SCOTT'S Emulsion
Onze Lachhoek
Sloot Ik Mo tóchlj«s mogelijk draal- f
tod voor de we weg te loopen.
h VVJJ waren toen ongeveer 40 mijl
'yüjn het vuurschip Maas. To 7 uur la
er een zee overgekomen, die do pre-
'Konnlngs, die nog op hun plaats wa
ren, wegsloeg. Liet alle hens roepen,
torn den merkel te repareeren.
Gebruik makende van een slechtje,
Blaakten wij het ruim open. Wij ont
dekten toen, dat de houten merkel go-
broken en do twee ijzoren verbogen
en In het ruim gevallen waren. Den
houten merkel hebben wij met twee
flinke balken vastgemaakt en er een
barkoen in het midden tot steun on
dergezet De Ijzeren merkels hebben
wij weder op hunne plaats gezet en
bet ruim gesloten. Het was toen acht
tour. Liet weder langzaam in den
iWind opdraaien. Het schip kreeg zwa
re zeeën over en slagzij over bakboord
«n luisterde soms niet meer naar liet
roer 9.40 brak de merkel voor de
tweede maai.
De onmogelijkheid inziende voor
de zee weg te loopen, zonder dat het
gulm werd volgeslagen en ook niet
Inet den kop op de zee kunnonde blij.
[Ven liggen, «tonder den merkel te her
stellen, heb ik het luik weder doen
bpenen, om do merkels weder te
plaatsen. Ditmaal waren de Ijzeren
merkels geheel verbogen en was het
onmogelijk, ze weder op hunne plaats
te brengen.
Gedurende dit werk zijn twee zware
reeën ln het ruim geslagen, tengevol-
fe waarvan wij zware slagzij over
aktviord kregen. Toen het ruim we-
fcaar het roer luisterde en geheel
overstelpt werd door do zee, heb ik
Weder doen afhouden tot voor den
wind en zoo goed mogelijk op het
land aangestuurd. Ik schatte, dat Ik
ongeveer 7 mijl bulten liet luchtschip
Maas was. lieesch do loodsvlog, zon
der hoop te kunnen hebben gezien te
Worden
Op den middag zag Ik een stoom
trawler. Ik Het ae noodvlag hijschen
en het vaartuig volgde ons. De Thisbe
kon niet meer gestuurd worden en
lichtte niet meer voot de zee én. De
reeën liepen er voortdurend over
heen en veel water kwam naar bin
nen door den luchtkoker van het
aruim. Heb een man, aan een eind
gebonden, dien luchtkoker doen dicht
maken. Toen het schip een onrust
barende slagzij begon te krijgen, heb
Ik do booten Uten klaarmaken. Ik
heb er twee kaarten in doen geven,
een kompas, een sextent en de
scheepspapieren. Te 1.30 werd liet luik
geheel Ingeslagen en sloegen de zeeën
Voortdurend ln bet 6chip.
Do onmogelijkheid inziende, T luik
te herstellen, terwijl het schip dreig
de to zinken, heb ik een van de boo
ten doen strijken, waarin Ik acht
menaction onder den stuurman heb
doen plaats nemen.
Op alt oogenbllk was de stoomtraw
ler Primavera No. 47 van IJmuiden
nabij ons benedenwinds, Terwijl de
Primavera de mannen uit de boot
overnam, is deze stukgestooten, waar
door zij veel water maakte, tengevol
ge waarvan de scheepspapieren nat
lijn geworden. Ze zijn echter gered
met uitzondering van den zeebrief.
Door het verbrijzelen van de boot
was het onmogelijk daarmede terug
te koeren, om de overigen te halen.
Ziende, dat de boot niet terugkeerde
#n ui de onmogelijkheid de loefboot
te water te laten wegens de rware
slagzij, moest ik de jol gebruiken.
Daar ik deze met het oog op den toe
stand der zee te klein vond voor acht
menschen, ben ik alleen aan boord
gebleven, terwijl het schip op het punt
te
TlW»
Toen IK uioi meer op de kompagne
kon blijven, bon ik in het groot want
geklommen, terwijl het Schip al dieper
zonk. Vandaar ben Ik op het oogen-
blik, dat het geheel wegzonk, ln liet
water gesprongen. Twee maal ben ik
door de zuiging onder water getrok
ken, doch ben ik weder boven kun
nen komen, en heb ik de trap te pak
ken geaitgeai, waarop ik ongeveer 25
m.nuteu neb rondgedreven, voordat
ik opgepiat werd door den stoom-
trawiei -iet was toen ongeveer vier
uur de Thisbe is gezonken in onge
veer veertien vadem water. Toen ik
aan boord van de Primavera kwam,
heeft men mij naar beneden gebracht
ln hel logies, waar ik mijn geheele
equipage vond, die bezig was zich te
verkieeden met de kieeren. die de
equipage van de Primavera te hun
ner beschikking had gesteld. Ook kon
den ze genruik maken van de kooien.
Ik ben zeer dankbaar voor de wijze,
waarop de kapitein en zijn equipage
ons hebben ontvangen.
Nadat hij zich had overtuigd, dat
de yeheele equipage aan boord was,
beeft hij koers gezet op IJmuiden,
waar wij te 8.30 zijn aangekomen.
Mij rest nog, om do e<fuipage te
danken voor do koelbloedigheid en
de toewijding, die zij getoond heeft
gedurende de redding.
Dit is mijn rapport, dat ik verklaar
naar waarheid te hebben opgemaakt,
zooals ook zal verklaard worden door
tnijno equipage, terwijl ik mij voorbe
houd, een uitgebreider rapport te ma-
kan ais het noodig is.
LE BITTER.
Binnenland
Prinses juliana,
Eén vierhonderd tal officleréö Veto
het Haagsche garnizoen begaven zich
Zaterdagmiddag naar het Koninklijk
Paleis aan het Noordeinde, ter aan
bieding van hun gelukwenschen met
de eeboorte van de Prinses. Allen de
fileerden voorbij het Koninklijk echt
paar en den divan, waarop de Jonge
Prinses was neergelegd. H. M. en r.
K. II. waren omringd door de leden
van hun civiel en hun mllltuir Huls.
LUIT.-GEN. SABRON.
Naar de „N. R. Ct." verneemt zal
den luiL-gen. F. II. A. Sabron thans
op non-actlvitelt, weder do betrek
king van chef van den genoralen-staf
worden aangeboden.
BRUSSELSCHE
TENTOONSTELLING,
Woensdag zullen de Nederlandache
commissaris-generaal bij do tentoon
stelling te Brusel en eenige leden
van het centraal comité op het ten
toonstellingsterrein aldaar, den stand
der werkzaamheden voor de Inrlch-'
ting der Nederlandsche afdeelingen
gaan opnemen.
MOORD.
Te Beetgumermolen, anderhalf uur
van Leeuwarden, is de 80-jarige Anna
Andringa door den 19-jarigen bak
kersknecht Diemer von der Stark uit
Monaldum vermoord. Het meisje, dat
bij haar moeder inwoonde, nam het
brood van dezen knecht aan. De
buren hoorden hém met het meisje
stooien, doch hadden niet het min
ste argwaan. De moeder, die dien dag
niet thuis was, vond bij haar thuis
komst het meisje met afgesneden hals
ln het gangetje van de kamerdeur
liggen. De bakkersknecht heeft be
kend den moord gepleegd te hebben.
8CHEEPSONGELUK.
Men meldt uit Hoek van Holland
De twee lijken, die zijn aangespoeld
van de bemanning van den schokker
Sch 169 blijken te zijn die van Amerik
van den Wever, oud 56 jaar, en van
diens toon Arle van den Wever, oud
18 Jaar, beiden van Bcheveningen.
Het 6cbeeuje is bij Vluchtenburg op
het strand geslagen.
EEN ONTPLOFFING.
Te Arnhem ontstond in villa Boe-
doe an" aan de Kernheimstraat bij
den Velperweg in den kelder waar
werklieden bij petroleumlicht bezig
waren, een gasontploffing, waardoor
eenige ruiten werden verbrijzeld. De
oorzaak was het breken van een gas
buis in den pas gerioleerden weg.
Het gas stroomde langs de buis inden
kelder. Een gasfitter, die het lek her
stelde, viel door het gas bedwelmd be
wusteloos neer, doch kon intijds wor
den bijgebracht.
EEN INTERNATIONAAL
HUWELIJK.
Half één, s middags te Utrecht.
Op de treden van het stadhuis-bor
des ligt de „trouwlooper", de deuren
staan wijd open, boden met hun
zwaar vergulde onderscheidingstee
kenen loopen af en aan... Trouwen
vandaag, wat Is er .voor bijzonders
aan? Dat gebeurt wel meer.
't Is dezen keer iets bijzonders. Dat
zegt u de massa publiek buiten,
voortgezet ln 'n breede haag, die bin
nen in de hal langs den looper op
gesteld staat Wat er aan 't handje
1»?
Er gaat een Turk trouwen niet
minder dan een echte Turk. En dat
met een Hollatujeche juffrouwl Hoe
de mensohen het te weten zijn geko
men, snap-je niet maar ze zijn er.
Dat moeten ze allemaal zien. Binnen
en bulten neemt de belangstelling
steeds toe, tegen half één staat het
langs den looper propvol van juffrou
wen, die het toilet van de bruid wil
len zien en becritlseeren. AUes wacht
en babbelt.
Hoe „zij" eigenlijk heet? mej.
Dleëndie uit Daarendaar. En hij?
„Djemal heet-ie", zei een oud man
netje naast ons, en hij is officier hij
de Turken en nou met verlof hier."
't Oude mannetje vertel do meer.
hij was best op de hoogte van allee,
zei-d-ie, en een kennis van hem was
ln Konstantinopel geweest en die had
de „guldentlne" in werking gezien...
Het gesprek links en rechts werd
onderbroken. Om den hoek van de
Ganzenmarkt kwam een slagersjon
gen per fiets ln volle vaart aan, daar
na nog een, en nog een toen vier
rennende straatjongens en een kef
fende „sbraatterrler" onmisken
bare teekenen dat de stoet naderde.
Dat was ook zoo.
Vlak achter den terrier zwaaide 't
trouwrijtuig den hoek om. *n Neger
met roode fez op den bok naast den
koetsier net alsof t 5 December
was. En onwillekeurig dacht je 'n
hnltaUo-Sinterklaas uit het rijtuig te
zien stappen... Do straatjongens
schreeuwde® tegen den negor, het rij
tuig «topte voor het stadhuisbordee.
Dicht opeen gepakt stonden de
menschen te kijken naar den officier
ln keurige blauw-met-goud uniform,
echt Oostersch type met gebruind ge
laat waarboven de roode fez typisch
deed; naar de echtrHollandscho bruid
er naast, &e in 't rose met een groo-
ten witten bruldsluier getooid,
Hollondsche blondheid naast haar
kleurigen Oosterschen bruidegom
liep. Behalve familie en getuigen van
de bruid wandelden twee ook-bef
Turken er achter, mee de trap lp. En
d a a raohter
Daarachter vlogen nieuwsgierigen
naar boven, duwden elkaar op zij op
de trap, vermeesterden de beste
plaatsjes In de trouwzaal...
De plechtigheid geschiedde „ganz
elnfach", bruid en bruidegom beant
woordden de vragen „Jae" zei de
Turk met een Haegsoh accentje de
getuigen teeltenden, er werd gefelici
teerd... toen was het afgeloopeai.
Weer onder algemeene belangstel
ling vertrokken bruigom en bruid
met den neger die don sleep droeg,
met getuigen, familieleden.
Bulten stonden de slagersjongen,
de Utrêchtscho gamins en stirantter-
rler klaar ewn den terugtocht mee te
aanvaarden...
Nederland heeft weer een nieuwe
buitenlandsche connectie.
(U. D.)
S. D. P.
Zondag 80 Januari a. s. zal do soc.-
dem. partij te Amsterdam, andermaal
een congres houden Ier behandeling
van do ontwarp-statuten en het huis
houdelijk reglement.
NIEUWE SPOORLIJN.
Uit Eist schrijft men aan het Cen
trum:
Naar men beweert, zou bij de II. IJ.
S. M. het plan bestaan, hare lijn Rot
terdam—Vork, over Eist te verlen
gen tot Zeven aar of Elten, dus door
de Boven-Betuwe, ten einde Rotter
dam op deze wijze rechtstreeks te
verbinden met Duitschland en wel
via Z evenaarW inters wijk (reeds
door do H. IJ. 8. M. In exploitatie)
met Weetfalen, terwijl vla Elton—
Emmerik de Rijnprovincie ln ven
binding wordt gebracht.
Uit de ArbeiderswereM
DE STRIJD IN DE BOUWVAKKEN
TE AMSTERDAM.
De besturen der gecontracteerde
werklledenorganisaties hebben beslo
ten ln te "aan op de door de patroons
voorgestelde conferentie, ter bespre
king der nunten waarvoor het mis
lukte overleg van 5 Januari was uit
geschreven.
Sport en Wedstrijden
VOETBAL.
VELOCITAS—HAARLEM, 4-0.
Het weer van Zaterdag had een
mooien Zondag doen vermoeden,
maar het viel bitter tegen. Den gan-
schen wedstrijd-dag een druilerige
lucht, regen-dreigend, geen streepje,
geen stukje zonneblauw doorlatend.
Op het Schoterweg-veld hadden de
rood-broeken den strijd met de Breda-
sche cadetten aangebonden, en een
spannende ontmoeting werd ver.
wacht. Waar toch beide elftallen over
goede krachten beschikken, waar zij
toch eene ongeveer even hooge
plaats in het ranglijstje innemen,
mochten de toeschouwers, die niet
tegenstaande den harden Zuid-Wes-
ten-wwd vrij talrijk opgekomen wa
ren, een interessant spel verwach
ten.
Als scheidsrechter W. Rauch Czn.
even over tweeën de elft&lleh fh het
veld bluest, zien we de teams zich
als volgt opstellen
Velocitas:
Dijxhoorn,
De Wijs, Balluseck,
Triebei, Colenbrander, Hemmes,
Hesselaar, Van Driel, Blume, Lutz en
Van Galen Last
Haarlem:
Patrick Miller, Verwey, De Wolff,
Thomas Miller, Philips,
Haak, Healey, Veen,
'Serné, Bouwmeester,
Utermark.
Zooals men ziet, is De Wolff maar
eens midden-voor gaan spelen, Bouw
meester heeft zijn plaats ln de back
linie ingenomen. Of bet een verbete
ring was Volstrekt niet. En captain
Utermark zag dit ook al ras In, na
een twintig minuten spelens deed
Haarlem's keeper beide spelers hun
gewone plaatsen weer hernemen.
Dadelijk na den aftrap gaat Haar
lem met een vaartje los, en 't schijnt
«en moment, of het rood-broeken-
quintet nu eens eindelijk zijn vorm te
pakken heeft. Maar die eerste opflik
kering blijkt al spoedig maar loos
alarm te zijn Balluseck, die de gan-
aehe anderhalf uur schitterend werk.
te, geeft het leder spoedig aan zijn
voorhoede, en dan gaat het los 1 Het
blauw-witte vijftal is geweldig in
vorm, prachtig, en vooral kalm sa
menspelend, naderen zij Utermark,
en het is Blume, uitstekend verband
tusechen zijn vleugels houdende, dto
een kanjer op Utermark inzendt, Ju
les weet nog juist het bruine monster
over de lat to stompen de hierop vol
gende corner heeft geen resultaat.
Toch treedt het verschil tusschen
do Bredanaavs en de Haarlemmers
lederen koor sterk op den voorgrond.
Is 't Haarlem-elftal een bende kleu
rige gestalten, die het leder van de
eene zijde van 't veld naai' de audere
schopt, zonder op iets te letten, wat
aan het samenspel bevorderlijk zijn
zou, de Velocitanen daarentegen ge
ven bij ieder trapje en tikjo to ken
nen, dat zij werkelijk de fijnere voet
bal-techniek onder de knie hebben. En
wat vooral te bewonderen viel. dat
was de zekerheid, do kalmte, de be
slistheid, waarmee door de blauw-
wiiten getrapt werd. We hebben wer
kelijk eerste klasse voetbalspel ge
zien Zondag, Jammer maar, dat het
van één kant kwam En nog meer
jammer, dat het Haarlem niet was,
hetwelk ons dit goede spel zien liet.
Laat 'k na deze kleine afdwaling
met mijn verslag voortgaan.
Spoedig na het begin al, wordt
Utermark voor de tweede maal aan
het werk gezet, als Lutz mooi en zui
ver schiet. Blume wordt wel in de
gaten gehouden, maar toch nog niet
voldoende. Van Galen Last wordt ge
heel losgelaten, wot een groots fout
is. Maar de rood-broeken hadden van
de match met H. F. C. zeker nog niet
voldoende geleerd toen maakten zij
juist dezelfde fout en gaven Van Gogh
vrii spel.
Na een kwartier spelens centert v.
Galen Last mooi naar Blume, die
Utermark geen schijn van kans geeft
en met een kanjer het Haarlem-net
doet trillen. (10).
Een oogenblik later kogelt Van Ga
len Last even naast. Twee corners op
hot Haarlem-doel genomen, leveren
evenmin iets op. Toch zit er weer een
puntje ln de lucht, en het is Lutz, die
den bal vlak onder de lat door Jules'
handen schiet, zeer wel door den
Haarlem-doelman te houden (20).
Wel kwam het schot wat onver
wacht, maar met wat meer vlugheid
en tegenwoordigheid van geest had
het schot toch niet behoeven te zit
ten.
De eerste helft levert verder weinig
belangrijks op en na nog wat getrap,
dat meestal op de Haarlem-helft
plaats vindt, kondigt scheidsrechter
Rauch do rust aan.
Na de rust begint Haarlem de zaken
wat beter aan te pakken. Dijxhoorn
moet handelend optreden voor eon
schot van Bouwmeester, dat evenwel
een te verren afstand gelost is,
succes to hebben. Maai- dan ne
men de militairen weer het spel m
handen na 5 minuten staat het al
3-0.
Utermark is bezweken voor een wel
gericht schot van Van Driel.
Tien minuten later, na een éénlg
stukje voorhoede-spel een prachtscnol
van Luiz, dat Jules te machtig blijkt
(40).
Na enkele minuten weer een ge
vaarlijke Velocitas-aanvaJ, Lutz
schiet, de bal zit. 5—0 Neen, nog
niet. Want scheidsrechter Rauch
geeft zeer terecht off-side en de stand
is nog 40.
Nu schijnen de rood-broeken eerst
uit hun sluimer te ontwaken, maar
wat door Bouwmeester nog goed ge
daan wordt, verknoeit Verwey telken
male jammerlijk. Eens loopt Dijx
hoorn te lang met den bol, maar de
vrije schop wordt door Patrick slecht
genomen, en het schot gaat hoog
over.
Twee corners op het Velocitas-doel
leveren evenmin iets op. Tegen het
einde krijgt Philips, die ook al niet
als gewoonlijk was, een dot van een
kans, als hij nog alleen voor Dijx
hoorn's doel staat, maai- hij schiet
jammerlijk naast.
W eldra kondigt Rauch hierop het
einde aan.
Blume kreeg even vóór tijd kramp
i moest uitscheiden.
Velocitas heeft wèlverdiend gewon
nen. Haarlem, speciaal de voorhoede,
speelde treurig slecht, het militairen
team daarentegen buitengewoon goed.
Bij Haarlem waren nog het best De
Wolff, Albert Haak en Healey. Vooral
De Wolff heeft wel een pluim ver
diend. Utermark was zeer matig.
Bij Velocitas allen goed. Speciaal
dienen vermelding Balluseck, Co
lenbrander, Blume en Lutz. Dijxhoorn
kreeg weinig te doen.
Scheidsrechter Rauch als gewoon
lijk, dat wil zeggen zeer goed.
SPARTA—H. F. C., 4—9.
De blauw-witten togen gisteren
naar de Maasstad, om een visite af te
leggen bij de Spartanen. Dezen ont
vingen hen op een met vlaggen om-
róomd, doch glibberig, zwaar klei-
terrein, dat al zijn zuig- en klecf-
kracht aanwendde, om zich meester
te maken van de voetbalschoenen der
spelers, die derhalve eon dubbelen
strijd streden, wat afmattend werkte.
Een der gastheeren stapte over alle
vormen van hoffelijkheid heen en
diende een H. F. C 'er een oorvijf toe,
die klonk als een klok, waarna hij
onmiddellijk door den scheidsrechter
uit zijn eigen huis werd gezet.
Ilot was een eigenaardige match.
De H. F. C. speelde na half timo mot
9 man, Sparta met 10.
Omstreeks kwart over twee floot
J. C. Groothoff, en toen stonden de
volgende elftallen tegenover elkaar
Sparta:
Verduyn,
Jacobi, Niouwenliuyzen,
Boerdam, De Korver, Vermeulen,
v. d. Wolk, De Groot, Ruffelse, 't Hoff,
Teschmacher.
H. F. C.
v. Gogh, Francken, Ten Cate, Clif
ford, Seignetle,
Le Sueur, I-a Bastide, De Klercq,
Klmmijser, Schalkwijk,
Mooy.
Sparta spec-It dus met den invaller
„Van 't lloff" voor De Bruyn. Direct
na den aftrap ontwikkelt zich een
spannend spel, waarin de Rotterdam
mers spoedig de sterksten blijken.
Mooy moet alras handelend optre
den, maar voorloopig houdt hij zijn
doel schoon. De Spartaanscho mid
denlinie met De Korver aan 't hoofd,
is zeer hecht, wat aan de voorhoede
ten goede komt. Nochtans weten onze
stadgenooten het vijandelijk doel te
naderen en Clifford krijgt zelfs een
mooie kans, als Van Gogh hem den
baJ per vrijen schop geeft. Clifford
trapt evenwel naast, waarna het «pel
zich verplaatst naar de overzijdo,
waar do Haarlemsche backs het hord
te verantwoorden krijgen. Klmmijser
en Schalkwijk weren zich echter
krachtig, en vooral de laatste is 'n
vorm, hoewel hij een enkelen keer
mist/rapt, doch zich dan onmiddellijk
herstelt. Francken en Van Gogh ge
ven een mooi staaltje van samenwer
king te zien, hun keurig opbrengen
wordt echter niet beloond.
Ook De Klercq blijkt een goede
kracht te zijn. Door vlugheid en voor
al door taai volhouden maakt hij het
zijn tegenstanders zeer lastig. Maar
de Spartanen zijn als geheel beslist
sterker De Korver brengt na 20 mi
nuten spelens den bal prachtig op,
drijft door en langs alles heen, een
overzet aan Ruffelse volgt, die, voor
Mooy staande, zijn hoofd onder het
leder zet, en onder rejuich No. 1 in
het net deponeert. (1—0).
Direct daarop onderneemt de Spar
taanscho voorhoede een nieuwen aan
val, die echter eindigt in een naast-
schieten van 't Hoff.
Het Haarlemsche dool blijft ln ge
vaar verkeeren, doch zijn verdediger
weert zich flink en weet een kopschot
van Ruffelse, die een specialiteit in
kopwerk blijkt te zijn, te vangen.
Ten Cate krijgt den bal in zijn ge
zicht, modder in zijn oogen, en ver
laat met den toesnellenden trainer
Julian het terrein, om zich spoedig
daarop met een enormen bobbeldoek
voor zijn linkeroog bij het publiek te
scharen.
De H. F. C. speelt met 10 man ver
der. De Groot brengt den bal mooi op,
centert naar Van der Wolk, een over
zet naar Ruffelse volgt, die zijn
hoofd reeds gereed houdt, enhet
is 2—0 voor Sparta.
Het spel wordt verplaatst naar de
gastheerlijke helft, Van Gogh en
Francken en een paar Rotterdammers
trachten elkaar den bal te ontfntselen,
geglij en geknoei volgt, De Korver
nadert en verwijdert zich kalm met
liet leder.
Francken vertoont nog een verdien,
stelijk stukje solo-spel, en dan Is het
half-time.
Nauwelijks heeft Groothoff opnieuw
beginnen geblazen, of reeds verlaat Le
Sueur het strijdperk, hinkend. Een
knie-ongeval is de oorzaak, dat do
H. F. C. verder met 9 man speelt Het
spel biedt een treurigen aanblik. De
11. F. C.'ers zijn ingesloten, de bal
blijft op hun helft Zij verdedigen
zicii echter hardnekkig, eenige scho
ten gaan naast.
Opeens maakt Boerdam No. 3, met
een ver, geheel onverwacht 6chot, dat
Mooy verraste. (3—0).
Teschmacher krijgt spoedig daarop
den bal en onderneemt een ren naar
het H. F. C.-doel. De Klercq maakt
het hem echter zeer lastig, en de
Spartaan, die daardoor den bal ver
speelt, die out raakt, draait zich om
en op De Klercq toetredend, geeft
hij dezen een slag in 't gelaat Geluk,
kig ziet Groothoff het, die den ruwen
kerel onmiddellijk van het veld ver
wijdert.
Sparta speelt met 10 man verder, de
H. F. C. begint eenigszins aanvallend
op te treden. Franc ken en De Korver
trachten elkaar bij den"iieus te ne
men en bezorgen het publiek een paar
pleizierige momenten. Seignette komt
los, weet handig tusschen Nieuwen-
huyzen en Jaoobi door te manoeu-
m, centert nanx Van Gogh, die
overgeeft aan Mannus. Deze
schiet echter naast, een van de zeer
'weinige schoten, die gisteren over
Spartaansche achterlijn gingen.
Vervolgens wordt de II. F. C. weeil
een poosje ingeslote-n, een laag venij-
nig schot van De Groot weet Mooy t«
kecren, nnjor direct daarop plaatst! i
Ruffelse onhoudbaar. (4—0).
FraDcken en Van Gogh brengen
den bal een heel eind op, doch stuiten
op Nieuwonhuyzen, die uitstekend af.
neemt en wegwerkt. Mooy krijgt nog
een paar ballen te behandelen, en
dan is het tijd.
Sparta was natuurlijk sterker.
Vooral De Korver, Nieuwonhuyzen,i
Ruffelse en Van dei* Wolk blonken
uit.
Do H. F. C kou met haar gekrom-
pen voorhoede, die na half-time
slechts uit drie man bestond, niet veel
doen. Anders hadden zij wel eon goal-
tje gehaald. Goed waren Mooy,
Schalkwijk, De Klorcq, Francken,
Van Gogh, en na half-time Seignetto.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
k 80 Cts. per regel.
Scott's Emulsion zorgt voor eene normale
vorming <en krachtige ontwikkeling van het
kind, indien de moeder vódr de geboorte van
het kind Scott's gebruikt. Moeheid en zenu
wachtige neerslachtigheid worden tevens ver
meden. En na de geboorte van het kind ga
te gebruiken, waardoor weldra,
i sneller dan door eenig ander mid
del, de verloren kracht terugkeert.
I Scott's Emulsion is gemakkelyk
in te nemen en zeer licht verteer
baar. De echte Scott's Emulsion
wordt uitsluitend bereid door
Scott Bowne Ltd., Londen,
Engeland, wier naam en fabrieks
merk (de Visscher met de Visch)
op elke verpakking voorkomt.
By alle ApotheKer» en Drogisten.
Sioomvaartberieiiten
Het st. Ophir arriveerde 8 Jan. van
Java te Rotterdam.
Het st. Meden, van Rotterdam naar
Java, arriveerde 7 Jan. te Antwer
pen.
Het st. Tabanan arriveerde 8 Jam-
van Rotterdam te Batavia.
Het st. Nlas, van Amsterdam naar
Batavia, arriveerde 8 Jan. te Port-
Said.
Het st. Cerarn vertrok 7 Jan. van
Calcutta naar Java.
Het st. Pyrrhus, vun Amsterdam
naar Java, passeerde 6 Jan. Sagres.
Het st. Rindjani, van Rotterdam n<
Java, vertrok 8 Jan. van Lissabon.
Het st. Koningin Wilhelmina, ver
trok 8 Jan. van Amsterdam n. Java.,
Het st. Soestdijk vertrok 8 Jan. van
Rotterdam naar Boston en Philadel
phia.
Het st. Sommelsdijk vertrok 8 Jam»
van Rotterdam naar New-York.
OP SINT NICOLAAS, 'S MORGENS
AAN T ONTBIJT.
Jetje. Pa, vindt u de chocolade
letters van grootmoe niet lekkerder
dan vun tante Lize
Vader. Och, kind, daar heb ik
geen verstand van.
Jctjo. Hé, pa, en u bent nog wel
letterkundige I
Jager (ademloos). Heb je hier
geen haas zien voorbijgaan
Jongen. Jawel, meneer.
Jager. Hoe lang geleden
Jongen. Laat eens kijken, eea.
jaar of drie geleden, geloof ik.
AMERIKAANSCH.
In een Amerikaansch blad stond
onlangs de volgende advertentie
Wordt gevraagd te New-York een
handig afslager voor verkoopingen.
Zij, die tevens als buikspreker kun
nen medebieden, genieten de voor
keur.
Och, die papegaal praat zoo lief!
Alles wat mijn man zegt, spreekt hij
dadelijk naNiet waar, lorre, wat
zeg je
Papegaai. Houd nu toch einde
lijk je mond, oude zeurkous 1
Telegram. Innig geliefde weder
helft, op de vleugelen der liefde kom
ik morgen met den boemeltrein van
6.30 bij je, om je een gelukkig Nieuw
jaar te komen wenschen
GEBARENTAAL.
Terwijl een gezelsohap aan den
avonddisch zit, komt de bediende aan
de deur, blijft er staan en poogt do
opmerkzaamheid der dochter des hui
zes te trekken, wijst daarna op zijn
uitgestoken tong, terwijl hij met het
hoofd schudt.
De jonge dame. Maar Anton
Wat wil je toclt Wat beteekent dat
De bediende (zacht). Juffrouw, et
is geen ossetong meer.
Allen aan den arbeid
li.
„Ik zal wat kromme spijkers laten
maken", zei eens iemand tegen een
der moeders in een inrichting, „dan
kunnen de jongens in hun vacantie
de straat wieden.
De goede vrouw keek hem verbaasd
aan en zei„Maar mijnheer, daar
krijgen de kinderen toch hun vacan
tie niet voor."
Hij zei „Waar dan wel voor, om
te luieren, te slenteren en allerlei
kattekwaad uit te voeren?"
En zooals deze moeder denkt, den
ken veto ouders.
Wie zijn kinderen niet bezig houdt
en ze soms dwingt tot niets doen,
baalt een kwaad over hen, dat hun
leven lang zeer nadeellge gevolgen
kan hebben.
„Ik bedoel de verveling."
Ziedaar een kwaad, dat zoo menig
een ongelukkig heeft gemaakt Een
Gelderach spreekwoord zegt, dat de
•vrouw, druk aan den arbeid zijnde
toet aardappelen te rooien, tot do
meid zei„Kom kind I rust eens wat
en trek onderwijl die koolstronken
uit"
Nu is dat geen rusten zooals het
door velen wordt verstaan Het is ver
andering van arbeid. Bn toch heeft
deze vrouw de zaak zeer goed begre
pen. Want immers verandering van
arbeid is rust. Die na een ernstige
studie een flinke wandeling maakt of
eenigen handenarbeid verricht, zal
zich daardoor verfrischt gevoelen.
Het is niet schadelijk, integendeel,
het is hoogst nuttig, paedagogisch en
zodekitndig nuttig, dat het kind reeds
vroeg den arbeid leert beoefenen. Het
komt mij voor, dat dus ouders, die
hunno kinderen in de vacantie aller
lei werkzaamheden laten verrichten,
dezen een betere les loeren, dan de
moeder, die de vacantie voor do kin
daren te heilig achtte om dan de
straat te wieden.
Huisvlijt nu, voorziet jn de groote
behoefte voor oud en Jong, om nuttig
en gezellig bezig te zijn.
Wij denken onwillekeurig aan de
Groote Houtstraat-gebeurtenissen,
men ziet daar bet onderscheid zoo
duidelijk tusschen de wandelaars en
hen. die van verveling onnut voort
slenteren, en anderen door hun ge
brek aan degelijkheid moeite en lost
veroorzakend.
En uit dit geslacht van herberg-
bezoekende vaders en langs do straat
slenterende jongelingen en Jonge-
dochters zal weer zoo'n geslacht
voortkomen, als niet allen medewer
ken tot verandering en verbetering.
Wij meenen, dat de booefening der
huisvlijt ook voor deze menschen een
groots verbetering zou zijn ln hun
ne levenswijze.
Wij zien het nuttige daarvan o. a.
bij het huisvlijtonderwijs te Heem
stede en vele andere plaatsen. In de
vele kamers in het oude weeshuls zou
een uitstekende gelegenheid zijn om
in dezen te onderwijzen.
Merkwaardig is het. wal de ge
schiedenis der Deen ache huisvlijt
leert
Wij lezen o. a.
Gedurende de lange winter-
„avonden zaten de meeste boeron-
„knechts ln de kroeg, en verteer
„den daar hunne zuurverdiende
„penningen. Gelukkig I behoort
„dat voor het grootste gedeelte
„tot de geschiedenis."
De „Deensche Huisvlijtvereenl-
ging" heeft het volk tot werkzaam
heid opgewekt, en aan haar komt in
de eerste plaats de eer toe, het ge
bruik van sterken drank en de daar
uit voortvloeiende uithuizigheid
krachtig te hebben tegengegaan.
Als een bewijs, hoe daar huisvlijt
op prijs wordt gesteld, kan 't volgende
dienen.
Ritmeester Clauson Kaas (de man
der Deensche huisvlijt) kwam op een
avond bij een boer, die druk bezig
was ln den stal te werken. Op de
vraag van den bezoeker, waarom hij
dit werk niet door ziin knechts liet
uitvoeren, antwoordde de boer, dat
dezen druk aan hel houtsnijden wa
ren, waarin zij zoo'n plezier hadden,
dat hij ze maar liever niet stoorde, en
dus zelf het stalwerk verrichtte.
Ook voor de volkswelvaart heeft de
huisvlijt groote beteekenis.
Wij denken aan de vakken, die
thait9 groote werkplaatsen behoeven,
en hun ontstaan aan de huisvlijt te
danken hebben. Zijn de voorbeelden
om deze stelling te bewijzen niet voor
het grijpen? Wij Haarlemmers den
ken b.v. aan Laurens Janaz. Coster,
die voor zijn kleinkinderen letters
sneed uli boomschors, afdrukken ln t
zand ontdekte, en aldus zittende in
zijn tuin de bookdrukkunst en hare
aanverwante vakken, voorbereidde,
die thans eene zoo belangrijke plaats
in de maatschappij innemen.
Wij denken aan een smid, die zon
der werk was en de veiligheidsspelden
uitvond.
Toen ziine vrouw de kleine uit de
wieg nam ontdekte zij, dat een speld
het wichtie geducht geprikt had.
Onze smid nam buigtang en ijzer-
draad en maakte een speld, die niet
meer prikken kon. De proef voldeed
uitsteketid. Moeder wenschte nog
meer van die spelden, en ook de buur
vrouwen kwanion van dio spelden be
steilen. Deze huiselijke bezigheid
werd het begin van de thans zeer uit
gebreide veiligheidsspelden-industrie.
Nog een ander, en toch ook weer nut
tig fett, al is het ook in anderen vorm.
Een knaap had behoefte aan een
nieuwe Zondagsche pet, doch moeder
had geen geld om er voor hem een
te koopen. En toch, de andere pet was
zoo erg oüd geworden.
Wat doet de knaap Voor het doen
van boodschappen krijgt hij van een
der buurvrouwen vijl centen. Voor
dit geld koopt hij wat gekleurd pa
pier en een paar latjes. Nu gaat hij
daarmede kinderspeelgoed maken,
wat hij voor een cent per stuk ver
koopt
De verkoop ging goed, en na eeni
ge dagen had hij voldoende bijeen
voor een nieuwe pet.
Wat was. hij trotsch, maar bovenal
wat was hij zuinig op zijn nieuw
hoofddeksel.
Zeker, de huisvlijt, de huiselijke
bezigheid heeft paedagogische en ze-
dekundige waarde voor alle standen.
En het onderwijs op sommige scholen
gogeven in handenarbeid zal onge
twijfeld voor <to meeste leerlingen een
blijvende waardo behouden, en het
organiseeren van huisvlijtientoonstel-
gen zal zeken' voor ons land en volk
een blijvende weldaad zijn.
En nu, allen aan den arbeiden
voor de a. s. huisvlijttentoonstelling
ecu of meer voorwerpen gemaakt, op.
dat anderen kunnen zien en leereu,
wat men alzoo ln vrijen tijd kan ma
ken.
<L DE COCK-