Weerbericht
MEDEDEELINGEN VAN IIET
•fcONINKL. NED. MET. INSTITUUT.
(Opgemaakt voorm. 10.50 uur).
De Blldt, 16 Sept. 1909.
Hoogste barometerstand 775.2 m.M.
Je Hernosand (Oostkust van Zweden);
laagste 751.6 m.M. te Seydisfjord.
Verwachting tot den avond van
'17 September
Wind zwakke tot matigen Ooste
lijken tot Zuid-Oostelijken wind.
Gesteldheid van de luchtnevelig
■tot half bewolkt, waarschijnlijk droog
JWeer.
Temperatuur t warmer.
BAROMETERSTAND TE HAARLEM.
Vooruitgang.
Vorige stand te 2 Uuj 768 m.M,
Tkermometeretand
te Haarlem,
Donderdag 16 September
Hoogste gisteren 8 uur F. 6ê
Laagste hedennacht F. 55
Hoogste heden tot 18 uur F. 60
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
A 80 Cts. par «regeL
KEIJSER'S Schoenenmagazijn,
>■1 32 Lang* Ve*r»traat
Jran boelen en dergelijke, zooals hij
hu pas weer in Amsterdam heeft ge
daan. Een paar kieken, door de Wee-
her politie genomen van zijne proef
nemingen met die politie, laat hij ons
zien, en dan komische bijzonder
heid 'n kiek van hem zelf op zijn
motorfiets, zijn vrouw in een aan
hangwagen. En hij vertelt,: dat hij
/veel aan sport doet, heel veel, als hij
er tijd toe heeft Maar tijd... in drie
jaar nu is hij nog geen maand ach
tereen thuis geweest, in Berlijn.
Dan praat de Duiische Amerikaan
weer over zijn vak.
„Altijd kan het publiek zeker zijn,
dat hij goed materieel gebruikt, hei
zijn altijd politieboeien, politie-
fiwangbuizen, die hij bezigt, en zijn
talrijke certificaten hebben ons trou
wens al lang zonneklaar bewezen, dat
hier niet het minste bodrog in 't spel
is. Werkelijk is hij een buitengewoon
mensch, al kost liet werken hem ge
weldige inspanning. „Twintig minu
ten na zoo'n avondvoorstelling hijg lk
iiog, ben ik nog niet goed in staat om
te spreken*, zegt hij. Hoe hij eigenlijk
tot zijn merkwaardig beroep geko
men was? Dat vernemen we, en in het
kort zullen we hier zijn levensloop
weergeven.
In 1884 ward Tom Jack In Kara,
(Canada) geboren. Door zijn buiten
gewoon uiterlijk, zijn prachtige witte
haardos en roode oogen, kreeg een
kapitein hem In het oog, en kocht
hem ten minste dit heeft de man
later beweerd, en Tom Jack weet zelf
natuurlijk niet of dat een koop Is ge
weest van zijne ouders. Hij was
'drie jaar oud.
Acht jaair lang trad hij meestal bij
'de bekende Barnum en Bailey als
natuurwonder op, ook maakte hij
toen al vele reizen, ging mee naaf
1 Europa.
Een impressario zag hem, wilde den
merkwaardigen Jongen wel hebben en
liet hem optreden.
De impressario was hardvochtig
voor Tom Jack; hij verdiende geen
cent bij hem en mocht o.a. alleen
Duitsch spreken. Op zijn veertiende
jaar ze waren toen in New-York
ging de jongen er vandoor, maar
werd spoedig teruggehaald. Tot zijn
Btraf werd hij gebonden achter een
paard over straat gesleept, en Uep
daarbij ettelijke verwondingen op.
Zijn impressario wilde bovendien een
tweede vlucht voorkomen, bond hem
stevig met touwen en sloot hem op.
Tom Jack werkte zich uit zijn boeien,
dat bracht hem op het denkbeeld van
zijn tegenwoordig vak! Hij ontsnapte
dus weer, werd gevangen en door de
politie in een dwangbuis gestoken
daaruit ontkwam hij, ging naar den
commissaris en vertelde zijn levens
loop. Hij werd toen in vrijheid gela
ten, ging later naar zijne woonplaats
terug en toonde zijn kunst, die hij
sinds dien tijd door dagelijksche trai
ning tot eene buitengewone heeft ge
maakt die hem voortdurende engage
menten bezorgt, bij Carré al heel vele.
Zoo heeft deze man nu, na zoo'n
merkwaardig veelbewogen leven, een
zeker en zeer voor doel ig bestaan ge
vonden, al reizend en trekkend
toaar dat is hij gewend. Een prettige
opgewektheid heeft hij over zich, en
zijn grootste dagelijksch genoegen be
staat er in dat hij eiken middag
jtwee uur gaat biljarten. Als de ge
woonste sterveling!
We nemen afscheid, met de af-
fcpraak hem nog eens te ontmoeten,
zoolang hij in Haarlem bleef. Het
laatste wat we zien is zijn witte, zijde
achtige haardos „Solche Haare
hat kelne Frau" heeft hij trotsch ge
zegd en zijn opgewekt: Adjeh,
Adjehl" klinkt ons na«
Uit de Kechtszaal
MISHANDELING VAN EEN
TRAMCONDUCTEUR.
De Rechtbank deed heden uitspraak
in de zaak van de mishandeling van
den tramconducteur.
Do lettergieter C. A. Moot werd ver
oordeeld tot 14 dagen gevangenis
straf, de poeliersknecht J. P. Beste
man tot één week en de smidsknecht
J. Inpijn tot twee dagen gevangenis
straf.
OM Z'N SCHULDEN TE BETALEN.
D. D., uit IJmuiden wou z'n schul
den betalen. Daartoe nam hij op een
vroegen morgen een Frjesche Tjotter
weg, zeilde er mee naar Amsterdam,
waar hij hem verkocht. Ofschoon er
voor het betalen van schulden veel te
zeggen valt, scheen deze manier den
officier van justitie niet te bevallen,
althans Z.Ed. Achtb- eischte 7 maan
den, waarbij de waarde van het ge-
stolene in aanmerking werd genomen.
De toegevoegde verdediger vroeg om
aftrek van de preventieve hechtenis.
De bekl. had n.m. aangeboden, de on
kosten door den eigenaar bij het te-
rugkoopen van z'n tjotter gemaakt, te
vergoeden, zoodra bekl. bii z'n meer
derjarigheid in Februari een erfdeel
in handen krijgt.
UITSPRAKEN.
C. H. M., rijwielreparateur te Am
sterdam, diefstal, een jaar gevangen
nisstraf, met aftrek der preventieve
hechtenis.
W. F. B. J., bloemistknecht te Am
sterdam, diefstal, 9 maanden gevan
genisstraf met aftrek als voren.
R. D., zonder beroep te Arnhem,
landlooperij en bedelarij, 5 dagen
hechtenis en 1 jaar en 6 maanden op
zending.
IJ. v. T., fruitkoopman te Wonner-
voer, overtreding Hondenbelasting, f 6
boete of 1 dag hecht
B. G. v. W.» schilder, H. J. van K.
en P. v. A., smeden, allen te Haar
lem, opz. vernieling, ieder 14 dagen
gevangenisstraf.
P. J. C. y. d. W., tapper, en J. O.,
metselaar, beiden te Haarlem, ont
trekken van goederen aan daarop ge
legd beslag, de le twee weken, de 2e
vier weken gevangenisstraf
C. d- G., arbeider te Beverwijk, dief
stal, 4 maanden gevangenisstraf.
J. S., vischventer te IJmuiden, ap
pèl openbare dronkenschap, 3e herha
ling, 21 dagen hechtenis.
Militaire Zaken.-
Hedenmorgen vertrok per trein van
5.18 uur naar Station Naarden-Bus-
surn een detachement ter sterkte van 4
officieren en 57 onderofficieren en
minderen, onder commando van den
kapitein De Jongh, bestemd om in de
legerplaats bij Laren van het 9de re
giment infanterie over te nemen de
kampementsgoederen, welke door het
10e regiment infanterie gedurende zijn
verblijf aldaar zullen worden ge
bruikt. Dit detachement is bestemd
om van 29 September het nakamp te
vorme nen naar het garnizoen terug
te keeren, zoodra het kamp is ont
ruimd;
SCIIOUWBURGVOORSTELLING.
Do schouwburgvoorstelling heden
avond van „De firma Bonardon" is
uitgesteld.
SCIIOTEN'S DILETTANTEN
CORPS.
Bij het feest van de voetbalclub
„Haarlem", Zondagmiddag, heeft niet
gespeeld de Schoter Harmonie Kapel,
doch het Schoten's Dilettantencorps.
LAAT AFGELAST.
Gisterenavond zou er weer muziek
op de Groote Markt zijn. Er was als
gewoonlijk veel volk op de been en
met veel genoegen werd het eerste
nummer aangehoord. Toen verdween
liet muziekkorps, tot veler verbazing.
De uitvoering was wegens het on
gunstig© weer afgelast.
G e v. Voorw. t
Een gele haarspeld, Gen. Cronjé-
s Lr a at 42.
Een rood koralen kettinkje, aan het
Politiebureau.
Een behangersmonsterboek, aan 't
Politiebureau.
Een rozenkrans in étui, Luitesteeg
No. 19.
Een portemonnaie Inh. geld, Sme-
destraat 29.
Een duif, Oranjeboomstraat 136.
Een fantasie broche, Ripperdastraat
No. 17.
Een zilveren broche, Schermerstr.
5 rood.
Een zilveren collier met medaillon,
H. v. Heijst, Straatweg, te Benne-
broek.
Een handwagen, aan het Politie
bureau.
V e r 1 o r e n.
Aangifte is gedaan van het verlie
zen van een 1/10 lot dei- Staatsloterij
No. 18753.
Uit de Omstreken
OVERVEEN.
Rectificatie.
De kegelclub „Hout of Fout" be
haalde te Amsterdam den ach ten-
prijs met 9 achten, nlot den 8sten
prijs.
SCHOTEN.
Maandagnacht is in een perceel aan
de Schee per straat alhier ingebroken.
Daar er blijkbaar voor de dieven niet
veel van hun gading was, hebben zij
voor hun moeite den muntgasmeter
gelicht en het daarin aanwezige munt
geld, ongeveer 80 21/2-centstukken,
meegenomen. Van de daders geen
spoor. Ook hebben de bewoners, die
ter ruste lagen, niets gehoord of ge
zien. De politie doet onderzoek.
Gisterennamiddag is een werkman,
die bezig was aan de verbindingsbui
zen voor den nieuwen gashouder al
hier, door het inademen van gas be
dwelmd. Tot twee maal toe geraakte
hij bewusteloos. Door toepassing van
een zuurstof-apparaat, kwam hij een
weinig bij en is daarna naar zijn wo
ning vervoerd, want hij was niet meer
in staat eenig werk te verrichten.
HAARLEMMERLIEDE c.a.
De zitting van den Militieraad zal
voor deze gemeente gehouden worden
op 19 October a.s., in den Doelen te
Haarlem.
HAARLEMMERMEER.
De alom zoo bekende en wijd ver
maarde „Badhoeve" te Haarlemmer
meer met hare boerderijen, groot 20
H.A. bouw-, wei- en tuinland, heeft
in publieke veiling en opbod op kun
nen brengen f 345.000. Ongeveer 25
jaar geleden, na den dood van den
eersten eigenaar Mr. J. P. Amers-
foordt, werd ze op nog geen f 200.000
door de tegenwoordige eigenaars af
gemijnd*
HEEMSTEDE,
Bij de heden gehouden aanbeste
ding van het buiten-vorfwerk van het
Raadhuis, zijn 22 biljetten ingediend.
Hoogste Inschrijver was J. Gleling
te HaarLem, voor f 532, en de laagste
H. Kooremans te Haarlem voor f 187.
Gegund aan Jacobus Hendrikse te
Heemstede voor ƒ251.
Binaeofaad
AUDIËNTIE GOUVERNEUR-
GENERAAL.
De benoemde gouverneur-generaal
van Nederlandsch-Indiö de hoer Iden-
burg, zal Dinsdag en Woensdag 28 en
29 dezer, van 10 lot 1 uur, in het ge
bouw van het departement van Kolo
niën audiëntie houden. Aanmelding
vóór 23 dezer aan het departement
van Koloniën.
VOORZITTER TWEEDE KAMER.
Het schijnt op dit oogenblik nog
niet vast te staan, uit welke fractie
der Rechterzijde de voorzitter van de
Tweede Kamer zal gekozen worden.
Mocht nog te plegen overleg leiden
tot het resultaat, dat zulks de katho
lieke fractie wezen zal, dan zoude,
naar „Het Centrum" verneemt, het
meest voor genoemde functie in aan
merking komen de afgevaardigde
voor Nijmegen, jhr. mr. van Nis
pen tot Sevenaer.
DE CHOLERA'.
De N. R, Ct. schrijft het volgende
over de maatregelen door de Regea-
rlng genomen, om de vreemde Regee
ringen op de hoogte te brengen van.
het niet meer besmet zijn van Rotter
dam.
„Aangezien het buitenland nog
steeds niet overtuigd blijkt te zijn
aldus wordt ons medegedeeld dal
Rotterdam vrij. van cholera-besmet-
ting is, heeft de Kamer van koophan
del alhier zich telegrafisch gewend
tot den minister van buiten landsche
zaken met verzoek haar in staat te
stellen door de nieuwsbladen te ver
melden, wanneer officieel de noodige
verklaringen aan de buitenlandsche
mogendheden zijn afgegeven. Het
hierop «ontvangen draad-antwoord
luidt: aan vertegenwoordigers vreem
de mogendheden is dertien dezer me
degedeeld, dat Rotterdam niet meer
als besmet rnoet worden beschouwd
en hun verzocht zulks ten spoedigste
ter kennis der betrokken regeeringen
te brengen. Nederlandsche gezanten
eveneens ingelicht Van Swinderen."
Hieruit blijkt dus, dat onze regeering
met voortvarendheid heeft zorg gedra
gen, dat langs twee&rlei weg de bui
tenlandsche mogendheden omtrent
den goeden gezondheidstoestand hier
ter stede de noodige Inlichtingen zou
den ontvangen. Dat deze verklaringen
van onze regeering niet overal hun
doel hebben gemist, blijkt uit de me-
dedeeling, die ons reeds Maandag van
het Zweedsche consulaat gewerd, dat
Zweden zich gehaast liad, Rotterdam
weer vrij van besmetting te verkla
ren.
Niet overal echter schijnt mét de
zelfde nauwgezetheid tegenover onze
haven te worden gehandeld. Blijkens
een bericht in ons Avondblad van gis
teren schijnt met name aan onze oos
telijke grens de juistheid van de door
onze regeering afgegeven verklaring
te worden in twijfel getrokken al
thans rnen haast zich daar geenszins,
er naar te handelen. Veeleer schijnen
de maatregelen ter afwering van be
smetting daar de laatste dagen nog te
worden verscherpt.
Welke reden er bestaat, om aan de
volkomen oprechtheid der afgegeven
verklaring te twijfelen, is 0113 te eenen
male onbegrijpelijk. Van het eerste
oogenblik af, dat de gevreesde ziekte
zich te dezer stede heeft vertoond, is
met de meeste openhartigheid daar
van openlijk bekendmaking gedaan.
Ook van het verloop, dat de ziekte
nam ,ls dagelijks, zonder eenige te
rughoudendheid, in het openbaar ken
nis gegeven. Omtrent de wijze, waar
op ons gemeentebestuur op bestrij
ding van het gevaar toegerust bleek,
kan niet anders dan met lof worden
gesproken. Het gevaar werd bestreden
en afgewend, zóó 9nel als wellicht in
de cholera^geschiedenis eenig mag
worden genoemd. Uit alles is geble
ken, dat zoo ergens het groote ge
vaar, dat de ziekte voor de gemeen
schap meebrengt, zeer klaar wordt in
gezien, dit in de eerste plaats in Ne
derland, met name te Rotterdam, is.
Duidelijk is geworden, dat men hier
te lande de zeer groote verantwoorde
lijkheid gevoeld heeft, die ook tegen
over het buitenland bij het verschij
nen van de ziekte op ons land was
konten te rusten.
Welke schijn van grond cr nu voor
het buitenland is, niet overtuigd te
zijn, dat Rotterdam weer vrij van be-
smotting is, en dat op de door de re
geering daaromtrent afgegeven ver-
blaring volkoman kan worden slaat
gemaald, Is 'daarom bepaald raadsel
achtig. En zeer te betreuren.
Gelijk ook te bejammeren valt, dat
de meer dan overdreven voorzichtig
heid zullen wij maar zeggen van
den burgemeester van Don Haag, die
aan een congres, waar honderden
vreemdelingen bijeen zijn, deed we
ten, dat een vuurwerk in Schcvenin-
ningen niet plaats zou kunnen heb
ben wegens gevaar voor cholera-be-
smetting door de mogelijke aanwezig
heid van enkele ingezetenen uit onze
gemeente, waar cholera niet voorkomt
aan het misplaatste wantrouwen van
vreemde landen nog voet gaf ook.
Voorzichtigheid is goed; besef van
verantwoordelijkheid zeer gewenscht
Maar men kan ook te ver gaan; en
door overdrijving elke zaak henadee-
len. Beslissingen als de Haagsche
doen ten slotte, door de volkomen on
juiste indrukken, die zij moeten te
weegbrengen, kwaad, doch geen
goed."
Het s.s. Bylgia Is te IJmuiden uit
de quairantaine ontslagen, omdat het
bacteriologisch onderzoek van de uit
werpselen van den zieken kok heeft
aangetoond dat geen choleravcrschijn
selen aanwezig zijn.
Reuter seint uit Bremen
Nu do haven van Rotterdam weder
vrij van cholera is verklaard, en al
daar aan de schepen weder schoone
gezondheidspassen worden uitgereikt,
heeft de „Norddeutsche Lloyd" hare
beslissing van 10 dezer, dat namelijk
da uitgaande rijkspoststoomschepen
van de Oost-Aziatische lijn voorloopig
Rotterdam niet zouden aandoen, we
der opgeheven. Het rijkspoststoom-
schip „Kleist", dat op 22 dezer Bre
merhaven verlaat, zal dus volgens
het gewone reisplan te Rotterdam we
der aanleggen.
JOH. MOUTHAAN N.Izn.
Gister overleed te Amsterdam In
den ouderdom van 58 Jaar, de heer
Joh. Mouthaan N.Izn., bekend assu
radeur, lid der firma Mouthaan
Zoon en directeur van diverse assu-
ran t i emaatschappijen.
ONGELUKKEN.
Gisterenmiddag wilden te Zeist ee
nige uit school komende kinderen op
een der in beweging zijnde volgwar
gens van de electxischo tram klim
men, met het gevolg, dat de 10-jarige
D. J. Keijzer onder de wielen geraak
te. Deerlijk gewond werd de knaap
naar het ziekenhuis vervoerd. Bij
aankomst aldaar bleek hij reeds te
zijn overleden.
Het trampersoneel heeft aan het on
geval geen schuld.
Te Ommelanderwijk Is gistermiddag
het driejarig meisje van den schipper
S. in het kanaal verdronken.
Gisterenmiddag Ongeveer 2 uur Is
in de Zuiderzee, ten noorden van
Harderwijk op een afstand van onge
veer 2 uur gaans van de kust, gezon
ken de tjalk Emmanuel, schipper A.
Kamperman gedomicilieerd te Gxonin
gen, die een lading rioolbuizen ver
voerde naar Almelo. Schip en lading
waren verzekerd. De opvarenden zijn
tijdig van het wrak afgehaald en
naar Harderwijk overgebracht door
den Visscher Geearling Petersen ah
daar.
Dinsdagavond is de "ongeveer 60-jar
rige Daim, bloemistknecht te Hille-
gom, door de stoomtram aangereden.
Inwendig zwaar gekneusd werd hij
in een café binnengedragen. Met een
volgende tram werd hij naar Leiden
vervoerd, waar hij spoedig na aan
komst is overleden.
De 20-jarige Hendrik Dekkers reed,
gezeten op zijn rijwiel, Dinsdagavond
le 's-Gravemoer In volle vaart tegen
het voertuig van De H. uit Waspik.
De jongeling bleef op de plaats, ker
mend van pijn en inwendig gekneusd,
liggen en werd door voorbijgangers,
die hem in dien toestand aantrof
fen, naar zijne woning overgebracht.
Na eenige uren lijdens is hij in den
afgeloopen nacht overleden.
DREIGBRIEVEN.
Sedert e enigen tijd ontvingen de
Eerw. Zusters Ursuiinen van Onze
Lieve Vrouw van Wavre, te Brussel,
dreigbrieven uit Rotterdam, waarin
de onderteekenaar, die zich „Eric"
noemde, dreigde zekere schandalen,
die in het pensionnaat zouden zijn
voorgevallen, aan de groote klok te
hangen- Voor 15.000 francs zou hij
echter het stilzwijgen bewaren.
Natuurlijk was or van schandalen
niets waar de zusters namen een
advocaat in den arm, die haar aan
ried tegen verleden Zaterdag een
rendezvous met den schrijver vast te
stellen op de Nieuwe Graanmarkt.
Het parket werd intusschen verwit
tigd en op het afgesproken uur be
vonden zich de rechter van instructie
en agenten op de plaats der ontmoe
ting. Weldra verscheen ook de Eerw.
Overste en een andere zuster, die even
daarna door een heer werden aange
sproken, die zich als „Eric" voorstel
de. Hij noodigde haar uit, hem naar
zijn hotel bij de Bourse te vergezellen,
waarin de zusters toestemden, mits
•zij cr per rijtuig werden heenge
bracht. Overeenkomstig d» afspraak
met den rechter van instructie dron
gen de zusters er op aan, dat de heer
het eerst instapte. Meteen ging ook
door elk portier een agent naar bin
nen, zoodat mijnheer geknipt was 1
Op het commissariaat verklaarde
hij te heeten Albert Watz en van
Zweedsche afkomst te zijn en te Rot
terdam te wonen. Ilij had in Ant
werpen kennis gekregen met een keu
kenmeid, die eenigen tijd in het
klooster was geweest, maar daar was
weggeloopen en hem nu tot de afper
sing had aangespoord, om met de
15.000 francs eon zaakje in Rotterdam
te beginnen.
Dezer dagen uit Rotterdam terug
gekeerd naar Brussel, had hij zijn
intrek genomen in een klein hotel irt
de rue de Brabant en zich ingesclire-
ven onder den naam van Albert Watz,
Duitsch officier. Hij ontving geregeld
brieven uit Holland, die poste-restan-
te Bruxelles Nord aankwamen. Een
paar uren vóór zijne arrestatie had
hij nog twee brieven uit Rotterdam
afgehaald.
Hij is naar cbe gevangenis van Saint
Gilles overgebracht.
WEER EEN NIEUWE VERZE
KERING.
Kort na Blériot's Ivanaalvlucht
heeft een Engelsche verzekerings
maatschappij zeer overeenkomstig de
eischon des tijds, een verzekering
voor vliegers en vliegmachines in
haar prospectus opgenomen. Blóriot
maakte er dadelijk gebruik van, door
zijn machine tijdens het oponthoud
in Engeland tegen brand, diefstal en
ongelukken voor 10.000 pond te verze
keren.
Voor een tocht over het Kanaal
bedraagt de verzekeringspremie voor
de machine 35 tot 40 pond, voor den
persoon zelf 10 pond, doch het con
tract duurt nooit langer dan 2 maan
den. De maatschappij merkt echter in
haar prospectus op, dat zij alleen met
uitmuntende vliegers contracteeren
wil.
Uit de Arbeiderswerelc'
DE GRONDWERKERSSTAKING TE
AMSTERDAM.
De leden van St. Leonard us gingen
heden niet aan het werk. Blijkbaar
zijn zij bevreesd voor de clausule in
de door „Helpt Elkander" aangeno
men motie, dat ieder die thans het
werk opneemt als „onderkruiper" zal
worden beschouwd.
Sport en Wedstrijden
180 K.M. IN EEN AéROPLANE.
Henry Farman, die in Reims met
zijn vliegmachine in drie uur on vijf
min. 180 K.M. aflegde en daarmede
een wereldrecord maakte, publiceert
in de „Matin" een interessant verslag
'over het verloop van zijn vliegtocht.
Hoewel een samenloop van omstan
digheden hem verhinderd had zijn
nieuwe motor vooraf te onderzoeken,
kwam Farman vol vertrouwen in den
wedstrijd uit. Het was niet mogelijk
geweest, de vliegmachine nauwkeurig
„uit te balanceeren", zoodat aan het
voorste gedeelte een plank moest wor
den aangebracht, om een tegenwicht
te hebben. Twee en zestig liter ben
zine voerde Farman mede, waarmede
hij drie uur zou kunnen vliegen. Ook
aan de motor moesten op het laatste
oogenblik nog kleinigheden worden
veranderd.
„Ik wist niet zeker, of ik drie uur
zou kunnen vliegen, want op het ge
bied van vliegen kan men niets met
zekerheid zeggen."
Op liet oogenblik, dat hij opsteeg,
was de wind nog tamelijk sterk, zoo
dat de machine slingerde en gevaar
liep, weder tegen den grond te wor
den geslagen. De helft van den tocht
had Farman met dien wind to worste
len en bleef met zijn machine dicht
bij den grond. Dat was misschien
niet elegant, en wekte geen enthou
siasme, maar hij had ook met heel
andere zaken rekening te houden,
vooral met het benzineverbruik van
de motor. Hij Vloog op een hoogte
van twee tot drie M. Nadat hij tien
K.M. gevlogen had, greep de koude
hem aan, een kou, die verschrikkelijk
was en waartegen hij niets kon doen.
Hij was als verdoofd. Hij hoorde niets
meer. Duidelijk zag hij de keerpun
ten der baan. Om half vijf wos hij
opgestegen. Twee uur lang had hij
helder weer. Toen volgde de zons
ondergang, en in de schemering kon
de luchtreiziger niet meer zoo goed
zieneen lichte sluier van mist
spreidde zich over de vlakte uit.
Boomgroepen, hooischuren van 'bij
zonderen vorm en huizen dienden
hem als bakens. Warme ovaties zei
den hem, dat het record was gesla
gen. „De laatste ronde in het nachte
lijk donker", zegt Farman, „legde ik
als een blinde af." Toen hij bij de
tribune landde, drong een reusachti
ge menigte op hem aan. Hij gevoelde,
hoe hij weid omhoog getild, zag ar
men zwaaien, hoorde gejuich en werd
in een zee van fel licht gedragen, dat
hem verblindde. Hij werd op een bal-
lustrade getild en toen volgden nieu
we ovaties.
Farman had de vlucht afgebroken,
hoewel de motor nog benzine bevatte
en nog werkte. Toen zijn vader en
broeder hem in ontroering omarm
den, riep hij hun nog haastig toe
„Sluit de kranen, ik moet weten,
hoeveel benzine nog in het reservoir
is overgebleven."
Er was nog 10 k 15 L. over en Far
man had den tocht nog kunnen voort
zetten.
Gemengd Nieuws
BRAND IN NOORWEGEN.
Bij een brand in een houten huis te
Oeregstadt zijn een echtpaar en vier
kinderen verbrand.
EEN ONAANGENAME INVAL.
Nauwelijks was trein 318, komende
uit Caen en gaande naar Parijs, in
het station van Sercjuigny aangeko
men, of uit een waggon derde klasse
stortten zich een aantal reizigers met
ontstelde gezichten, onder groot mis
baar cn geschreeuw op het perron.
Allen begonnen zich fluks te óntklee-
den, zich als uit het water komende
poedels te schudden, onder het toe
schreeuwen van zeer gerechtvaardigd
blijkende protesten aan het- adres van
den stationschef, die stam van verba
zing naar de vreemde gebaren der
zich steeds verder uitkleedende reizi
gers zag.
En nu vielen er wolken, gansche
volksstammen.... vlooien uit do ge
schudde kleoderen. Men zag ze bij ka
ravanen, benden, horden, legers, le
gioenen, vele duizeudtailen op hél
perron, en de aanwezige reizigers
vluchtten verschrikt voor het schrik
kelijk gedierte.
De stationschef kiom In den wag
gon. maar deinsde onmiddellijk vol
ontzetting terug de compartimenten
waren letterlijk bedekt door de vonij-
nige insecten, en hier en daar ver
dwenen banken en zittingen onder
•hun lichamen. De chef moest den
waggon laten afkoppelen en door een
anderen vervangen.
Men gelooft, dat de onsmakelijke'
parasieten afkomstig zijn van Russi
sche en Poolsche emigranten, die den
vorigen dag in dien waggon hadden
gereisd.
INGEZONDEN
Van Ingezonden stokken, geplaatst of
met geplaatst, wordt de kopie den teren-iet
niet teruggegeve
Voor den inhond dezer rubriek stolt de
itedactie zich niet aansprakelijk.
Mijnheer de Redacteur I
Wie geeft ons, Nederlanders, uit
komst., daar wij door den zwaren
druk van Duitschiand genoodzaakt
zijn het land te verlaten is het geen
schande om een Nederlandsch huis
gezin van vijf k zes kinderen, 's jaar
lijks zestig gulden belasting te laten
betalen Als wij er niet toe in staat
zijn, dan gaan ze naar de fabriek en
laten het van ons armzalig loon af
houden, met nog eenige guldens straf.
Er wordt niet gevraagd, of wij dan
veertien dagen zonder eten zitten, en
komen wij ons beklagen over de zwa
re lasten, dan moeten wij toch onver
richter zake huiswaarts keerén. Zoo
hebben wij nu weder een nieuwen
druk, de schoolbelasting genaamd,
voor één kind vijftien gulden en voor
alle andore zeven en een halven gul
den per jaaren verbeeld u nu eens,
dat er nu al zijn, die vier k vijf kin
deren op de school hebben.
Wat rnoet dan een vader niet ver
dienen I En bij die belasting komt
nog, wat zij aan schoolbehoeftcn
noodig hebben, daar zij nog niet een
leesboek of iets dergelijks ter leen
krijgen kunnen, dus alles zelf moeten
bekostigen. Zoo wij ons van deze ver
drukking willen bevrijden, zijn wij
genoodzaakt ons te laten naturalisee-
ren. en daar we, al zijn wij in
Duitschiand, toch nog vaderlands
liefde bezitten, gaan wij daartoe
nooit over.
Wegens de slechte werkzaamheden
willen wij ook Nederland niet tot lnst
komen. Daarom roepen wij de hulp
in van diegenen, die ons inlichtingen
kunnen geven over Amerika. Geld
bezitten wij niet en daartoe zullen wij
hier nimmer komen. Daarom zouden
wij gaarne weten, onder welke voor
waarden of wij op kosten van eene
firma naar Amerika kunnen trekken.
Daar wij wel vaklui zijn, draaier,
bankwerker, timmerman, enz., zoo
hopen wij goede uitkomst te mogen
ontvangen.
In afwachting verzoeken wij vrien
delijk inlichtingen te zenden aan
A. MOOKHOEK,
Stahlstrasse No. 3, Oberkassel,
Dusseldorf, Duitschiand.
Markfnkuws
BEVERWIJK.
Groeritenmarkt.
Postelijn per mandje 25 ct.
'Andijvie 100 str. f 2.25.
Wortelen 100 bos f 7.50.
Kokommers per 300 f 5.
Augurken per mandje 1.50.
Aardap. klei, p. Heet. f 2.50.
ld. zand, por Heet. f 3.75.
Doppers per kilo 20 ct.
Capucijners per Kilo 20 ct.
Raspers per Kilo 22 ct.
Tuinboonen per 1000 f 1.20.
Snijboonen per 1000 f 2.
Ileerenboonen, per 1000 60 ct.-
Roode Kool per 100 f 5.
Bloemkool, per 300 f 9—12.
Uien per Heet. f 6.
Prei, per bos 10 ct
Sla, per 100 kro 1.25.
Rabarber, per 100 bos f 5.
Pieterselie, per bos 5 ct
Selderie per 5 ct.
Appelen, p. Heet. f 6.
Peren per Heet. 4—6.
Druiven 40 ct. per Kilo.
Burgerlijke Standi
HAARLEM.
ONDERTROUWD
16 September. J. M. A. ScTiulte en
W. M. Korzelius.
GETROUWD
16 September. A. Zwagerman en A.-
E. Barnhorn. J. P. II. Hunsink en
A. M. Giebels. P. H. van Vliet en
P. J. van Vliet. F. J. Bakker en
W M. van der Horst.
BEVALLEN
li September. F. Carton, geb. Hoe
ben. z.
OVERLEDEN
15 September. J. Jonsen, 37 j., Jans
straat J. M. I'lankenaar, geb.
Groen, 47 j., Oranjstraat. C. T.
Heiligers, 67 j., Gierstraat. M. J. v.
Bruggen, geb. Van Huizen, 56 jaar.
Kamperstraat.
SPAARNDAM.
Bevallen J. Boender, geb. Stolk',
Amsterdamsche Beurs.
Openingskoersen van 16 September
1909,
LABOUCHERE OYENS Co.'» BANK
Bijkantoor Haarlem.
Gr. Markt No. 1 en 3. TeL No. 577,
STAATSFONDSENMARKT.
Russen 1909 93 5/8, Russen 1906 t
96 3/4.
ZUID-AMERIKAANSCUE STAATS*
FONDSEN.
C. Peru 8 1/2, Pref. Peru S3 1/2.
TABAKSAANDEELEN.
Bindjey 100, Deli Mij. 454, Medan
245, Nieuwe Asahan 75, Rotterdam
Deli 860, Senembali 400.
PBTROLEUMAANDEELEN. Kor
ninHij ke Petr. 4481/2, Z. Perl ai1
199 3/4.
M1JNAANDEELEN, Ketahoens 264,
Redjang Lebong 920, Great Cobar 120,
Gew. Cult. 1753/4.
De AMERIK. MARKT opende vast:
Resc. Handel 177 1/2, Atchison Tope-
ka 119, Denver 47 1/4, Erie 34 7/8, Kan
sas 47 1/4—73, Missouri 41 8/4, Rode
Island 39 3 8, Southern Rails 81 8/8,
Southern Pacific 128, Union Pacific
206 1/2, Wabash 20 1/2, 9, Steel 82
1/16, Carren 68 1/2, C. Marine'» 7 1/4
21 1/2.
