buiteniandsch Overzicht
NIEUWS- en ADVERTENTIEBLAD.
26a Jaargang. No. 7761 tfersohijfiti flageiijk», Sahaivs op lort- en Feestdagen, woensdag 30 hkptemhkk isob
HAARLEM S DAGBLAD
HET GERESTAUREERDE POORTJE AAN HET GROOT HEILIGLAND MET DE
(lö de schilderijen van het stadhuis
zullen worden ondergebracht.
Waarschijnlijk herinneren zich on
ze lezers nog, dat de aanleiding van
deze verhuizing ligt in hei gebrek
het hier niet de stichting gold van
een geheel nieuw gebouw, maar ge
deeltelijk nieuwbouw, gedeeltelijk
verbouwing, hetgeen eischen 6telt van
eigenaardige moeilijkheid.
meer genegen,
Te blijven waar ik ben. Tsa mannen,
zegt het mij
Gevoelt gij meerd're lust in dee
yerhuizerij
aan ruimte, waarmee onze gemeente
administratie te tobben heeft. Ver
schillende afdeelingen zijn niet be
hoorlijk gehuisvest, voor de vier
wethouders ziin slechts twee kleine
kamers beschikbaar en sinds jaren
BESTAANDE HOOFDGEVEL.
Eigenaardig mag het heeten, dat de
meening over de plannen tot dusver
even eenparig is, als die van den
Raad destijds was over het voorstel
van B. en W.
We mogen dit zeker toeschrijven
BINNENGEVELS.
En Damius, De Witt, Vaal Naptdo,
Akersloot,
En de anderen van zijn bent, die hij
deez' vrage bood,
Die schudden triest den kop. „Ze
zullen ons, mhi yrindea
moet de Raad zijn vergaderingen
'buiten het Stadhuis houden, omdat
|in dat gebouw zelf geen flinke locali-
teit aanwezig is.
aan de algemeene bewondering over
de bouwkunstige schoonheid van den
gevel van het voormalige weeshuis,
die dan ook op onze afbeeldingen
Daar in die achterbuurt gewis niet
kunnen vinden.
Waar hangen wij dan voor, den gan-
schen, langen dag,
GERESTAUREERDE HUISJES.
Gelooft gij het soms niet welnu, dar.
weten w Ij I
Voor dat men ons hier bracht, op al
gemeen verlangen,
Hebben we, wel te moe, veel jaren
déAr gehangen.
De zalen zijn er ruim, de gevel won
derschoon,
Kortom, het gansch gebouw spant
zekerlijk de kroon
Van al, waar men ons verder in zou
bergen 1"
„Ik zou voorwaar geen beter woning
vergen",
Zegt met beslistheid Adriana Breden-
hof,
„Ik heb, 'k verklaar het luid, derhal
ve niets dan lof,
Voor deze vroedschap, die na wij slijk
overleggen,
Ons dit antiek gebouw voor woon
plaats toe wou zeggen.1
Dan heerscht er weder stilt. Frans
Hals neemt thans het woord
„Gij hebt", zoo zegt hij fier, „gespro
ken zooals t hoort,
Regenten, Regentessen. En gij, offi
cieren,
Staakt, bid ik u, dat klagen en dat
tieren 1
Hat Heiligland is mij, Frans Hals,
vast goed genoeg,
Wanneer men mij, mij zelf, om mij
nen raad soms vroeg,
Ik zou geen beet're woning kunnen
wijzen I
Laat ons niet pruilen, maar de vroed
schap prijzen,
Die ons een wijkplaats schonk, in
stijl van onzen tijd.
En gij dde meent, dat slechts vergetel
heid het Heiligland zal geven,
Vreest niet 1 Ik hen Frans Hals, mijn
naam zal eeuwig leven 1
GEVECHT TUSSCHEN FRANSCHEN
EN DU1TSCHERS.
De miniatuur-oorlog, die ia Marok
ko plaats had zie vorig overzicht
wordt nog druk besproken en be
schreven.
Allereerst wordt getwist over de
vraag w i e buiten z'n boekje gegaan
is. De Duitschers wijten dit den
Fmnachen en de Franschen den
Duitschers....
Ons komt t voor, dat het bekende
spreekwoord„Als er twee kijven
hebben er meestal ook twee schuld"
hier wel van toepassing kan zijn
't Ia zoo opmerkelijk, hoe de Fransch-
man zich moet wenden en keer on om
alle schuld op de Duitschers te wer
pen en de Duitscher kronkelt zich
eveneens in wanhopige conclusies...
We zullen ons maar niet meer in
de pens-oor deel en verdiepen. Alleen
het oordeel van de Fransche Temps
is te merkwaardig, om verzwegen te
worden.
Op het eerste gezicht schrijft
het blad schijnt de Duitsche
opvatting niet onhoudbaar
te z ij n. Let men echter op de
omstaneïgheid, dat de Duitschers
to Casablanca stelselmatig de de.
sortie van Duitsche legioensolda
ten bevorderen, dan wordt de
zaak minder eenvoudig en het
zou wel eens kunnen blijken, dat
de Duitsche yice-consul to Casa-
tuur-ooriogje zijn?... We dankenden
kemel, dat 't geen maand eerder ge
komen is, want dan.... Er werd door
de ernstigste menscheen beweerd, dat
edk oogenblik de bom ken springen
en Frankrijk en Duitschland zouden
gaan oorlogen dat en zoo'n inci
dent... br 1... br Gelukkig zijn èn
de Duitschers èn de Franschen nu in
vredelievende stemming, zoodat... 't
nu wel met een sisser zal ailoopen.
Er icopt evenwel gerucht, dat 't in
cident aan het oordeel van het Haag-
sche Hof van Arbitrage onderwor
pen zal worden.
Dat is 1ÜÜ procent beter dan een
oorlog 1
MAROKKO-ZAKEN.
Door de regeer in gen te Parijs en te
Madrid wordt een gemeenschappelij
ke nota opgesteld, die aan de goed
keuring der mogendheden, die de
Acte van Algeciras hebben ondertee-
kend, zal worden onderworpen en
aan Moulay Hafid door tusschen-
komst van den deken van het corps
diplomatique to Tanger ter hand zal
worden gesteld. De nota zou de waar.
borgen bevatten, die van Moulay Ha
fid worden geëisoht yoor zijne erken-
niiig als Sultan van Marokko. De
waarborgen zijn die, over welke over
eenstemming onder de mogendheden
is verkregen, nadat zij hare aandacht
aan de eerste Fransch-Spaansche no
ta hadden gewijd.
Veel verrassends brengt dit bericht
niet. Alleen is opmerkelijk, dat het
corps diplomatique thans als bemid
delaar tusschen de mogendheden en
den Sultan zal optreden. Deze eisch
van Duitschland is dus al ingewil
ligd
DE OORLOG TUSSCHEN TURKIJE
BN BULGARIJE?
Bulgarije kan zich niet in heel veel
steun verheugen, althans niet wat de
bezetting der Oostersche spoorlijnen
betreft. Het bleek al dadelijk bij dan
aanvang van het geschil, dat de open
bare maaning ten deze aan de zijde
va.n Turkije stond en de jongstver-
loopen dagen brachten daarvan de
nieuwe bewijzen. Niet minder dan
drie mogendheden hebben thans ver
zet aaingeteekend tegen Buïgarije's
optreden, 't Zijn Oostenrijk-Honga-
rije, Duitschland en Engeland.
De Donau-rnonarchie is Bulgarije
weliswaar zeer genegen het bleek
nog pas bij de hartelijke toasten,
welke tusschen Frans Jozef en vorst
Ferdinand gewisseld werden maar
de Oostenrijksch-Hcmgaarsche re-
goering staat toch pal voor de belan
gen van de Oostenrij ksch-Hongaar-
sche aandeelhouders in de Ooster
sche lijnen.
De handelwijze der Bulgaarsohe re-
geerinig 6cliijnt overigens veel sym
pathie te vinden bij de bevolking van
het vorstendom. Op verscheidene
itsen hebben vergaderingen plaats
gehad, waar moties ten gunste der
blijvende bezetting van het in beslag
genomen doel der Oostersche lijnen
zijn aangenomen.
De quaestie met den gezant Gesch-
hof is nu wat op den achtergrond ge
drongen. 't Is van de Bulgaren niet
zeer slim geweest orn de spoorwegen-
quaestie op te werpen. Het eerste in
cident was voldoende om den strijd
om de onafhankelijkheid te voeren
en.... men had onder de mogendhe
den geen vijanden gemaakt
Naar aanleiding van het onder
houd, dat de Bulgaarsche agent te
Londen op 25 dezer met een verslag
gever voerde, werd hij teiegraghisch
naar Sofia ontboden.
Zou hii zich verrn-aat hebben?...
SERVIë EN DE MOGENDHEDEN.
Het voornaamste Servische blad
„Stampa" wijdt een artikel aan de
quaestie van een bezoek van koning
PeLer aan de Europeesche hoven. Het
blad zegt van gezaghebbende zijde
vernomen te hebben, dat men aan de
verschillende hoven van Europa niet
het minste bezwaar zal hebben om
koning Peter te ontvangen, zoodra'
alle olfkieren, die aan den konings
moord in het jaar 1903 deelnamen,
uit het leger zullen zijn verwijderd.
Of men zoover zal durven gaan?...
RUSLAND EN ITALIë.
De ministers Iswolsky en Tittoul
hebben elkaar bezocht. Er wordt ver
zekerd, dat de ontmoeting leidde tot
bevestiging van het resultaat der
jongste besprekingen van Iswolsky
met andere staatslieden in zake de
Oostersche quaestie en do groote
quacsties, die aan de orde zijn. ilet
gevolg van hef onderhoud der beide
ministers iet dat de betrekkingen tus
schen Rusland en Italië inniger zijn
geworden, dan zij sedert geruim on
tijd waren.
Duitschland zal dit niet graag zien.
Rusland in de combinatie En ge
land-Frankrijk.
Nu Italië Dultschland's bondgenoot
aan t smoezen met de „vijanden"
ONLUSTEN OP SAMOS.
Er dreigen weer onlusten op Sa-
mos. De bevolking is weer (voor de
zoo vee 1ste maal) ontevreden over het
bestuur van vorst Kopassi. In bijna
alle groote gemeenten zijn in don
jongs ten tijd volksvergaderingen ge
houden, om te protesteeren tegen zijn.
aanblijven. Al Leen in do hoofdstad
Vathy en te Karlowassi 9laagde de
regeering er in zulke protestvergade.
rmgen te verhinderen. Op al deze ver
gaderingen werd 'n gelijkluidende mo
tie aangenomen, beginnend© met de
verzekering van trouw en aanhanke
lijkheid aan den Sultan en eindigen
de met de verklaring, dat het aan
blijven van vorst Kopassi noodzake
lijk moet leiden tot bloedige botsin
gen, daar de meerderheid van liet
Sarniotische volk walgt van de wil
lekeur en het absolutisme van den
vorst. Naai- aanleiding van deze ver
gaderingen zijn een twaalftal aan
zienlijk© Samioten, die op die verga-
doringon een hoofdrol hadden ge
speeld, in hechtenis genomen.
Te Athene loopt het gerucht, dat er
groot gevaar- bestaat voor een oproer
op Samos en dat de gelederen der op
standelingen aangevuld zouden wor
den met elementen, die hij den hul
digen stand van zaken in Macedonië
hun lust naar een rooversleven niet
meer kunnen botvieren.
Wttt zal dit weer opleveren
Stadsnieuws
Haarlemsche Pers.
In de Dinsdagavond gehouden ver
gadering van de ver een i ging de
Haarlemsche Pers is tot secretaris
gekozen, in de plaats van den heer
G. van As, die naar den Haag ver
trokken is, de heer P. J. M. van Te te
ring.
Verwaarloozing.
Sodert eenigen tijd loopen op een
klein stukje dor land, waarop haast
geen gras is te zien, gelegen tus
schen den Zijlweg en den spoordijk
van Haarlem naar Overveen, zes
koeien, toebehoorende aan een vee
houder van elders. Die koeien zien
er vermagerd uit en hebben blijk
baar gebrek aan voedsel.
Een landbouwer, die zich het lol
der dieren wilde aantrekken, kreeg
daarover van den eigenaar een min
der vriendelijke opmerking te hoo
ren.
Ziedaar een geval van dierenmis
handeling, waarin geen wet voorziet.
ABONNEMENTEN
PER DRIB MAANDBNl
Voor Haarlem i
Voor de dorpen in den omtrek waar een Agent gevestigd ia (kom der
gemeente)130
Franco pet post door Nederland1.65
Afzonderlijke nummers0.02H
Geïllustreerd Zondagsblad, voor Haarlem 037)4
de omstreken en franco per post 0.45
Ditgave der Vennoofscfiap tonrens Coster. Ölreeteor J. I» PEEREB0014
ADVERTENTIÊNi
Van 15 regels 50 Cts.; iedere regel meer 10 Cts, Buiten het Arrondissement
Haarlem van 1—5 regels elke regel meer ƒ0.1',: Reclames 3G Cent per regel.
Bij Abonnement aanzienlijk rabat
Advertentien van Vraag en Aanbod, hoogstens zes regels, 25 Cts. per plaatsing)
50 Cts. voor 3 plaatsingen k contant
Redactie es Administraties Groote üontstraat 55.
Ustereommanaal Telefoonnummer der Redactie 600 en der Administratie 724
Drukkerijs Zulder Buitenspaarae 6. Telefoonnummer 122.
Tot de plaatsing van advertentlên en reclames van buiten het Arrondissement Haarlem In dit blad is uitsluitend gemachtigd hei Algemeen Binnen- en Buiteniandsch Advertentie-Bureau D. Y. ALTA,
Warmoesstraat 76—78, Amsterdam. Telephoon lnterc. 6229.
DIT NVMMER BESTAAT UIT
M»; BI. VaffïJDEN.
AGENDA
DONDS.RDAG 1 OCTOBER.
Groot© kerk: Orgelbespeling 2-8 u.
Schouwburg: Het Ned. Tooneel
,j,Francl38ou", 8 uw.
Vergeving „Witte Kruis".
BloemoSr-al: Gemeenteraadsverga-
'ring, 3 ia?.
Bij de teekeoingen.
De afbeeldingen, die wij hier af
drukken, zijn de gevels van het nieu
we gebouw op het Heiligland, waar-
Da&rom zullen de lokalen van het
museum gebruikt worden voor de ad
ministratie en moeten de schilderijen
overgebracht naar het Heiligland.
De pen verdrijft het penseel I
De voorbereiding heeft geruimen
tijd in beslag genomen. Den 24sten
Januari 1906, dus nu ruim 2 1/2 jaar
geleden, is door den Raad besloten,
het Ned. Geref. Weeshuis op het Hei
ligland en ©enige aangrenzende per-
oeelen aan te koopen. De plannen en
teekeningen zijn dan nu ingekomen
en vinden, naar wij van bevoegde
zijde vernamen, algemeen instem
ming. Voor den heer Dumont, die ze
nn f txri orn
i Ia vereerender. omdat
duidelijk in het oog springt.
Wel werd er in de Raadsvergade
ring destijds bezwaar gemaakt tegen
het Heiligland als stand voor Ons
museum van schilderijen.
Maar Fidelio, die eenige dagen la
ter een gedicht schreef, waarin hij
Frans Hals en zijn figuren sprekend
invoert, zegt daarvan
Daar mompelt Willem Voogt: „Hoort
vrienden, wat ik meen,
Naar 't Heiligland, daar moeten we
niet heen.
Het is een smalle straat, met weinig
breeder stegen.
Voorwaar, ik zeg het vrij, ik was wel
Wanneer geen vreemdeling of lands
man ons meer zag
Zoo zegt weer Willem Voogt, en een
vertoornd gebrom
Gaat ln den kleur'gen kring der offi
cieren om.
Maar Daniel Deinoot, Mattheus
Everswijn
En de anderen die Regenten van het
Oude Manhuis zijn,
Zij gaan der vroedschap wijs besluit
eendrachtelijk beamen.
„Wij komen dan terug, vanwaar wij
vroeger kwamen.
Het ia daar, weest gerust, een deftige
contrey,
blanca zich aan ernstiger vergrijp
heeft schuldig gemaakt dan de
Fransche gendarmes.
Do Temps is eon blad, dat zich an
diers zeer onverdraagzaam toont ten
opzichte van alios, wat Duitschland
in Marokko bedrijft. Nu... Is hot oor-
doel al hee'l zacht, haast zou men
zeggen „poeslief". De Franscho re
dacteur gieeft toe, dat er wat te zeg
gen ls voor het Duitsche standpunt
en voegt er aan toe, dat de schuld
van don Duitschen consul wol eens
grooter kon zijn, dan van de Fran
sche gendarmes.... Het blad noemt
dus aan, dait de Fransche gendarmes
schuld Jaebben 1
Wat zal 't gevolg van dit minia-
DE BULENBURGER KLUCHT.
Klucht Neen, een te loszinnig
woord voor zoo'n ernstige zaak. Toch
noemen do Duitsche bladen het een.
gerechtelijke klucht, onder vermel
ding, dat Eulenburg to Rohrschach
aan hot moer van Konstans, op Zwit-
sersch gebied, een villa van 14 ka
mers heeft laten huren, om eir reeds
in, October heen te gaan.
Gisteren zouden de 100,000 mk.
borgstelling voor Eulenburg betaald
worden. Do betaling zal wel plaats
gehad heb bon, want Eulenburg is rijk
genoeg.
Eerlijk gezegd, maakt da historie
ook op ons geen hoogverheven in
druk van de majesteit van vrouwe.
Justitia in Duitschland 1...
EEN AANSLAG OP DEN TSAAR?
Er wordt bij geruchte gemold, dat
een aanslag op het leven van den
Tsaar zou hebben plaats gehad. Wan-
neer wordt echter niet bericht. -
Hoeveel jaar is 't al geleden
