HAARLEM'S DAGBLAD. TWEÖ»,ShA£.„
Stadsnieuws
FEUILLETON
Ned. Onderw.-Genootschap.
(Vervolg).
De alg. vergadering werd geopend
niet een openingswoord door den voor
•zitter der afd. Haarlem, den heer G.
Somera, die dank bracht aan Tey-
Jei's Genootschap en aan de Vereen.
V. .Vreemde Lingenverkeêr, die hun
steun gaven voor het houden dezer
'vergadering te Haarlem,
De voorzitter der vereeniging riep
,het welkom toe aan den burgemeester
van Haarlem, die met den wethouder
Van Onderwijs, mr. Thiel» aanwezig
was.
Voorts sprak hij eenige welkomst
woorden tot de heeren K. Reyne, lid
der Tweede Kamer, Dr. B. van der
Ven, P. H. van der Ley, Directeur der
kweekschool te Haarlem, en tot de
.afgevaardigden yan verschillende Ge
nootschappen, zoo In als bulten ons
land.
In het Engelsch richtte spr. zich tot
den afgevaardigde van den Nah Eng,
'Onderwijzers-Bond.
De heer Verdeyen van den Belgi
schen Bond dankte voor de vriende
lijke woorden tot hem en zijne Veree-
^naging gericht, waarna de heer Hole
'(Engeland) mede namens zijn collega-
afgevaardigde Blackburn, dankte
voor de tot hem gerichte vriendelijke
Woorden; hij bracht de groeten der
Engelsche collega's over en bracht
pnder applaus hulde aan H. M, Wil-
heimina, vertrouwen uitsprekende in
de toekomst van ons nationale levon.
Vervolgens spraken de heeren de
Bie (Indië), Lindeman (Hoofden van
Scholen) en Cramerus (Vereen, v. M.
•to.L.0.)
Vertegen svoordlgd bleken 219 af-
deelingen door 280 afgevaardigden;
13 afdeelingeu zijn niet vertegen
woordigd, waaronder Hardingsveld,
laar het Bestuur dier gemeente ge
weigerd heeft den afgevaardigde ver-
jof te geven.
De rekening en verantwoording
/ver 1907 werd goedgekeurd en de
'penningmeester ontlast van zijn be
geer.
Bij loting werd de afdeeling Steen-
vijk aangewezen, om de rekening en
Verantwoording over het loopende
laar na te zien, terwijl als plaats
;oor de volgende vergadering werd
iangewezen Delft, (met Arnhem daar-
joor aanbevolen).
Aan de Poedagogische Bibliotheek
yerd een subsidie van f 100 toegelegd.
Het voorstel van het H. B. om 600
s verleenen aan het Ondersteunings
fonds, werd nadat de Hoofdcommis
sie van het Fonds Yoor dit voorstel,
m voor de toelichting door den voor
zitter van het H. B. dank gezegd had,
iangenomen.
Eveneens werd goedgekeurd het
Voorstel van het Hoofdbestuur om 't
padeelig saldo over 1907, groot
*837.89^, tö kwijten uit het Vaste
Fonds.
Aan de ord^ was daarna eene re-
3e van Prof. dr. G. Jelgersma, over
begaafdheid.
In een zeer belangwekkende rede
*>ette spr. uiteen, dat wat men op
.©hooi knappe kinderen noemt, vol
strekt niet altijd begaafden zijn,
fiat Juist de begaafden vaak op school
Wiet uitmunten, aangezien hun na
tuur zich tegen dwang en tucht, die
bun individualiteit breidelt, pleegt te
Verzetten. Spr. onderscheidt bij de
gaafden drie elementen der begaafd
heid, de gevoels-, de wils,- en de in-
tellectueele begaafdheid, die bijna al-
Wijd te samen, maar haast nooit in
gelijke mate krachtig in een individu
voorkomen.
Opmerkelijk is dat de partieel-be-
gaafden, gelijk de öieesten zich doen
kennen, de neiging hebben om andere
partieel-begaafden onbillijk te beoor-
'deelen. Zoo wijst hij op het vaak be
krompen oordeel van den artist over
'den intellectueel, van den handels-
haan over den kunstenaar.
Bij de Intellectueel® begaafdheid,
iWaarhij spr, zich, ten opzichte van
(Kji school, voornamelijk bepaalt, moet
(men wel onderscheiden: le. het
'opnemen, 2e het begrijpen en ver
werken. Het eerste berust in de eer
ste plaats op een goed herinnerings
vermogen, cn ton tweede om een door
anderen aangetoond logisch verband
eelf in V zien.
Belangrijk zijn de antipoden dezer
partieel© talenten, nl. de partieel© ge
broken die evenzeer vaak voorkomen,
eaa op eon omschreven gebrek In de
horsenen 'berusten.
Een hoogero vorm van opnemen is
het zich eigen maken met de combi
naties door andenen gevonden. Deze
geschiktheid tot opname vindt men
bij de z.g.n. knappen, en* wanneer dit
eenigszins algemeen voorkomt voor
allerlei vakken, dan waarborgt dit
een breed en ruim oordeel over al
lerlei. Werkelijke begaafdheid echter
staat uit boven hetgeen reeds bekend
Afzonderlijke scholen yoor
den acht spr. ongewenscht, al ware
't maar alleen omdat zij het best zich
zelf opvoeden, en de minst begaafden
de meesto opvoeding noodig hebben.
De verdeeling der begaafden in ge
voels-, wils- en Intellectueel begaaf
den, ls niet volstrekt noodig.
Nansen's figuur bv, vertoont voor
namelijk een sterke wilsbegaafdheid,
maar er aan vooraf ging toch gevoels-
begaafdheid, en zijn intellectueele
begaafdheid deed hem opmerken wat
anderen niet hadden opgemerkt,
Li de gevoels-talenten, die als het
ware aan 't begin staan, vindt men
de andere eigenschappen 't minst, in
de wilstalenten 't meest aanwezig.
Bovendien moet er, om den wil tot
een daad te brengen, een voor-opstel
ling van toekomstige gebeurtenissen
zijn. Dit is het „op iets komen",
waarvoor de fantasie een hoofdmo-
mont is. De levendigheid waarmede
voorstellingen in ons werken, is, zegt
spr., een graadmeter onzer ontwikke
ling, die hooger wordt, zoodra herin
nering en fantasie, verleden en toe
komstige gebeurtenissen, zich verbin
den met de voorstellingen van het oo-
genblikkelljke. Hoe de begaafde aa.n
zijn vindingen komt weet hij zelf niet,
weet allerminst de gevoelsbegaafde;
do kunstenaar. Het komt, als bijna
alles in ons leven, bij schokken, na
dat inspanning en ontwikkeling voor
af zijn gegaan,
Spr, eindigt met de opmerking, dat
de algemeen-begaafden te zeldzaam
zijn om uit te blinken, terwijl de par
tieel-begaafden een zekere ongelijk
matigheid vertoonen, die in haar ster
kere uitingen tot krankzinnigheid
kan leiden, maar in gewone ontwik
keling hen tot zeer bijzondere men-
schen maakt.
Do rede van Prof. Jelgersma werd
zeer toegejuicht.
De voorzitter bracht hem den dank
der vergadering over.
Aan de orde kwamen daarna voor
stellen inzake de spelling in het or
gaan:
Schagen wil het officieel gedeelte
van het orgaan in de vereenvoudig
de spelling doen verschijnen. Purme-
rend wil het orgaan in de spelling-
Kollewijn doen verschijnen, wat ook
Amersfoort wil, welke afdeeling ook
voor adressen de vereenvoudigde
spelling wil.
Amsterdam wil de stukken voor 't
Schoolblad plaatsen in de spelling
waarin ze worden aangeboden. Sneek
wil dat het N. O. G. de vereenvoudig
de spelling volge In adressen, brochu
res enz.
Het H. B., bij monde van den heer
G. M, Soetar3, sprak zich uit voor de
vereenvoudigde spelling zooveel mo
gelijk to volgen in het orgaan en in
de brochures van het N. O. G., en
wekte op om dat voorstel, met terzij
destelling van persoonlijken voor
keur, aan te nemen. De spreker zelf,
uit gemakzucht zooals hij erkende,
tegenstander van de spelling-Kolle-
wljn, gaf toe dat er bezwaren zijn te
gen deze spelling, maar die zullen
bestaan tegen iedere spelling, en wij
hebben de spelling-Kollewijn nu een
maal; ze is er, en ze wint langzamer
hand zoozeer veld, dat ©en candidaat
voor de hoofdact© al zijn werk in de
vereenvoudigde spelling heeft geschre
ven, en is toegelaten. Dat enkele leer
lingen van deze spelling nadeelen zul
len ondervinden bij patroons die van
e spelling niet willen weten, ls
voor spreker die zich hoewel tegen
stander, als een warm voorstander
der spelling doet kennen maar een
gering bezwaar; elke nieuwigheid
heeft haar slachtoffers. En daar ei
genlijk in 1903 de spellingkwestie al
principieel ten gunste van de spel
ling-Kollewijn is beslist, dringt spr,
er op aan dat die beslissing thans,
zooveel mogelijk, zooals het H. D. wil,
in practijk zal 'komen.
Dr, J. B. Schepers beval als afge
vaardigde van do Veroen. tot Vereen
voudiging van onze schrijftaal, de
aanneming van het II. B.-voorstel ten
sterkste aan. Hierna voerden
nog het woord de afgevaar
digden van Schagen, Amersfoort,
Purmerend, Amsterdam, Sneek, allen
vóór het voorstel, terwijl de heer
Mieras, lid van hot H. B. vrijheid
wenschte voor elk lid van het N. O.
G., om te schrijven in de spelling die
het wenscht.
Namens het II. B. verklaarde de
heer Soeters, dat wanneer iemand
bezwaar heeft om zijn stukken in de
vereenvoudigde spelling te schrijven,
van den regel: vereonvoudiging, zal
worden afgeweken, ovenals in adres
sen waarin dit gewenscht mocht blij
ken,
In stemming kwam allereerst het
voorstel Amersfoort b, om bij de adres
sen de vereenvoudigde spelling te ge
bruiken. Werd met groote meerder
heid verworpen.
Sneek trok als protest tegen de volg
orde der stemming zijn amendement
in, waarop Amsterdam het over nam,
met haar wijziging, om het gebruik
maken der vereenvoudigde spelling
voor brochures facultatief te stellen;
dezelfde vrijheid werd goedge
keurd voor de stukken die in het
orgaan zullen worden opgenomen.
Na eenige mededeelingen van huis-
houdelijken aard werd de vergade
ring te 6 uur gesloten.
OFFICIEELE ONTVANGST.
Tegeai half negen liep de Hal van
ons Stadhuis voldames en heeren
leden van het N. O. G., benevens de
heeren G. Roodenburch, districts- en
K. J. Razelius, arrondissements
schoolopziener te Haarlem, verschei
dene leden van den Raad enz.
De burgemeester verscheen van de
wethouders, Mr. Thiel, dr. Nieuwen-
huizen Kruseman en dr. Ivruseman,
vergezeld.
Hij riep den aanwezigen dames en
heeren een welkom toe, dankte voor
de meer dan welwillende woorden de
zen namiddag tot hem en den wet
houder van onderwijs gesproken, be-:,
toogde. dat Haarlem altijd ge
toond heeft levendig belang te
stellen in de zaak van het onderwijs,
en verblijdde er zich over, dat het
N. O. G. dat blijkens de verslagen zoo
vele onderwijzers omvat, voor zijn
63e algemeeuo vergadering Haarlem
heeft uitgekozen. De bloei van het N.
O. G. verwondert spr. niet, als hij
kennis neemt van het programma
voor deze vergadering, hetwelk be
wijst, dat deze Vereeniging is een
vakvereeniging in den goeden zin van
het woord, maar ook, dat zij oog heeft
voor de behoeften van dezen tijd. Bij
aLle zorg voor lichamelijke ontwikken
ling is en blijft de geestelijke ontwik
keling toch hoofdzaak, en het pro
gramma bewijst, dat het Genootschap
door 'n streven om lichaams- en gees
telijke opvoeding in harmonie te
brengen, meeieeft met zijn tijd. Spr.
wenscht dat hel bij de behartiging van
dit belang aan de afgevaardigden mo
ge gegeven zijn hier bovendien nog
eenige genoeglijke dagen door te
brengen. Spr. richtte zich vervolgens
tot den afgevaardigde uit Zuid-Neder
land, en in het Engelsch tot de hee
ren Hole en Blackburn, waarbij hij
gelegenheid vond de vriendelijke
woorden, dien middag door eerstge
noemde over H. M. de Koningin ge
sproken, met een paar vriendelijke
woorden over Engeland te beant
woorden.
De heer Th. Lancéo beantwoordde
de speech van den burgemeester. Hij
dankte voor de vriendelijke ontvangst
in deze stad, die in onze geschiedenis
zoozeer op dien voorgrond treedt, die
reeds in onze jeugd een der meest
sympathieke steden van ons vader
land is geweest. En wanneer wij,
zegt spr., de kinderen in kennis wil
len brengen mot do natuur, dan
treedt ook Ha ar lom weder op den
voorgrond. Zoo is zij, behalve een
grijzo veste met een roemvol verleden,
tegelijkertijd een jeugdige Lenteko
ningin. Bovendien gaan velen onzer
gaarne naar Haarlem ,waar zij op do
Kweekschool hun eerste schreden op
den weg van het onderwijs hebben
gezet.
Daarbij komt dat Haarlem bekend
Ls als een der steden, die ar naar
streven vooraan te staan met goed
onderwijs, gelijk de stichting van
eon school voor zwakzinnigen, en
om dichter bij huis te blijven do
subsidio aan het Schoolmuseum van
het N. O. G. bewijzen.
Spr. eindigde met den wensch, dat
liet den burgemeester mocht gegeven
zijn, onder zijn bestuur do gemeen to
to zien toenemen in bloei.
Daarna werd do champagne rond
gediend, en na afloop was er een ge
zellig samenzijn in den tuin van Café
Brinkmann, waar het Doopsgezind
Zangkoor eenige nummers uitvoerde.
ORGELBESPELING
op Dinsdag 4 Aug., des nam. van 1 tot
2 uur, in de Groote- of Sint Bavokerk
alhier, door den heer W. Ezerman.
No. 1. Choralvorspiel und Fuge, Joh.
Brahms.
;No. 2. Largo, G. F. Handel.
Nó. 3. Sonate No. 4, Mendelssohn.
a. Allegro con brio.
b. Andante religioso.
c. AllegreltQ.
d. Allegro maestoso.
No. 4. Offertoire, Fr. Dubois.
No. 5. Ave Maria, Fr. Schubert.
HAARLEM, NIET MAINZ.
Den Nederlanders, die, in weerwil
van do propaganda voor den Gulen-
borg-cultus, het geloof behouden heb
ben in Lourens Janszoon (Coster) als
uitvinder van de boekdrukkunst, zal
binnen een niet te langen tijd een ver
rassing worden bereid door den heer
J. H. Hessels (Cambridge), schrijver
o. a. van het boek „Haarlem, niet
Mainz" (18SS).
In 1906 werd nl. den heer Hessels,
van wiens hand in de „Encyclopaedia
britannica" (ca. 1889) het artikel „Ty
pography", gevraagd om het histo
risch gedeelte van dit artikel voor
een nieuwe uitgaaf der encyc.lopaedie
bij te werken. Het vervullen van deze
opdracht maakte een reis naar Ne
derland en Duitschland niet 'alleen,
maar zelfs naar Weenen en Florence
noodzakelijk. Want nauwkeurig moes
ten alle nog overgebleven exemplaren
der vier verschillende teksten (twee
Latijnsche en tivee Nederlandsche)
van het „Speculum liurnanae salva-
tionis" worden onderzocht, ten einde
schronologische volgorde van dat vier
tal te kunnen vaststellen, tevens do
verhouding tot de andere Costeriana.
Nu twee jaren geleden dan hoeft de
heer Hessels die reis ondernomen.
Een kort verslag er van lazen we in
de laatst verschenen aflev. (Juli) van
„The Library"
„I started on my tour" schrijft
hij er „convinced that the claims
of Haarlem rested on firm grounds,
but, with the desire to notice und
work out anything that might tell
against them. 1 have returned more
convinced than ever of the justness
of these claims."
In een hoek over het vraagstukde
uitvinding der boekdrukkunst, zal de
heer Hessels het resultaat van zijn
onderzoek, de bewijsgronden voor
zijn stalling Haarlem, niet Malnz, te
beoordoelen aanbieden.
(N. v. d. B.)
Uit de Omstreken
SCHOTEN.
Raadsvergadering.
Toen de Voorzitter Donderdagavond
de vergadering opende, was alleen do
heer De Graaff afwezig
Nadat de notulen waren voorgele
zen en goedgekeurd, deed de Voorzit
ter voorlezing van de oniwerp-in-
structlo voor den directeur der gasfa
briek. Dat was taaie kost en vorderde
gcruimen lijd. De heer De Graaff
kwam nog juist op tijd, om de slot
artikelen te hooren. De ontworpen
bepalingen werden alle goedgekeurd.
Daarna kwam de wijziging der al
gemeens politieverordening aan de
orde.
Allereerst werd een bepaling ge
maakt, dat onderwijzers op hun scho
len geen kinderen mogen toelaten,
lijdende aan kinkhoest en besmette
lijk hoofdzeer.
Ten tweede, dat er geen vee gehou
den mag worden op plaatsen, waar
aan een andere woning binnen de 10
meter grenst. B. en W. kunnen ln
sommige gevallen ontheffing dezer
bepaling verleenen.
ZWEMGELEGENHEDER
Ten derde wenschten B. en W. de
bepaling te maken, dat ln geen water
gezwommen mag worden, dat niet
minstens 15 meter van don openbaren
weg is verwijderd. Binnen de 100
meter van den openbaren weg mag
niet zonder zwembroek gezwommen
worden.
De Voorzitter herinnerde er aan,
dat de toestand van nu onhoudbaar
is Wel bestaat er een bepaling, dat
niet binnen de 15 ineler van den
openbaren weg zonder zwembroek ge
zwommen mag worden. Dit is echter
niet voldoende, want bij liet ontklee-
(lèn ontstaan soms ergerlijke toonee-
len. 't Meest wordt er gezwommen
aan het Noorder Buiten Spaarne, en
de bewoners van Spaarndam klagen
zeer.
De heer Hooy wilde niet met deze
bepaling meegaan, want dan zou
het geheele zwemmen onmogelijk
worden. Er is geen water dat 15 me
ter van den openbaren weg is verwij
derd. 't Kan toch niet de bedoeling
zijn, elke zwemgelegcnheid te ontne
men.
De Voorzitter We kunnen aan den
kant een klein houten gebouwtje zet
ten, waar de zwemmers zich kunnen
ontkleeden. Daardoor zou veel aan
stoot weggenomen worden.
Ook dit vond de heer Hooy niet ge
wenscht. Eenige jaren geleden deed
de gemeente Haarlem de vraag, of
Schoten genegen is, een bijdrage te
geven voor het oprichten van eene
zwemschool in het Noorder Buiten-
Spaarne. In beginsel besloot do -Raad
daarmee in te stemmen. De behoefte
aan zoo'n inrichting bestaat nog want
de personen, die in 't Spaarne zwem
men, zijn voor een deel ook Haarlem
mers. Willen B. en W. bij de gemeente
Haarlem eens onderzoeken, hoe het
met deze zaak staat
Door den Voorzitter werd aanne
ming van het nieuwe artikel toch ge
wenscht. Keurt men dit goed, dan
vragen B. en W. een erediet voor den
bouw van zoo'n kleedlokaal.
Nogmaals nam de heer Hooy het
woord. De toestanden aan 't Spaarne
zijn niet zoo heel erg. 't Was al veel
gewonnen, ais, de politie wat meer
toezicht hield, vooral op het dragen
van zwembroeken.
De Voorzitter in de vacantiedagen
zou men er wel een veldwachter den
geheelen dag mogen plaatsen. Dat
gaat niet.
Dat is niet noodig, hernam de heer
Hooy. Als de zwemmers weten, dat de
politie op ongeregelde tijden eens
komt kijken, dan zal veel gelaten
worden.
Het voorstel van B. en W. werd in
stemming gebracht en verworpen
met 4 tegen 3 stemmen.
De heer Hooy Willen B. en W. nu
aan mijn verzoek voldoen en inlich
tingen aan de gemeente Haarlem vra
gen
Dit werd goedgekeurd.
Ook werd meer politietoezicht toe
gezegde
De verbouw van het oude raadhuis
was geraamd op f 427, maar de laag
ste inschrijver eischte /451. Nu stel
den B. en W. voor een herbesteding
te houden, tenzij de Raad wenschte
het werk aan den laagsten inschrij
ver to gunnen.
Besloten werd een nieuwe aanbeste
ding te houden.
B. en W. boden de gemeentereke
ning over 1907 aan, die als batig sal
do f 10.156.21 aanwijst, waar de in
komsten f 67.211.911/2 zijn en da uit
gaven t 57.055.70 1/2.
Als leden der commissie voor het
nazien dezer rekening werden be
noemd de heeren Hooy en De Graaff.
Het gemeentebestuur van Leek ver
zocht den Raad adhaesie te betuigen
aan zijn adres aan de Tweede Kamer,
om artikel 20 der Woningwet zoo le
wijzigen, dat geen woningen, die met
1 Januari 1908 door de t ge naars wa
ren bewoond, mogen oitruimd wor
den.
B. en W. acht hui dit niet op den
weg van den Raad, ve i .eer wijl de
wijziging dezer wet toch binnenkort
is te verwachten.
De Raad ging met dit advies rneè.
SCH00L30UW.
Door den Minister is meegedeeld,
dat de gemeente voor den school-
bouw een buitengev one s.hf-fdie van
f 31.400 zal ontvangen, behalve de ge
bruikelijke toelage van 1/4 der Lo. ten
voor den bouw.
De gemeente /al nu zelf 1/4 deel
den bouw, benevens het meub^J
moeten bekostigen.
Op voorstel van B. en W. werd be.
sloten, dat de Raad zich tot II. M. do
Koningin zal wenden, om te pogen,
nog een grootere Rijksbijdrage te ont
vangen.
FEESTEN GASFABRIEK.
De commissie voor de feesten bi] do
opening der gasfabriek vroeg een ge
meente-subsidie van 100.
Besloten werd dit adres In een be
sloten vergadering te behandelen.
Een verzoek van den caféhouder
Cassee, om herschatting van zijn ver
gunningsrecht, werd afgewezen, als
ln strijd met de verordening.
De ambtenaar van den Burgerlij
ken Stand, de heer Do Jong, verzocht
den Raad do bezoldiging-van deze be
trekking van 200 op 400 te brengen,
omdat de werkzaamheden zeer zijn
uitgebreid.
B. en W. stelden voor, dit adres ln
hun handen te stellen om advies.
De heer Hooy wilde eerst eenige be
spreking.
„In besloten zitting", meende de
heer Teeuwen.
Dit vond de heer Hooy niet noodig.
Hij vroeg, of de werkzaamheden van
dezen heer als ambtenaar ter secre
tarie zijn verlicht, nadat hij sinds 1
Juni als ambtenaar van den Burger
lijken Stand is opgetreden.
De Voorzitter zei, dat deze werk
zaamheden vrijwel hetzelfde zijn ge
bleven. Bovendien is het hier alleen
de zaak, dat de werkzaamheden als
ambtenaar van den Burgerlijken
Stand te slecht betaald worden.
Tenslotte werd het adres toch In
handen van B. en W. gesteld.
EEN MARKT.
Eenige neringdoenden verzoeken
den Raad op het Pretoriaplein eene
weekmarkt te houden, wat in 't belang
der gemeente en inwoners zou zijn.
Volgens de verzoekers zijn vele
marktkooplieden genegen op deze
rnarkt te komen.
B. en W. wenschten eerst de mce-
ning van den Raad te vernemen over
de wenschelijkheid van een bestra
ting van het Pretoriaplein, en voorts
hen te machtigen te onderzoeken,
welke markt gewenscht wordt.
Besloten werd B. en W. het onder
zoek van deze zaak op te dragen, ook
naar do vraag, of de opbrengst van do
markt de kosten van de bestrating
kan opbrengen.
De heer Hooy besprak de mogelijk
heid om het plein te beharden.
Aan Van Schaik werd voor den
bouw van een perceel aan den Scho-
terweg (bij het voetbalterrein van
„Haarlem") afwijking toegestaan van
enkele bepalingen der Bouwverorde
ning.
Adressant verzocht ook een gedeel
te van den weg achter zijn woning ta
verlcoopen.
Dit werd afgewezen.
In het plan voor den bouw der gas
fabriek zijn eenige wijzigingen ge
maakt. Met het oog op den noodigen
spoed, hebben B. en W. deze gelden
reeds toegestaan.
De Raad keurde dit goed; de meer-
d« re uitgaven bedroegen 568.
Ook werd goedgekeurd een ultbreU
ding aan de smederij te geven, waar
voor de meerdere kosten f 350 bedra
gen.
GEVELWEDSTRIJD.
Bij de Rondvraag constateer
de de heer Hooy, dat er in den laat-
sten tijd in de gemeente een streven
h om huizen met mooie gevels te
bouwen. Dit is een gemeentebelang
tn moet aangemoedigd worden. Kun
nen we, gelijk in Haarlem, ook geen
c,f,vp'v\ cóstrijden organiseeren
Da Vuoi/itter zei, steeds getracht to
hebben sierlijke huizen in de gemeen-
h te 1- rijgen; ook de gemeente-opzich
ter werkte in deze mede, terwijl en
kele bouwers genegen bleken, daar-
v>( r meer geld te besteden.
Spieker /.ou het gewenscht vinden,
als de gemeente het in bewerking
zijnde Paitsche werk waarin vela
rnoole gevels zijn afgebeeld zou
aanschaffen en dit ter beschikking
stellen van de bouwers.
De heer Hooy Dit juich ik toe,
rnoar to-T kan wel een wedstrijd gt
houden woeden, dat is eene goede
aanmoediging en gaat met veinig
kosten gepaard.
B. en W. zullen deze zaak nader
overwogen.
WATERVOORZIENING.
De heer Hooy zei, dat voor eenige
weken m een der bladen een z ir
alarmeerend bericht gestaan heeft
over het nrir-1 water. Wat is daarvan
Di Voo! >iUfr ;k ontving klachten
over woni/.rtn. Paar bleken de beer-
Naar het Engelsch,
door
Arthur W. M a r chm on t.
Olive gmg voorbij zonder op haar
te letten, maar de stationschef bleef
Staan.
Kent u deze jonge dame, me
vrouw? vroeg hij.
Natuurlijk ken ik haar.
Op zijn verzoek keerde zij met hen
a&ar het vorige vertrek terug en de
zaak werd baar uitgelegd, Mevr. Mer
ridew werd woedeend en zij kwam hef
tig op tegen allee, wat men Olive had
aangedaan. Zij zei met veel warmte,
dat zij dadelijk den prijs voor het
kaartje wilde betalen en wat m©9r
zeïde, dat zij zou zorgen, dat de zaak
grondig onderzocht werd.
Olive was zoo buiten zichzelf van
vreuwdo over haar verlossing uit
haar afschuwelijke positie, dat zij
bereid was om zelfs zoo'n hulp als
van Mevr. Merridew welkom te heè-
tenen toen zij samen overbleven,
omdat de zaak voor 't ©ogenblik ge
schikt was, bedankte zij haar vriend
schappelijk.
Mevr. Merridew nam haar dank
koeltjes aan,
Ik zal mij niet houden alsof ik
u mag lijden, juffrouw Purmenter,
na hetgeen er tusschen ons heeft
plaats gehad in den laatsten tijd, en
ik weet, dat u mij niet mag lijden.
Maar ik ben een mensch en ik kon u
niet zoo slecht behandeld zien. U
moot de hulp, die ik u kan aanbie
den aannemen, totdat u zich met uw
vrienden in verbinding hebt gesteld.
W.at zijn uw plannen?
Ik heb voor 't oogenblilc geen
cent op zak, zei Olive moedeloos. Ik
kan zolfs niet aan den heer Casement
telegrafeeren.
Geen geld riep Mevr. Merridew
uit, haar handen in de hoogte ste
kend. Arm kind. Het is al over acht.
Geen telegram kan den notaris meer
bereiken Tn zoo'n klein plaatsjo als
Fr amp ton. Maar wat is u dan van
plan te doen en waar wil u heengaan?
Laat ik u oen voorstel doen. Begraaf
de strijdbijl tusschen ons tot morgen,
en kom bij mij. Het eerste, dat wij
morgen doen, zal zijn telegrafesren
aan Mijnh. Casement.
Ik zou liever naar een hotel
gaan. Ik heb mijn koffers.
Maar dit pakte ook al verkeerd uit
Door een vergissing was haar baga
ge aan het station niet afgeladen. In
elk geval, or werd niets gevonden.
Het eenïgf, wat Olive dus overbleef
was het aanbod van Mevr. Merridew
aan te nemen, of den nacht in een
werkhuis of op straat door te bren
gen. Tegen haar wil gaf zij toe.
Intusschen was er iets van de
quaestie uitgelekt en zij werden om
ringd door een hoopje mensclien,
toen zij op het punt stonden het sta
tion te verlaten, en er werden eenige
spotachtige opmerkingen gemaakt
over de gescheurde japon en het slor
dig uiterlijk van Olive.
Toen kwam er een vuil wijf met
een ongunstig uiterlijk uit de menig
te naar voren, die zich met haar el-
bogen een weg baande en met een lui
de kreet op Olive toesnelde.
Ha, kind, hol) ik je daar ©inde-
lijk weer terug? En wat ben je mooi
geworden.
Olive trok haar hand uit di© van
de oude vrouw en deinsde met tegen
zin achteruit.
Hoe durf je? Ik ken je niet. Ik
hdb je nooit In mijn leven meer ge
zien.
Kom, kom. Maak mij dat nu niet
wijs. Zij is mijn krankzinnige doch
ter, moet u weten, zei ze met luide
stem tot do monschen. Gekke Sally.
Haar hoofd is in de war, dat is hek
Eindelijk heb ik je dan toch weer ge
vonden, eindelijk. Nu zul je mij niet
weer zoo haastig wegloopen.
Met die woorden pakte zij Olivo
weer beet en riep luid om de politie.
HOOFDSTUK XI.
Tot Olive's groote verlichting kwam
Mevr. Merridew, die yoI verbazing 't
tooneel had gadegeslagen naar voren
en ging tusschen haar en do feeks
staan.
Wij hebben zelf de politie noodig.
zei ze. Wat een onverkwikkelijke scè
ne. Ga dadelijk achteruit. Hier is
mijn adres als je iets te zeggen hebt.
kom dan en zeg het mij, als jo nuch
ter bent.
Een kaartje in de hand der vrouw
duwende, ging zij met Olive ln een
rijtuig en zij reden weg.
Dat zooiets in een Engelsche
stad kan gebeuren I riep zij veront
waardigd uit. Het allertreurigst en ik
heb oprecht medelijden met u, Juf
frouw Pann enter.
Ik begrijp er niets van, zei Olive
wanhopig. De geheele wereld schijnt
wel tegen mij samen ie spannen.
Wat een gelukkige samenloop
vau omstandigheden, dat ik toevallig
juist hier was, klonk het antwoord.
Ik kan u in elk geval een veiligen,
rustigen nacht bezorgenen ik weet
zeker, dat u er behoefte aan heeft.
Zelfs al zijn wij eikaars tegenstand
sters, dan kunnen wij toch voor een
enkeion nacht wel een verbond slui
ten.
Het werkelijk een moeilijke po
sitie en Olive voelde zich niet weinig
verlegen. Maar Mevr. Merridew bezat
toch genoeg om het onderwerp van
hun geschil niet aan te roeren en
deed f.lles wat zij kon om Olive te
doen gelooven, dat zij aan niets an
ders dacht dan hot l.aar zoo gemak
kelijk mogelijk to mak^n.
Zij was niet in een hotel gelogeerc.
maar op kamers, en zij *ond gelegen-
hoid Olive daarvan de verklaring t
geven, dat haar gezondheid niet toe
stond, dat zij iets anders kreeg can
het eenvoudigste voedsel, en dat zou
in een hotel niet altijd mogelijk zijn.
Olive was totaal uitgeput door het
geen zij dien dag had ondervonden en
schonk weinig aandacht aan die ver
klaring; ook trof hot haar niet als
minstgenomen eigenaardig.
Zij voelde zich flauw door behoefte
aan voedsel, nam wat voor haar
klaar gezet werd en ging toen haas
tig naar bed.
Zij was werkelijk te zeer in de war
om nog ©rgütis over na te denken. Zij
dankte het Mevr. Merridew, dat zij
een bed had om zich ter ruste te leg
gen en dat zij ontsnapt was aan dat
afschuwelijke straatwijf. Wat zij zon
der yriendeu of geld en geheel alleen
had moeten beginnen, ging haar ver
beeldingskracht te boven eu zij Yiel
in slaap in het gemakkelijke bed met
een gevoel van dankbaarheid voor de
hulp van Mevr. Merridew.
Maar toen zij in den vroegen mor
gen opgefrlscht na den hellzamen
i slaap ontwaakte, en in staat was nog
ens i tra na te denken, begon zij
aIU*s wat had plaats gehad, uit en
p.Veri ander oogpunt te !>esch<n,-
\-«n. Ye- s^biBende vragen drongen
zich aan haar op. Hoe kwam het da!
Mevr. Merridaw nu juist in Sheffield
war En was het niets meer dan e n
san-.onloop van omstandigheden, dat
zij juist aan het station verscheen op
het moment, toen Olive zoo groote be
hoefte aan hulp had
Als de aanslag In den trein werke
lijk door Gilbert Merridew op touw
was gazet en dat papiertje liet bij
na geen twijfel daaraan meer toe
zou dan ai het andere ook niet voor
uit in elkaar zijn gezet?
Den vorigen avond, toen zij zoo
groote behoefte aan slaap had, was
het haar niet vreemd voorgekomen,
dat Mevr. Merridew op kamers iu
plaats van ln een hotel verblijf hield;
maar nu vond zij het heel wonder
lijk De Merridews hadden waar
schijnlijk van 't eerste oogenblilc af
geweten, dat Olive in Sheffield zou
komen om haar nasporingen te doen;
ook waren zij heel bang voor do re
sultaten, was het daarom niet heel
waarschijnlijk, dat zij deze kamera
hadden gehuurd om tegenwoordig te
zijn, als sen of andere gelegenheid
zich voordeed om tegen haar op te
treden
(Wordt vervolgd).
