RUBRIEK VOOR ONZE JEUGD.
Brievenbus
Kaadseïs
iidif (Deze raadsels zijn alle ingezonden
por jongens en meisjes, die „Vioor
ex )nze J eugd" lezen de namen vain de
jt indea-en, die mij vóór D ondier da g-
o V iiorgen oplossingen zenden, worden
a 'liet volgend nummer bekend ges-
aaakt).
(Ingezonden door Marie en Antoie
•fan Zntfen).
Noem «en jong,ensn aam van zeven
k< etters, die opogekeend 'hetzelfde blijft.
(Ingezonden door Rika Wij'k-
lulzein)
Mijn geheel toestaat nit veertien let-
Lers en is een stad in Europa.
1 3 13 14- is een afgekorte meptsjas-
vafKaam;.
I 5 6 7 8 13 is een familielid.
12 13 5 is een hoofddeksel.
j 3 2 11 5 is een vrudhtt.
Ik 5 9 10 is een metaal.
ie 1 13 7 8 is een munt.
4 6 12 vindt tonen* in een vmdtot.
e' fl. (Ingezonden dooi- Truus Staal).
iaf Welk werk (kan men in toet dlenker
^taien
4. (Ingezonden door Jlotoan. Elffers)
Zoek uit ondarstaanden zin twee
begraven steden.
In to,at holsit van den nacht maakte
de diief van die gelegenheid' gébruik!
slag te slaan.
5. (Ingezonden doior Grjetitoa Kuiper).
Wie is zo-o slim en vlug van geest,
Die raadt voor welk een sdh.ot
Nooit iemand beaift of vreest
6. (Ingezonden door Arie en Lientj®
Noorlotos).
X
X
X-
X
X
X
X
X
X
X
X
Vul in deze figiuijen ,op den eersten;
regel in de eerste letter van- kót A.
B, C o,p iden tweeden regel eon fami
lielid op den derden regel toet ge
zochte woordop den vierden regel
een lichaamsdeelop dien vijfden ne<-
gel een letter van toet A, B, C. Het
gezochte woord leest ge d)an o*ofc van
boven naar beneden.
eto 7. (Ingezonden door Frans en Jo vian
Bgmond).
Vul in onderstaand'en zfn de miede-
J klinkers op zoo,d:anige wijze in, d/at-
ïiaj een blekend spreekwoord gevormd
I woirdib, wiaiarlin uitgedrukt wiooidlt, d:at
wat men ihieeft meer waard is dan
wlat men krijgen kan.
_j t© ie e e o e i e a a i e i e u
8. (Ingezonden door Jan Sonveredn).
Tweemaal g en driemaal n,
Eenmaal i en eenmaal e
En dian ook nog r en o
Welke stad bedoel 'k alzoo
9. (iDgezonden door Alice Davidson).
Welke begraven rivier vindft ge uit
onderstaandeto zifn
A, ar je nlog?
10. (Ingezonden doior Altoertus Wage^
niaar).
H'oe ban men water in een zeef
dragen
Van een klein Prinsje.
Daar was een prinsje geboren
Vroolijik luidden de klakken, dat
vooral alle mensctoen, in toet toeele*
lanid, toet gauiw zouden weten. Van
htoogie tollens wapperden de vlaggeh.
Op straat vertelden de mensctoen met
vroolijke slttem elkaar „Daar is een
prinsje geborentejrwijl ernstig
daarboven de stem van de oude, oude
domkerk over al toet rumoer he.en-
dreunde „Daar is een prinsje gebo
ren ,en de kanonnen toet blijde
nieuws nog wijder de wereld inzon
den.
In toet groote paleis, waar de ko
ning met zijn jonge koningüu waonldje,
was het nok heel d'ruk. Bodem te
paard werden naar alle kanten hléen
gezonden, om de tolijdie boodschap
over te brengen, en in de prachtige
slaapkamer van de koningin lag in
een gouden wieg een heel klein, teter
kindje, de rose vuistjes1 tegen de wan
gen, te slaipen. Dat wa.s d'e kleine
prins, wiaar toet toeele Volk en de ko
ning, en d'e kóningin zoo recht gelu|k-
kig mee waren.
Maar ach, dat geluk duurdie maar
kort.
De arme jonge koningin w.erd ziek
cn stierf. Nu was eir rouw itn toet
land. Nu luidden en bromdeto' de
klakken weer. Nu schoten weer de
kanonnen een tijding d'e wereld in,
maar dit keer géén bjijde. Het was
nu, cïat b,et kLeine prinsj e in zijn wieg
van goud, geeur moedertje meter toad.
De kouihg wtas eng bedroefd. Bij
het Wiegje van het prinsje zat hij en
schreide-, schreide, of (hij nootit meer
zou kunnen ophouden. Maar toch
moest de koning al gauw zijn best
doen, niet te veel aan zijn verdriet te1
denken. Een koning heeft tolet zoo
druk, altijd moet hij werken, om te
doen wat (goed is voor zijn valk en
zijn land. Het kleine, kindje kon hij
zelf ook niet verzorgen., dat moest'
elen vreemde vrouw doen, die. de ko
ning in dienst nam.
Alles werd nu langzamerhand wleler
als vroeger in toet paleis, behalve dat
geejn moedertje het kleintje streelde
en suste, maar een vreemde vrouw
voor geld 'hielt (gaf, wat toet noodig
toacl.
Langzamerhand Werd het prinsje;
greater, en in de plaats, van zijn min'
wUs ex oen dame gekomen, die op
hem passen moest en hem wiat leepen
zou. Zijn vadem, de koning, d'iie altijd
zoo 'heel veel te doen had', liield zich'
weinig mei toert kleine ventje bezig.
Wei liad hij een winkelier gezegd,
den kleinen priitos altijd van toet
nieuwste en allermooiste speelgoed te
voorzien. En de kamers van itoet
prinsje waren zoo groiot en. zoo prach
tig, en zijn bediendiein waren zoo eer
biedig en gehoorzaam, maar toch
•voelde hij zicito ongelukkige wa,arom
wist toijiz'eiLf niet. Wat miste hij dan
tiocli I-Iet wo;3 vreemd,, maar uren
tang bon de kleine vent uit toet raam
zitten turien, en dian leeek hij maar
naar hui ten verlangend, verlan
gend
Als dan die. dame, zijn gouvernante,
hem hallen kwiam voor ©en les, een
wandeling of om te spelen, gutoig hij
•dadelijk lief mee, maar zijn groote
blauwe oogen kieken, to/cto altijd, of ze
iets zoctoiben, wat hij maiair nielt1 bon
vinden.
Niemand merkte het op. Be kleine
prins wiais wel altijd to'eei stiil, maar
da.t vorid'en de menisch'en om' tofeim'
heen toeei natuurlijk,, 't Icwiaon zeker1,
dat toij geen andere kinderen had am
mee te spelen.
Op een ctafg was dé prins aan' toet
Wandelen in het park bij toet pallets.
Hij wiaS wat ver afgedwaald en
kwam eindelijk aan toet hek, dat tolet
toeele park afsloot. 'Toevallig stond
id'at open, en zonder dat 'hij er bij
dacht, liep hij, een eindje den Weg óp.
D'aoir in de verte stand een boerde
rij en nu kreeg de kleine j ongeai in
eens in zijn hoofd, daar eens heen' te
kuieren.
Bij. toet huisje zag toij onder een
(groote li'nd'e, een vrouw zitten), die
ijverig bezig was, een paar kousen,
grove dikke wollen kousen,, bieel te1
maken. Naast haar stond' een jonge
tje, zoowat zoo groot <als 't prinsj'e!
ztol'f, diat een klein houten paapije
zonder kop achter zich aian sleepte.
Opeens zei de vrouw „Ziezoo, rn'n
jongen, dia's. klaar, nu kan ik mlor-
getn zieker wedr opniieuw beginnen,
hé en zie paklte den kleinen kruilie-
bol op haai- sctooot en kuste en pakte
hem, dat hij toet uitschaterde van!
plezier en zijp dikke armpjes, die «en
heel eind uit zijn voel te korte mou
wen kwamen., om Moeders hals sl'oleg.
'Het prinsje, daar buitan tobt bek,
stond het doodstil aan tie zien, en
allerlei gedachten kwamen er in zijn
hoofdje op. Ieder in toet paleis wtas
wel goed voor toern, m|aar nooit toaid
iemand hem oeps zóó toarlheiijik gekust
en gepalet. Noo.it had iemand tegen
hem gepraat met zoo'.n lieve' stern.,
En ineens wist hij toetdaar ver
innigde hij naar, dat had hij altijd'
gemist. Zachtjes begon (hij te
sdh'iteien toen weid) toet sc'bireffiep)
snikken
De vrouw, die niét wist, waak tolet
geluid van daan kwatm, ldbp ecps
naar toot toiek om. te zien, walt voob
arm klei'n mensotoje toc-to zoo'n lïitter
verdriet had. Daar stond zij 'opeens
tegenover den kleinen prins, dien zij
wol eens in een rijtuig had zien voor
bijrijden. Met zijn wlit pakje en blon
de krullen, wias het toch /zoo'n lief
klein kereltje, en mét zijn groote
blauwe oogen vol tranen1 keek toij de
vrouw zoo im-treu/iiig aan. De vrotuw
was wat gesctoriikt, toen ze het prins
je daar zjoo opeens alleen zag staan.
En toen to'ij maar al door snikte en
niet sprhk, vroeg zie,,Ts uwie Hbag
beid alléén ha/er?" Todn riep toet:
kind „Ja alleen, alleen o Metve
vrouw), nleem mü ook 'zoo eens op jei
setooot en haal mie eens aan, zomls je
daarnet ^at jongetje deed. O, daiai'.
verlang ik zoo naar
D,e arme vrouw Wist niet, wiat ze
beginnen moest, toen ze, dep prins!
zoio hoorde spreken, iniaar ze begreep
best, wat toij meetn.de, Adlii, als haar
jongen zóó eb-ns sltion'd buiten bij an
deren, te hunkeren naar een kus, een
Liefkoozinig
Opeen,s dacht ze aan nietg meer.
Ze Vengat, dat ze- maar een arme
boerin was, en de kléine man tegen
over haar, een prins. Zie dacht er al
leen maar aan, dat daar een Ic'ndj'e
stond, een kindje zoo als haar eigen
dikke krulfléboi. .en dat dat kereltje
zoo heel erg verlangde naar eetn har-
telijken kus, naar een paar armen,
om .zijp lijfje in te beigeu en Oen
warm plaatsje, waar hij zijn kopje
kon neerleggen. Ze pakte 'hem op, ear
nam hem mee in haar tutotje. Ze
droeg toem in haar armen en zet aan
zijn oor allerlei lieve wboirldj.es.
Het prinsje voelde zich in haar ste
vige arm'en zóó heerlijk, zóó rustig,
en toen de vrouw toem wieer naar-toet'
paleis wou brengen, zei. hij „Och
laat me hier blijven. Ik wil geen
prins meek zijn, maar veel, véél! kle
ver een kleine boerenjongen, als er
maar iemand op de- weredd veeü van
mij houdt."
Juist toen hij dit zeil, stapte leien
heer met rinkelende; sporen bet tuin
tje in, en toen hij z'ag, hoe toet ko
pingskind daar zat op het grove
blauwe schort van een lachende,, dik
ke boerin, wend hij bleek van schrik.
„Maar, Hoogheid", stotterde de
beer, die uitgezonden was om den
prins te zoeken en eento biji de boerin
wou vragen, of zij hem ook toad gie-
'zien. „Maar hoe komt UWe Hoogheid
hier;, wie waken •allemdal zoio onge
rust in het paleis, dat Uwe Hoogheid'
een ongeluk wlais overkomenen nu
vind ik u hier en dan zóó. 't Is vrae-
selijk vreeselijk
,#Neen, neen", riep de kleine
prins, die lieelemaal niet toegreep, wat
Or zoo vreeselijk was. ,/t Is heeilijk
hier, ik wi.st niet, dat het ergens zoo
prettig wezen kom Mijn mooiste
speelgoed geef ik, als ilk hier mag
blijven, eto dato wil ik ook grove,
•wollen kousen 'aandoen;, en ook klom
pen dragen en ©ep leelij'ke pet.
Maar o, d'an mag ik ook op je stóhloat
zitten en met je spelen, en dan zal ik'
ook iJematod hebben, die van mij
houdt, nietwaar, dat mag ik tQicftii
alsjeblieft, 'ailsjébüieft, Juffrouwl?.
Och, toe maar
Terwijl toij dit in één .„adem zei',
was ongemerkt de koning het hek in
gekomen. I-Iij had 'gehoond1, dot men
dien prins miste en was naar buiten
geloop en, om eens te zien', of hij hem
ook kon vinden. Toen hij toet druk!
pratende stemmetje hoonde, dat zóó
om wat liefde beidlelkie bij een armei
boerenvrouw, boog toij höfc hoofden
voelde hij opeens, wat zijn arm vent
je. al die jaren gemist had. Hij ging
liet tuintje binnen en nam. Van de
vrouw, diile blazend em) bnijgende op
stond, den kleinem jongen over, sla.ot
h'em in zijn armen 'innig vast.
Van toen af deed1 die koning al zijn
best, om wat meier tijd te vinden voor
zijp kleinen jongen. Hij speelde eens
met hem, ging soms met hem wande
len of rijden. Dan praatte hij vrien
delijk me]t (het prinsje, streek toem
eens over 't haar, kneep hem eteps
in die wangen, of trok hem naar zich
toe ep kuste hem'. En het prinsje?
Noodt keek hij meer zoo verlangend,
en stil was bij. ook niet meep. Nooit
voelde hij zich meer aHeen.
De goeidie boerin en haar jongetje
verigat hij niet. Soms moeht toij er
Oen praatje gaan maken. Soms oioïd
mmetot 'de kleine jongen bij 't prinsje'
komien in 't paüeis, en als liij dan
weer thuis kwam bij Moeder, had'
hij (handen en zakken vod moois en'
lekkers.
ERICA.
(Brieven aan de Redactie van
de Kinder-Afdeeling moeten
gezonden warden aan Mej.
M. C. van Doom, Wagen
weg 88z Haarlem).
JOHAN W. Vandaag is de eerste
brief voor jou, Jotoan Ja zeker, met
het oplossen Van de raadsels mocht ie
best in je atlas kijken, tooorIk zou
toet ook prettig: vinden, ais je met den
wedstrijd nu ook eens een prijs ver
diende. rnaar ik zie helaas wel een
paar open plaatsjes In ieder geval is
toet netjes geschreven, dat is weer een
goed ding. We zullen ,er maar lietbes-
te van hopen, Vind je niet?
BOSCHVIOOLTJE. 't Was jam
mer, dat je brief de vorige week te
laat kwam om nog te beantwoorden
nu heb i;k hem tot vandaag moeiten la
ten liggen. Wat heb je prachtig post
papier. zegJe hebt gelijk, dat je er
zuinig op wilt zijn 't Is flink, dat je
je best dloieit met de raadsels, en mieer
kun jie ook niiet doen;, dat is waar
Het tweede raadsel dat. je me stuurde
is goed, maar 'het eerste vind ik wat
al te ingewikkeld. Zood'ra er plaats is,
zal 11c het tweede opnemen
JO D. Dank je wel voor de brief
kaart uit Zandvoort. Ben je nu weer
thuis,- ze;g, en heli je veel pleizier ge
had
BEPPIE P. Leuk, dat je ook aan
den wedstrijd hebt mleetgedaan, Bep
Wat heerlijk, dat je overgegaan toetot,!
Nu in de derde klas maar flink je
best doen, hoorJe brief wafe heel
netjes, ,en je had ook weinig fouten
gemaakt; dat is prettig, vind je
niet
HENDRIK en GERDA GR. Ja, de
nieuwe stuiver stukjes klinken heele-
ariaal niet, dat is waar. Je moet ze
maar eens goed aankijken, zoodalt je
j'« er nooit in leunt vergissen, dat het
valsch geld isHoe gaat het op
school Zijn jullie* weer vlijtig aan
hetleeren gegaan ?Ik hoef jullie nooit
e waarslclhiuwen, clat je niet al te hard
moet leeren, want de fiets zorgt er al
tijd wel voor, dat je in de lucht komt
Hebben jullie nog ceel gezwommen?
ANNIE en MARIE VAN Z. Heer
lijk, dat 'liet met de verboaging naar
wensch is afgeloopeu- Jullie raadsel
heb ik gevonden en ik héb het nu maar
't allereerst opgenomen vandaag. Het
zou leuk zijn, als Annile ook al de
oplossingen vond, hé Gelukkig, dat
je nog een paar dagen den tijd hebt,
zoodat je nog eens goed je .best kunt
doem
FRANS en JO VAN E. Wel, wel
wat hebben jullie Zaterdag veel plei
zier gehad I Het was bij dc Ruïne van
Brederode zeker heerlijk, ijs 't niet
JnOMe hebt me wieer een prachtige ver
zameling raadsels gestuurd, hoor
Heb je die allemaal zelf bedacht Ik
ben er erg blij mee
SUZE SCH. Dat was een lange
brief. SuusjieNu zal ik eens gauw
aan het beantwoorden gaan Dat is
een heel feest geweest, en dat je het er
druk mtee gehad hebt, wal ik ]>est ge-
loovenHet kost heel wat tijd om
zoo'n voordracht goed te kennen, hè
Ik kan me beat begrijpen, dat je moe
was na afloop van het feest, en datj'e
den volgenden morgen niet op tijd
wakker werd! Het is ntets erg, datje
nu niet aan den wedstrijd mee hebt
gedaan. Ja, kam nog maar eens een
boek halen, dat ie heel goed. De groe
ten voor Jantje en voor je zelf 1
ANNA D. De wedstrijd-inzending
heb ik gekregen. Vond je het raadsels
oplossen erg moeilijk, of ging liet nog
al gauw?
DIRK SCH. Prettig, dat je ook
weer eens aan den wedstrijd hebt
meegedaan, DirkSpreek je Cornells
Huygens nog wel eens. en zou je hem
eens willen vragen, of hij toet boek.
dat hij nog altijd van me te leen
heeft, eens terug wil brengen
JO P. Bete zal toet zieker wel pret
tig vinden, om nu ook aardrijkskunde
en teeketoen te leerenZingt ze mooie
liedjes Als iik klaar kom met nazien,
komt de uitslag vandaag over .een
week in de courantik vind liet erg
aardig van jie, dat je me wilt komen
helpen met nakijken, hoor, maar het
is toch maar beter, dat je in de uren.
idie je niet op school hoeft te zitten,
buiten speeltDag, Jo
CHRISTINA 'B. Zou je ook zoo
graag eens een raadfeel in willen
zenden? Nu, diat mag, hoor, bedenk
maar iets heel moois Bet is prettig,
dat je veel van handwerken houdt.
Nu maak je zeker ook wel mooie pop-
penjurken, is 't niet Of vind je dat
geen pleiziiecrig werkje
ARIE en LIENTJE N. Ik ben blij,
dat .Tennelce nu wieer een beetje beter
is. Nu moet jullie maar helpen, om
haar gauw weer heel erna al gezond te
maken, zul je dat doen? Vind je toet
nieuwe boek moei, cn was Jo E. niet.
in zijn schik dat jullie „Wilde Bob"
voor hem meebracht?
Ziegejr en Tinus B. Zoo, gaan jul-
lile weer meedoen aan het oplossen
vau de raadsels Dat is best, tooor
Wat zal die Gat>o er gezond ui'tzien
als ze weer uit Gelderland terugkomt!
Willen jullie Moeder wed Voor me
bed'anken voor het briefje, jong,Eins?
Gretka K. Wed Gretha, ben
jij WoeuisdugmMag prettig toiitge-
weest En 'hebben Moedier en je Zus
ter op reis veed plezier gelhad Het
was heel slim van, je, om nu maar
heel vroeg liet boek te komen rui
len Het raadsel ï'S wiel goed, maar
erg moeidijik, vindl je zelf ook met?
De 'groeten aan Gorrie
Bernard1 B. Je raadsel ils betel
moloi, Bernard, en z-oodtoa h.e:t aan
d'e beurt 'is, zal ik hlet plaatsen. Heeft'
Wim geholpen om toet te bedenken
Ik vind het niet zoo heel erg, dat je
niet iedere wieiek schrijftje hoeft mij
otliaen maar te sdlirijvein als je er'
zelf zin ito 'hebt, maar diat wteet je
eigenlijk ook wed, is 'tiniet Hoe staat
bet met de raadseloplossingen
Annie en Hentino B. Ja, natuur
lijk moest je dadelijk het duin uit,
toen er gejaagd werdje Wadt anders
best doodgeschoten kunnen wordlen,
en 'dat was nu todh niet bepaald de
bedoeling,, hè? Zijn de drie flesschen
met bramen mee nu ar huis gegaan?
Nu .kan ik 'Annie meteen eens li arte-
lijk feliciteer.eu met haar, verjaar
dag maak maar dat je in het komen
de jaar niet alleen ouder, inuar ook
een heielöboel w ij zer wordt.Heti
spijt me; dat je Wodnsdbg niet even.
om de spelletjes gevraagd hebt., J'k)
had deai brief nog to'iet gelezen, toen!
je kwam. Ik weet een beeletooföl spel
letjes, dus ik had je er best eon paar
kunnen vertellen. Een voorwierpi
zichtbaar verstoppen, gaat altijd erg
leuk, en spceekvvoorden baden, heb
je diat wel een6 gedaan Wat hebben
jullie eeln prachtig raadsel bedacht I
Ik wil 't graag plaatsen Hè, wiat 'nl
lange- brief is diait geworden Dat!
komt van die sp.eLletjesAls je er
nog me,er van wiflt hooren, moeit je
't maar komleu vragen, hoor En help)
me dato ook nog ems mondeling ont
houden, dat je Gravin Wally te leeirï
zou krijgen Ik heb 't al voor ju Hiel
bewaard
Simon van 't II. Je wedtetrijdiito-
zending heb ilk gekregcyi. Jé hebt:
flink opgepast
Dina V. Zoo, vond je 't circus miOo:?-
Nu, e,r was ook heel wiat te kijken,
'hè Dat fietstochtje viel nogal in je
smaak, merkte ik. Nih geen wonder,
't was ook maar heerlijk, dat je toen
's middag^ ook zoo prettig uitging.'
I3ni toen 's avonds ook nog Lieve
help, er kwam geen eind aan al 't
plezier Of ja, er kwam wèl een ein'dj
aan, en dat eind was eigenlijk nog
het mooiste van alles We zullen liet
maar niet hardop vertellen, vind jé*
ook niet Erg vind ik liet hee-lemuoJJ
niet, üioor! Je kunt gezellige brieven*
schrijven, Dina, en je vertelt heell
flink
Jotoan E. Wdl, heb je „Wildé'
Bob" gekregen Ik hnop, dat je een'
volgenden keer nu eens tijd 'liiébt oin'
zelf je boek te komen ruilen, dato zie,
ik je ook eens Of verlang je daaT
he el emu al niet naar? Dat wa.s een
verrassing, dat d'e Z alterldioigiavonid"
zoo vroeg kwam dezen keerVerlang:
je al'tïj.d al naar 't uurtje' dat anzei
Kinderrubriek learnt
Duin roosje. Ja. dat vlas een uit
voerige brief, hooT Ik zie, jij ver**
staat de kunst van bri-c-vcn schrijven
nag altijd opperbestWat zul je van
'fc panorama Jeruzalem genoten heto-
beto,Ik heb het ook eens gezien, eto'
ik vond het al net even mooi als jij 1
't Ging volgens wait jij schreef in 't'
.aquarium' nog al ruw toe, 't waren!
formeelo Vechtpartijen ander de vis-
schem Die vijftien Ideino biggetjes
zullen zekelr wel toeei grappig geweest
zijn Daarvoor rniaet je ook echt naar
oen boerderij gaan; om dat eens leuk'
te zktn, hè Vaai 't sprookje Ikon ik!
niets anders zeggen danpracies ge
raden Het was ook niet gemakkelijk,,
vond jo wiel
Hubertv» B- Allereerst toeel har
telijk gefeliciteerd nielt je overgaan,
HubentusDat was edit prettig
piouws, hè En wat knap, dat je nul
al alleen kunt fietsen I Dat heb je al
heel vlug geleerd! En wat zul je er
deftig uitzien met die mooie schooJ-
tasch? Jo 'krijgt vandaag den laat-
stein1 brief, vind je d'alt heel erg? Je
brief kwam van,avond pas mfeit d!e
laatste post't Paritr.et uit Indiié was
zeker wel erg leukJa, dat vehhuir
zen geeft altijd een toeele drukte,
uiiaar het is heerlijk, dat je nu een
ei'gen kamertje krijgtWat zul je:
diaar prettig spelen Dag Hubentus
Voel groeten
M. C. VAN DOORN.
boven nit de luoht in biet oor drong,
wie do ruischende beweging in d'e
lucht en het aanz wiel lend! geluid van
den vleugelslag hoorde, die zou zich
in een boven aardsdhe omgeving kun
nen wanen.
Het gezang van dje stetoviende ziwiaan
is een voorstelling, die door mleni-
gen geleerde möt het geloof uit de
oud-Scandinavische mythologie, aan
do vaikyrién in verband igiebradht
wordt. Men stelde zich dleze zwianen-
jionkvrouwien immers miet izwanen-
vleu'geïl? woormlen vertelde van
biaar, dat ze door de lucht vlogen en
de helden met het hen ten doode wij.-
dlende gezang begroetten. Het valky-
xiëngezang dezer zwtauen jonkvrou
wen dus was bet doodslied, dat de
'dappere "hielden naar de zaligheid van
het Walhalla begeleidde.
Die koekoek gekit bij de Russen en
bij de meeste andere Slavische vol
ken als een vogel, die treurige din
gen verkondigt. Volgens een oude
Servische sage was de koekoek, die
in het oud-Servisch KukajwLsa heet,
een schoon jong meisje, dat zonder
ophouden over den dood van haar
beminde weende, tot ze eindelijk in
een vogel veranderd werd, die nu
nog steeds door de lucht de beide me-
Hancliolisc'he klanken zijner nooit ein
digende klacht laat weerklinken. Zoo
kan dan ook heden een Servisch
meisje, dat haar beminde verloren
heeft, nooit den koekoek toooren, zon
der tranen te vergieten.
Voor de Gormaansctoe volken is de
koekoek als een waarzeggende; voge'l,
idio vooral door de roov.ers wordt ge
raadpleegd, die naar zijn eersten, of
naar zijn. laatsten roep een wissel op
dJe toekomst trekken.
oVior de Genmiaansche volken is de
roep des koekoeks, dia zdch in heit
Bdhoone jaargetij der lente Voor de
eerste maal laat hooren, in het alge
meen een goed voorteeken. Bekendis
het bijgeloof der Duitschiers, waarvan
reeds in de grijze oudheid wordt ge
wag gemaakt en volgens hetwelk uit
het aantal malen, dat de koekoek
roept, zou zijn op te maken toet aan
tal jaren, diat men nog te lev'en heeft.
Als men er aan gelooft, kan men ook
uit het aantal herhalingen van dien
koekoeksroep te weten komen, hoe
veel jaren nog verloopen moeten vóór
een of andere gewichtige gebeurtenis
plaats zal grijpen in het leven van
hem of haar, die dit Verlangt te
weten.
Br is een oude geschiedenis, die
verhaalt, dat een man, dié een af-te-
keuren lieven geleid had, het besluit
nam, het oveoige zijner dagen aan
boetedoening te wijden en zich af te
zonderen. Reeds was hij op w.eg
daarheen, toen plotseling achter hem
de roep des koelcoeks weerklonk.
De lente ving aan en verkondigde
hem het nieuwe leven op aarde. Vol
ongerustheid en spanning luisterde
'hij 'hoe dikwijls zich 'het geroep her
haalde en zijir»bevinding was, dat hij,
als w*at de vogel roept, waarheid' Is,
nog 22 levensjaren vo:ar zich had'.
Dit bracht toem aan toet peinzen,
zoo.dat hij zijn eens genomlen be
sluit liet varen, daar hij meende, dat
h'et betier wa.s van de 22 jiaren nog
*aan de geniet in,gen der werelld te
besteden en eerst de beide laatste ja
ren met bespiegelingen en boetedoe
ning door te brengen. Terstond keer
de hij om, do wereld en het leven wer-
der te gemoet.
In Zweden vragen d'e jonge boerin
nen aan den koekoek hoelang toet nog
duurt vóór zo bruiloft hebben. Maar
heel dikwijls hebben zo berouw, over
haar dwaze nieuwsgierigheid, w.aut
het gebeurt dan meestal, dat de spot
vogel niet wil uitscheiden met roe
pen. Dan houden ze de ooren to(e en
loepen hard wieg, als ze drie- tot
viermaal de herhaling van het geroep
afgewacht hebben. Ben meisje echter
dat me'er dan tienmaal den vogel
ibeeft hooren roepen, verklaart dan
op beslisten toon, d'at er niets d'cxm-
mers is dan aan zulke dwaze voor
teekenen geloof te slaato en dat ze
wiel toet allerminst .gieloioft, dat 't ge
roep des koekoeks iets te beteekenen
heeft'.
DE VERVAARDIGING VIAN BOTER.
Die vervaardiging van boter is on
getwijfeld een ontdekking en vervol
gens een nijverheid geworden van de
herdersvolken. Op hunne zwerftoch
ten bij hot zoeken van voedsel voor
hun* vee. voerden- ze da melk van dat
vgi'e, voor hen een belangrijk voe
dingsmiddel, mee in lederen zakken.
Door het schudden bij het vervoer
en de warmte; ging, de melk zich af
scheiden in een* meer of minider vast
vet ten in een dunne vlloeistof, d*e Lar-
ntemielk. Dit vet uit de zakken geno
men, was de oerboter, de voorloo.per
van onze (boter, wiat nlog steeds het
lekkerste vet der aarde is.
De Grieken en Romeinen, uit de
grijze oudheid., waren onbekend met
boter; zij gebruikten reeds toen, bij
heit gereed makem der spijzen.: o'lijvem-
Oli'e.
In den (tijd van. Hei-odes deelt Ha-
ciateus mleida, dat die Pla'orèiers, die in
paalwoningen verblijf hielden, zich
zalfden met een olie, die uit melk ver-
j kregen werd. Behalve de Skythen. zn\
Üe Tltoralkeeërs hebben dok de Phry
gians (boter l>erei<L Zij' goten melk in
hoOge, uit boomstammen vervaardig
de vatten en lieten, door slaven, den
tunlhoud zoolang in beweging brengen,
(tot dei boter zich afscheidde. De ou-
derwetsche hanidikarns zijn zeker een
verbeterde editie van die primitieve
werktuigen. Uit den Bijbel blijkt, dat
ook de Israëlieten met boter bekend
waren.
Aan de Genmaanföche' stammeto, di3
gieen olie verkregen van d:e boom
vruchten, was de bolter, in* dm oer
tijd bekend. 'Zeer waarschijnlijk werd
(door hen gemalen graan, honig, eie
ren' en boter tot een Soort deeg ge
maakt. Verder staat vast dat het bo-
tervet vrij algemeen gebruikt werd
voor de bereiding van zalf als genees
middel.
KINEMATOGRAFISCHE
OPNAMEN.
Te Londen Vertoont een kinemato
graaf tooueelen uit het vogelleven
o.a. kan men er de bedrijvigheid in
een arendsnest zien. Zoo'n arends
nest. als hangende aan een rotswand,
t, fótografeeren is nog heel wat las
tiger en gevaarlijker dan uit e:en vei-
l'igen hoek die nagemaakte leeuwen
jacht in Denemarken, en geen dieren
vriend kan er iets tegen hebben. Voor
bet kijkgrage publiek moeten zulke
natuurlijke vo.gieltafree.len ook heel
wat aantrekkelijker zijn dan de
saamgeflanjste vertoonangen, waarop
de kinematograaf het tegenwoordig
meest onthaalt.
GROOTE PARADE TE BERLIJN.
Op het Tempelhofer Veld bij Berlijn
heeft de Keizter de groote najaars-pa-
rade van het gardecorps geïnspec
teerd. De Kroonprins had het eska-
öion met de standaarden, prins Eit' i
Frederik de vaandelcompagnie naar
bet velcT gevoerd. De troepen trokken
twee maal voorbij. De Keizer stelde
zich, in de uniform van genera al-
veldmaarschalk, twee maal aan het
hoofd van het 1ste regiment van de
garde. Orudër de toeschouwers waren
de Abeksindsche afgezanten in hunne
nationale' kleederdracht.
Na de kritiek sprak de Keizer met
de aanwezige Engelsctoe en Ameri-
kaansctoe officieren, die ook de groote
manoeuvres zullen bijwonen, met e.en
afvaardiging van het Russische regi
ment. dragonders Narwa, waarvan hij
eere-kolonel. is, en* met eenige Brazili-
aansotoe officieren. Aan het hoofd van
de vaandels en de standaarden reed
hij naar het Paleis terug.
HET DAMSPEL.
rubriek is verantwoordelijk
een commissie uit de Damclub
„Haarlem", bestaande uit de
heeren C. J. van Tilburg en
C. H. B. Tollenaar, die de re
dactie op zich namen; C. F.
Visse en C. P. Kraaij, belast
met het analyseeren enz. van
partijen, en H. E. Lantinga,
probleem-redacteur.
OPLOSSINGEN PROBLEEIM No. 17.
Namen der goedie oplossers zijn
W. II. dc Kleik, Blo:emenidiaiaiI, A.
T'., J. Boogaard, H. C. v. Ooxlb, R. C.
Broekmeijer, P. ZaLm Az., J. W.
Baeuer, J. Boogaard len P. M. v. d.
Sluijs, Haarlem, "VV. A. Z. en H. L.
Jr., Homburg am Rhein.
Dames N. de M., Haarlem.
Nog is ingekomen oplossing 16 van
A. T., Haarlem.
7-12
rl
C4
91
co
91
ci
91 91
9» 91
tl
co
91
G4
*s-os j
T8-iI 'l
91
93
CO
91
9!
9)
91
2
91 91
91 91
«3
có
co
có
CO
(4
<jj Q w fa d
<j pq" Q W fe d
Voor wie toou'enstaianidie 'diiagtram-
F. Visse. Over-
Oplosfeingen en vervaardigde pro
blemen moeten gezonden worden aan
den heer H. E. Lantinga, Barendse-
straat 41, die speciaal belast is met
d>- verzorging dezer rubriek.
De namen der goede oplossers wor
den later bekend gemaakt.
CORRESPONDENTIE.
In de 2e klas vervalt de speler on
dier letter F. wegens het tweemaal
verzuimen; de zetten In te zenden.