vermag. Diat is een nuttig© les, die van
toepassing is ook op hoogere dingen,
dan hardioopen en schaatsenrijden,
©est mogelijk, dat al deze renners en
dravers er zoo toe bijdragen om de
mienschen uit dien dommel te houden.

J. C. P.

Buitenlandsch Overzicht

DOEMA-LEDEN BIJ DEN TSAAR.

De Tsaar heeft den wensch te ken
nen gegeven, de leiders der verschil
lende groepen in de Doerna bij zich te
ontvangen, om zich op de hoogte te
stellen van hun inzichten in de pol--
üeke vraagstukken van den dag. De
audiëntie zal in het begin van de
volgende week plaats hebben.

EENE ONJUISTE MEENING VAN
PROF. MARTENS.

Reuter meldt uiit Petersburg, dat
het artikel van prof. Martens in de
Times (over de onvermijdelijkheid
van do ontbinding der Doerna en de
beperking van liet kiesrecht) alleen
diens persoonlijke opvattingen weer
geeft en in ambtelijke kringen groote
verbazing heeft gewekt, daar de re-
geertn.g alle moeite doet, om den wil
van den Keizer uit te voeren en biet
wetgevende werk in samenwerking
met de volksvertegenwoordiging te
verrichten.

EEN BLOEDIGE BOTSING.

Te Odjessa had Woensdagmiddag
aan de haven een bloedige botsing
plaats tusschen een afdeeling van de
strijdorganisatie van het „Verbond
der echbRussische liedien" en haven
arbeiders. Toen de eerste, ten getale
van 30 man, langs de Lewasjefkade
kwam, werd ze door een groep arbei-
diers van gelijke sterkte met gefluit
en gejoel begroet. De leden van den
Bond losten daarop ongeveer 30 re
volverschoten, waardoor vijf arbei
ders werden gewond, van wie twee
doodelijk. Militairen kwamen spoe
dig opdagen en namen 13 personen
in hechtenis.

VERBROEDERINGSFEEST.

De koloniale eerste ministers wa
ren Dinsdagavond, de gast van de
liberale Club vun Tachtigen. De toast
van gen. Botha, in bet Hoilandsch.
gehoudv-n, was de gebeurtenis van
den avond. M(et geestdrift werd hij
gt om toegejuicht. Botha sprak on-
gevieetr aldus

Vol vreugde en dankbaarheid heb
ben wij Tiransvalers de grondwet, die
ons het recht op eigen bestuur toe
kent, ontvangen. Nooit zullen wij het
blijk van vertrouwen vergeten, dat
koning, ministers 'en volk van Groot-
Britanje ons daarmede gegeven heb
ben. (Daverende toejuiching.) Onze
daden zullen bewijzen, dat wij dat
vertrouwen waardig zijn. Wij zuilen
al het mogelijke doen om de grond
wet tot een succes te mak'en, het
grootste succes dat Zuid-Afrika ooit
beleefd heeft. (Toejuiching.) De En
gelsche regeering heeft ons de hand
der vriendschap toegereikt. Ik ben

verheugd te kunnen verklaren, dat
niet alleen mijn partij, maar alle
Transvalere die hand aangrijpen, en
wij zullen haar niet meer loslaten.

Die gift van die grondwet aan Trans
vaal, waarop nu de gift van elen
grondwet aan de Oranjerivier-Kolo
nie zal volgen, is een moedige en zeer
wijze daad geweest. Hare gevolgen
moeten er mteer en meer toe strekken
om de volken van Zuid-Afrika samen
te binden tot macht en roem van bet
Britsche Rijk, en (het besef te verster
ken. dat dte welvaart van Zuid-Afrika
in de toekomst volkomen afhangt van
'het samengaan van de blanke rassen.

Mijn .regeering, vervolgde Botha.,
gevoelt de groote verantwoordelijk
heid, dile op haar rust, maar is ook
vast besloten, tbans de eer van de
Britsche vlag evtenzeer te handhaven
als ©enig ander doel Van het Britsche
rijk. Slechts een boodsdhan heb ik
van 'het Transvaalsche volk naar En
geland m/eegebracht, nl. deze Het
T'/ansvaalscbe volk wenscht die ban
den van samenwerking en van lief
de tot het Britsche rijk te versterken.
(Daverende bijval.)

Wij zijn mede erkentelijk, ze'ide
Botha verder, voor 'het. verleenen van
<Ie grondwet aan de Oranjerivier-Ko
lonie. Wij hopen, dat haar grondwet
even goed zal wezen als de onze,
want zij verdient dat ten volle. De
oude Oranje-Vrijstaat ging algemeen
door ivoor Zuid-Afrika's modelstaat.
(Toejuiching.)

Ik verklaar hier, dat. eten buitenge
wone geest Zuid-Afrika bezielt, nl.
het samengaan van alle blanken. Dat
blijkt ten duidelijkste uit dte laatste
Transvaalsche verkiezing. Boeren
stemden voor Engelschen en Engel-
schen stemden voor Boeren. Ettelijke
Engelschen zijn met Boer ens temmen
in de Wetgevende... Vergadering ge
bracht, en ettelijke. Boerén door En
gelsche stemmen. (Toejuiohing.)

Ten slotte zeide BothaIk roiep u
toe Help ons, een groot Zuid-Afri-
•kaanscn rijk te vestigen onder de
Britsche vlag (Daverende bijval.)

Bot'nu eindigdie zijn toast met eeni
ge Engelsche woorden. De sterke toe
juichingen herhaalden zich, toen
'Churchill, Botha toesprekend, met
nadruk, uit naam der Engelsche re
geer ing zeide, dat deze Bothia, aller
wegen in zijn ideale taak zou steu
nen.

Aan 'het banket van koloniale pre
miers te Londen heeft minister Hal-
dane in een toast op de gasten bij
zondere hulde aan generaal Botha ge
bracht. „Als staatssecretaris van oor
log, zedde hij, „begroet ik een nieu
wen generaal in ons midden. Een
zeer groot generiaal ook, 'en ik ver
wacht. dat mijn generale staf en ik
het genoegen zullen hebben, om Za
terdag met hem overleg te houden
over ide wedarkeerige verdediging
van het rijk."

UIT HET ENGELSCHE
HOOGERHUIS.

In den loop van de beraadsLaging
over het maritieme program zeide
Lord Tweed mouth, eerste Lord der
Admiraliteit, Woensdag, dat de poli
tiek der admiraliteit berust op drie
beginselen, die door eLke pari ij zijn
aanvaard ten eerste, dat Groot-Brit-
tannië de opperheerschappij ter zee
moet handhaven zonder te letten op
de kostenten tweede, dat Groot-
Brittannië op het oogenblik zonder
tegenspraak die heerschappij ter zee
bezit, en ten derde, dat de druk der
maritieme uitgaven reeds zeer zwaar
is en er onder de zeemogendheden
al te groote wedijver bestaat om die
uitgaven op te drijven.

Aangaande de quaestie van de be
perking der strijdmacht ter zee, zei
de Lord Twieedmouth, diat de regee
ring, voor zoover hiet de Haagsche
conferentie betreft, uitdrukkelijk heeft
verklaard, dat ze bereid is te treden
in den schikking tot dit doel, wan
neer dc andere mogendheden zich be
reid verklaren ze te behandelen en
zich gebonden zullen achten door de
beslissingen der conferentie.

„Maar, bijaldien de mogendheden
mochten weigeren", aldus vervolgde
'hij, „dan komen wij ter conf enen tie
zonder ook maar eenigszins oen ver
plichting op ons te hebben genomen,
of met de verplichting, dat zoo de
mogendheden hun maritiem program
uitbreiden, ook wij zulks zullen doen,
ten einde onze machtsverhouding on
der de zeemogendheden te handha
ven. (Toejuichingen).

DE RAMP VAN DE JENA.

De Fransehe Kamer-commissie wil
zich bij haar onderzoek niet bepalen
tot de „Jéna" allieen. De commissie,
die zich reeds te Toulon bevindt,
heeft den wensch te kennen gegeven
ook de andere sohepen van het eska
der aan ©en onderzoek te onderwer

pen en het eskader, dat nabij de
Hyères-edlanden juist oefeningen ;n
de taktiek en het schieten houdt, :s
onmiddellijk teruggeroepen.
DE BAKKERSSTAKING TE PARIJS
en in sommige provinciesteden is aan
het afnemen. Het publiek ondervindt
weinig nadeel van de staking, daar
de patroons voldoende personeel.kun
nen krijgen. Intuisschen hebben en
kele stakers zich niet ontzien door
kelderramen of andere gaten in bak
kerijen vitriool naar binnen te wer
pen, gelukkig met weinig resultaat,
slechts één bakker bekwam ernstige
kwetsuren. Ook andere gewelddadig
heden kwamen voor. Een jeugdige
koksmaat, die wegens .plichtsverzuim
ontslagen weid, begon eerst al de in
de keuken toebereide spijzen onbruik
baar te maken en wierp daarop drie
patronen in het fornuis. Er volgde
een ontploffing, waarbij echter nie
mand letsel bekwam.

DE AARDBEVING TE MEXICO.

De Köln. Ztg. verneemt u*t Mexico
dat de geheele kust van den Stillen
Oqeaan onder de aardbeving zwaar
geleden heeft. Gedeelten van Acapul-
co zijn in den grond verzonken, maar
er zijn daar geen mienschen omgeko-
mein. Omotepec (tusschen Acapulco
en Salina Cruz) en het tusschen Ome-
tepec en Acapulco gelegen bergdorp
Ayutla zijn verwoest. De telegraaflij
nen zijn gebroken, zoodat men den
omvang van de ramp daar niet kent.
Men spreekt reeds van 40 dooden en
100 gewonden, maar waarschijnlijk
zal het getal slachtoffers grooter blij
ken. Het spoorwegverkeer met Vera
Cruz staat stil, omdat de spoorstaven
m den grond verzonken zijn.

Stadsnieuws

GOUDSPROOKJES TOOVERLIED.

Miet een enkel woord heb ik verleden
week al mijn gunstige meening te ken
nen gegeven over het zangspal „Goud-
sprookjes Tooveriïted", tekst van Ma-
chM M. Koster, muziek van Otto Lud-
wiig Wernicke.

Waarop die gunstige opinie berust
ga ik nu in 't kort uitéénzetten.

Vooreerst kan van diit dichterlijk
/gegeven nu eens met recht worden
gezegd, diat er „opvoedende kracht"
van uitgaat. De zinrij/k© inhoud van
het sprookje komt in een paar woor
den gezegd hiierop neer. De mensch
of beter misschien. dte kunstenaar
(i'n het Sprookje Ben Azaf) die met
ijzeren volharding streeft naar het
ideaial, wtint ziieh dte gunst der Muzen
(Gouidsprookje en de Koningsdochters)
en ontvangt van haar dte macht (het
Tooverlited) om door dte kunst het boo
ze (Jiotessaef en zijn knechten) te over
winnen dte onschuld (Miirza) te bescher
men en zelfs het leven looze te bezie
len. Deze gedachte wordt in de drite
bedrijven van het werk ontwikkeld op
een wijze die even bevattelijk voor
kleine, als boeiend voor groote kinde
ren is.

Wat in 't bij/zonder de muziek be
treft, zij is, bij alle noodige afwis
seling van voirmen, altijd vloeiend en
aangenaam van melodie, gezond van
(harmonische bewerking en pittig van
rihytmiek. Wanneer een enkele maal
'die componist het met de declamatie
eens niet al te nauw neemt, geschiedt
dit om het gemakkelijk verloop der
melodie niiet te storen; en zoo glijdt
de hoorder over oneffenheden heen,
haast zonder ze op te merken. Over de
.eenvoudige maar toch karakteristieke
motieven ja, dit ,,Kinder"-werk
heeft heusch zijn „Leid-motieven"
waarop de compositie is gebouwd, zal
ik niet spreken, om. aan mijn verslag
niet het air van een geleerde beschou
wing te geven. Maar als ik even een
paar m. i. bijzonder geslaagde gedeel
ten mag aanwijzen, dan komen daar
voor in aanmerking allereerst het le
vendige begin van het eerste bedrijf,
Idan dte soènte van Ben Azaf met Aohi-
vis en de Bloemenfeetjes in bet twee
de bedrijf... maar eigenlijk behoort
het geheeüe tweede bedrijf, met liet
lieve „Tooverliedje" aan het einde, tot
de allerbest geslaagde gedeelten. Ia-
ten we maar kort en goed den heer
Wernicke hartelijk gelukwienschen
met zijn gelukkige gedachte en zijn
wel/volbrachten arbeid. Er is geen pro-
fetanblik voor noodiig om hem van dit
vriendelijk geschenk aan jonge en
oude kinderen nog veel vreugde te
voorspellen.

Over de uiit- en opvoering, die reeds
na de eerste voorstelling uitvoerig in
dit blad wend besproken, kan ik kort

izijn. Bovenaan door haar inder-
idaad mooi zingen en haar welbegre
pen, sobere en waardige actie stond
de vertolkster der Ben Azaf-rol, mej'.
Sophia C IJdo van 's-Gravenhage.
Aan haar dus een afzonderlijk rroord
van lof. Onmiddellijk sloten zich in
artistieke verdienste bij haar aan hare
stadigenooéen, de dames Jeanne dte
Brey met haar warme, diepe altstem
en Annie Hofman, resp. als Esisis en
Mirza. Goudsprookje (mej. Emma
Wernicke) was lief en eenvoudig en
bescheiden in zooverre juist zooaJs
dichter en componist zich dit figuur
tje moeten hebben gedacht maar
haar stemmetje bleek ni'et tegen het
oitkest en de stugge schouwburg-
.acoustiak opgewassen. Ook de heer J.
Krul van Overveen mag, voor zijin
goed.1 zingen alls Achivds, hier wei
even worden genoemd.

Die dames- meisjes- en jongenskoren
waren uitstekend op hun taak voorbe
reid.

Alles een kleine röiytlhamsche wrij
ving hier of daar bij levendige actie
en een eendgstzins storende detonatie
aan het einde van het 2e bedrijf daar
gelaten marcheerde uitmuntend.
En hier is de plaats om den heer E.
A. Cats hulde te brengen voor zijn
nauwlettende, onvermoeide zorg aan
die voorbereiding besteed en voor zijn
talentvolle leidiing van het vrij gecom-
piliceerde geheel. Allen ook ons Ste
delijk Muziekkorps beijverden zich
gaarne om de goedte muzikale inten
ties van hun leider te verwezenlijken.
•I'k mag dit verslag niet eindigen zoo
der te gewagen van den waarlijk
schoonen Feeëndans, ingestudeerd
door dón heer Joh. G. Martin.

Zeker telt dit bevallig intermezzo
anee onder de meest indrukwekkende
opgenblilkken van den avond, en al
waren ook de bewegingen op zichzelf
nog niet overal vrij van de eilgendar-
dig hoekige aangeleerdiheid, die wel
alle dilettantenwerk kenmerkt, het ge
heel mag door arrangement, cosfiiv-
meering en belichting een waar feest
voor het oog genoemd worden.

Ook nu wierden na het 2o bedrijf
componist, dirigent en verschillende
medewerkenden voor het voetlicht ge
roepen en door bloemen of moer blij
vende geschenken de heer Cats ont
ving, als ik goed gezien heb, hot om
lijste portret van den componist
gehuldigd.

Dat het dien geheelen Schouwburg
vullende publiek met geestdrift deel
nam in deze betuigingen van waar-
deering en erkentelijkheid behoeft
nauwelijks gezegd.

PHILIP LOOTS.

Goed afgelo open.
Woensdagmiddag omstreeks 5 uur
had in de Spaarnwouderstraat een
ongeval plaats, dat betrekkelijk goed
af fep.

Een tweewielig bespannen voertuig
kwam met flinken gang aangereden,
juist toon zich eenige spelende kinde
ren op den weg bevonden. Door het
schielijk inhouden van het paard
kwam dit te vallen, waardoor de
kleine, die zich in 'hot voertuig be
vend, door den schok daaruit werd
geslingerd, vlak tusschen de pooten
van het paard. Een ijlings toeschie-
tenden voorbijganger, mocht het ge
lukken het. kind zonder merkbaar
letsel op te nemen. Was dit niet ge
beurd, de kleine ware er zoo goed
niet afgekomen, daar het dier hevig
begon te slaan.

De bestuurder had door den schok
een ontvelling aan den arm en een
paar kleine verwondingen aan de
handten gekregen.

Nadat het paard op de been was
geholpen en de man en liet kind een
weinig van den schrik waren bekö-
men, konden zij hun weg vervolgen.

De man. die de kleine ter hulp
kwam, had een glasruit bij zich,
waardoor dit brak. Door ©enige
omstanders weid hem de schade
daarvan vergoed.

B u r g e r-A v o n d s c h o o 1.
Op Donderdag 25 April van h alf ze
ven tot 9 uur des avonds wordt in de
lokalen van de Burger-Avondschool
een© tentoonsteliling gehouden van
teekeningen der leerlingen.

Deze tentoonstelling kan 'door belang
stellenden kosteloos worden bezich
tigd.

De inschrijving van nieuwe leerlin
gen, w.aarvoor wij verwijzen na/ar de
in ons blad geplaatste advertentie,
heeft plaats op Vrijdagavond, op de-
aelfde uren als hierboven genoemd.