Ua
NIEUWS= en ADVERTENTIEBLAD.
24e Jaargacg.
No. 7349
Verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen.
DONDERDAG 13 JUNI 1907
DAGBLAD
ABONNEMENTEN A D V E R T E N T I N:
per drie maanden: MptT Van 1—5 regels 50 Cts.; iedere regel meer 10 Cts. Buiten het Arrondissement-
voor Haarlem 1.20 Haarlem van 1—5 regels ir—, elke regel meer 020. Reclames 30 Cent per regel.
Voor de dorpen in den omtrek waar een Agent gevestigd is (kom der Abonnement aanzienlijk rabat.
gemeente)1.30 Ad vertentiën van Vraag en Aanbod, hoogstens zes regels, 25 Cts. per plaatsing;
Franco per post door Nederland1-65 (g/50 cts. voor 3 plaatsingen k contant.
MIustreerkd ZonT^sblad, 'voor Haarlem 1 1 I 1 oÜiïH Jjn&$iÊÈË<Ë&& Rcdac,ie en Administraties Groote Houtstraat 55.
de omstreken en franco per post „0.45 intercommunaal Telefoonnummer der Redactie 600 en der Administratie 724.
Litgave der Vennootschap Lourens Coster. Directeur J. C. PEEREBOOM. t>&> Drukkerij; Zuider Buitenspaarne 6. Telefoonnummer 12Z.
Tot de plaatsing van advertentiën en reclames van buiten het Arrondissement Haarlem in dit blad is uitsluitend gemachtigd het Algemeen Binnen- en Buitenlandsch Advertentie-Bureau D. Y. ALTA,
Warmoesstraat 76—78, Amsterdam. Telephoon interc. 6229.
DIT NUMMER BESTAAT
AGHT BLADZIJDEN.
EERSTE BLAD.
AGENDA
DONDERDAG 13 JUNI.
a-dhrongebouw: Concert Haarl. Mu-
okekkorps, 8 uur.
St. Bavo: Orgelbespeling,
laijstemnsing voor de Prov. Staten.
1 J -o uur.
Groote Kerk: Jaarfeest Christ. Werk
q ansbond.
OM ONS HEEN
No. 558
lurans iu Vreemde Talen
In e>en vorig artikeltje he<b ik ge-
acht uiteen te zetten, dat het aan-
seren van vreemde talen zoogoed
ogelijik een nuttige «aak is. Jam-
ber dat een groot gedeelte van onze
,]j pgToeiende medeburgertj esof laat
,cdk liever zeggen Ihet grootste gedeelte.
m aaraan niet toekomt. Wel heeft de
ef^et op de Leerplicht het goede teweeg
g ebracbt, dat elk kind öf den gehee-
cursus afloopen öf toit zijn der-
ende jaar op school blijven moet,
laar op (het leerplan van de lagere
e ohool komt ©enmiaal geen onderwijs
a vreemde talen voor. Wanneer zij
volleerd"' de wereld worden ingezoti
en, kennen ze in hoofdzaken hun
ïgen, maar geen enkele andere taal.
Tot voor weinige jaren vond men
J lat over It algemeen precies zoo als
g et behoorde. De een kreeg e-en meer
||fi eperkt, de ander een meer uitgebreid
,j( nderwijs, dit was geheel volgens de
[efcrde der d/ingen. En zeker, wanneer
,e toegang tot alle scholen voor ïe-
ereen kosteloos openstond, zou men,
toe mooi ddt denkbeeld ook schijnen
ntogö in theorie, in de praktijk veel
neer teleurstelling veroorzaken, dan
neiiigeen izicih nu wel voorstellen
tan. Maar daarmee is nog niet ge-
egd, dat het tegenwoordig lager on
derwijs geen aanvulling no© dig heeft.
d( integendeel. En dat heeft ook ons ge-
Dieentebestuur gevoeld en is begon-
ien met toehiralingsonderwljs te laten
leven. Jammler genoeg, tot nu toe
met weinig succes. In weerwil van de
jverige pogingen der hoofden is ihet
lantal leerlingen luttel. En zóo wed-
men nu nog van de
beteekenis \der publiciteit door
drongen, dat toen ik eens 'een avond
n n de herhalingsschool meemaken
q »u. met de bedoeling daarover een
t utikeltj© te schrijven, het hoofd ter
tóf der ure moest laten afzeggen, em-
®dat het gemeentebestuur daar he
ilswaar tegen hebben zou.
Op die manier worden de beste on-
leruemingen uit onbekendheid niet
^.gewaardeerd.
'Maar er is meer dan dat. Ieder
(.to'eet, welk een nuttige rol de Burger-
ivondsdhool in de gemeente vervult,
zij de jongens theoretisch op-
leidt voor tal van vakken. Zij doe.t
:mog meer dan dit. In hare aanvul-
lingskl'asse wordt onderricht gegeven
ia vreemde talen. Binhenlkort is er
weer gelegenheid tot inschrijving van
nieuwe leerlingen. Ik geloof dat ik
biet beter doen kan, dan de officieel e
oproeping in haar geheel hieronder
te laten volgen:
CURSUS IN VREEMDE TALEN.
Inschrijving van leerlingen.
Aan belanghebbenden wordt bekend
gemaakt, dat er gelegenheid bestaat
tot inschrijving van leerlingen voor
het onderwij(s ito de Franse he, En-
gelsche of Duitsohe taal aan de Aan-
iggklasse dier (Burgerhaivond-
Bchool.
Ook zij, die aan den afloopenden
cursus deelnamen, hebben zich, wan
neer zij dit onderwijs willen voortzet
ten, opnieuw aan te geven.
De inschrijving zal geschieden op:
laandag 17, Dinsdag 18, Woensdag
19 en Vrijdag 21 Juni a.s. des avonds
*an 7 tot 9 uur in de Opleidingsschool
noot jrieisjes, Prins Hendrikstraat
No. 1.
®ij de inschrijving moeten worden
overgelegd:
een geboortebewijsen
eene i^chrilftieaijike verklaring,
waaruit blijkt dat. de hoogste klasse
flor lagere school, der herhalings
school, of der burgeravondschool met
vrucht is doorloopen, tenzij op andere
wijze waarborgen worden gegeven,
flat het onderwij,s aan de aanvul
lingsklasse met kans oip igoëden uit
slag za'l kunnen worden gevolgd.
iH-et schoolgeld bedraagt f 5 per jaar.
'Haarlem, 11 Juni 1907.
Rung, en Weth. van Haarlem,
DE HAAN HUGENHOLTZ, lo B
De Secretaris,
PIJNACKER.
Laat ik nog even den nadruk leg
gen op enkele 'bijzonderheden.
Vooreerst dan op de ruime gelegen
heid toit deelneming, want wel is waar
'wordt igeëischt, dat de hoogste klasse
van de lagere school, der herhalings
school of der burgeravondschool met
vrucht is doorloopen, maar wie dat
niet 'heeft gedaan behoeft zich nog
niet afgewezen te achten. Hij wordt
immers ook toegelaten, wanneer op
andere wijze waarborgen werden ge
geven, dat het onderwijs met goeden
uitslag zal kunnen worden gevolgd.
Ruimer kan het zeker wel niet. Met
andere woorden staat dit taalonder
wijs open voor alle jongens, doe van
goeden wille zijn.
En het tweede groote voordeel zijn
de geringe kosten Zeker, een bedrag
van vijf gulden per jaar kan voor
een gezin, dat van een klein inkomen
bestaan moet, een belangrijke uitgaaf
wezen. Maar het voordeel, dat er te
genover staat is dan ook niet gering.
Ik wil nog niet eens allen nadruk
hierop leggen, dat iemand daardoor
boeken over zijn vak in vreemde talen
lezen- kan. Groot er beteekenis nog
heeft liet, dat een Nederlander een
vreemd© taal kan Jeeren spreken.
Ons land is maar klein. De be
staansvoorwaarden, waaronder dui
zenden in het land leven, zijn niet
ruim. 't Een is een gevolg van 't an
der. Alle ondernemingen in een klein
land zijn maar begrensd, de bloei van
de bedrijven lis daardoor evenzeer
beperkt en zoo ontstaat vanzelf een
zekere soberheid van bestaan, die na
tuurlijk wel haar goede zijde hebben
zal, maar aan deu andereu kant te
kort doet aan veler levensgenot. Het
'is een dwaasheid, in 't algemeen te
zeggen, dat het in 't buitenland beter
is dan hier, maar dat over 't alge
meen de Duitscber, de Engelschinan,
de Amerikaan die een positie heeft in
zijn land, zich daar wat ruimer be
wegen kan, is een feit
Geen wonder, dat menigeen die !n
ons land bezwaarlijk verder kan ko
men dan een hoogst bescheiden be
staan, zijn geluk daar buiten zou
/willen beproeven.
Maar hoe, wanneer hij de taal niet
verstaat? Hij mtoet zich niet verheel
den, dat ze daarginds, in Amerika
bijvoorbeeld, met gerekte halzen op
den uitkijk staan of er ook een Hol
lander aan komt varen. Evenmin
bestaat er wel is waar de kinderach
tige afkeer van vreemdelingen, die
men in Engeland opmerken kan. De
Amerikaan vraagt: ..wat kun je?" en
betaalt goed, dien hij gebruiken kan,
(Maar hoe kan iemand met hem in
aanraking komen, die hem niet ver
staat?
Een briefschrijver -uit Amerika
schreef dan ook onlangs nog zeer te
recht, dait menschen die daar heen
kwamen in den eersten tijd vooral
moeilijkheden hadden en niet aan
deu gang konden komen omdat zij de
taal niet verstonden.
'Dat is de directe beteekenis van het
kennen van een vreemde taal. Er i:
ook nog e>en indirecte waarde aan
verbonden. Zoodra iemand op jeug
digen leeftijd een vreemde taal be
studeert, maakt hij zich als 't ware
vertrouwd met de gedachte, dat hij'
(dliie eens zou k-uuneu noodig hebben,
dat hij diie eens zou m/oeteu spreken,
in het land zelf. Onwillekeurig kijkt
hij bij- het beschouwen van zijn toe-
koTpfst mier de enge landsgrenzen
heen. leert zioh indenken in do mo
gelijkheid, dat hij daarbuiten zou
moeten leven. Wat nu nog menigeen
/wieeithoudt een better lot te zoeken
in den vreemde, is eeu zekere huis
bakkenheid, een sleurgehechtheid aan
eigen land, aan eigen stad, soms zelfs
aan eigen straatje. Dat is geen vader
landsliefde, dat is Jan Saliegeest. Die
moet er uit en die gaat er uit, wanneer
iJefrUand door het aauleereu van
vreemde talen zijn horizon ziet ver
wijden.
Vandaar dat ik zoo gaarne er toe
meewerk, de aandacht op dezen cur
sus te vestigen. Welke taal iemand
leeren wil, zal hij zelf behooren uit
te maken. Fransch komt tegenwoor
dig niet mleer in de eerste plaats in
aanmerking. Wie de wereld in wil,
leert Engelsch!
J. C. P.
Buitenlandsch Overzicht
EENE SAMENSPANNING
ONTDEKT.
D-e „Daily Telegraph" verneemt uit
Petersburg
Er is- een geheimzinnige .samen
spanning, die tegen nog ongenoemde
personen te Peterhof gericht was,
ontdekt.
Een onbekende terrorist, wien op-
godragen was de persoden in kwestte
to vermoorden, trachtte Zaterdag
nacht in een trein dicht bij de plaat?
van zijne bestemming zelfmoord i©
pk gen, blijkbaar om de misdaad niet
behoeven te plegen. Daar <le keizerlii-
ke familie op het oogenblik te Peter-
ho'_ vertoeft, hoorde men zeer op van
revolverschoten in een- twietede klasse
spoonrijtudlg. Met moeite word dedleur
van do aaker© plaats opengemaakt en
daar vond men iemand in een bloed
plas liggen. Hij had zich oen. kogel in
den rechtcnrslaa.p geschoten, een an
deren iu don linkerslaap, en een der
den iu de hartstreek, maar was nog
niet. dood. Hij werd naar het gasthuis
gebracht. Bïi hem vond men een uas-
pcort met don naam Chemau.
Do overheid beeft vau een ander
maai het geheele relaas van het com
plot \ernomen en bezat een lijst met
de namen van die samenzweerdors. De
pclitae bewaart het stilzwijgen.
STOLYPIN BIJ DEN TSAAR.
Minister-pmsddent Stodypin ais Maau-
clag bij den Tsaar op audiëntie ge
weest, Hij wees den Tsaar op biet feit,
dat een aaneensluiting van allo gem a
tig-de partijen tot stand gekomen is,
hetgeen bevorderlijk voor een samen
werking op wetgevend gebied zou zijn
1 Tsaar verklaarde zich volkomen
tevreden mot de rnodedoelingen van
dien minister-president.
D.e ontbinding van de Doema zou
hierdoor naar men meent voor-
Jcopig van do baan zijn.
UIT DE FRANSCHE KAMER.
In dein 1-oo-p der beraadslaging over
hot. wetsontwerp tot bestrijding van
buöriegerijien- in het wijnbodrijf, ver
dedigde de heer Jau.rès een tegenont
werp tot nationalisatie der wijngaar
den-
Het togen-ontworp van Jaurès werd
verworpen mot 505 stemmen tegen
DE WI.TNBOUVV-CRISIS IN
FRANKRIJK.
Do gemeenteraden van MotoVvlieu
Narbonne en Pea-uiaina.n en nllo
meenteraden van Herault, bobben ont
slag genomen, -in verband met een
besluit, op de groote meeting van wijn
bouwers te Montpellier genomen. Dit,
besluit eitechte do weigering van be
lastingbetaling en staking" der ge
meenteraden, indien de wijnbouwers
geen gehoor kregen voor hun eischen
tegen de fraude, die oorzaak is van dc-
gedruktheid in dën wijnhandel.
LET NIEUWE KABINET VAN
SERVIë.
Het nieuwe kabinet is ondier presi
dium van Pasjitsj tot stand gekomen
Alle ministers uit het vorige kabinet
maken er dieel van ui-t, met uitzondo-
rin - van Pro tit's j, minister van bin-
nenlandsche zaken, wiens portefeuille
ad interim zal waargenomen worden
dr or den minister van justitie, Kris-
tovitsj.
DF MOORD OP PRESIDENT CABRE
RA TEGENGESPROKEN.
De consul-generaal van Guatemala
to New-York spreekt het bericht van
den moord op president Cabrera te
gen. Hij zegt een telegram van den
president te hebben ontvangen, waar
in dez© mededeelde, dat hij welva
rend© was.
VERKIEZINGEN IN ROEMENIë.
Bij do verkiezing van hot tweede
kiescollege werden gekozen 63 libera
len en 2 conservatievener moeten 5
herstemmingen plaats hebben.
Stadsnieuws
Benoemd.
Door B. en W. is tot tijdelijk onder
wijzeres aan de 6e Tussch en school be
noemd mej. W. F. van dor Have.
Zangigenot.
Een onzer berichtgevers deelt ons
mede, dat de l/iedeirbafel Haarlem's
Zanggenot het volgend jaar een Na-
tionaJen Zangwedstrijd denkt te hou
den.
Pro.v. Sttten.
Wij herinneren er aan, dat morgen
in Haarlem verkiezing zal zijn voor
Pro/vincaale Staten.
De stemlbus is van 8 tot 5 uur ge
opend.
Benoemd.
Door de Regeoring is aan den heer
mr. J. C. A. Everwijn, lid en secreta-
van de commissie voor de han
delspolitiek, t© 's-Gravenhage, met
ingang van 1 Juli 1907, eervol ontslag
verleend en benoemd, met ingang van
gemelden datum, tot secretaris dier
commissie, de heer mr. H. C. Obreen,
'secretaris van de commissie voor de
tentoonstelling te Amsterdam van
'Zuid.-Air. producten te Heemstede.
Het Haantje.
Onlangs is gemeld, dat de eigenaar
van 't welbekende café het Haantje
veroordeeld is voor het kantonge
recht wegens het tappen \?an stenken
drank in zijn serre.
Dit berust op een misverstand. Niet
daarvoor, maar voor het bouwen van
Üe serre zonder de vereischte toe-
istemimiing werd de man tot een geld
boete veroordeeld. Tot het schenken
van sterken drank in die serre heeft
hfj volle vrijheid.
Inval.
In verband met een vorig bericht,
dat een dienstbode haar kind in een
pot verborgen had, is door de politie
een inval gedaan bij een zoogenaam
de deskundige op de Hooimarkt en
proces-verbaal tegen haar opge
maakt.
Dl© moeder heeft n.l. bekend, dat zij
den dood van het kind veroorzaakt
heeft, waartoe deze deskundige op
eenige wijze zou hebben meegewerkt.
De deskundige is naar het Huis van
Bewaring overgebracht.
Vredespaleis.
Wij vernemen, "dat de werken, in
verband met de eerste steenlegging op
2 Aug. a.s. voor het te bouwen Vre
despaleis tie 's-JGravenhage zijn op
gedragen aan de firma B. Hagen,
aannemers alhier.
£B ie g r >a f e n 1 s.
De ter aarde bestelling van het
stoffelijk overschot van den heer A.
C. de Koek zal plaats hebben Vrijdag
ite 12 uur op het kerkhof aan den
Schoterweg.
De stoet verlaat ruim 11 uur het
sterfhuis aan het Donkere Spaarne 14.
F e b r i s typhoïdea.
Naar wij vernemen zijn heden niet
minder dan 3 gevallen van Feb ris ty-
phoïdea geconstateerd in het St. Eli
sabeths- of Groote Gasthuis, zoodat
nu 6 gevallen zich. in die 4 laatste da
gen in onze gemeente voordoen.
O mts po o rd.
Dinsdagavond is een stoomtram
HaarlemLeiden ter hoogte van de
Clip uit de rails geloopen.
De tram, die te S.32 te Haarlem
moest arrlveeren, had daardoor een
uur vertraging.
De oorzaak is vermoedelijk het niet
in orde zijn van den wissel, die daar
ter plaatse pas was vernieuwd.
DE LOCHEMSCHE BERG.
'Een belangrijk gedeelte van dit
schoon© pleikj© is dezer diagen in de
veiling dteor onzen stadgenoot, den
heer J. van den Ban, aangekocht.
Vaste plannen bestaan er ten op-
eichte van dit terrein dat niet minder
dan 30 H.A. groot en met hout be
groeid is, niet, maar de mogelijkheid
dat het voor villapark ïn exploitatie
zal worden gebracht, is niet buiten
gesloten.
Het andere gedeelte is aangekocht
door een combinatie van eenige Lo-
chemsche ingezetenen.
Mish andeli ng.
Hedlen bereikt© ons de mededeeling,
-dat in de Lange Annas tra at een
moord zou gepleegd zijn. Dit bericht
is gelukkig overdreven. Wel heeft
daar gisteren in den namiddag een
ernstige mishandeling plaats gehad.
Twee beschonken personen mishandel
den de aldaar wonende vrouw Van
Wort.
Een hunner bracht haar een mes
steek op het hoofd toe. die haar lievig
bloedend de vlucht deed nemen. De
juist passeerende wagenvoerder der
E. N. E. T.. Van der Laan de Vries,
achtervolgde den dader zóó lang. tot
hi] gelegenheid vond de politie te
waarschuwen, die hem arresteerde.
De vrouw heeft zich onder genees
kundige behandeling moeten stellen,
WELDADIGHEIDSCON GERT.
Onze bekende en verdienstelijke
stadgenoot©, mej. Hermin© Scholten,
heeft zich te verheugen in de voldoe
ning een goed werk goed te hebben
ten uitvoer gebracht. Haar Weldadig-
heids-ooncert, miet medewerking van
mej. Georgin© van Aken (viool) en de
iieeren Gerard Zalsman en Henk v.
Breemen, gisteravond in de groote
zaal der „Vereeniging" gegeven, mag
gezegd worden een beslist succès te
zijn geweest. Op de eerste plaats een
artistiek succés waarin de concert-
geefster zelve wel het leeuwenaandeel
had. In Schubert's mooi, maar som
ber lied „Der Tod und das Madchen"
waarschijnlijk in verband met de
Iditoevjige aanleiding tot dit concert
-openingsnummer gekozen be
wonderden we opnieuw het warme
sonore borstregistar van Hermine
Schol ten's rijke, klankvolle stem.
Daarop volgden nog twee Dudtsciio
liederen van Schumann en Brahms
en latier een drietal Hollandsen©
werkjes van J. P. J. Wterts, Cath. v.
Rennes en B. Zweers.
Vooral het prachtige „Lied" van
Idlen laatst© werd uitnemend gezon
gen.
•Zeer teleurstellend was het n-iet-op-
treden van den als medewerker aan
gekondigden violist Fiedler van Am
sterdam. Mej. Georgine v. Aken toon
de haar durf en welwillendheid door
in zijn plaats ons een paar vioolnum-
tmiers (Sonate in G-mol van Tartini
en „Ballade et Polonaise" van Vieux-
temps) voor te spélen waarbij
bleek, dat deze j-onge dam© in haar
moeilijke kunst oen respectabele
hoogte heeft bereikt, en dat zij van
nature muzikaal begaafd is.
En van Zalsman hoorden we Grieg's
..Ausfaiirt', Löwe's Tom der Reimer
en Nioolais ,/Mijn liefken is mijn so-
iner" het laatste te zwaar (ook in
ie lage transpositie) en te pathetisch,
de beide eerste zangen vol gloed en
ware expressie voorgedragen. Tot slot
kwamen nog een paar duetten van
Götze en Hiidaoh. Den heer Henk v.
Breemen een compliment voor zijn
menigmaal voortreffelijk pianospel.
De flink bezette zaal stelt ook het pé
cuniaire wélslagen der onderneming
buiten allen twijfel.
PHILIP LOOTS.
Drenkeling.
Gisterenavond omstreekb half li.
zékere P. C., wonende R ozonprieel-
straat, die in beschonken toestand ver
keerde. na eenigen huiselijker, twist,
aan het Zuider Buiten Spaarne bij de
Bakkerstraat te water gesprongen, met
het voornemen, zooals hij zeide, om
zich te verdrinken. 1-Iij is door ver-
schallende personen met moeite uit
liet. water göhiaald en naar zijne wo
ning ovei'gebraclit.
Van 't Kantongerecht
Ter zake van drankwetovertreding
stond heden terecht de minderjarige
De Haan. Hij had van den eigenaar
van een bierhuis-in de Damstraat, die
.verlof" had, het huis gehuurd.
De commissaris van politie vond
hier een drankwetovertreding en het
O. M. was 't geheel daarmede eens
en vorderde J 0.50 boete.
De kantonrechter voegdie daaraan
toe: Ik zal 't zaakje nog eens overwe
gen. Alls ik u echter veroordeel, moet
je maar in hooger beroep gaan.
De Rechtbank zal u misschien dan
wol vrijspreken.
Er bestaat n.l. verschil van mee
ning tussch en beide rechtscolleges
over de strafbaarheid van het zetkas-
teleïnschap.
Tegen den verüofhouder Post tia
Haarlemmerli ede en Spaarnwoude
werd wegens overtreding der Drank
wet 3 weken hechtenis geëischt. Voor
verzet tegen de politie-ambtenaren zal
(hij zich later voor de Rechtbank moe-
ten verantwoorden
DE STATENVERKIEZINGEN IN
ZUID-HOLLAND.
Voor ons bureau stonden Dinsdag
den geheelen avond vele belangstel
lenden in den uitslag der Statenver
kiezingen, die op de ruiten werd me
degedeeld.
De stemming van het publiek was
zeer kalm. Alleen Ito en de uitslagen
van Leiden en Schiedam bekend wer
den, waar zetels door de Rechtschen
wenden gewonnen, weerklonk een
hoeraatje.
TUINBOUW" EN PLANTKUNDE.
Dinsdagavond hield de af deeling
Haarlem dor Maatschappij van Tuin
bouw en Plantkunde in de tuinzaal
van Café Brinlunann onder Leiding
van den heer Joh. de Breulc eene al-
gtmeene vergadering.
In verhand mot hei feit, -dat den
heer Voet, bij zijn aftreden als secre
taris, een functie die hij gedurende
21' jaren vervulde, als bewijs van er
kenning zijner verdiensten oen aan
denken zou worden vereerd, was de
zaal recht feestelijk en kwistig met
gioen versierd, en was ook aanwezig
de heer J. H. Wentholt, algemeen
vc orzitter der Maatschappij.
Na afdoening van eenige zaken van
hi .lishouidel ijken aard, nam de heer
De Breuk het woord om op recht har
telijke en welsprekende wijze uiting
te geven aan de dankbare gevoelens
der afdeeling, voor al hetgeen de heer
Voet gedurende 20 jaren als bestuurs
lid en vele jaren als secretaris en als
penningmeester voor de afdeeling had
gedaan, zoodart. allen dien heer Voet
met leedwezen zien heengaan.
Onder het uitspreken zijner beste
vensehen voor den heer Voet en de
zijnen en aanbeveling der nfdeeling
in de voortdurende belangstelling van
den heer Voet, bood spreker hem na
mens een groot aantal leden een aan
denken aan als stoffelijk bewijs van
erkentelijkheid, namelijk een fraaie
salonlamp.
De heer Wentholt verkreeg hierop
het woord, om namens het hoofdbe
stuur der Maatschappii van Tuin
bouw en Plantkunde te getuigen, hoe
zeer het werk van den lveer Voet werd
geapprecieerd en met hoeveel leedwe
zen het. hem ziet vertrekken.
Ook de hoer Wentholt sprak zijne
hoste wenschon uit. voor den heer Voet
er, de zijnen.
Bij de lamp werd' gevoegd een lijst
der deelnemers, benevens eenige fo
to's. door- don heer J. Sturing geno
men van de woning van dien heer
Voet.
De heer Voet dankte op zijn beurt
voor de belangstelling, do vriend
schap, de sympathie, van de afdeelmg
ondervonden.
Wat nu het verdere verloop der
samenkomst betreft, diene het vol-
gende:
In de eerste plaats zn genoemd, dat
de heer J. Sturing een aantal licht
beelden ten beste gaf. groot end eels be
trekking "hebbende op den heer Voet t
verder. dn.t voor de op 23 en 24 .Tul?
a.s. hier te houden rozen-tentoonstel
ling vanwege „Nos jimgunt rosae^
werd toe crest n, an 25: dat de hoer M.
J. F. Bolderdijk, de secrotaris-peai-
rdngmeestea', op zich nam de afdeeling
te vertegenwoordigen op de algem.ee-
ne vergadering, den 14den dezer te
Utrecht te houden.
Ten slotte werden plannen bespro
ken voor een excursie, dezen zomer
Goor de leden; waarschijnlijk zal Arn
hem het doel van den tocht worden.
Vormeld dient nog te worden, dat
de voorzitter bij de opening er zun
leedwezen over uiti?pra.k, dat op deze
feestelijke samenkomfst een getrouw
lid, de heer Tcunds, ontbrak, door het
treurige ongeluk, hem overkomen.
Onder applaus vereen-gde de verga
dering zich met. dien, wensch van den
vc orzitter van een spoedig herstel.
Uit de Omstreken
BLOEMEDAAL.
Onverantwoordelijk.
Door de politie te Aerdonhout werd
opgespoord de chauffeur van auto G
1138, die den vorigen dag gebruik
anaakte van eeoi sirenafluit en op be
vel van d'e politie niet wenscihte te
stoppen, maar de politie omver zou
gereden hebben, ware zij niet op zijide
gesprongen.
Deze persoon bleek bij nader on
derzoek zelfs nog geen bevoegdheid
te bezitten tot het besturen van auto's
daar hij den leeftijd van achttien jaar
nog niet heeft bereikt.
Wanneer men nagaat, dat bedoeld
persoon bekend staat als een woest
rijder, dan noemt men het onverant
woordelijk, zulke kinderen met het be
sturen van een auto te belasten.
Door het vlamvatten van hare klee-
ren aan een petroleumstel, geraakte
©en meisje der familie Keizer aan de
verlengde Kleverlaan in brand en
vloog brandend d© straat op.
Gelukkig was hulp bij de hand, de
kruidenier Rutte rukte haar de bran
dende kleeren van het lichaam, ter
wijl een knecht van een petroleum-
wagen een deken om het meisje sloeg
waandloor de vlammen uitdoofden.-
Door dx. Brongersma werd de eerste
hulp verleend. Het meisje heeft vel©
'brandwonden, do kruidenier Rutte
heeft zijn arm verbrand.
