Echt® Prager Hamman
Stoomwass€hertj
A.I, RIEU,°Krain°4(,Haariem
Een bezoek aan Volendam.
Wed, P VAN EIJK ZONEN.
OjdoBHi aan Maagpijn,
Maagkramp Zuur, Hartwater eu eleohte Spijsvertering;,
ook ilj, die nergens genezing vonden, kannen gratie en fiance bij firma
A, M. BOOM te Arnhem, een boekje bekomen met honderden okiikbo-
tnigingen van volkomen herstelde Maagljjders. Door het maagpoeder van
apotheker BOOM rijn duizenden Maaglijders generen. Bit Maagpoeder la met
Bond bekroond te Londen, Amsterdam, Brussel en Parijs. Prijs per doos
76 cent.
Overal verkrijgbaar In de DrogietrrinkeJate Haariam Mj A. J.
v. d, PIGÖB, v. d. PA VOED SMITS, J. P. G8PPINQEB, VAMKDBN.
Th. KLINKSPOOR j te Amsterdam bfi H. SAHDÏÏBS, Bokln 8, M. (Mj
BAH éc Co., Heillgeweg. fè Alkmaai b$ MBBOP en 8LOTHOUBBB.
te IJmuideü bij H. SANT,
Wit, bont, wol.
Brouwersvaart 50-52.
mim pB floca
op fnsf m ®p flesehii
FmffletdMeii warde® op wiBvrrage gratig bessaurgd
tb..., ix.s:Mjjt£lmil.tij
wijst mQ
don weg*
.ft
ao$ nooit
M géw.eest $h beat
4 oem dea v( ieae tos© te
|aan. Afct 2U tram totmte sp
yoleodtóü,
Het ia yen whiM^r^obtig fcte-
|ctaerw<wb, waar des aómörp
jaj vftb Wlenlondsohe eohil-
dótfs vertoeven, cm bet dorpób
•de bewonera op bet to*k te
$$re$uwlgen. Jk bad m gids
om mij den wee te Wij-
eb «i©$ baar Mej. _wedf
bijgenaamd
a beeft mij goed op de hoog»
gebracht Hieronder Volgt
betgeen sij aiij vertakte: Gediii-
ffènaa eenïge Jaren verkoop ik
je 'Abdijsiroop, Klooster '$ah«Ut Paujp, htex bp bet dorp, tö
eèdurende dien tijd boeit dat middel rówfe' vele .^onderhalte g$r
Jezingen bewerkstelligd. %oo heelt Cornells Schouten, oud 57
Aar, te yoiendam ^oonachtlè, een zeer langen tijd benauwd,-
,elq op 4,0 ^orst gehad, zijo^ ademhaling was belemmerd, |m
t; ,b'a $ét gebruik van tweö
k yértezem
lam Wonende, jèe^ aafiï
gezicht op Yal»adaaï.
teriijk om hicht j
lessohep Abdijsiroop ïi j
pirk Buis, 22 jaar. tok te
pronieOhe bronchitis wfeor
nüetfran ai koü
ebb
omen; hij
dag en nacht. De Abdijsiroop heeft hem geheel genezeü,
Jacob Strook, oud 21 Jaar, die ook te Vodendom woopt, heelt
öJéi ftetsrijdien eene koude gevat die hij .verwaarloosd heeft;
toestem hoesten, nog eens hoesten deed hij d£h geheelen
|ag, ti woinig en 1 bocht© sliep hij slecht. O oor het gobrpik
Van eenige flessohen Abdijsiroop te hij geheel genexen/
Prijs per flacon f Wt 12f-, en 1 8.60.
Óentraal-Depöt: U t AKKER, Ven 'Alkemadeetraat 11, Rdh
terdamt
Verkrijgbaar pij de bakende yerkoopers en bb de
Ipoihekars eb drogièteAr v
j.. Huyssn, \V. U vinheiman;
A, Ruimers eö j. Goetóel,
10 Èng. mij] Wandelen: Dezelfde
aJs hierboven.
Breedtesprong met aante°P' B.
Evers, J. Hoogveld en B. Koops,
Breedtesprong zonder aanloop: B.
Evers, J. Hoogveld en E. Koopg.
Hoogtesprui-s /onder aanloop: II.
W. van Leeuwen en C- van Veenhuy-
sen.
Hoogtesprong met aanloop; Dezelf
den.
Polsstokspr in genC. van Veenbuy-
sen en B. Evers.
Course pax Equipes, 3 Eng. mijlen:
H. J. van de Wol, W. Th. Broams, W.
F. Theunissen, W. W. Wakker, en A,
C. H. Vosbergen.
Relay race 1600 meters.
200 M.: E. Koops, J. Hoogveld, fe-
sen-es V. Henny en C. J. den Held.
400 M.: H. J. Yan de Wal, reserve
C. J. den Held.
800 M.: B. Evers, reserve A. C. H.
Vosbergen.
VOETBAL.
Het Engelsche elftal heeft het te
Boedapest van een Hongaarsch elftal
gewonnen met 70.
CRICKET.
Den 7den Juli zullen voor den „Te-
iegraaf'-beker in de tusschenronde do
volgende vereenlgingen tegenover el
kaar komen
OlympiaRood en Wit I.
:s-Gr. C. C. I—Volharding.
In de demi-finale, waarvan de data
nog vastgesteld moet worden
A. C. C. I—winner Rood en Wit I—
Olympia.
V. O. C.winner 's-Gr. C. C. I
Volharding.
ROOD EN WIT.
Rood en Wit heeft van de Racing
Club te Brussel eene uitnoodigiug
ontvangen een Zondag in Augustus
daar te komen spelen.
DE WATERPOLO-COMPETITIES,
De waterpolo-commissie voor dit
jaar is samengesteld uit de volgende
heeren, daartoe aangezocht door den
Nederlandscheh Zwembond voorzit
ter J. M. Cortlevercommissarissen
A. Kappenburg, C. V.- Kramer, R.
Rernmelts en B. A. Roodenburch.
De vaststelling der competitiewed
strijden staat dus spoedig te wach
ten.
ZWEMMEN.
Zondag werd te Amsterdam een
waterpolo-match gespeeld tusschen
het zevental, afgevaardigd naar de
Olympische spelen te Londen, en een
gecombineerd zevental. De wedstrijd
eindigde met een overwinning van
het Ned, zevental met 62.
Daarna had nog een vriendschap
pelijk spel plaats van IJ II en A. Z. I,
eindigend met 21 in het voordeel
van het IJ.
Het bestuur van den Nederland-
schen Zwembond heeft de volgende
zwemmers uitgenoodigd tot deelname
aan de zwemwedstrijden bij de Olym
pische- Spelen te Londen.
Rugzwemmen B. A. Roodenburgh
(A. Z. C.)
1500 meter Ed. Meijer en P. L.
Ooms (Jonge Kampioen) en W. F.
Meuring (IJ).
Korte afstand P. L. Ooms, K.
Meijer, B. Benenga, L. Benenga (Jon
ge Kampioen).
Rug- en borstzwemmen J. G. Cort
lever (IJ).
Waterpolo-team J. H. W. Ruhl,
j. G. Cortlever (IJ), J. F. Hïïlswit
[Haarlemsche Water Polo Club), Ed.
Meijer, K. Meijer, P. L. Ooms, B. Be
nenga [Jonge Kampioen). Invaller
L. Benenga (Jonge Kampioen).
Naar de Ne3. Sp. verneemt, zal het
bestuur van den Ned. Zwembond ge
legenheid vinden tot het uitschrijven
van ee nwedstrijd op 1600 meter, op
Zondag 2 Aug., in de Buitenhaven te
Edam, op banen van 400 meter, op
welken dag de" nieuw tot den Bond
toegetreden vereeniging te Edam
voornemens is nationale zwemwed
strijden ui:t te schrijven.
DE PEKING—PARIJS
SPIJ KERWAGEN.
De Peking- -Parijs-Spijkerwagen ls
voor de somma van 2550 francs te
Parijs verkoeh.
DE K WESTIE-JOCHEMS.
De Haa,.>,che correspondent van de
L. Crt. sL-hxujft: Naar ik hoort ie de
heer J-, ais in appèl gegaan van 't
over J'.li gevallen vonnis. Dit hoo-
ger l/^roep zou dus in behandeling
kou/ n voor een jury, waarin ook ver
te^' uwoordigers van buitenlandsclie
Jy .ien zitting hebben. Natuurlijk
/.ijft een en ander bij voortduring nog
'altijd in sportkringen het onderwerp
,'ag| den dag.
Een bekend sportman vertelde me,
dat de disqualificatio van „Lazuur"
voor de bookmakers 't buitenkansje
opleverde, dat zij. als gevolg van deze
disqualificatie tegenover een geplaatst
bedrag van een kleine drie duizend
gulden het bagatel van 144.000 gul
den niet behoefden uit te betalen.
Dezelfde zegsman verklaarde me,
dat, wanneer de heer Joch eins zich
tegenover zijn rechters niet zoo na
drukkelijk over zijne praestattes en
verdiensten voor de hippische sport
had laten voorstaan een zoo vérstrek
kend vonnis niet ware gevallen. In
gezaghebbende kringen wordt geen
Oogenblik ontkend, dat de heer Jo
ch eins direct en Indirect yoor de na
tionale rensport heel wat over heeft.
Het draverij-comité heeft echter ge
meend, dat de grootete verdiensten
daarom nog geen reden mochten we
ten, om niet te vounisaen waar recht
gesproken moest worden.
In verhand met een gerucht, als
zou nu van „Duindigi" een zooge
naamde gedlsqualificeerfle haas wor
den gemaakt ontving ik gegevwo».
'welke de verwezenlijking van een
dergelijk voornemen zoo goed als
hee lonmogelijk maken. Altijd ate dit
voornemen zelfs mocht bestaan. Be
hoefte aan zulk een baan, die dan
uitsluitend open zou wezen yoor in
binnen- en buitenland gedisquallfi-
ceerde paarden bestaat er niet. Bel
gië heeft daar reeds ruimschoots ter
rein voor. Mijn zegsman was van
oordeel, dat het zoo'n vaart wel niet
zou nemen, rpaar was toch wel be
nieuwd naar het kooger beroep In de
ze zaak.
De hoor jhr. W. A'. L. Mook", handi
capper der draverijen, beeft in de n.
Crt. een Ingezonden stuk over de dis-
quallficatle van don beer Jochems,
geschreven, waarin genoemde beer
verklaart, dat bet als een paal boven
water staat dat de beer Jocheme in
overtreding is geweest en het publiek
is misleid goworden.
De beer Mock zoekt naar een" bevre
digende oplossing van de kwestie en
schrijft in verband daarmee o.m.:
„Laat daartoe de heer Jochems
ridderlijk erkennen verkeerd te h
ben gedaan en een revisie van het
uitsproken vonnis aanvragen, een
besluit zijnerzijds dat algemeen aal
toegejuicht worden, en het zal hem
zeker niet ontbreken aan velen, waar
bij ondergeteekende zich gaarne zal
scharen, om hun Invloed Uit te oefe
nen tot het verkrijgen van herstel
dier harde uitspraak, welke zulke ver
strekkende gevolgen kan ha zich
sleepem"
INGEZONDEN MBDEDEELOKS-N
S 80 Cte. per regel.
%b belangrjjfc o*k orer het
behoud der gt*onci&eId.
Dr. MOSCOVITER te 's-Gravenha-
ge, een bekend autoriteit op het ge
bied der hygiëne en gezondheid, die
ruim twee jaar uitgebreide proefne
mingen met Sanatogen heeft geno
men, schrijft daarvan in zijn brochu
re: Sanatogen als genees- én voe
dingsmiddel o. a. het volgende: Op
bladzijde 11: „Het lijdt voor mij geen
oogenblik twijfel of Sanatogen is een
specificum tegen neurasthenie"; en op
bladzijde 24: „Het ia niet mijn doei
voor Sanatogen op eenige wijze recla-
ma te maken, wanneer het meegedeel
de een reclame voor het middel wordt,
dan ligt dat alléén aan zijü voortref
felijkheid."
Een beperkt aantal Vafi deze Inte
ressante brochures zijn gratif eb fran
co verkrijgbaar bij den Heer Br ÉAR-
RENSTEIN, Heerengracht 2Ï8, Am
sterdam.
Hoe de neer 'rreün over dién wég
m'kt. is biij geheel onverschillig. Ik
heb daarop zyn medewerking niet
Rechtszaken
HÉT GEVAL TE APELDOORN.
Men herinnert zich het geval te
Apeldoorn, waarover nog al in de
bladen geschreven is. Een [2-jarig
meisje werd verdacht van diefstal
van eenige stukken goed van eéne uit
stalling op. de weekmarkt. Zij werd
gehoord op het. politiebureau, en de
Inspecteur van politie zou daarbij
niet zeer oordeelkundig zijn opgetre
den. In elk geval, het meisje kreeg
een zenuwtoeval en bleef ginds dien
tijd, Februari, aan die toevallen lij
den. Toen zij den 8en Juni voor de
Zutfensche rechtbank moest ver
schijnen, kreeg zij in het bankje der
beklaagden weer een toeval, zoodat
zij uit de zaal gedragen moest wor-
dep.
Daar de zaak als kinderzaak werd
behandeld met gesloten deuren, werd
er omtrent het optreden van den in
specteur niets naders bekend.
Zaterdag wees de rechtbank von
nis. Zij verklaarde het meisje schul
dig aan twee diefstallen, en stelde
haar ter beschikking van de regee
ring, zonder toepassing van eenige
straf.
Letteren en Knnst
HET MUIDERSLOT.
De commissie voor de inwendige
versiering van het Muiderslot, die
zooveel mogelijk uit eigen middelen
on bijdragen van den Staat het kas
teel tracht te brengen in den toestand
zooals het bewoond werd In de l7s
eeuw, heoft tusschen de In lood ge
vatte ruitjes der ramen van de rid
derzaal medaljons geplaatst van ge
kleurd glas, met de wapens van bal
juws en kasteleins, die achtereenvol
gens het „Hoghe Huys bewoond heb
ben, kostbare gordijnen zijn voor de
ramen gehangen en een zestal 17e-
eeuwsche armstoelen geplaatst.
Thans besloot de commissie, een
lichtkroon boven de tafel aan tebren-
ge'n, zoodat de zaal er dan wat gezel
liger en huiselijker uitziet.
Ook de andere kamers en kapellen
worden in wat netter kleed gestoken.
Door tusschenkom8t van Jhr. Van
Riemsdijk, directeur van het Rijks
museum, versieren een veertigtal
schilderstukken, afkomstig uit het
'epöt van het Rijksmuseum, de vroe
gere naakte wanden. Onder deze
doeken zijn zéér Interessante J 0.
twee tryptleken, waarvan een uit d?
14e eeuw, stukken uit de Vlaamsche
school, van Jan Steen, enz.
Het ijverig streven vam de oommLs-
sie vindt steeds meer waardeering,
zoowel bij Nederlanders als vreemde
lingen, getuige het telkenjare grooter
bezoek.
Pers-Overzicht
MR. TREUB EN DE
NIEUWE COURANT.
In „De Nieuws Courant'' fohrijft
mr. Plemp Van Dulveland 9. het
volgende
„ik zal aan het hier vermi
roerige betoog niet veel toevoegem
nelde vit»
nogdig."
Na eenige verklaringen, 'die we, we
gens het öiin of meer persoonlijk ka
rakter achterwege i&ten, besluit mr.
Plemp van Duiveiand zijn artikel met
de volgende verklaring
„Zoodra voor een raad van zulke
mannen (bedoeld wordt een raad van
eer, aan te wijzen dpor den Ned.
Journalistenkring), zal zijn aange
toond, dat de eenig verantwoordelij
ke redacteur, niet slechte naar de
termen van zijn contract, maar ook
in werkelijkheid gedurende heel zijn
arbeid aan het hoofd van het bla.d
zijn oordeelsvrijheid niet afhankelijk
gemaakt heeft van de financi-eele
deelneming of deelnemers in de dag
bladzaak;
zoodra voorts zal zijn aangetoond,
dat het door den hoer Treub onthulde
feit van de bijdrage eener werkge
versvereniging tot dekking van een
eventueel tekort, in de positie van
dien redacteur niet de geringste ver
andering heeft gebracht:
van dat oogenblik af zal vaststaan,
dat de beschuldiging^ in het parle
ment, van den heer Treub tegen ,,De
Nieuwe Courant" (niet gelijk 2ijn arg
waan of zijn achterdocht zich die
denkt, maar gelijk zij is), vaïich is
en zinloos.
Daarmede zal ik tevreden zijn. Hij
niet. Maar wij behoeven het volstrek!
niet eens te worden 1'"
Gemengd Nieuws
mijn wag gekozen en wacht
itwoord op mijn vewoek
niuur van dén
EEN RECHTER-MOORDENAAR.
Zaterdagavond heeft zich in do
roote wachtkamer van het Centraal-
Itation te Milaan een drama afge
speeld, waarin een bekend rechter
uit Adria de treurige hoofdrol ver
vulde.
Een groot aantal personen, die op
hun trein wachtten, zagen even voor
acht uur twee heeren, die elkaar
naar allen schijn toevallig waren te
gengekomen, eenige heftige woorden
wisseleneenige oogenblikken later
wierp een der beide mannen zich óp
zijn tegenpartij, om hem in 't gezicht
te slaan, maar deze wist zich met in
spanning los te rukken, haalde blik
semsnel een revolver te voorschijn en
schoot verscheidene malen op zijn
aanvaller, die doodelijk gewond neer
stortte.
Dadelijk kwamen beambten en sta
tionswachters toesnellen, om den
moordenaar te grijpen en den gewon
de hulp te bieden. Deze laatste heet
Lapaglia en was bureauchef bij een
groot-industrieel te Boulognehet
slachtoffer was 87 jaar oud.
De moordenaar is een magistraate
persoon, Paternoster geheeten, oud-
hulprecht.er bij het Bologneesche ge
rechtshof, en thans rechter bij het ge
rechtshof jte Adria.
Paternoster was de minnaar van
mevi'ouw Lapaglia, een vrouw van
buitengewone schoonheid, uit eene
groote familie van den hjstqrischen
adel van Bologna, de graven Benti-
voglid.
ónder voorwendsel, dat zij bloed
verwanten op Sicilië ging bezoeken,
had mevrouw Lapaglia een lange
reis door Frankrijk gemaakt, in gezel
schap van haar minnaarhet laatst
bevonden zij zich te Lugano.
In die stad werd de echtgenoote
door berouw aangegrepen en bekende
zij haar man in een brief haar mis
stap, hem smeekende haar te verge
ven.
Lapaglia antwoordde haar. dat hij
haar vergiffenis schonk en haar aan
het station te Milaan zou afhalen.
Door welk noodlottig toeval de
rechter, die al sinds eenige dagén
haar Italië was teruggekeerd, aan dat
station den echtgenoot ontmoette, op
den dag zelf, dat 'dé boetvaardige
vrouw daar aankwam, men weet het
niet, maar verwacht, dat de_instruc
tie hieromtrent wel nader licht zal
verschaffen.
EEN SLACHTOFFER VAN HET
EXAMENSTELSEL.
In het Grunewald bij Berlijn" heeft
zich een hoogere burgerschooijongen,
die voor zijn eind-examen zat, een
kogel door het hoofd geschoten, uit
vrees, dat hij niet zou slagen. De jon
gen had zijn examenwerk door een
ander laten overschrijven en had
daar van den leeraar in de wiskunde
heel wat over moeten hooren. De he
ler Is zoo goed als de steler, zoo had
de le.eraar hem gewaarschuwd, en de
longen vreesde daarom, dat men het
hem leelijk zou Inpeperen. Zijn vader
trachtte nem vergeefs de muizenesten
uit het hoofd te praten. De jongen
bleef zoo moedeloos, dat hij het bosch
inging en zich verdeed.
OPLICHTING IN VERBAND MET DE
ONGEVALLENVERZEKERING.
Dezer dagen verschenen voor den
Franschen rechter, Tribunal correc-
tionned de la Seine, ©en werkman en
iku
>pl
van medeplichtigheid aan dat mi6-
geneeskundige, beiden
digd van oplichting,
beschul-
laatste ook
drijf. De werkman had zich door mid
del van een valsche geneeskundige
verklaring tweemaal ©ene hen} piet
toekomende uitkeerihg weten te ver
schaffen.
De geneeskundige, die dg valsche
verklaringen afgaf, naar de Rechtr
bank aannam, desbewust en te kwa
der trouw, werd als medeplichtige
schuldig erkend, terwijl het feit, dat
hij door een valsche declaratie zich
honorarium had doen uitbetalen, Vvat
hem niet toekwam, mede als oplich
ting werd gequalificeerd. Belde be
klaagden werden veroordeeld tot 6
maanden gevangenisstraf en tot geld
boete aan den geneeskundige werd
bovendien het recht ontzegd zijn be
roep uit te oefenen yoor een termijn
van yijf Jaren.-
BOERENBEDROG.
Opder pet dwepende deel van 'de
Móakouuche burgerij wekt een jong
ïtudent wien net vermogen oin won
deren te verrichten wordt toegeschre
ven. groot opzien. Hij woont dicht bil
de boogesohool en tij n huis wordt
door menschen, ai© genezing toeken,
belegerd. De wonderdoener moet de
meeét verschillende siekten, sjcoho-
neten. Hij geeft allo
Btet eflj draaW*
mee en laat li) jsljn slaapkamer goh.
den beeneh eh órmeit zien, die zijne
vereerders hem ten geschenke heb
ben gegeven, om van kwalen aan die
ledematen genezen te worden.
De Möskou6che politie heeft ten
slotte aan hol boerenbedrog een ein
de gemaakt.
-merlock Holmes gelaakt.
de Paxijsóhe Matin schrijvende
over ae twee laatste geruchtmakende
moorden te Parijs, betoogt Jaume,
oud-hoofdinspecteur van den veilig-
heisdienst, dat men tegenwoordig
een avereohtsche manier volgt, om
wdadigers -n te sporen. Het is $1-
- de echu 1vü£i Sherlock Holmes.'
,,Dat cynisch heer, die schelm met
zijne methode, die snuffelaar Voor
politie-romans, is het dient einde
lijk gezegd de grootete booswicht
van onze eeuw. Zijn voorbeeld heeft
alles bedorven. Yoor hem vond men
nog weieens bandieten. Tegenwoor
dig zijn echter do agenten en het pu
bliek vervuld van zijno snuffelaars-
methodes, en loopen de moordenaars
vrij rond". Vrosger kenden de speur
ders lezen noch schrijven, zij stonden
in betrekking met verdaohte indivi
duen, maar zij kwam-en een en ander
van hen té weten. Tegenwoordig
haalt men zijn neus op voor- zulke be
trekkingen. Maar jaume betreurt
toch, dat de speurhonden v-aü vroe
ger, die ConanDoyle niet kopden le
zen, er niet meer zijn.
Kerk en School
ID. HERV. KERK.
te öudorp (toez.) ds.
Lindeboom, cand. te Alkmaar.
Aangenomen het beroep te Hens
broek door ds A. C. la Grand te Wi
brugge.
Bedankt yoor hot beroep te
nebeek (Dr.), toez., door aen heer
Beks, cand. te Groningen.
CHRIST. GEREF. KERK.
Aangenomen het beroep te Spijk
(Gröningen) door ds. G. j. Bos te Slie-
drecht.
QUD-GEREF. KERK-
Beroepen te Kampen ds. H. KieVite
te Aagtekerke.
MIDDELBAAR ONDERWIJS.
De Minister van Binnenlandaohfi
Zaken heeft belaBt
logden inspecteur van het roiddel-
- lar onderwijs dr. J. Campert met
het toezicht op de scholen voor doof*
stommen en blinden in de provinciën
Zuid-Holland, Noord-Holland, Fries
land, Groningen eb Drenthe
2o. den inspecteur van het middel
baar onderwijs K. ten Bruggéncate
met het toezicht op de scholen vóór
doofstommen en blinden In de provin»
ciën Npord-Ërabant, Gelderland, Zee
land, Utrecht, Överljsel en Limburg:
ACADEMISCHE EXAMEN8.
Utrecht. Theor. Geneegk. 1 J.
Siemens, D. G. Mulder, J. H. Liehtéb*
belt, A. H. F. Craanen, A. Nteuwexf-
huijzen, M- L. Muller en toej. J. L.
van den Bergh.
'oct. geneesk. Th. yag ^Aubel,
1- uijatuu. u.1gj, *j. «y wgri, Cu?
Steenm6ijer, Q. Kagieleijn, B. Dea
ling, A. Jansen eb H- Groenendijk
Cand. theol- 2J_. de Bres.
Propaed. theol, J. .W. L. Gunning
en W, F, Jonkers.
poet. class, lett. mejuffr. M. G. F.
Reukema (met lof).
TECHNISCHE HOOGE»
SCHOOL.
Delft. Candidaats-civiel J.
eld de Kater, K. van der L'aa:j
G. J, Meyners, M, J. W. Roegnol
W. Sebbelee Jr., H- Seydesaai,
van WessemPrppaedeutsch-clyiel
D. w. van para, W. Van Gabswljk
Mijnen C. Godetroy.
H. Ynzonides. I, de Groot,
Nuijsink, mej, de Negri,
Stoomvaartberïchtee
TRANSATLANTISCHE LIJNEfc,
Hetstoomsohip GeAé, yan Java p.
Rotterdam, Vertrok 14 Juni vób' Pa»
dang,
Het stoomschip V
jtnj naar Javd, Vertroj
Perian.
en Rotter-
,4 juni
Het stoomschip Rindjanl, van
terdam naar Java, passeerde i'4 Jbni
Gibraltar.
Het stoomschip Kediri arriveerde
15 Juni van Rotterdam te Batavia.^
Het stoomschip Java arriveerde 14
Juni van. Hamburg te Amsterdam-
Het stoomsohip Grotiusf van Bata
via naar Amsterdam atriveende 14
Juni te Genua.
Het stoomschip Koning Wütem II,
van Amsterdam naar Batavia, 'Arri
veerde 14 Juni te Southampton.
Het stoomschip Pvrrhus, van. Am
sterdam naar Batavia, vertrók [4 Ju
ni van Liverpool.
Het stoomschip Rotterdam, ^ah
Rotterdam naar New-Yor)c{ yertrok
14 Juni, des voorna. 12 uur 20 min.
van Boulogne e/M,, eb passeerde des
narp. 9 uur 6 min,, Bcilly,
Het stoomschip Petersburg ^ri-
veerde 14 Juni van btew-Vork te Rot
terdam..
Het stoomschip Hooïfi, Ven
Amsterdam n, Batavia,, passcöidè 15
Juni Liïaid.
Het Btoomsohip pe Maine, van Am
sterdam naar Batavia, vertrok 16 Ju
ni van Colombo.
Hei stoomsohip 'Amstelland, yan
Amsterdam naar Buenoa-Ayreè, ^er»
nok 14 Juni van Vigo.
Het eteomeohip Prins Willem Uh
van Amsterdam bsiar Wost-Indlë,
passeerde 14 Jün[L des cam. 4 uur,
Ouessanb
Het fto cans chip Ambon arriveerde
15 1W m BatAV44 te Afbiterdfttt,
van It. 0. ROHRER la PHeen.
Alleen verkoop voor Nederland!
Fte P, «fa
Hfiogstfaat 34, - Telephoon No. 2347; '«-Grsiventog»
ia BIJKAÏJTOOB a=s=3=====*
m/*i M Kpainneg 68.
BBI ABTEN rich met de tfitvoertng van effeotenorfieM.
NEMEN en GEVEN golden op prelongatie.
3X.OTTEN boleenlngen.
ONTVANGEN gelden 1 depoglf» tegen dégelijke Vast 'te
stellen rentekoers.
"WTSSEÏ.EH vreemde banknoten en mnntepeden.