V«r5chijss4 degelijks, beh«Jv$ op Zo*- «i Feestdaqen.
NIEUWS- en ADVERTENTIEBLAD.
AGENDA
Buitenlandsch Overzicht
218* jaargang. N<v 7714
DINSDAG 18 AUGUST U8 1908 A
ABONNEMENTEN
PBR ORIB IIAANDBMl
Voor Haarlem
Voor de dorpen tn den omtrek waar een Agent gevestigd B (kom der
gemeente) 1-30
Franco per post door Nederland f 1,65t,
Afzonderlijke nummers4 0.02H
Geïllustreerd Zondagsblad, voor Haarlem 031H
„de omstreken en franco per post
128
045
Dltgave der Vennootschap Lonrens Coster. Dlrecteor J. PEEREBOOBl
ADVERTENTIËNi
Van 1—5 regels 50 Cts.: Iedere regel meer 10 Cts, Bulten het Arrondissement
Haarlem van 1—5 regels f Lr-elke regel meer O EC Reclames 30 Cent per regel.
Bq Abonnement aanzienlijk rabat
Advertentiën van Vraag ai Aanbod, hoogstens zes regels, 25 Cts. per plaatsing j
50 Cts. voor 3 plaatsingen contant
Redactie en Administraties Groote Houtstraat 55.
Intercommunaal Telefoonnummer der Redactie 600 en der Administratie 724
Drukkerij 1 Zolder Bnitenspaarne 6. Telefoonnummer 122.
Tot de plaatsing van advertentiën en reclames van buiten het Arrondissement Haarlem Jn dit blad is uitsluitend gemachtigd het Algemeen Binnen- en Buitenlandsch Advertentie-Bureau D. Y. ALTA,
Warmoesstraat 76—78, Amsterdam. Telephoon interc. 6229.
DIT NUMMER BESTAAT UIT
ZES BLADZIJDEN.
EERSTE BLAD.
WOENSDAG 19 AUGUSTUS.
Gemeenteraadsvergadering, uur.
Vereenlging: Bioscoop Alberta frè-
rea, 8 uur.
Hulp aan Drenkelingen
„In Nederland sterven meer men-
■chen door verdrinken dan door alle
andere oorzaken van gewelddadigen
dood te zamen."
Aldus Dr. C. J. Mijnlleff in het
weekblad „Moleschott".
't Is kras. Maar men moet niet ver
geten, dat we in een waterland le
ven.... en er dus ook vrij gemakkelijk
omkomen. De uitspraak van Dr. Mijn
lleff maakt dus ietwat den Indruk,
alsof men zeiIn Zwitserland sterven
meer menschen aan ongelukken in de
bergen dan door andere ongevallen....
Dr. Mijnlleff merkt dan ook zelf op,
dat de berichten tn de dagbladen, die
van verdrinkingen gewagen, zóó ge
woon worden gevonden, dat men er
ternauwernood aandacht aan wijdt.
Toch verdrinken Jaarlijks In ons
landje zoo om en nabij een duizend
menschen van 1895 tot 1899 bij
voorbeeld 4339 personen, en dit aantal
geeft het laagste percentage, gerekend
znet perioden van 5 jaren, van 1875 af.
Das meent Dr. Mljnlieff, dat het de
plicht van leder ls. zieh vertrouwd te
maken met de hulpmiddelen tot red
ding van drenkelingen. In dit onder
richt, meent hij, staat ons vaderland
achter bij andere landen. Geen aan
schouwelijk onderwijs süs tn Enge-
tand, geen hulpmiddelen als In
Duitschland en Oostenrijk.
Het eenige wat men 200 nu en dim
serneemt, is, dat bij een swemwed-
strijd een wedstrijd wordt tngelascht
voor redden van een
drenkeling. Maar tn Engeland wor-
den die nuttige wedstrijden doot de
overheid gesteund, bij ons niet.
Wat moet men nu doen. als er
Iemand ln 't water Ugt 1
Dr. MijnlletI beantwoordt die vraag
als volgt
„Ziet men een
alstand van den wal, dan ral men al
eeer verslagen moeten zijn, om niet
dadelijk naar een stok ol touw om te
eten, dat men toesteken o( toewerpen
kan. Een touw voldoet het best, in
dien aan hot uiteinde een drijvend
voorwerp (stuk hout b.v.) gebonden
is, dat over den drenkeling heenge-
worpen en dan snel naar hem toege
trokken wordt. In 't buitenland wor
den wel zoogenaamde houten red
dingskogels voor dit doel gebruikt en
op verschillende plaatsen bereid ge
houden. Men denke er evenwel ook
aan, dat indien men niets anders bij
de hand heeft, de snel uitgetrokken
Jas, die aan een slip of aan een arm
wordt vastgehouden, voor kortere af
standen nog met nut aangewend kan
worden."
Te wachten tot de drenkeling weer
bovenkomt, steunende op het volksge
loof, dat dit bij tederen drenkeling
drie maal gebeurt, is dwaasheid,
want, zegt Dr. Mijnlleff, „er
verdwijnt nogal eens Iemand voor
goed ln de diepte, zonder dat de stille
wachter hem ooit weer ziet. Men late
dus geen kostbaren tijd verloren
gaan.
Komt de drenkeling boven, dan ver
mindert hij dikwijls nog de kans vah
zijn behoud door de armen boven wa
ter uit te steken, in de meening waar
schijnlijk, zich daardoor vrijer te voe
len en in den drang om zich ergens
aan vast te klampen. Te vergeefs ech
ter. Indien een deel van het mensche-
lijk lichaam (de armen) boven water
gestoken wordt, zinkt dit nog dieper,
omdat het soortelijk gewicht van het
men8chelijk lichaam iets kleiner is
dan dat van water en het gewicht van
bet in het water verkeerende li-
Sltgbmsdeel gelijk is aan het gewicht
drenkeling op korten
van het verplaatste water. Ondér ge
wone omstandigheden d r ij f t het
menschel ijk lichaam in zooverre nog
even op het water, dat, indien het
aangezicht naar boven gestoken
wordt, nog juist mond, neus en a ogen
boven water uitsteken. Steekt de dren
keling echter de armen boven water
uit, dan daalt het hoofd onder water.
Zinkt hij,, dan verraden de uit de
longen ontsnappende luchtbellen nog
de plaats, waar hij onderging. Men
bedenke evenwel, dat bij stroomend
water de luchtbellen in schuine rich
ting opstijgen en tevens, dat alsdan
het lichaam in schuine richting van
de oppervlakte naar den bodem daalt.
Bij sti oomend water loope men,
voor dat men te water springt, eerst
een klein eind stroomopwaarts; denkt
men hier niet aan en wil men zwem
mend de kortste, dwarsche richting
inslaan, dan wordt men door den
stroom v o 0 r b ij de plaats gedreven,
waar de drenkeling ligt en gaat met
het terug zwemmen slechts kostbare
tijd verloren.
Vóór dat men te water springe,
trekke men zeker zijn schoenen uit,
doch bovendien ook jas en vest, indien
da nood niet erg nijpt. Wel biedt het
aanhouden van jas en vest het kleine
voordeel, dat de in deze kleederen be
vatte lucht den drager gemakkelijker
doen drijven, doch daar staat het
grootere nadeel tegenover, dat ze hem
in het zwemmen.-zeer belemmeren.
De in acht te nemen kunstgrepen
bij het aanvatten en zwemmende weg
brengen van den drenkeling wisselen
naarmate hij kalm en gewillig, be
wusteloos of wild is, maar daar
slechts zeer geoefenden zich op een
dergelijk spannend oogenblik volko
men rekenschap geven kunnen, welke
handgreep niet, welke wel tn aanmer
king komt, lijkt het mij het beste toe,
slechts de meer algemeen geldende op
te noemen.
En dan ga men van den regel uit,
dat de drenkeling van achteren gena
derd moet worden, opdat hij zich niet
aan u vastklampen kan.
Leg hem alsdan op den rug (dus
met zijn rug naar uw borst gekeerd),
grijp hem onder de oksels door in den
ondergreep bij den bovenarm, iets
boven de elleboog en trek zijn armen
wat naar boven, zoodat zij ln een
richting rechthoekig op den romp van
zijn lichaam uitstaan. Hierdoor be
reikt men tweeërlei lo. dat de borst
kas meer uitgezet, dus meer met lucht
gevuld wordt, en daardoor de dren
keling gemakkelijk drijft, 2o. dat hij
u niet vastgrijpen kan. Zwem dan op
don rug liggende met de beenen naar
den wal, rustig en gelijkmatig, er
voor wakende, dat de dreLn^ing zoo
horizontaal mogelijk en zijn gezicht
boven water ligtj ook al wordt gij, om
dit te bereiken, van tijd tot tijd ge
dwongen uw hoofd onder water te
houden.
Is men niet zeer bedreven in het
zwemmen op den rug, zonder de ar
men uit te slaan, dan kan men, den
drenkeling zijn jas op schouderhoog
te aanvattende, deze tusschen de tan
den klemmen en dan met armen en
beenen naar den wal zwemmen.
Kan men hem, zooals ln den eerst-
genoemden kunstgreep beschreven,
niet boven de ellebogen vastpakken
en vasthouden, omdat hij tegenspar
telt, grijp hem dan, onder zijn oksels
door, bij de polsen, leg dess op zijn
borst, trek dan zijn armen naar bo
ven, zoodat de bovenarmen weer in
een richting rechthoekig op zijn romp
uitsteken, en zwem weer op don rug
liggende naar den wal.
Geheel anders wordt de toestand,
indien de drenkeling, zich vis-è-Yls
tegenover u bevindende, zich aan u
vastgeklemd heeft. Dan mag men
den drenkeling n i s t half of heele-
maal bewusteloos maken, zooals men
wel hoort aanbevelen, door hem b.v.
een harden slag op het gezicht te ge
ven, doch moet al naar de omstan
digheden een der volgende kunstgre
pen aanwenden.
Heeft hij u bij de poison vastgepakt,
draal dan uw polsen naar den kant,
waar zich zijn duimen bevinden, en
breng tegelijkertijd uw ellebogen zoo
veel mogelijk naar buiten hij zal u
dan moeten loslaten, omdat, indien
hij het niet deed, zijn duimen uit het
lid zouden gaan.
Heeft hij u, zich weer vis-A-vls tegen
over u bevindende, bij den hals ge
grepen, dan is geen tijd te verliezen,
omdat dit werkelijk zeer gevaarlijk is.
Leg uw linkerband onder in zijn rug,
beweeg uw rechterhand langs zijn
rug naar het hoofd, buig u dan diep
ademhalende over hem heen en breng
tegelijkertijd de palm van uw rechter
hand onder zijn kin en boud met de
vingers van deze hand zijn neusvleu
gels dichtindien gij dan uw rechter
arm strekt en daardoor zijn hoofd
achterover buigt, zal hij u in deze
voor hem benauwende oogenblikken
loslaten en zult gij hem in uw macht
hebben.
Heeft hij u aan den romp of aan uw
armen vastgegrepen, dan wordt de
toestand nog gevaarlijker, en zult gij
nog krachtiger te werk moeten gaan.
Haal weer diep adem, buig u over den
drenkeling heen en grijp zijn neus
vleugels met uw rechterhand; leg
dan uw linkerhand op zijn rechter
schouder en breng tegelijkertijd uw
rechterknie tegen het ondergedeelte
van zijn borst. Indien gij u dan plotse
ling met een flinken ruk met uw arm
en been tegen hem afzet, u achterover
werpende, zal hij aan dit geweld
geen weerstand kunnen bieden en u
loslaten.
Daarna is het dan weer aan u, met
zachte maatregelen ta trachten zijn
leven te redden door hom van achte
ren te d aderen en op de boven be
schreven wijze met hem weg te zwem
men.
Een leder leere dus zooveel moge
lijk: lo. zwammen, 2o. de kunstgrepen
bij het brengen van een drenkeling
op het droge, 80. de kunstmatige
ademhaling en alles wat daarbij be
hoort, opdat, Indien de drenkeling
bewusteloos ls, op deze wijze nog ge
tracht kan worden den dood af te
weren."
De raadgevingen van Dr. Mljnlieff
mag elk, die reeds zwemmen kan, wel
ter harte nemen, al vreezen we, dat
ze in 't crilieke oogenblik wel eens
vergeten zullen worden.
BEPERKING VAN BEWAPENING.
't Zal pas eeailge weken geloden zijn
dat we deze quaestie hier ter sproke
brachten, en dat we 't nu w e e r doen,
is uiet zonder geldige reden, X Was
nog in die beruchte dagen der opwin
ding, toen schier overal die slechts
weinigen blijmakende mare klonk 1
oen Europeesche oorlog (Duitschland
met verwanten tegen Engeland c, s.)
Is onvermijdelijk... We lieten toen
een waarschuwend woord hooren,
veroordeelden den oorlog in X alge
meen, en wezen op de geweldige offers
die de landen brengen, om de con
currentie op het gebied van vechtma-
teriaal te 'kunnen volhouden.
Nu zullen we niet ln al te veel her
halingen treden, maan willen slechts
één beeld bil vernieuwing gebruiken
om X onzinnige van het opdrijven der
oorlogsuitgavem aan te toonen. Elke
mogendheid wil gaarne de sterkste
zijn en offert daar veel voor op Als
Duitschland een nieuw oorlogsschip
bouwt, moet Frankrijk er twee heb
ben... Frankrijk twso nieuws sche
pen, dan Engeland drie.... omdat
Engeland er drie heeft is Japan ver
plicht er vi er te bouwen... Amerika
v IJ f en omdat Amerika er vijf
heeft moot Duitschland er zes heb
ben..., Frankrijk.... Engeland..., en
zoo kan men doorgaan van „eeuwig
heid tot amen"....
En de arme belastingbetalers mo
gen maar schokken 1....
Niemand zal ontkennen, dat e>r in
die concurrentie veel onzinnigs ls,
maar.... hoe verandering te brengen 7
1 Antwoord kan eenvoudig nja
laten de landsbestuurders het op een
tccoordje gooien, om niet zooveel
meer aan te houwen.... Volkomen
waar I doch.... X is juist de moeilijk
heid, dot accoordje te bewerken I
X Ib niet de eerste keer, dat deze
zaak besproken en beschreven wordt,
maar nog steeds zija we niet veel ver
der gekomeneerder achteruitgegaan
want het budget van oorlog is altijd
maar stijgende.
Nu ls do zaak weer aan X rollen I
Duitschland en Engeland (de twee
landen, die hier wel den meesten in
vloed hebben) zijn zoo'n beetje aan X
onderhandelen X Heet, dat Koning
Eduard en Keizer Wilhelm er bij hun
ontmoeting in de vorige week al flink
over gekeuveld hebben. Bovendien ko
men de vorsten ln 1909 wederom bij
elkaar....
De Engelsche pers is ook al bezig
stemming te maken voor varmin-
derlng der oorlogsuitgaven. De West
minster Gazette een liberaal blad,
dat ln nauwe betrekking met het Mi
nisterie van Buitonlaniclsche Zaken
moet staan ziet een middel ln het
vaststellen van een vast Engelsch pro
gram voor de twee of drie volgende
jaren, zoo noodig door een leening
mogelijk te maken, waardoor het niet
noodig zal wezen, om, als nu, telken
jare bij het Lagerhuis aan te komen
met de verklaring, dat zooveel mil-
lloanen meer voor toerustingen moe
ten worden betaald, omdat... de buur
man aan gene zijde van de Noordzee
zich in het bezit van een grootere en
meer ontzagwekkende vloot gaat stel
len. Die aanhoudende vergelijking
van da wedarzijdsche vloten kan lich
telijk leiden tot vijandschap.
Het blad wemscht dus, dat nu hel
der en duidelijk uiteengezet worde,
wat Engeland in verband met Duitsch-
land'a vlootprogrom voornemens is te
doen, indien de toestand tot einde 1911
onveranderd blijft.
In elk, geval zou daardoor een toe
stand in het leven worden geroepen,
waardoor men van weerszijden weet.
wat men aan elkander heeft op vloot-
gebied, een zekerheid, waardoor de
wederzijdsche regeeringen in Btaat
zouden zijn het vraagstuk na 1911 te
overzien, zonder den Invloed eener
voortdurende agitatie.
De reis van den Engelscbem minis
ter van Financiën, Lloyd George,
naar Duitschland, heeft zooais een
lid van het Engelsche kabinet op een
desbetreffende vraag van den „Seri.
Tageblatt"-correspondent antwoordde
minder ten doel, de instellingen
voor ouderdomsverpleging ta bestu-
deeren, dan wel den grond te leggen
voor een schikking, die een verminde
ring der vloottoerustingen beoogt.
Lloyd George heeft overigens self
meermalen te kennen gegeven, dat
een evenwicht Ju de door da ouder
domspensioenen zeer bezwaarde be-
grooting, slechts door bekrimping op
de OorlogsbegTooting was te verkrij
gen, daar alle andere financieele
maatregelen, als b.v. belastingver-
hooging, niet in aanmerking kunnen
komen.
Herinneren we er aan, dat Minister
Lloyd George nog al veel met de vre-
des-Idee opheeft In d3 dagen der op
winding zei hijHet is de grootste
onzin, om een aanstaanden oorlog
tusschen Duitschland en Engeland on
vermijdelijk te noemen. Eir ls niets,
waarom moest worden gevochten of
dat het vechten waard waa tusschen
beide landen.
Deze Minister geldt dan ook in het
Engelsche kabinet als de man, die
heit best in staat ls, de stemming ln
Duitschland eens te peilen, en, wan
neer in Berlijn geen principieel be
zwaar bestaat, tegen de vlootplannen
van het EngdScho ministerie, even
tueel toezeggingen te verkrijgen.
Moge h*j 3ucces hebben 1
Dit betwijfelen we echter. Waar
om schreven we ook reeds in een
vorig overzicht. Engeland is niet ge
negen de z.g. standart-politiek op te
gevcai het wil de sterkste ter zee
blijven, trots alles 1 Als men met zul
ke ideeën van wal steekt, nu ja 1....
Maar, Je kan nooit weten diplo
mats is nu eortmaal een raar goedjel..
UIT HET TURKRNLAND
7.00 is dan het Regeeringsprogmn
open baar- gemaakt.... Er ssaat heel
wat ln zoodat we ons tot een „bloem-
lezing'' zullen beperken.
Ie. de Regeering heeft het vaste
voornomen de Staatszaken te regelen
met volledige eerbiediging van de
rechten en de souvereiniteit van dan
3ultan, van den ministerraad, van
het parlement en van het volk. (Vrage
wie de Regeering is, want behalve
de opgenoemde machten zijn er geen
andere dan.... het beruchte comité
„voor eenheid en vooruitgang" dat
geeft te denken i)
2e. Om tot verwezenlijking van dit
doel te geraken, ls het niet mogelijk
te wachten op de wijzigingen, die het
parlement zal aanbrengen in den od-
ministratieven dienst en eetnige oude
wetten, welke in overeenstemming
moeten gebracht worden met de let
tor en den geest der grondwet. De
regeering heeft daarom besloten alle
bepalingen, welke met de grondwet
strijdig zijn als van nul en geener
waarde te beschouwen. (Daar is wei
nig op te zeggen I)
3e. Daar de financiën de zenuw van
den Staat zijn, heeft de regéerlng
reeds de gewnm begrooting voor het
aanstaande Jaar uitgewerkt. Om ver
betering aan te brengen ln den huldi
gen financieelen toestand, zal het
aantal ambtenaren worden vermin
derd en zullen de onevenredig groote
traktementen worden besnoeid. (Ook
daar is heel weinig op aan te merken
X is alleen niet erg plezierig voor
.die ambtenaren, die aardig gekort
tullen worden
4e. Ook Ln militaire zaken zal zui
nigheid worden betracht, maar men
moet niet uit het oog verliezen, dat
Turkije tot handhaving van sijn mng
als groote mogendheid en tot het
waarborgen van ziji\ internationale
stelling, over een strijdvaardige laud
en zeemacht meet beschikker (Heel
logisch 1)
5e. Turkije wil da goede betrekkin
gen met alle naburige mogendheden
handhaven en koestert tegen niemand
geheime bedoelingen. Turkije wenscht
slechts, dat zijn grenzen worden ge
ëerbiedigd zijn rechten, zooals zij
door de verdragen gewaarborgd zijn,
onaangetast blijven. De betrekkingen
met de mogendheden zullen op dezen
grondslag worden gevestigd I (Dezelf
de opmerking).
6e. De regeering herhaalt ten slotte
dat zij de Staatszaken zal lelden in
overeenstemming met den wil des
Sultane en de grondwet. Zij zal het
besturend personeel der wilajets her
vormen ,in aansluiting met de raad
gevingen des Sultans. De regeering
hoopt, dat hare bedoelingen in den
huidigen moeilijken toestand zullen
worden gewaardeerd en dat haar ar
beid zal worden gesteund door de
openbare meening. (Hier past een
„dat zij zoo" I...)
Over X algemeen genomen valt bet
program niet tegen. Toch staat ei' ook
niet heel veel bijzonders In. Mis
schien dat de verdere plannen nader
toegelicht zullen worden, als het Par
lement er eenmaal is..,..
Onder telegram men hebben we al
gemeld, dat de minister van oorlog
is overleden .Op het ministerie aan
gekomen is hij door een beroerte ge
troffen en gaf weldra den geest.
Eigenaardig is, dat de officieren van
den generaion staf om alle vermoe
dens van vergiftiging te doen verdwij
nen aandrongen op onmiddellijke
opening van het lijk, die dan ook
Maandag zou plaats hebben.
Voor de „nieuwe koers" is ook tee-
kenend, dal het vakverenigingsleven
zich gaat ontwikkelen. Te Constanti-
nopel is de eerste bond van spoorweg
personeel opgericht.
Vroeger had men dat zeken al3 een
samenzwering gebrandmerkt
MACEDONIë EN DE
MOGENDHEDEN.
Er is verzekerd dat de mogendheden
hun hervormingsplannen in Mace
donië zullen uitstellen, opdat kon blij
ken of de Turken daar nu hun eigen
wasch kunnen wasschen...,
Zullen ze daarin slagen 7
Nu, ontvangen berichten doen weer
twijfel rijzen.
De eerst ontbonden benden zijn nu
weer aan X opduiken, maar, dat Se
nog niet X ergste I X Eirgste ls, dat het
z.g. revolutionaire comité, dat in de
dagen der omkeering in Macedonië de
Jong-Turkscho beweging leidde, niet
wil sterven. Het wil blijven re geer ear
naast het bekende comité voor „een
heid en vooruitgang", en nu hebben
de twee „mot".
Dat kan nog lcelijk worden.
DE REVOLUTIE IN PERZIë.
In perzië schiet de zaak nog niet
erg sp 1 De Siah soekt steun bij al
wat Sassaca is, en daardoor wordt
hij.... steeds conservatiever 1 't Blijkt
oil hei plan voor een nieuw Parle
ment. Do Sjah wil dit inrichten vol
gens X stelsel van den Russischen
ml meter Boelyghin (85 leden door....
den Slab gekozen 1) waar men in Rus
land feestelijk voor bedankte.
Do oonstitutioneeten ln Porzië zul
ten er óók niet veel mee ophebben 1....
ONLUSTEN IN MAROKKO.
Nog steeds vechten de broers om de
echte Sultan te zijn, te blijven of te
worden.
Nu heeft Abd-el-Azis weer een oveiv
winning behaald op Moulay Hafid.
Uit Tandzjor werdt althans gemeld,
cat de mohaliah van Moulay Hafid
verslagen ls door een mehallah van
Abd-el-Azis aangevoerd door M'Toegi.
Tenten, paarden, kanonnen, wapens
en wapanvoorraad werden door dezen
laatste veroverd.
Men verzekert, dat de Hafidlsten 800
dooden en 600 gewonden hadden m
dat 'i hoofd der Hafidistische leger
benden ln het gebergte ia gevlucht.
ZEPPELIN EN ZIJN LUCHTSCHIP.
Hot Rijkscomité heeft bekend laten
maken, dat het alle gelden, die bij dit
comité inkomen, ook aan de Algemei-
ne Rentonanstalt te Stuttgart zal zen
den tot vrije beschikking van graaf
Zeppelin. Ook denkt het comité es
niot aan eenigen invloed te willen uit
oefenen op de wijze, waarop graal
Zeppelin het geld besteden wil. Blijk-
baar is dus de critiek op het Rijks
comité niet zonder gevolg gebleven 1...
X Geld blijft stroomen. Om nóg meer
te krijgen zal het Duitsche genoot
schap voor de studie van de motor-
luchtvaart, te beginnen met 25 dezer,
een Zeppelin-zegel uitgeven. Het
schijnt geen frankeerwaarde te krij
gen, zoodat de heele opbrengst van
den verkoop in het fonds voor Zeppe
lin zou komen.
STAKING IN DUITSCHLAND.
Do staking der klinkers aan de
Vulcan-werf te Stettin ls geëindigd;
de klinkers besloten Maandag den ar
beid te hervatten. Men hoopte, dat he-
deu alles weer aan het werk zal zijn
op <Le werf en dat geen uitsluitingen
zullen plaats hebben. De commissie
uit den bond der klinkers had Zater
dag een onderhoud met de directie,
waarin het besluit werd medegedeeld
om don arbeid te hervatten. De direc
tie verklaarde, dat zoo zich een voj-
dooudj aantal klinkers voor den aav
baid aanmeldde, het werk ln zjjn ge-
heelcn omvang Dinsdag zou worden
hervat.
Door dit besluit is een gevaarlijke
crisis voorkomen, die niet alleen de
werf de „Vulcan" bedreigde, maar
eveneens de geheele metaalindustrie
in Stettin. De directie der „Vulcan"
beeft n.l .besloten aan de metaal
nijverheid in Stettin te verzoeken, dé
beperkte uitsluiting op te heffen en
algemeen den arbeid op den oudeii
voet to hervatten.
Stadsnieuws
Kubriek voor Vragen.
VRAAG: Dezer dagen las ik als
abonné van het JL Dagblad, dat ei
een Chx. Vereen, bestaat voor de ver
pleging van lijders aan vallende ziek
te. Zou u zoo beleefd willen zijn mij
medé te deelen, waar die Vereen. Is
an of ik-mijn zoon, die ook lijdende
aan vallende ziekte is, daar verpleegd
kan krijgen, en of dit ook kosteloos
verkregen kan worden, en zoo dit niet
kosteloos kan gaan, of u mij don zeg
gen kan, wat de kosten per week be
dragen?
ANTWOORD: Wend u tot den heer
J. L. Zegers, te Heemstede. Waar
schijnlijk kunt u uw zoon daar wel
kosteloos geplaatst krijgen.
VRAAG: Zoo een dienstbode o{p I
Juli haar dienst heeft verlaten met
behoud van loon, zoo ook het volle
waschgeld, mag zij dan 8.50 daar
van afhouden of moet zij de wasch-
vrouw geheel uitbetalen.
ANTWOORD: Zij moet betalen wat
zij schuldig ls. Krijgt een dienstbode
bij overeenkomst f 26 waschgeld, en
vindt zij een waschvxouw, die haar
voor J 25 bedient, dan mag zij de nest
houden. Maar in elk geval ls zij ver
plicht Yoor de kosten van de wasch te
zorgen.
Gehuldigd,
Onze stadgenoot, de heer W. Ro
bert, verwierf met de Amsterdamechc
11e der tafel Amstel's Werkman Jl. Za
terdag, ln de hoogste aideeling van
den internationalen zangwedstrijd te
Antwerpen den eersten prijs, zijnde
een gouden medaille, 2000 francs en
een kunstvoorwerp.
Toen nu bekend geworden was, dat
de heer Robert gisteravond te onge
veer 0 uur uit Antwerpen alhier zou
aankomen, maakten zich inderhaast
een dertigtal werkende leden van de
Kon. Liedertafel Zang en Vriend
schap op, om hun directeur te verwel
komen.
Nadat de heer Robert uit den trehi
geslapt, met gejuich was begroet,
werden hem in de eerste klasse-wacht
kamer bij monde van den heer P. v.
Ooy een 1 ge hartelijke woorden toe-
gespreken, gevolgd door eenJgo „Er
lebo hoch's".
De heer Robert, die niet verwacht
had dit bewijs van hulde en vriend
schap te ontvangen, dankte recht har
telijk voor deze betooging.
